Anmeldelse: Technics EAH-AZ100 - premium lyd og fantastisk støjreducering

Hovedtelefoner med fantastisk, levende lyd, så længe ANC er aktiveret.

Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefoner på et hvidt bord.
(Image: © Future / Simon Lucas)

TechRadar Konklusion

Technics EAH-AZ100 gør et stærkt indtryk i næsten alle henseender. De ser ud og føles førsteklasses, kontrolmulighederne er fremragende, komforten er imponerende, og lyden er fængslende. Medmindre du prioriterer enestående batterilevetid eller absolut stilhed med støjreduktion frem for lydkvalitet, er EAH-AZ100 et rigtig godt køb.

For

  • +

    Selvsikker, afbalanceret og overbevisende lyd

  • +

    Imponerende specifikationer

  • +

    Fantastisk komfort og ergonomi

  • +

    Design og følelse, der matcher prisen

Imod

  • -

    Mærkbar forskel mellem lyd med ANC slået til og fra

  • -

    Batterilevetiden er acceptabel, men ikke fremragende

  • -

    Der er bedre muligheder for støjreduktion

Hvorfor du kan stole på TechRadar Vores ekspert anmeldere bruger timer på at teste og sammenligne produkter og tjenester, så du kan vælge det bedste for dig. Find ud af mere om, hvordan vi tester.

Technics EAH-AZ100: Kort opsummering

Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefoner på et hvidt bord.

(Image credit: Future / Simon Lucas)

De nye Technics EAH-AZ100 blev annonceret på CES 2025 og er Technics seneste og mest gennemarbejdede bud på at få et par høretelefoner på listen over bedste in-ear øretelefoner.

Vi kan tydeligt kan mærke, det arbejde som Technics har lagt i disse høretelefoner. Fra den meget omfattende liste over specifikationer (som omfatter alt fra tredobbelt multipoint-forbindelse og adaptiv støjreduktion til Bluetooth 5.3 med LDAC-kompatibilitet) til designet (mindre, lettere og alligevel lige så førsteklasses i udseende og feel som sin forgænger). Technics EAH-AZ100 er klar til at konkurrere med de bedste. Der er mange måder at justere indstillinger og funktioner på, og det behagelige ergonomiske design omfatter fem forskellige størrelser af ørepropper.

De leverer på et højt niveau, og de mest oplagte konkurrenter til Technics EAH-AZ100 - Bose QuietComfort Ultra Earbuds, Pi6 fra Bowers & Wilkins og de allestedsnærværende WF-1000XM5 fra Sony - har også imponerende specifikationer. Men som altid afgøres det hele i sidste ende af lydkvaliteten.

Den lydkvalitet, der tilbydes her, er overbevisende i stort set alle henseender - i hvert fald når ANC er aktiveret. Med støjreduktion slået til lyder AZ100 virkelig godt med masser af detaljer og vibrerende musikalitet. De leverer samtidig noget af den bedste støjreducering på markedet. De håndterer alle musikstile med lethed og kan trække de mest subtile detaljer frem, selv under ugunstige forhold. Men når du slår ANC fra, mister de noget af intensiteten og de kraftfulde og velafbalancerede lave frekvenser taber meget af deres gennemslagskraft. Så kan Technics EAH-AZ100komme til at virke lidt mere tynde i lyden.

Technics EAH-AZ100: Pris og udgivelsesdato

  • Udgivelsesdato 7. januar 2025
  • Pris 2.495 kroner

Technics EAH-AZ100 blev lanceret den 7. januar 2025 efter at være blevet afsløret på CES 2025 i Las Vegas. De er en opdatering af Technics' meget roste EAH-AZ80, som blev lanceret i 2023. Med en pris på 2.495 kroner er de i direkte konkurrence med topmodeller fra en række velkendte konkurrenter som Bose, Bowers & Wilkins, Sennheiser og Sony, bare for at nævne nogle få.

