Test de l'Apple TV 4K (2021)

Le boîtier de streaming d'Apple est peut-être cher, mais il regorge de fonctionnalités incontournables. Et pas seulement pour votre TV.

Apple TV 4K (2021)
(Image: © TechRadar)

TechRadar Verdict

L'Apple TV 4K (2021) est un boîtier de streaming élégant, qui peut lire des vidéos 4K en HDR et Dolby Vision - avec une vraie plus-value sur la diffusion d’événements sportifs grâce à un taux de rafraîchissement garantissant des actions incroyablement fluides et nettes. La télécommande Siri remaniée est un plaisir à manipuler, et il y a beaucoup de fonctions pratiques ajoutées, comme le support multi-utilisateurs et la possibilité de régler automatiquement la balance des couleurs de votre téléviseur. On ne peut nier que cette mise à niveau est onéreuse, mais elle vous fournira bien plus qu'une simple passerelle pour visionner des films et des séries TV. Après tout, c’est aussi un hub domotique de très haute facture.

Pour

  • +

    Prise en charge du HDR sans défaut

  • +

    Télécommande Siri redessinée

  • +

    Hub domotique intégré

Contre

  • -

    Onéreuse

  • -

    Moins performante avec vos appareils Android

Pourquoi pouvez-vous faire confiance à TechRadar ? Nos examinateurs experts passent des heures à tester et à comparer les produits et services afin que vous puissiez choisir le meilleur pour vous. En savoir plus sur la façon dont nous testons.

L’Apple TV 4K (2021) en résumé

Apple a consacré quatre années à la refonte de son appareil de streaming, et il est compréhensible que certains aient ressenti une pointe de déception à la découverte de la nouvelle version. Surtout à l'ouverture de la boîte. Visuellement, l'Apple TV 4K (2021) arbore une ressemblance frappante avec son homologue de 2017. À première vue, les améliorations et changements introduits par ce modèle récent semblent limités. Néanmoins, son interface, d'une élégance remarquable, transcende la simple fonctionnalité de streaming pour transformer votre expérience télévisuelle 4K.

L'Apple TV 4K (2021) est alimentée par le processeur A12 Bionic, que l'on retrouve également dans l'iPad (2020) et l'iPhone XS - plutôt que par la puce A10X utilisée dans l'itération précédente. La navigation au sein de l'interface tvOS est ainsi légèrement plus rapide qu'auparavant, et la puissance de traitement se révèle suffisante pour lire des vidéos HDR à haute fréquence d'images (60 images par seconde) de manière plus fluide qu'auparavant. En plus de cela, il y a une fonction pratique de balance des couleurs. Celle-ci utilise le capteur de lumière présent sur les iPhones prenant en charge Face ID, ce pour vérifier et ajuster la colorimétrie de votre téléviseur afin qu'elle soit plus précise et conforme aux normes du marché. Cerise sur le gâteau : sans que vous ayez à régler manuellement les paramètres du téléviseur. 

A l’image de son prédécesseur, l'Apple TV 4K (2021) est livré avec une capacité de stockage de 32 ou 64 Go. Un espace de 32 Go devrait convenir à la plupart des utilisateurs, à moins que vous ne prévoyiez de télécharger une multitude d'applications, de jeux, de films et de séries télévisées. Outre le boîtier de streaming proprement dit, vous disposerez également de la télécommande Siri remaniée.

La télécommande fournie avec l'Apple TV 4K (2017) était un véritable instrument de discorde, mais sa mise à jour apparaît plus fine et abandonne son pavé tactile insipide au profit d'un clickpad circulaire, ce qui facilite grandement le défilement de l'écran et des multiples options proposées via l’interface.

En plus de vous permettre de regarder des films et des séries à partir des principaux services de streaming vidéo comme Netflix, Amazon Prime, Disney Plus et, bien sûr, Apple TV Plus, l'Apple TV 4K (2021) donne également accès aux diverses plateformes Apple, du catalogue de jeux Apple Arcade à celui musical d’Apple Music, en passant par Apple Fitness+ bientôt disponible en France pour les plus sportifs d’entre vous. L'assistant vocal d'Apple, Siri, est également intégré et constitue un moyen efficace de rechercher des films, des séries et de la musique, par titre ou par genre. Vous pouvez en outre utiliser AirPlay pour partager tout ce que vous voulez (des photos, des clips vidéo, des présentations professionnelles…) sur l’écran de votre téléviseur.

L'Apple TV 4K (2021) n'est pas seulement destinée au streaming : elle peut faire office de hub HomeKit, ce qui vous permet de contrôler vos gadgets domotiques, même lorsque vous n'êtes pas chez vous. Si vous disposez d'une sonnette vidéo ou d'une caméra de sécurité compatible HomeKit, vous pourrez activer un flux live sur votre téléviseur. Elle intègre également la technologie Thread, qui permet auxdits gadgets de fonctionner ensemble de manière plus transparente, y compris s’ils proviennent de fabricants concurrents.

