Recensione Lenovo Legion Pro 5i

Un solido investimento per chi non ha soldi da spendere

Lenovo Legion Pro 5i laptop on a purple tablemat
(Image: © Future)

TechRadar Verdetto

Il Lenovo Legion Pro 5i è un'ottima opzione per chi vuole giocare ai propri giochi per PC preferiti e impegnativi con impostazioni elevate, ma senza dover sostenere costi elevati. Tuttavia, alcuni difetti impediscono a questo portatile di essere davvero perfetto.

Pro

  • +

    Ottime prestazioni di gioco

  • +

    Bellissimo display

  • +

    Ottima selezione di porte

Contro

  • -

    Alcuni problemi di surriscaldamento

  • -

    La CPU non funziona

  • -

    Il volume audio è molto basso per qualche motivo

Perché puoi fidarti di TechRadar I nostri esperti revisori trascorrono ore a testare e confrontare prodotti e servizi in modo che tu possa scegliere il meglio per te. Scopri di più su come testiamo.

Lenovo Legion Pro 5i: Recensione in due minuti

A differenza del Lenovo Legion Pro 7i, uscito all'inizio dell'anno, il Lenovo Legion Pro 5i è un portatile da gioco molto più accessibile che offre prestazioni eccellenti per il suo prezzo. È disponibile in due versioni distinte: il Legion Pro 5i con CPU Intel e il Legion Pro 5 con CPU AMD.

Entrambe le versioni utilizzano una GPU Nvidia serie 4000, in quanto AMD. La configurazione più economica che potete trovare senza doverla personalizzare  è di circa 1.599,99 euro, un prezzo di gran lunga superiore a quello della maggior parte dei migliori portatili da gioco presenti sul mercato, pur mantenendo specifiche di tutto rispetto.

Come molti altri desktop replacement che abbiamo visto nel 2023, anche questo è disponibile nel colore nero standard e non ha nulla di particolarmente interessante per quanto riguarda la forma e il design. Lo chassis è abbastanza robusto, con una bella finitura metallica sulla parte superiore del portatile. Aprendolo, i tasti della tastiera hanno una forma particolare, con una rotondità che normalmente non si vede. All'inizio la digitazione è un po' strana, ma poi ci si abitua. Il trackpad è piuttosto solido in termini di sensibilità e sono sempre un fan del feedback meccanico rispetto a quello aptico.

Il display da 16 pollici WQXGA (2560x1600) è eccellente e ben bilanciato, con la possibilità di passare all'HDR e alla frequenza di aggiornamento da 165Hz a 240Hz. Per la maggior parte dei giocatori, la differenza non è importante e se stai acquistando questo portatile soprattutto per risparmiare, puoi fare a meno dell'aggiornamento più costoso. Mi piace anche il fatto che ci sia un interruttore manuale per spegnere e accendere la webcam, che manca nella stragrande maggioranza dei portatili, anche se vorrei che fosse collegato a un otturatore fisico.

Il Legion Pro 5i presenta però due aspetti negativi. Il primo è l'audio, in particolare il suo basso livello. Naturalmente, puoi ovviare a questo problema utilizzando semplicemente delle cuffie, ma il fatto che le casse siano così silenziose rispetto a tutti gli altri laptop che ho recensito finora nel 2023 è un grosso inconveniente. Il secondo problema è la posizione della tastiera e del trackpad. Entrambi sembrano troppo a sinistra e bisogna adattarsi all'orientamento. Finché non lo fai, gli errori di battitura e di pressione sono frequenti. Questo non è un problema se usi un controller o un mouse, ma per chi usa la tastiera per giocare o per la produttività potrebbe essere un problema.

Ho ricevuto due unità per la recensione: la prima con Intel Core i7-13700HX e la seconda con AMD Ryzen 7 7745HX. Entrambe sono dotate di una GPU Nvidia, in quanto AMD non ha ancora rilasciato portatili da gioco con processori mobili. In teoria, le CPU Intel e AMD sono perlopiù paragonabili, ma in pratica il Ryzen 7 7745HX ha battuto l'i7-13700HX in tutti i benchmark.