Technics EAH-AZ100: Specifikationer

Swipe to scroll horizontally

Type:

True wireless in-ear-høretelefoner

Vægt:

5,9 g (øretelefoner); 42 g (opladningsetui)

Drivere:

10 mm dynamiske

Batterilevetid:

12 timer ( øretelefoner, ANC slået fra); 17 timer (opladningsetui)

Knapper:

Kapacitive touch-kontroller; stemmeassistent; Technics 'Audio Connect'-styringsapp

Bluetooth:

5.3 med SBC-, AAC-, LDAC- og LC3-kompatibilitet

Technics EAH-AZ100: Funktioner

App-skærmbilleder, der viser indstillinger for Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefoner.

(Image credit: Future / Simon Lucas)
  • Bluetooth 5.3 med kompatibilitet til SBC-, AAC-, LDAC- og LC3-codec
  • 10 mm dynamiske sdivere med magnetisk væsketeknologi
  • Multipoint-forbindelse - forbind med op til tre enheder

Technics EAH-AZ100kommer med imponerende funktioner. Technics har gjort en stor indsats for at levere nogle gode høretelefoner.

For eksempel bruger EAH-AZ100 Bluetooth 5.3 til trådløs forbindelse, og med understøttelse af SBC-, AAC-, LDAC- og LC3-codecs er der noget for enhver smag. Det ville have været rart, hvis Qualcomm aptX-serien også var inkluderet, men man kan ikke få alt.

Når den digitale lyd er modtaget trådløst, leveres den til ørerne via et par 10 mm dynamiske drivere. Mellem driverens magnet og spolen er der fyldt med en tyktflydende væske, der indeholder magnetiske partikler - Technics hævder, at det giver en præcis basgengivelse og lav forvrængning i hele frekvensområdet. De angiver et frekvensområde på 20Hz - 40kHz.

Du kan også nyde den fyldige lyd i langt tid. Under optimale forhold (med AAC-codec og aktiv støjreduktion slået fra) bør hovedtelefonerne kunne spille i omkring 12 timer mellem opladningerne. Selv hvis du maksimerer indstillingerne (med LDAC-codec i høj opløsning og ANC slået til), bør de kunne holde i omkring syv timer. Opladningsetuiet holder til cirka halvanden ekstra opladning - acceptabelt, men ikke spektakulært. Til gengæld fylder etuiet ikke ret meget. Hvis du oplader via USB-C, kan du gå fra helt afladet til fuldt opladet på ca. to timer. Femten minutters opladning giver dig også 90 minutters afspilning. EAH-AZ100 er også kompatible med Qi-certificerede trådløs opladning, og det tager ca. tre timer til fuld opladning på denne måde.

Selve støjreduktionen er af et nyt »adaptivt« design, der tilpasser sig brugerens øre for at levere optimale resultater. Der er tre mikrofoner pr. øretelefon til at håndtere stemmestyring og telefonopkald, og Technics har introduceret »Voice Focus AI« for at give den bedst mulige opkaldskvalitet. AI-støjreduktionschippen analyserer omgivelserne for at filtrere uønsket støj fra, samtidig med at den vurderer opkaldskvaliteten for at gøre samtalerne så klare og tydelige som muligt.

Og hvad mere? AZ100 gør det muligt at oprette Bluetooth-forbindelse til tre enheder på samme tid. Så hvis du vil forbinde computeren, mobilen og en tablet, så er det altså en mulighed. Du får også en række Dolby-teknologier - 'Atmos', 'Audio' og 'Head-tracking' - bidrager med rumlig lyd, forbedret klarhed for stemmebaseret indhold og et lydfelt, der reagerer på hovedbevægelser.

  • Funktioner: 5/5

Technics EAH-AZ100: Design

Technics EAH-AZ100 på et hvidt bord.

