Les Simpson en intégralité sur Disney Plus, avec un problème d’affichage bientôt corrigé

Les Simpson
(Crédit photo: Fox)

Après le démarrage de Disney Plus aux Etats-Unis, à la fin de l'année dernière, de nombreux fans de la célèbre série animée Les Simpson ont exprimé leur mécontentement. La raison de leur révolte ? Les 19 premières saisons du show ont été recadrées ou étirées pour s'adapter au format 16:9. Ce qui a eu pour effet de ruiner un certain nombre de gags visuels, totalement disparus de l’écran TV.

Le service de streaming vidéo a rapidement réagi en promettant la correction prochaine du format relatif au Simpson. Cinq mois plus tard, les téléspectateurs américains - et depuis peu européens – commençaient à désespérer… quand soudain, Disney a tweeté une date de sortie officielle du correctif. Selon le post adulé par les abonnés, les épisodes tronqués des Simpson reviendraient au format 4:3 d’ici la fin du mois de mai. Comme prévu à l'origine.

See more

La Maison de Mickey insiste plus précisément sur le fait que les téléspectateurs auront le choix de regarder les 19 premières saisons (et une partie de la 20e) au format qui leur convient : 4:3 ou 16:9.

Pourquoi la mise en ligne du correctif prend autant de temps, se sont plaints quelques abonnés impatients. Disney n’est pas revenu sur les causes de cette attente mais il est probable qu’une remasterisation complète des épisodes en HD s’est avérée nécessaire. D’où un processus qui peut sembler interminable.

Les futurs abonnés français, eux, trépigneront moins d’impatience puisqu’ils découvriront la plateforme Disney Plus - et son catalogue intégral des Simpson - à partir du 7 avril seulement. Soit à peine plus d’un mois et demi avant d’accéder aux mésaventures haute définition de la famille populaire de Springfield.

Stephen Lambrechts
Senior Journalist, Phones and Entertainment

Stephen primarily covers phones and entertainment for TechRadar's Australian team, and has written professionally across the categories of tech, film, television and gaming in both print and online for over a decade. He's obsessed with smartphones, televisions, consoles and gaming PCs, and has a deep-seated desire to consume all forms of media at the highest quality possible. 


He's also likely to talk a person’s ear off at the mere mention of Android, cats, retro sneaker releases, travelling and physical media, such as vinyl and boutique Blu-ray releases. Right now, he's most excited about QD-OLED technology, The Batman and Hellblade 2: Senua's Saga.