Nonostante queste differenze, le prestazioni di gioco del Lenovo Legion Pro 5i sono eccellenti: riesce a gestire facilmente tutti i migliori giochi per PC, tra cui Cyberpunk 2077 con impostazioni massime e ray tracing attivo, mantenendo una media di 60 fps. Anche altri titoli come Final Fantasy VII Remake e Marvel's Spider-Man Remastered hanno un aspetto e un funzionamento eccellenti, con pochissimi rallentamenti a impostazioni massime. Il primo è in grado di raggiungere i 60fps quando si sceglie questa opzione, mentre il secondo si mantiene costantemente al di sopra di tale valore con le impostazioni di frame rate corrette.

Lenovo Legion Pro 5i: Prezzo e disponibilità

closeup of keys

(Image credit: Future)
  • A partire da 1.599 euro 
  • Disponibile ora

Il Lenovo Legion Pro 5i si colloca saldamente nel mercato dei portatili da gioco a prezzi accessibili, non scendendo mai ai livelli del budget, ma rappresentando comunque una scelta completa per chi desidera ottime prestazioni di gioco a un prezzo conveniente. Il prezzo è particolarmente interessante per un portatile da gioco con una GPU della serie 4000 e una CPU di 13a generazione.

È difficile fare un paragone con gli altri portatili da gioco presenti sul mercato nel 2023, in quanto molti di essi sono destinati a sostituire desktop super costosi o portatili ultra economici. Il Legion Pro 5i è un'opzione economica che si colloca nella fascia media di prezzo. I più vicini sono l'Alienware m18 e l'Asus ROG Zephyrus M16, che costano quasi il doppio ma offrono in cambio le migliori specifiche.

  • Prezzo: 5 / 5

Lenovo Legion Pro 5i: Specifiche

closeup of stickers

(Image credit: Future)

Le specifiche dell'unità di recensione del Lenovo Legion Pro 5i che mi è stata inviata sono le seguenti: CPU Intel Core i7-13700HX, GPU Nvidia GeForce RTX 4060 8GB GDDR6, 16GB DDR5 RAM, 512GB SSD di storage e un display da 16 pollici WQXGA (2560 x 1600) con 100% sRGB, 300 nits e 165Hz.

Per il confronto mi è stato inviato anche un Lenovo Legion Pro 5, che presenta le seguenti specifiche: CPU AMD Ryzen 7 7745HX, GPU Nvidia GeForce RTX 4070 8GB GDDR6, 16GB DDR5 RAM, 512GB SSD di storage e un display da 16 pollici WQXGA (2560 x 1600) con 100% sRGB, 300 nits e 165Hz.

 Come il Pro 7, il Legion Pro 5 è disponibile in due versioni principali: il Legion Pro 5i con CPU Intel e il Legion Pro 5 con CPU AMD. Il Lenovo Legion Pro 5i è disponibile in diverse configurazioni a seconda della regione. La principale differenza tra le configurazioni consiste nella possibilità di scegliere tra le CPU Intel Core i5-13500HX e i9-13900HX, tra le GPU Nvidia GeForce RTX 4050 e RTX 4070, la RAM, l'archiviazione e i display.

  • Specifiche: 4.5 / 5

a closed black laptop

(Image credit: Future)

Lenovo Legion Pro 5i: Design

  • Aspetto semplice
  • Ottima selezione di porte
  • Ottimo display, tastiera e touchpad nella media
  • L'audio è molto basso

Come molti portatili da gaming dal prezzo accessibile, il Lenovo Legion Pro 5i ha un aspetto piuttosto semplice dall'esterno. Il suo telaio ha una bella finitura in metallo e il suo peso è elevato ma non ingestibile. Le dimensioni del display lo rendono un po' difficile da trasportare nelle borse, ma una abbastanza capiente non farà fatica a sopportare il peso di cinque chili.