(Image credit: Future / Simon Lucas)
  • 21 x 26 x 25 mm (øretelefoner); 36 x 69 x 27 mm (opladningsetui)
  • 5,9 g (øretelefoner); 42 g (opladningsetui)
  • Fem størrelser af silikonespidser til øretelefonerne

Technics har længe gået op i pasformen på deres trådløse in-ear-hovedtelefoner, og med EAH-AZ100 er de gået endnu længere end før for at sikre, at hovedtelefonerne sidder sikkert og komfortabelt i ører af alle former og størrelser.

Både ørepropperne og opladningsetuiet er mindre og lettere end den tidligere EAH-AZ80-model. Øreproppernes form og pasform er blevet redesignet, og der medfølger nu silikonespidser til øretelefonerne i fem forskellige størrelser. Det er meget usandsynligt, at du ikke finder en pasform, der holder dine AZ100 tæt og behageligt i mange timers brug.

Ellers er det Technics-hovedtelefoner af høj kvalitet som sædvanlig. EAH-AZ100 fås i sølv eller sort, og uanset hvilken finish du foretrækker, får du velbyggede, omhyggeligt udformede og virkelig behagelige ørepropper. De leveres med et slankt, robust opladningsetui med et slankt aluminiumsstykke på toppen prydet med firmaets logo.

Den medfølgende app viser forskellige justeringsmuligheder for Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefoner.

(Image credit: Future / Simon Lucas)

AZ100 kan styres på flere forskellige måder, som alle fungerer godt og brugervenligt. Din telefons indbyggede stemmeassistent er tilgængelig, og interaktionerne er hurtige og pålidelige. Det samme gælder touch-berøringsflade på hver øretelefon - de sidder på samme sted som logoet og reagerer hurtigt, når vi bruger dem.

Du kan også tilpasse funktionen af de forskellige »touch«- og »hold«-kommandoer i den nydesignede Technics Audio Control-app, som findes til iOS og Android. Appen er måske ikke den mest æstetisk spændende, men den tilbyder et stort udvalg af funktioner - fra justering af EQ-indstillinger til finjustering af mængden af støjreduktion. Den fungerede godt i vores test.

  • Design: 5/5

Technics EAH-AZ100: Lydkvaliteten

Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefoner, den ene vendt opad og den anden nedad, på et hvidt bord.

(Image credit: Future / Simon Lucas)
  • Afbalanceret, detaljeret og dynamisk lyd
  • Energisk og stabil præstation (med ANC)
  • Betydelig forskel i lyd afhængigt af, om ANC er slået til eller fra

Når du betaler for trådløse hovedtelefoner af høj kvalitet, er der ikke plads til at gå på kompromis med lydkvaliteten. Heldigvis præsterer Technics EAH-AZ100 altid på et højt niveau, der er imponerende godt, og som også kan udfordre de bedste på markedet.

Uanset om de håndterer en 16-bit/44,1kHz FLAC-fil af Summon the Fire af The Comet Is Coming via AAC eller en 24-bit/96kHz version af Leave something behind af Sean Rowe ved hjælp af LDAC, giver de en afbalanceret og detaljeret lydoplevelse. De er fuldt ud i stand til at bringe orden i lydbilledet, uanset hvor 'rodet' optagelsen kan være. Detaljegraden er høj, og AZ100 leverer kraftfuld og selvsikker lyd, også selv om der er tale om komplekse numre.

Med ANC slået til og EQ-indstillingerne sat til »direkte« (hvilket dybest set betyder »neutral«) giver disse Technics-høretelefoner en enkel, fornøjelig og fuldstændig overbevisende lytteoplevelse. Bassen er dyb, slagkraftig og præcis, og den sørger for, at rytmer leveres med præcision. Mellemtonen er åben med masser af detaljer i tone og klang. Diskanten leverer lys og levende lyd, men uden at den bliver for hård eller skarp.

