Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : des écouteurs géniaux

Il y a les « clones des AirPods », et puis il y a les Galaxy Buds 3 Pro... mais ce qu'ils manquent d'originalité, ils le compensent par des fonctionnalités de pointe et un ANC exceptionnel.

Le Samsung Galaxy Buds 3 Pro sur un fond de feuilles.
(Image: © Future)

TechRadar Verdict

Les Samsung Galaxy Buds 3 Pro offrent une qualité audio exceptionnelle, un ANC de premier ordre et un design haut de gamme. Il y a beaucoup de choses à apprécier ! Certaines améliorations majeures par rapport à leurs prédécesseurs résolvent bon nombre de nos problèmes, mais d'autres fonctionnalités ajoutées n'impressionnent pas vraiment, surtout lorsqu'elles ne sont accessibles qu'aux propriétaires des appareils Galaxy les plus récents de Samsung. Un autre problème se pose : le prix élevé.

Pour

  • +

    Un son fantastique

  • +

    ANC complet

  • +

    Conception légère

Contre

  • -

    Prix élevé

  • -

    Le retrait des embouts est fastidieux

  • -

    Les fonctions clés nécessitent un téléphone Galaxy plus récent

Pourquoi pouvez-vous faire confiance à TechRadar ? Nos examinateurs experts passent des heures à tester et à comparer les produits et services afin que vous puissiez choisir le meilleur pour vous. En savoir plus sur la façon dont nous testons.

Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Revue en deux minutes

Les gens sont prompts à qualifier tout écouteur sans fil avec tige de « clone des AirPods », et Samsung ne fait rien pour éviter cette comparaison avec ses Galaxy Buds 3 Pro. Ils ressemblent à un mélange entre les écouteurs d'Apple et une barre de Toblerone. Peut-on passer outre leur design familier s'ils sont les meilleurs écouteurs du marché ? Bien sûr, mais ne sautons pas trop vite aux conclusions.

Les Samsung Galaxy Buds 3 Pro sont les nouveaux écouteurs haut de gamme de Samsung pour 2024, lancés en même temps que les Galaxy Z Fold 6 et Z Flip 6 lors d'un événement en juillet. Ils comblent un vide dans la gamme de la société, car les Buds 2 Pro commençaient à dater.

Pour ceux qui connaissent la gamme de Samsung, les attentes sont élevées pour un produit portant le nom du géant technologique coréen et le mot « Pro ». Et les Galaxy Buds 3 Pro ne décevront pas.

Honnêtement, ces écouteurs offrent un son fantastique, parmi les meilleurs que l'on puisse trouver. L'audio en forme de V signifie que vous obtenez des basses puissantes et des aigus définis, que vous écoutiez de l'opéra ou du synthwave.

Pas besoin de s'inquiéter des bruits de fond avec la puissante annulation de bruit des écouteurs qui fait un excellent travail pour éliminer les bruits environnants. Impressionnant, les Buds 3 Pro ne se contentent pas de réduire les bruits autour de vous, ils les font pratiquement disparaître.

Même si le design des Galaxy Buds rappelle celui des AirPods, c'est une forme populaire pour une raison. Les Buds 3 Pro sont confortables, légers et restent bien en place dans l'oreille, tout en ayant une apparence élégante.

Certains problèmes des Galaxy Buds 2 Pro ont été résolus, notamment la faible autonomie de la batterie. Les Buds 3 Pro durent un peu plus longtemps, et l'autonomie du boîtier a été considérablement améliorée, ce qui les rend bien plus adaptés aux longs trajets.

Malgré tous ces éloges, les Galaxy Buds 3 Pro ne sont pas pour tout le monde. Le prix élevé est un obstacle pour ceux qui ne sont pas des audiophiles passionnés (ou qui n'obtiennent pas les Buds en tant qu'incitation à l'achat avec un téléphone Galaxy). De plus, certaines fonctionnalités intéressantes sont réservées aux appareils Samsung Galaxy récents, ce qui peut être frustrant.