Ha un'eccellente selezione di porte con un'ampia scelta di slot, tra cui quattro porte USB Type-A, due USB Type-C (entrambe con DisplayPort 1.4), una porta HDMI, una porta ethernet, un jack combo per cuffie/microfono e un connettore di alimentazione. 

Molte delle porte si trovano nella parte posteriore, ma fortunatamente sono etichettate, il che rende facile sapere quale porta è senza dover girare il portatile. Purtroppo non c'è un lettore di schede SD, un vero peccato perché è una delle porte più utili per un portatile.

 Il display è un 16 pollici WQXGA (2560 x 1600) con luminosità compresa tra 300 e 500 nit, copertura sRGB al 100% per i creativi e gli editor (che si abbina perfettamente alla GPU e alla CPU di livello gaming) e una scelta di frequenza di aggiornamento a 165 o 240 Hz, oltre a uno schermo che supporta l'HDR. 

Sarebbe bello se il supporto all'HDR fosse incluso e se si potesse scegliere uno schermo OLED, come molti altri portatili da gioco offrono. A completare il tutto c'è un pratico interruttore manuale sul lato per la webcam, che è sempre preferibile alla pressione di un tasto, ma un otturatore fisico per la fotocamera avrebbe reso le cose ancora più belle.

Sebbene apprezzi sempre la retroilluminazione RGB della tastiera e la forma unica dei tasti che offrono più spazio per la digitazione, la tastiera e il touchpad sono posizionati in modo strano. Sono un po' più a sinistra del normale, il che richiede un periodo di adattamento che può causare errori di digitazione e mancate pressioni sul touchpad. Questo potrebbe essere un problema per chi fa molto affidamento su entrambi i tasti per lavorare e giocare. Per il resto, il feedback dei tasti e del pad è perfettamente utilizzabile e non dovrebbe ostacolare i giocatori che utilizzano un controller e un mouse.

La ventilazione è probabilmente il problema principale di questo portatile, il che è strano se si considera che dispone di prese d'aria più che sufficienti. Le più grandi sono situate nella parte inferiore, un design standard per i portatili da gioco, ma per qualche motivo non sono all'altezza di favorire il flusso d'aria. Mi sono ritrovato a dover sollevare il portatile usando il cavo stesso, in modo da lasciargli il giusto spazio per raffreddarsi. Se anche tu hai questi problemi, potresti dover investire in un cuscinetto o in un puntello di raffreddamento.

  • Design: 4 / 5

a black laptop

(Image credit: Future)

Lenovo Legion Pro 5i: Performance

  • Le prestazioni di gioco sono eccellenti
  • Le prestazioni della CPU sono buone
  • Ma le prestazioni sono inferiori a quelle dei benchmark
Alienware m18: Benchmarks

Ecco come si è comportato il Lenovo Legion Pro 5i nei nostri test di benchmark:

3DMark: Night Raid: 52.244; Fire Strike: 21.729; Time Spy: 8.869; Port Royal: 4.834
GeekBench 5: 1.825 (single-core); 8.126 (multi-core)
Cinebench R23 Multi-core: 10.450 punti
Total War: Warhammer III (1080p, Ultra): 80 fps; (1080p, Basso): 227 fps
Cyberpunk 2077 (1080p, Ultra): 44 fps; (1080p, Basso): 63 fps
Dirt5 (1080p, Ultra): 40 fps; (1080p, Bassa): 131 fps
25GB Copia file: 15.0
Handbrake 1.6: 3:37
CrossMark: Overall: 2.017 Produttività: 1.916 Creatività: 2.148 Reattività: 1.945
PCMark 10 (Home Test): 6.854 punti
Durata della batteria (test film di TechRadar): 3 ore e 28 minuti

A questo punto è difficile confrontare direttamente il Lenovo Legion Pro 5i con altri portatili da gioco del 2023, poiché la maggior parte di essi utilizza GPU di fascia alta come le RTX 4070, 4080 e 4090. Tuttavia, confrontando i punteggi dei benchmark con quelli dei laptop di ultima generazione, possiamo avere un'idea più precisa delle prestazioni del Legion Pro 5i. Ho scoperto che la RTX 4060 ha ottenuto un punteggio molto alto, superando di gran lunga la serie 3000 e distanziando di soli 30K punti le due GPU più potenti.