Det mest imponerende er, hvordan AZ100'erne forener hele frekvensområdet. De er perfekt afbalancerede, og overgangen fra diskant til bas er glidende - ingen del er overdrevet eller undertrykt. Det er muligt at justere lydbilledet ret radikalt via EQ-indstillingerne, men det er tydeligt, at Technics ingeniører har fundet en fin balance med deres »direkte«-indstilling.

På trods af den omhyggeligt afbalancerede frekvensrespons og naturlige tonale balance er AZ100'erne energiske og dynamiske, når musikken kræver det. De gør alt dette med fuld kontrol - lydbilledet forbliver altid organiseret og aldrig sløret eller usikkert.

Lyden er bedst, når aktiv støjreduktion er slået til, og ANC-funktionen er effektiv sammenlignet med premium-produkter, selvom den ikke når helt op på Boses legendariske niveau. Mange har forsøgt at genskabe Boses 'Blanket of Silence' uden held, og Technics er ingen undtagelse. Men selv om ANC her ikke er den bedste på markedet, er den stadig meget effektiv til at håndtere alle lyde undtagen de højeste og skarpeste.

Hvis du slår ANC fra, ændrer AZ100'ernes lydkarakter sig dog mærkbart og tydeligt. Bassen mister noget fylde, og den samlede præsentation bliver noget tynd og let. Det er nok de færreste, der køber trådløse hovedtelefoner med aktiv støjreduktion for at bruge dem uden ANC, men det er stadig værd at bemærke, at mange andre modeller lyder nøjagtigt ens, uanset om ANC er slået til eller fra. I sidste ende kan det gå ud over batterilevetiden. Men ærligt talt, så er lyden så god med ANC, at de fleste nok godt kan acceptere dette.

  • Lydkvalitet: 4,5/5

Technics EAH-AZ100: Værdi

Bagsiden af Technics EAH-AZ100 in-ear-hovedtelefonetui med USB-C-opladningsport.

(Image credit: Future / Simon Lucas)
  • Ser ud og føles som et førsteklasses produkt
  • Afbalanceret og overbevisende lyd (med ANC slået til)
  • Imponerende specifikationer hele vejen igennem

At bruge og bære Technics EAH-AZ100 er en yderst behagelig oplevelse. De er velbyggede og fremstillet af førsteklasses materialer, og den omhu, virksomheden har lagt i ergonomien, gør det nemt at få en sikker og behagelig pasform.

Technics har været lige så omhyggelige, når det gælder specifikationerne. Hvis du måler værdi for pengene ud fra specifikationslisten, så vil du sætte pris på, hvad disse hovedtelefoner har at byde på. AZ100 er generøst udstyret, inklusive multipoint-forbindelse til tre enheder. Det eneste, der kan føles som en lille mangel, er den manglende aptX-understøttelse.

  • Værdi: 4,5/5

Skal du købe Technics EAH-AZ100?

Swipe to scroll horizontally

Funktioner

Fremragende tilslutningsmuligheder, flydende drivere og en række Dolby-teknologier - førsteklasses

5 / 5

Design

Fem størrelser ørepropper sikrer perfekt pasform, responsiv stemme- og berøringskontrol

5 / 5

Lydkvaliteten

Afbalanceret og detaljeret lyd, men bassen og lyden mister fylde, når ANC er slået fra

4,5 / 5

Værdi

Et fremragende produkt med førsteklasses materialer, som kun falder lidt, når ANC er slået fra

4,5 / 5

Køb dem, hvis...

Høj komfort er vigtig for dig
EAH-AZ100 er små og lette og omhyggeligt designet, og så kommer de med et bredt udvalg af sililkonespidser til øretelefonerne, så den er nem at have på i timevis uden at de bliver ubehagelige.

Du kan lide livlig og velafbalanceret lyd
Hold ANC tændt, og Technics belønner dig med et lydbillede, der rammer plet.

Du er en multitasker
Med trådløs multipoint-forbindelse til tre enheder kan din EAH-AZ100s oprette forbindelse til din bærbare computer, tablet og telefon på samme tid og skifte problemfrit mellem dem.