L'Apple TV 4K (2021) n'est pas un outil bon marché. En fait, il s'agit de l'un des streamers les plus chers du moment. Il coûte environ trois fois plus cher que le Fire TV Stick 4K d’Amazon et deux fois et demie plus que le Chromecast Ultra de Google. Néanmoins, pour celles et ceux qui restent profondément attachés à l'écosystème Apple ou qui souhaitent mettre à niveau leur streamer pour obtenir la définition 4K la plus fluide et la plus nette possible, cet investissement en vaut clairement la peine.

Apple TV 4K (2021)

(Image credit: TechRadar)

Prix et disponibilité de l'Apple TV 4K (2021)

L'Apple TV 4K, mise à jour en 2023, est maintenant proposée en deux versions : une avec 64 Go de stockage au prix de 129 € pour le modèle Wi-Fi et une version Wi-Fi + Ethernet avec 128 Go de stockage à 149 €. Les commandes sont ouvertes, prêtes à être expédiées aux clients. 

En France, acheter via l'Apple Store signifie bénéficier de la livraison gratuite, avec une promesse de livraison rapide sous deux jours ouvrés. Cette révision conserve le principe de tarification de son prédécesseur de 2017, comprenant le boîtier de streaming, une télécommande Siri améliorée, un câble d'alimentation, et un câble Lightning vers USB

Apple TV 4K (2021)

(Image credit: TechRadar)

Design de l’Apple TV 4K (2021)

  • Design élégant en forme de cube noir brillant
  • Télécommande Siri repensée, plus fine mais plus lourde
  • Alimentée par la puce A12 Bionic 

La dernière édition de l’Apple TV 4K ne dessine pas le boîtier de streaming TV le plus compact du marché, mais ce n'est pas non plus le plus encombrant. Avec ses dimensions de 9,8 x 8,8 x 3,5 cm (l x p x h), elle s'intègre facilement au cœur de votre installation home cinéma existante. Mate au sommet, avec un discret logo Apple TV au centre, elle propose une finition brillante sur les côtés. À l'arrière se trouvent les ports d'alimentation, HDMI 2.1 et Ethernet - bien que l’Apple TV 4K (2021) supporte la connectivité Wi-Fi. Hélas, contrairement à certains des meilleurs streamers en circulation, le boîtier n'est pas livré avec un câble HDMI - vous devrez en acquérir un facultativement. 

Comme nous l'avons déjà mentionné, la télécommande Siri remaniée est l'un des principaux attraits de la nouvelle Apple TV 4K. Cet élément est plus fin, mais légèrement plus lourd qu'auparavant, et il se veut alimenté par une batterie rechargeable. Le clickpad circulaire situé en haut de la télécommande fonctionne de la même manière que le pavé tactile de l’édition 2017, permettant de balayer vers le haut, le bas et de gauche à droite pour faire défiler les applications et les paramètres de l'Apple TV 4K. En appuyant sur celui-ci, vous ouvrez directement les apps choisies ou mettez en pause/relancez la lecture lorsque vous diffusez des contenus vidéo ou audio. Tandis que l'anneau extérieur prend en charge les fonctions Retour et Avance, afin de sélectionner une scène spécifique dans un film ou une série TV.

Pour la première fois, la télécommande Siri dispose d'un bouton d'alimentation, ce qui vous permet d'allumer ou d'éteindre l'Apple TV 4K, ainsi que votre téléviseur. Elle embarque par ailleurs un bouton Retour et un bouton Muet. Le bouton Siri, nécessaire pour toute commande vocale, a été déplacé sur le bord droit de la télécommande. 

Comme nous l'avons mentionné, l'Apple TV 4K (2021) est pilotée par la puce A12 Bionic et supporte les formats HDR et Dolby Vision 4K à haut débit d'images - ainsi que la norme sonore Dolby Atmos.  

Apple TV 4K (2021)

(Image credit: TechRadar)

Performances de l’Apple TV 4K (2021)

  • Ici, le standard HDR donne aux émissions sportives un aspect fluide et clair
  • Vous pouvez régler la balance des couleurs avec votre iPhone
  • Siri s’avère rapide et efficace 

L'installation de l'Apple TV 4K, à l'instar des autres produits Apple, s'est révélée d'une simplicité remarquable. Dès son raccordement à l'alimentation, notre iPhone l'a immédiatement détectée, facilitant le transfert de nos identifiants Apple vers l'Apple TV 4K sans effort. La fonctionnalité One Home Screen nous a également séduits, synchronisant applications et agencements entre toutes les Apple TV de notre foyer.

Quant à ses performances, l'Apple TV 4K (2021) offre une expérience utilisateur fluide et réactive, éliminant tout retard dans le chargement ou lors de la navigation entre les applications. L'utilisation de Siri pour la recherche de contenu est remarquablement efficace, permettant de trouver rapidement des films adaptés à des critères spécifiques, tels que genre comique + famille + tranche d'âge, affichant des options comme Paddington 2 et Le Monde de Dory en quelques instants à peine.