En effet, les nouvelles fonctionnalités AI de Samsung, comme l'interprète linguistique, la prise en charge améliorée des codecs, le restaurateur de voix ou l'ANC dynamique intelligent, ne sont disponibles que si l'on possède un appareil Samsung Galaxy récent. Cela peut sembler logique pour certaines fonctionnalités, mais l'ANC dynamique est courant dans des écouteurs à moitié prix.

Oui, Apple est également connu pour son écosystème fermé, mais Samsung devait-il vraiment suivre cette voie ? Heureusement, ces fonctionnalités ne sont pas les points forts des écouteurs, et l'expérience sera similaire avec n'importe quel autre mobile.

Un autre problème à mentionner est que de nombreux premiers utilisateurs des Galaxy Buds 3 Pro ont eu des soucis avec les embouts qui se cassent facilement. Le système propriétaire pour fixer les embouts les rend difficiles à remplacer sans les endommager, ce qui peut être frustrant.

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Prix et date de sortie

Le Samsung Galaxy Buds 3 Pro sur un fond de feuilles.

(Image credit: Future)
  • Dévoilé le 10 juillet 2024, en même temps que le Buds 3
  • Coût : 249,00 €
  • Augmentation du prix par rapport à 2022 Buds 2 Pro

Les Galaxy Buds 3 Pro ont été annoncés le 10 juillet 2024 avec d'autres produits, dont les alternatives non-Pro.

Ils sont disponibles pour 249,00 €, ce qui représente une augmentation de prix par rapport à leurs prédécesseurs. Les Buds 3 sont beaucoup moins chers à 179,00 €.

Selon votre lieu de résidence, ces écouteurs sont aussi chers que, ou légèrement moins chers que, les AirPods Pro 2 à 279,00 €, mais les écouteurs Apple étant plus anciens, ils sont souvent disponibles à des prix inférieurs.

Vous trouverez plus de concurrents ci-dessous, mais sachez que ce sont parmi les écouteurs les plus chers que les consommateurs généraux pourraient choisir. Les audiophiles aux poches profondes ont cependant de nombreuses autres options.

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Caractéristiques

Swipe to scroll horizontally
DriversHaut-parleur dynamique de 10 mm + tweeter planaire
Annulation active du bruitOui
Autonomie de la batterie7 heures (écouteurs) 30 heures (étui)
Poids5.4g (écouteurs) 46.5g (étui)
ConnectivitéBluetooth 5.4
ÉtanchéitéIP57

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Fonctionnalités

Le Samsung Galaxy Buds 3 Pro sur un fond de feuilles.

(Image credit: Future)
  • Batterie de 6 heures pour les oreillettes, 30 heures avec l'étui, plus longtemps lorsque l'ANC est désactivé
  • L'annulation du bruit est robuste et impressionnante
  • Les fonctions exclusives à Galaxy ne sont pas si pratiques que cela

Un de nos principaux reproches avec les Galaxy Buds 2 Pro était leur autonomie limitée ; les Samsung Galaxy Buds 3 Pro améliorent cette endurance. Ce n'est pas une augmentation énorme, mais c'est déjà ça.

Selon Samsung, les écouteurs dureront 6 heures avec l'ANC activé, et une heure de plus sans. Après mes tests, cette estimation semble correcte, bien que les écouteurs s'éteignent après 15 minutes hors de l'oreille même avec la détection automatique désactivée. Le boîtier de charge porte ces totaux à 26 heures (ANC activé) ou 30 heures (ANC désactivé), et il est possible de charger ce boîtier sans fil ainsi qu'avec un câble USB-C.

Certaines personnes trouveront peut-être que 6 heures sont encore trop courtes pour l'autonomie des écouteurs, et c'est compréhensible. C'est pourquoi l'autonomie n'est plus un point négatif dans cette critique, mais n'est pas non plus un point positif.