Køb dem ikke, hvis...

Du er på budget
Prisen er høj, og du kan finde masser af høretelefoner, som koster mindre. De leverer så ikke musik og støjreducering i lige så høj kvalitet.

Støjreduktion er det vigtigste for dig
Helt ærligt, Technics er langt fra alene om at have ANC, der ikke helt når samme niveau som Bose. Hvis støjreduktion er altafgørende, skal du købe et par QuietComfort Ultra.

Du har store hænder
Øretelefonerne sidder godt fast i deres opladningsetui, og hvis du har lidt større fingre, kan det ind imellem være vanskeligt at få dem ud.

Technics EAH-AZ100: Andre valgmuligheder

Swipe to scroll horizontally
Header Cell - Column 0

Technics EAH-AZ100

Sony WF-1000XM5

Bose QuietComfort Ultra Earbuds

Pris

Cirka 2.499 kroner

Cirka 1.650 kroner

Cirka 1.630 kroner

Drivere

10mm free-edge dynamiske

8,4 mm dynamiske drivere X

10mm

Aktiv støjreduktion

Ja

Ja

Ja

Batterilevetid

12 timer ( øretelefoner, ANC slået fra); 17 timer (opladningsetui)

8 timer med øretelefoner, 24 timer i alt med etuiet

6 timer ( øretelefoner) 24 timer i alt med etuiet

Vægt

5,9 g pr. øretelefon; 42 g (opladningsetui)

4.2g pr. øretelefon

6.24g pr. øretelefon

Forbindelser

Bluetooth 5.3, SBAC, AAC, LDAC, LC3

Bluetooth 5.3, USB-C, Sony 360 Reality Audio, DSEE Extreme opskalning

Bluetooth 5.3, USB-C, aptX Adaptive, Snapdragon Sound

Frekvensrespons

20Hz - 40kHz

Ikke angivet

Ikke angivet

Andre funktioner

Technics Audio Connect-app, magnetisk flydende driver, AI-stemmestyring, rumlig lyd

Sony Headphones Connect-app, rumlig lyd, vindreducerende mikrofoner

Rumlig lyd

Bose QuietComfort Ultra Earbuds
Hvis du er på udkig efter markedsledende støjreduktion kombineret med en meget konkurrencedygtig ydeevne generelt, bør du helt sikkert tjekke Bose QuietComfort Ultra Earbuds ud - og de fås nu til en lidt lavere pris. Læs vores fulde anmeldelse af Bose QuietComfort Ultra

Sony WF-1000XM5
De vil sandsynligvis ikke være på markedet meget længere, men det betyder også, at Sony WF-1000XM5 ofte er tilgængelig til nedsatte priser, hvilket gør dem endnu sværere at ignorere end før. Læs vores fulde anmeldelse af Sony WF-1000XM5.

Sådan testede vi Technics EAH-AZ100

Technics EAH-AZ100-hovedtelefoner på et hvidt bord.

(Image credit: Future / Simon Lucas)
  • Brugt med en GooglE Pixel 9 Pro, Galaxy S22 og OnePlus 13
  • Testet med forskellige codecs, forskellige filtyper og forskellige musikstile
  • Testet i løbet af en uge
Peter Hoffmann
Redaktør TechRadar Danmark

Peter er journalist og har arbejdet som tech-journalist på forskellige tech-medier. Samlet set har han beskæftiget sig professionelt med tech og forbrugerelektronik siden 1996. Peter interesserer sig for mange forskellige områder inden for forbrugerelektronik. Han er vild med lyd – både høretelefoner og højttalere i alle mulige afskygninger. Men han kan også bruge rigtig langt tid på at teste mobiltelefoner og computere. Samtidig er han altid på udkig efter sære og skæve produkter, der kan være interessante at kigge nærmere på, selv om de måske ikke passer ind i de traditionelle produktgrupper.

Med bidrag fra