Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: ¿cuál es mejor para ti?

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II vlogging cameras side by side
(Crédito de imagen: Future)

Durante mucho tiempo, los fabricantes de tecnología han estado emocionados con la idea de lanzar sus nuevos productos dirigidos a los influyentes de Internet. Mucho antes de que todos los fabricantes comenzaran a dirigirse a los "creadores de contenido" en sus comunicados de prensa, Sony ya había identificado el próspero mercado del "vlogging".

Lanzada a mediados de junio de 2020, la cámara compacta ZV-1 de Sony para vloggers siempre fue considerada como el primer modelo de una nueva serie de productos. Esto quedó confirmado con la posterior presentación de la Sony ZV-E10 en agosto de 2021, el modelo de iniciación ZV-1F en octubre de 2022 y la ZV-E1 en abril de 2023.

Ahora, tres años después, en el mes exacto del lanzamiento de la ZV-1 original, no tenemos la progresión numérica obvia de una ZV-2, sino más bien la introducción de una ZV-1 II, cuyo sufijo Mark 2 subraya un vínculo directo con la original.

Dado que el principal argumento de venta de la ZV-1 en el momento de su lanzamiento era su idoneidad para creadores de contenidos de todos los niveles de habilidad, hemos examinado detenidamente su iteración posterior y nos preguntamos qué aporta la segunda generación que la hace notablemente mejor. Después de todo, en nuestro análisis original de TechRadar, la Sony ZV-1 fue calificada como "la mejor cámara compacta para vlogging que se puede comprar", por lo que tiene mucho que demostrar.

Lady vlogging with a ZV-1 camera in city centre metropolis at night

(Image credit: Sony)

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: Precio y disponibilidad

  • Sony ZV-1: 749 USD
  • Sony ZV-1 II: 899 USD

La Sony ZV-1 II actualizada, que también aterrizará en junio, tiene un precio de lanzamiento más elevado, de 899 dólares.

Se ha prometido un paquete para la ZV-1 II que incluye la empuñadura de disparo inalámbrica GP-VPT2BT de Sony, que proporciona estabilidad y comodidad de uso, así como control inalámbrico sobre determinados ajustes de disparo. 

Dado que el ZV-1 es el modelo más antiguo de los dos, podemos esperar que haya ofertas disponibles en el modelo original por un tiempo limitado hasta que se agoten las existencias. Si estamos dispuestos a comparar, incluso si el precio de lanzamiento se mantiene, el ZV-1 sigue siendo una opción más económica que el ZV-1 II más reciente.

Sony ZV-1 II camera in the hand in vlogging mode with tree-fronted river blurred in background

(Image credit: Sony)

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: Sensores

  • El mismo sensor CMOS Exmor R de 1 pulgada y 20,1 MP
  • Ninguna tiene estabilización en el cuerpo

La Sony ZV-1, como su nombre lo indica, fue la primera cámara de Sony en una nueva línea de dispositivos de vídeo para vlogging. Una de sus características distintivas fue la inclusión de un sensor CMOS de una pulgada en su interior, junto con el procesador Bionz X de Sony. Si bien este sensor era físicamente más grande que el chip de 1/2,3 pulgadas de las cámaras básicas de apuntar y disparar, no alcanzaba la calidad de los sensores APS-C y de fotograma completo presentes en cámaras DSLR y sin espejo.

No fue una sorpresa que, un año después, se lanzara la Sony ZV-E10 a un precio muy similar al de la ZV-1 original, pero con un cambio significativo: incorporaba un sensor APS-C, similar al utilizado en las cámaras digitales de la serie Alpha de Sony. Sin embargo, la ZV-1F, que siguió a la ZV-E10, continuó utilizando un sensor retroiluminado de una pulgada, o 13,2x8,8 mm, similar al presente en la ZV-1 original.

Tres años después, la pregunta obvia es ¿qué sensor encontramos en el ZV-1 II?

Sony ha adoptado el enfoque de "si no está roto, no lo arregles" con la segunda iteración de la cámara. Una vez más, han incorporado un sensor CMOS Exmor RS de una pulgada y 20,1 megapíxeles, junto con la misma generación de procesadores Bionz X que se encuentra en el modelo original. Aunque esto no nos proporciona muchos datos para hacer comparaciones, es importante tener en cuenta que incluso un sensor de una pulgada es más grande que los que se encuentran en la mayoría de los teléfonos inteligentes, lo que significa que, teóricamente, podemos esperar una mejor calidad de imagen al combinarlo con una lente de mayor tamaño en la cámara.

Sony ZV-1 II camera front side on white background

(Image credit: Sony)

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: Video

  • Ambas ofrecen 4K /30p
  • El AF mejorado de la ZV-1 II en modo vídeo ahora puede reconocer animales, no sólo rostros humanos

La Sony ZV-1 original permitía grabar vídeos con una resolución de hasta 4K a 30 fps, con enfoque automático en modo de vídeo que podía reconocer automáticamente rostros humanos en el encuadre. En la Sony ZV-1 II, el enfoque automático en modo de vídeo se ha "mejorado" y ahora es capaz de reconocer tanto rostros humanos como animales, lo cual tiene sentido considerando la popularidad de ambos para la publicación de vídeos en Internet. Sin embargo, el nuevo modelo mantiene la resolución 4K y una frecuencia de imagen de 30 fps.