Quant à l'ANC, ou annulation active du bruit, il est généralement excellent – les écouteurs enveloppent le bruit de fond lorsque vous écoutez de la musique. Dans mon appartement donnant sur une ligne de chemin de fer, il était rare de percevoir le passage des trains en utilisant les écouteurs. C'était en mode d'intensité maximale, bien sûr, mais les autres modes fonctionnent bien si l'on veut garder une certaine conscience des environs.

L'application Samsung Wearable offre deux autres modes : Ambiant et Adaptatif (ce dernier exclusif aux utilisateurs de Samsung). Le premier permet à certains bruits de fond de pénétrer une annulation de bruit de niveau moyen, tandis que le second ajuste l'ANC en fonction de l'environnement, mais en pratique, ils semblent avoir le même résultat.

L'application Wearable, le compagnon des écouteurs, est un peu sommaire comparée à d'autres applications similaires. Elle permet de régler l'ANC, de modifier les contrôles sur les écouteurs, d'ajuster un égaliseur et de réaliser quelques autres tâches mineures, mais elle n'est pas indispensable. Sur l'un des deux téléphones utilisés pour les tests (un non-Galaxy), il n'a même pas été nécessaire de télécharger l'application, et les écouteurs fonctionnaient parfaitement.

Parlons maintenant du problème lié à Samsung, déjà mentionné dans la section des points négatifs de cette critique.

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)

Les fonctionnalités AI des Galaxy, comme l'ANC adaptatif, une fonction qui restaure les voix crépitantes lors des appels de mauvaise qualité et une fonctionnalité de traduction audio en direct, sont toutes exclusives aux propriétaires de smartphones Samsung haut de gamme. Déjà, les non-utilisateurs de Samsung pourraient être découragés, mais ce « point négatif » n'est pas aussi important qu'on pourrait le penser.

Comme mentionné, l'ANC adaptatif n'apporte pas grand-chose, et il n'a pas été possible de tester l'amélioration de la qualité des appels car aucun appel de mauvaise qualité n'a été rencontré pendant les tests. La fonctionnalité de traduction a été essayée, mais il n'était pas clair comment les écouteurs ajoutaient réellement quelque chose. Elle permet de dire quelque chose dans une langue et de le traduire dans une autre, afin que deux personnes parlant des langues différentes puissent converser. Mais cela est possible sans les écouteurs, donc ils ne sont pas nécessaires pour utiliser cette fonctionnalité.

En résumé, les fonctionnalités AI des Galaxy ne sont pas vraiment cruciales pour les Galaxy Buds 3 Pro, donc l'absence de smartphone Samsung ne devrait pas dissuader d'acheter ces écouteurs. D'autres fonctionnalités exclusives, comme le couplage multipoint avec deux appareils Galaxy, une meilleure qualité audio grâce au nouveau codec SSC UHQ de Samsung, et le casting audio vers divers appareils, sont également disponibles. Cependant, la plupart de ces fonctionnalités n'ont pas pu être testées.

C'est regrettable que Samsung ait choisi de réserver certaines fonctionnalités payantes, surtout lorsque des fonctionnalités comme l'ANC adaptatif et le couplage multipoint sont courantes dans des écouteurs moins chers, mais il est probable que peu de clients Samsung utilisent ces fonctionnalités.

Certaines fonctionnalités des Galaxy Buds 3 Pro sont accessibles à tous, et elles sont pratiques. L'audio 360 fonctionne bien pour un son immersif, avec le suivi des mouvements de la tête ajoutant un petit plus pour ceux qui ne trouvent pas cela perturbant. Un test d'ajustement des écouteurs aide également à choisir les bons embouts (si vous parvenez à les changer !).

Les écouteurs sont équipés du Bluetooth 5.4, fiable et permettant d'écouter à des distances relativement longues de votre téléphone. Durant tous les tests, aucun problème de connexion ou d'interruption n'a été rencontré.

Un dernier point à mentionner est que, contrairement à la plupart des écouteurs, la détection de port n'est pas activée par défaut. Pendant une grande partie des tests, il a été cru que les écouteurs n'en étaient pas équipés ; en réalité, il suffit de l'activer dans l'application.

