Skip to main content

La dernière mise à jour des AirPods Pro va rendre vos conversations audibles

Des AirPods Pro en activité
(Crédit photo: TechRadar)

Apple vient de mettre à jour le firmware de ses casques et écouteurs AirPods, AirPods Pro, AirPods Max, Beats Solo Pro, Powerbeats et Powerbeats Pro. 

Cette ultime mise à jour apporte un certain nombre d'améliorations des performances et corrige quelques bugs mineurs. Toutefois, ce qui la rend extrêmement intéressante, c’est le déploiement d’une nouvelle fonctionnalité, présentée pendant la conférence WWDC en juin dernier. Son nom : Conversation Boost. 

Conversation Boost a un pouvoir remarquable : elle augmente le volume des conversations se déroulant devant le porteur des écouteurs ou d’un casque Apple, comme un sonotone. Si tout le monde peut en bénéficier, elle permet avant tout aux personnes malentendantes de mieux appréhender les discussions et échanges vocaux. 

La fonction d'accessibilité est gratuite, mais vous devrez vous assurer que vos écouteurs ou casques ont bien reçu la version 3E751 du firmware. Ce que vous pouvez vérifier depuis les paramètres de votre smartphone - regardez sous la fonction Bluetooth et appuyez sur vos unités AirPods Pro connectées pour vérifier la version logicielle de vos écouteurs. Il suffit de rester connecté à votre iPhone pour que la dernière version soit automatiquement téléchargée. 

Voici comment activer l’option Conversation Boost

Une fois la dernière version du firmware installée sur vos AirPods Pro, retournez dans les réglages et faites défiler l’écran jusqu'à la section "Accessibilité". De là, appuyez sur "Audio/Visuel" > "Adaptations du casque" > "Mode de transparence" > "Mode de transparence personnalisé". 

À partir de cet écran, vous pourrez personnaliser l'intensité du son en choisissant entre les critères Léger, Moyen et Fort. L'option Fort augmentera vraiment le son des conversations et des voix des personnes qui vous entourent, tandis que l'option Léger ne les amplifiera que... légèrement. 

Pour désactiver la fonction, vous pouvez revenir dans les paramètres ou la désactiver simplement via le Centre de contrôle - les deux chemins devraient fonctionner. 

Via Apple Insider and MacRumors 

Nick Pino

Nick Pino is the Senior Editor of Home Entertainment at TechRadar and covers TVs, headphones, speakers, video games, VR and streaming devices. He's written for TechRadar, GamesRadar, Official Xbox Magazine, PC Gamer and other outlets over the last decade, and he has a degree in computer science he's not using if anyone wants it.