Sin duda, un buen rendimiento de video no es completo sin un excelente sonido. La Sony ZV-1 II cuenta con un micrófono integrado que puede capturar audio en la parte trasera, delantera o en todas las direcciones relativas al dispositivo. Al igual que su predecesora, también ofrece la opción de conectar un micrófono externo para obtener un sonido más profesional. La ZV-1 II es compatible con el micrófono de cañón ECM-G1, especialmente diseñado para vloggers, pero no es compatible con el micrófono digital compacto ECM-B10. Aunque no cuenta con una toma de auriculares en el dispositivo, incluye un parabrisas esponjoso, similar al modelo original, que ayuda a mejorar el sonido al grabar en condiciones de brisa. Este parabrisas se acopla a la zapata de la cámara.

Como era de anticipar, la Sony ZV-1 II permite la transmisión en vivo de video y audio mediante una conexión USB a una computadora o a un smartphone Sony Xperia. Además, a través de Bluetooth, el dispositivo es compatible con la aplicación Creator de Sony y permite la actualización del software a través de la misma aplicación.

Los videógrafos también deben tener en cuenta que, en términos de características distintivas de la ZV-1, la nueva cámara incorpora el ajuste Cinematic Vlog de la ZV-E1, que establece la velocidad de fotogramas en 24 fps. Además, conserva el perfil de color "look creativo" de la ZV-E10, que es un procesamiento de imagen que mejora el ambiente. En cuanto a las imágenes fijas, la ZV-1 II permite grabar archivos RAW de forma independiente o en combinación con archivos JPEG. Por supuesto, también se puede optar por utilizar solo archivos JPEG de alta calidad.

También es importante destacar que tanto la ZV-1 como la ZV-1 II cuentan con una amplia apertura máxima de f/1.8, lo que permite lograr un enfoque nítido en los sujetos y un atractivo efecto "bokeh" al desenfocar los fondos. En el caso de los retratos de grupo, ambas cámaras ofrecen la función de reconocimiento de múltiples rostros, lo que significa que todos los rostros en el encuadre estarán enfocados. Además, disponen de un botón personalizable denominado "Bokeh Switch", que permite cambiar instantáneamente a una apertura muy amplia para obtener un fondo desenfocado. También cuentan con el enfoque automático Product Showcase, que se desviará hacia un producto que se sostenga frente a la cámara en lugar de enfocar los rostros en el encuadre. Ambas cámaras tienen un botón de grabación específico y comparten un filtro ND integrado para obtener transiciones suaves en condiciones de mucha luz.

Sony ZV-1 camera on white background

(Image credit: Sony)

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II:Construcción y peso

  • La Sony ZV-1 tiene un objetivo 24-70 mm f/1,8-2,8
  • La Sony ZV-1 II tiene un objetivo 18-50 mm f/1,8-4

Lo ideal es que cualquier cámara para blogs diseñada para el uso diario sea portátil. La ZV-1 inicial se caracterizaba en su lanzamiento por su cómodo tamaño de bolsillo, y lo mismo puede decirse de la más reciente ZV-1 II.

Excluyendo el sensor, otro aspecto destacado de la Sony ZV-1 original fue su objetivo de alta calidad de la reconocida marca Zeiss, que se encuentra en la parte delantera de la cámara y ofrece un rango focal equivalente a 24-70 mm en formato de 35 mm. Este objetivo es complementado por la estabilización de imagen "activa" de Sony, que es de naturaleza electrónica en lugar de mecánica y utiliza un recorte de imagen para reducir al mínimo cualquier vibración visible. Sin embargo, en el caso de la ZV-1 II, es un poco decepcionante que la estabilización siga siendo electrónica en lugar de estar integrada en el sensor.

Sin embargo, como respuesta a los comentarios de los clientes, el objetivo Zeiss Vario-Sonnar T* de la nueva Sony ZV-1 II ahora, por el contrario, empieza siendo más ancho, con un equivalente a 18 mm, lo que significa que también acaba siendo ligeramente más corto que su predecesor, con 50 mm. El rango de apertura del zoom va ahora de f/1,8 a f/4, frente a los f/1,8 a f/2,8 de sus predecesoras, siempre más luminosos. Sin embargo, si lo deseamos, una palanca de zoom digital permite aumentar la capacidad de teleobjetivo del nuevo modelo hasta un equivalente de 100 mm sin pérdida apreciable de calidad de imagen.