  • Fonctionnalités : 4/5

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Design

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)
  • Sosies des AirPods avec tige de type Toblerone
  • S'insèrent confortablement dans les oreilles, mais le remplacement des embouts est un cauchemar
  • 5,4 g par écouteur et 46,5 g pour le boîtier, avec protection IP57

Pour les Galaxy Buds 3 Pro, Samsung s'est éloigné du design en forme de galet des Buds 2 Pro pour adopter un design plus proche des AirPods Pro, avec un embout, un petit corps et des tiges pointant vers le bas.

Le design est proche des AirPods d'Apple à bien des égards, avec des embouts pointant vers le bas, le design blanc épuré du modèle par défaut et même les garnitures argentées autour des tiges. La seule différence majeure est que, au lieu d'être arrondie, la tige est prismatique, comme une barre de Toblerone.

Le blanc n'est pas la seule option de couleur, il existe également une version noire avec de petites touches de couleur sous forme de points rouges et bleus correspondant aux espaces dans le boîtier de charge, pour savoir quel écouteur va où.

Les tiges ont également ce que Samsung appelle une « lame lumineuse », une petite bande LED sur la crête servant d'indicateur. De quoi ? Difficile à dire, et comme il est impossible de voir les écouteurs lorsqu'ils sont utilisés, cela semble être une fonctionnalité gadget. Les tiges peuvent également servir de commandes : il est facile de glisser vers le haut et vers le bas pour régler le volume, mais en raison de la forme prismatique de la tige, essayer de la pincer pour mettre la musique en pause est fastidieux.

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)

Chaque écouteur pèse 5,4 g et ils sont confortables et tiennent bien en place, ne tombant jamais et ne causant pas de douleur à l'oreille. Ils sont certifiés IP57, ce qui signifie qu'ils sont protégés contre la poussière de manière limitée et peuvent survivre à une immersion dans l'eau jusqu'à 1 mètre de profondeur pendant un court laps de temps.

Un problème majeur des Galaxy Buds 3 Pro, déjà largement abordé, concerne le remplacement des embouts. Samsung utilise un système de fixation propriétaire pour maintenir les embouts en place, similaire à celui d'Apple mais différent de la plupart des fabricants d'écouteurs.

En résumé, les embouts sont maintenus très fermement et il est difficile de les retirer pour changer de taille. Beaucoup de gens ont signalé avoir déchiré les embouts en essayant de les retirer, et il est facile de les endommager. La meilleure façon de retirer les embouts est de les pincer le plus près possible des écouteurs eux-mêmes, mais si l'on craint de les endommager, il vaut peut-être mieux opter pour les options non-Pro.

L'autre aspect du design des Buds 3 Pro est le boîtier, un conteneur en plastique léger de 46,5 g qui n'est pas trop grand. Il dispose d'un voyant de charge LED, d'un port de charge USB-C, d'un bouton de réinitialisation ; les caractéristiques habituelles. En tant qu'amateur de boîtiers de charge transparents, il est agréable de voir une petite fenêtre de visualisation dans le boîtier des écouteurs.

  • Design : 3.5/5

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro: Qualité du son

  • Sonorité lourde en basses
  • Les aigus manquent
  • L'égaliseur permet d'ajuster le son dans une certaine mesure

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)

Les Samsung Galaxy Buds 3 Pro sont parmi les meilleurs écouteurs sans fil testés pour le son, et ils sont dotés de nombreuses technologies impressionnantes pour soutenir cette affirmation.

Il y a le codec Samsung Seamless, qui compresse et décode la musique jusqu'à 24 bits/96 kHz lorsqu'il est utilisé avec un Samsung Galaxy S23 ou plus récent, un Galaxy Z Fold 5 / Z Flip 5 ou plus récent, ou une série Tab S9. La société appelle cela Ultra High Quality Sound (notez les majuscules !) et c'est effectivement le cas. Ensuite, il y a le haut-parleur bidirectionnel qui comprend un woofer et un tweeter, ainsi qu'un égaliseur adaptatif utilisant l'AI pour détecter votre écoute et ajuster l'égaliseur en conséquence (une autre fonction verrouillée pour les appareils Galaxy et introuvable sur un Galaxy S23 Ultra).