Lorsqu'il s'agit de lire du contenu HDR à haute fréquence d'images, il existe actuellement un nombre limité de programmes compatibles, mais nous avons pu constater une nette différence en regardant Red Bull TV sur l'Apple TV 4K (2021) par rapport à la définition proposée par le modèle de 2017. Sur l'Apple TV la plus récente, Red Bull Straight Rhythm - un événement consacré au supercross moto - se révèle totalement fluide et net, alors qu'il apparaissait légèrement saccadé et plus terne sur l'itération précédente. 

Nous avons trouvé la fonction de balance des couleurs simple à utiliser : après avoir positionné notre iPhone près de l'écran du téléviseur, la caméra pointée vers ce dernier, l'image à l'écran est passée par une vaste gamme de tons, avant de définir un nouveau profil de couleurs moins vif et légèrement plus atténué. Il est facile de basculer entre les paramètres de couleur d'origine et le nouveau panel équilibré, à l'aide des options présentes à l'écran. 

La télécommande Siri de 2021 s’avère aussi impressionnante. Le clickpad est plus précis que le pavé tactile du modèle précédent, lorsqu'il s'agit de faire défiler les applications et les programmes. Sa capacité à remplacer votre télécommande TV se montre des plus utiles, vous octroyant un gain de place considérable sur la table basse (et une télécommande de secours s’il vous arrivait de perdre la première).

L'Apple TV 4K (2021) inclut enfin de nombreuses petites fonctions extrêmement pratiques. Par exemple, si vous devez saisir du texte sur l'Apple TV 4K (2021), comme un mot de passe, vous pouvez le taper sur votre iPhone plutôt que d'essayer de sélectionner les caractères à l'écran à l’aide de la télécommande. Il est de même possible de coupler jusqu’à deux paires d’Apple AirPods pour écouter vos contenus en toute tranquillité et en duo. Qui plus est, la prise en charge multi-utilisateurs permet d’ajouter automatiquement les AppleID de tous les membres de la famille, important par la même occasion leurs collections personnelles d’applications, de vidéos et de playlists musicales.

Apple TV 4K (2021)

(Image credit: TechRadar)

Faut-il acheter l'Apple TV 4K (2021) ?

Achetez-la si...

Vous êtes un grand amateur de sports
Si vous regardez beaucoup de contenus extrêmement dynamiques, comme des exhibitions sportives, la capacité d'affichage à haute fréquence d'images de l'Apple TV 4K (2021) vous permettra de profiter d'une expérience visuelle incroyablement fluide, nette et ultra-réaliste.


Vous gravitez déjà dans l'écosystème Apple
Si vous possédez déjà des produits Apple, tels qu'un iPhone ou des AirPods, choisir l'Apple TV 4K (2021) plutôt que d'autres boîtiers de streaming s’avère logique. Celle-ci vous donnera un accès rapide à toutes les applications ou services que vous avez déjà téléchargés, avec une configuration simplifiée.  

Vous aimeriez profiter d’un hub domotique
L'Apple TV 4K (2021) peut faire office de hub HomeKit, ce qui vous permet de contrôler vos appareils domotiques même lorsque vous n'êtes pas chez vous. La technologie Thread est également intégrée, permettant à Siri de commander vos gadgets sans aucune latence.

Ne l'achetez pas si...

Vous disposez d’un budget limité
Avec un prix de départ de 199 €, l'Apple TV 4K (2021) est l'un des streamers les plus chers du marché. Vous souhaiterez donc probablement vous diriger vers une option plus abordable conçue par Amazon ou Google.    

Vous possédez l’Apple TV 4K (2017)
L'Apple TV 4K (2021) n'offre qu'une poignée d'améliorations par rapport à l'itération précédente. Si vous avez déjà une Apple TV 4K (2017), cela ne vaut pas la peine de la mettre à niveau. A moins que, par exemple, vous ne regardiez beaucoup de sport et que vous ne souhaitiez particulièrement bénéficier de la prise en charge HDR à haut débit d'images. Achetez plutôt la télécommande Siri remaniée séparément. 

Votre smartphone est un Android
Si vous pouvez toujours configurer et utiliser l'Apple TV 4K via celui-ci, vous ne pourrez pas accéder à certaines des meilleures fonctionnalités du streamer sans iPhone. A l’instar d’AirPlay ou du réglage de la balance des couleurs. 

Carrie-Ann Skinner

Carrie-Ann Skinner was formerly Homes Editor at TechRadar, and has more than two decades of experience in both online and print journalism, with 13 years of that spent covering all-things tech. Carrie specializes in smart home devices such as smart plugs and smart lights, as well as large and small appliances including vacuum cleaners, air fryers, stand mixers, and coffee machines. Carrie is now a copy editor at PWC.