Siguiendo la tendencia de las cámaras de vídeo de la época y la mayoría de las cámaras digitales actuales, la Sony ZV-1 está equipada con una pantalla táctil LCD de ángulo variable con apertura lateral. Esta característica fue novedosa en una cámara compacta de Sony en su momento, ya que prescindía de un visor electrónico al nivel de los ojos. Sin embargo, esta ausencia permitió la inclusión de una zapata en el diseño. Una vez más, la ZV-1 II no cuenta con un visor electrónico, pero sí incluye una zapata analógica.

Los comentarios de los clientes sobre la Sony ZV-1 original señalaron limitaciones en el funcionamiento de su pantalla. En respuesta a esto, Sony describe ahora la pantalla táctil de la ZV-1 como "básica", ya que solo permitía tocar la pantalla para enfocar durante la grabación de vídeos, pero no para navegar por los menús o ampliar secciones de las fotografías. En cambio, la pantalla táctil de la ZV-1 II se describe como "totalmente táctil". En este sentido, el funcionamiento de la pantalla de la ZV-1 II es similar al de la ZV-1F.

Así, en la Sony ZV-1 II tenemos acceso a los ajustes de control a través de la pantalla táctil, que una vez más es de la variedad de ángulo variable abatible y giratorio. Un marco rojo rodea toda la circunferencia de la pantalla cuando se inicia la grabación, para mayor seguridad. Curiosamente, este último dispositivo también ofrece una función de lector de pantalla que ayuda a los creadores de contenidos con problemas de visión leyendo en voz alta lo que se muestra en pantalla, con varios idiomas ya instalados.

En cuanto al tamaño, el nuevo ZV-1 II es un pelo más grande que el ZV-1 original, con unas dimensiones de 105,5x60x46,7 mm, frente a los 105,5x60x43,5 mm del original, aunque en realidad es un poco más ligero, con 292 g, frente a los 294 g del ZV-1. Sin embargo, apostamos a que estas diferencias son imperceptibles cuando los dispositivos se sostienen en la mano, por lo que no es algo en lo que basar una decisión de compra. A fin de cuentas, el tamaño compacto de ambas las hace ideales para los youtubers que quieran grabar sus aventuras de viaje, mientras que su construcción es lo suficientemente robusta como para garantizar que resistirán algún que otro golpe accidental.

Sony ZV-1 II camera in a vlogger's hands with blue sky in the background

(Image credit: Sony)

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II: Características adicionales

  • Sony ZV-1: batería X, 45 minutos de grabación, conectividad micro USB
  • Sony ZV-1 II: batería X, 45 minutos de grabación, conectividad USB-C

La Sony Z-V1 II no cuenta con un cargador de red independiente, ya que su batería recargable de iones de litio se alimenta directamente a través de un cable USB. A diferencia de su predecesora, utiliza una conexión USB-C en lugar de la conexión micro USB. En términos de rendimiento, la ZV-1 II utiliza la misma batería que la ZV-1 original, y se informa que ambos modelos tienen una duración de batería similar. Esto significa que ambas baterías pueden soportar aproximadamente 45 minutos de grabación de video o alrededor de 260 imágenes fijas. En contraste, la batería de la ZV-1F tiene una duración de hasta una hora de uso continuo.

Tanto la cámara original como la de segunda generación cuentan con una única ranura para tarjetas de medios extraíbles, siendo cada una de ellas convenientemente compatible con las tarjetas SDXC/ SDHC habituales. Tendremos que insertar una antes de empezar a operar.

Sony ZV-1 vs Sony ZV-1 II vlogging cameras side by side

(Image credit: Future)

¿Cuál debo comprar?

Puede parecer una elección obvia optar por la ZV-1 II en lugar de la ZV-1, ya que elegir el modelo más reciente brinda cierta seguridad en términos de actualizaciones y características futuras. Recomendamos automáticamente considerar la opción del modelo más reciente para asegurar una mayor compatibilidad y mejoras en el rendimiento a largo plazo.

Aunque la ZV-1 II y la ZV-1 comparten el mismo sensor y procesador de imagen, la elección entre ambas no es tan evidente debido a las ligeras diferencias en el rango focal y su impacto en el encuadre y la composición visual. Además, el factor determinante suele ser el presupuesto, ya que el precio de lanzamiento del modelo anterior es considerablemente más bajo que el de la última versión de Sony. Si el dinero es un factor importante, esto podría inclinar la balanza a favor del modelo anterior.

En términos de características y funcionamiento, la ZV-1 II no parece representar un salto significativo con respecto a la ZV-1. Más bien, se trata de pequeños ajustes y mejoras operativas, como una pantalla táctil más sensible, dejando de lado el ajuste del rango de zoom. Incluso después de tres años, es evidente que Sony considera que hay elementos de su cámara vlog original que siguen siendo apreciados. Quizás por eso decidieron simplemente agregar "Mark II" al nombre del modelo, para sugerir una continuación de la excelencia en lugar de un dispositivo completamente nuevo.

Alexa Hernandez
Editor

Alexa Hernandez es amante de los animales, series, películas y tecnología. 

Aportaciones de