Quelle que soit la terminologie utilisée par Samsung, une chose est sûre : les Buds 3 Pro offrent un son exceptionnel.

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)

Les écouteurs ont un son en forme de V, ce qui signifie que les basses et les aigus sont élevés et distincts, tandis que les médiums sont légèrement en retrait. Certains considèrent cela comme le type de son optimal, car il s'adresse à la fois aux amateurs de basses et d'aigus. En écoutant une chanson, on peut apprécier la ligne de basse et les coups de batterie autant que la mélodie vocale ou le solo de guitare, et la musique est dynamique et pleine d'énergie.

Pour être pointilleux, on pourrait dire que les aigus sont légèrement plus élevés que les basses, et l'on peut "ressentir" les basses plus que les "entendre", mais ce n'est qu'un détail.

Naturellement, avec un son en forme de V, les médiums sont un peu en retrait dans le mix. En tant qu'amateur de médiums, c'était un peu décevant, mais l'égaliseur permet de les ramener en avant. Les préréglages sont également utiles ici.

Le volume maximum des Galaxy Buds 3 Pro est impressionnant : trop d'écouteurs considèrent un niveau de sortie audible comme optionnel, mais Samsung n'est clairement pas de cet avis. On peut obtenir un volume de sortie agréable et puissant, mais attention à ne pas trop s'attarder sur les volumes élevés pour ne pas endommager l'audition.

  • Qualité du son : 4.5/5

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : Valeur

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)
  • Des écouteurs haut de gamme à un prix élevé, comme il se doit
  • Il existe des options plus abordables

Il est difficile de rester sérieux lorsqu'on considère la proposition de valeur des Samsung Galaxy Buds 3 Pro, étant donné qu'ils sont parmi les écouteurs les plus chers conçus pour les consommateurs généraux.

Il ne fait aucun doute que ce sont des écouteurs haut de gamme, surtout en termes de qualité sonore et d'annulation de bruit, et si l'argent n'est pas un problème, ces écouteurs sont un excellent choix.

Mais si l'on veut s'assurer que son argent est bien dépensé, il existe de nombreuses options plus abordables offrant un son compétitif, une gamme de fonctionnalités plus large et une autonomie plus longue. De plus, la plupart permettent de changer les embouts sans les déchirer.

  • Valeur : 3.5/5

Faut-il acheter les Samsung Galaxy Buds 3 Pro ?

Swipe to scroll horizontally
Tableau des scores des Samsung Galaxy Buds 3 Pro
AttributsCommentairesScore
FonctionnalitésLes fonctions les moins utiles sont enfermées derrière un paywall, mais l'ANC stellaire compense.4/5
DesignCes écouteurs légers ont un problème d'originalité... et pire, un problème de design.3.5/5
Qualité du sonCes écouteurs Samsung ont un son fantastique, avec un volume maximal élevé et un égaliseur utile qui ajoutent à la magie.4.5/5
ValeurCes écouteurs sont chers, mais cela ne veut pas dire qu'ils offrent un bon rapport qualité-prix3.5/5

Achetez-les si...

Vous possédez déjà un nouveau téléphone Samsung

Si vous possédez déjà un smartphone Samsung compatible, il n'est pas nécessaire de dépenser plus pour bénéficier des fonctionnalités de l'intelligence artificielle du Galaxy.

Vous avez besoin de quelque chose pour éliminer le bruit

Comme nous l'avons déjà dit, nous avons été très impressionné par l'ANC des Galaxy Buds 3 Pro. Pour faire simple, ils éliminent plus de bruits de fond que la plupart de ses concurrents que nous avons testés.

Vous avez des goûts musicaux variés

Nous avons trouvé que le profil sonore des Buds 3 Pro était tout aussi approprié pour le rock que pour le jazz, le hip-hop, la musique folklorique, la musique classique, la musique parlée, etc. 

Ne les achetez pas si...

Vous avez un budget limité

Les Samsung Galaxy Buds 3 Pro sont assurément des écouteurs haut de gamme qui pèseront sur le compte en banque. Ils ne conviendront donc pas à tout le monde.

Vous aimez remplacer les embouts

Comme la plupart des écouteurs, les Samsung sont livrés avec des embouts de différentes tailles. Cependant, à moins d'avoir les doigts agiles, vous risquez de trouver le processus de remplacement des embouts plus stressant qu'il n'en vaut la peine.

Test des Samsung Galaxy Buds 3 Pro : A considérer également

Swipe to scroll horizontally
Samsung Galaxy Buds 3 ProApple AirPods Pro 2Sony WF-1000XM5Samsung Galaxy Buds 2 Pro
Drivers10mm dynamic driver + planar tweeter11mm driver8.4mm Dynamic driver X10mm woofer & 5.4mm tweeter
Annulation active du bruitOuiOuiOuiOui
Autonomie de la batterie7 hours (écouteurs) 30 hours (étui)6 hours (écouteurs); 30 hours (étui)8 hours (écouteurs) 24 hours total (avec étui)5 hours (écouteurs) 18 hours total (avec étui)
Poids5.4g (écouteurs)5.3g (écouteurs)4.2g (écouteurs)5.5g (écouteurs)
ConnectivitéBluetooth 5.4Bluetooth 5.3Bluetooth 5.3Bluetooth 5.3
ÉtanchéitéIP57IP54IPX4IPX7
Image

Apple AirPods Pro 2

Les écouteurs haut de gamme emblématiques d'Apple coûtent à peu près le même prix que les nouveaux Samsung, et leur apparence est incroyablement similaire. Toutefois, ils ne peuvent être utilisés que si vous utilisez un iPhone ou un iPad.

Voir notre test complet des Apple AirPods Pro 2

Image

Sony WF-1000XM5

Les écouteurs haut de gamme WF-1000XM5 de Sony font partie de nos écouteurs préférés à l'heure actuelle. Ils sont légèrement plus chers que les rivaux de Samsung ou d'Apple, mais ils offrent une musique de qualité, une batterie longue durée et un port intra-auriculaire solide.

Voir notre test complet du Sony WF-1000XM5

Comment avons-nous testé les Samsung Galaxy Buds 3 Pro ?

The Samsung Galaxy Buds 3 Pro against a leafy background.

(Image credit: Future)
  • Testé pendant 2 semaines
  • Testé à la maison, au bureau et en promenade

Les Samsung Galaxy Buds 3 Pro ont été utilisés pendant plus de deux semaines pour les tester, et ils ont été soumis à de nombreuses épreuves.

Paires avec un Xiaomi Mi Note 10 ou un Samsung Galaxy S23 Ultra, ils ont été utilisés au bureau, en marchant dans des quartiers de niveaux de bruit variés, dans les trains, en courant et aussi dans un nouvel appartement donnant sur une voie ferrée et pendant un vol. Ils ont donc annulé beaucoup de bruit, et l'ANC de haute qualité des Buds 3 Pro a été largement utilisé.

En termes d'égaliseur, l'option par défaut a été principalement utilisée, avec quelques ajustements pour les tests.

L'écoute s'est faite principalement via Tidal, Spotify, Netflix ou YouTube, avec une préférence pour Tidal pour les tests de musique et de livres audio.

  • Premier test en juillet 2024
Adrien Bar Hiyé
Senior Editor

Quand je ne suis pas en train de plonger dans le monde fascinant de la finance et des nouvelles technologies, vous me trouverez probablement en train de parcourir le globe ou de conquérir de nouveaux mondes virtuels sur ma console de jeux.

Avec la contribution de