Questo, a sua volta, si riflette bene nelle prestazioni di gioco generali e nella stabilità del frame rate. Quando ho impostato al massimo Cyberpunk 2077 e ho attivato sia il tray-racing che DLSS 3, il portatile è stato in grado di mantenere una stabilità di 60fps. Con Final Fantasy VII Remake, ho scelto di bloccare il gameplay a 60fps e di ottimizzare le impostazioni grafiche, e il gioco ha funzionato benissimo senza alcun rallentamento. Anche Marvel's Spider-Man Remastered funziona incredibilmente bene, rimanendo sempre al di sopra dei 60fps, anche durante le sezioni più intense.

Se si prova la CPU Intel Core i7-13700HX, però, i risultati non sono altrettanto impressionanti. I punteggi dei benchmark per il Core i7 di 13a generazione sono di gran lunga inferiori a quelli dei laptop con Core i9 di 13a generazione. Ancora peggio, molti punteggi sono paragonabili a quelli delle CPU di 12a generazione. Ho provato anche la CPU AMD Ryzen 7 7745HX nell'altra unità di recensione e in benchmark come Geekbench, Cinebench e PCMark10 i risultati sono stati decisamente superiori all'i7-13700HX.

Quando ho verificato come questo si traduceva in prestazioni creative e di produttività, tuttavia, non ho riscontrato alcun rallentamento o lentezza in nessuno dei due modelli, con una reattività che non ha mai vacillato, indipendentemente dal numero di attività in corso contemporaneamente. Ma se vuoi sapere qual è il processore più performante, la versione AMD è quella che fa per te. Purtroppo non ho potuto verificare quale versione abbia la GPU Nvidia serie 4000 più performante, poiché il Legion Pro 5 utilizza una 4070 invece della 4060 del Legion Pro 5i.

  • Performance: 4 / 5

Lenovo Legion Pro 5i: Batteria

closeup of time and battery display

(Image credit: Future)
  • Pessima durata della batteria
  • Si ricarica velocemente

Mi dispiace informare che, come per la maggior parte degli altri portatili da gaming sostitutivi dei desktop, la durata della batteria del Lenovo Legion Pro 5i è orribile. Al massimo, dura circa tre ore e mezza per la produttività e il lavoro creativo, meno della metà di una normale giornata lavorativa e circa lo stesso tempo se invece stai guardando video o film in streaming. 

È consigliabile tenerlo sempre collegato alla presa di corrente, soprattutto in caso di sessioni di gioco intensive che consumano l'energia ancora più velocemente. La sua salvezza è il tempo di ricarica veloce, che ti permetterà di avere la batteria piena in circa un'ora. 

  • Batteria: 2.5 / 5

Perché comprare il Lenovo Legion Pro 5i?

Swipe to scroll horizontally
Lenovo Legion Pro 5i
Attributi NotePunteggio
Prezzo Se vuoi il massimo per il tuo budget, questo è un portatile da gioco di grande valore.5 / 5
Specifiche Una bella varietà di configurazioni che offrono alcune ottime opzioni di fascia media4.5 / 5
DesignUn po' semplice nell'aspetto, con un ottimo display e una tastiera e un touchpad accettabili, ma con un sistema audio carente.4 / 5
PerformanceLe prestazioni di gioco sono abbastanza buone e funziona bene anche per la produttività.4 / 5
BatteriaLa durata della batteria è pessima ma si ricarica velocemente, basta tenerlo collegato alla presa di corrente2.5 / 5
Totale Complessivamente, si tratta di un ottimo portatile da gioco che offre prestazioni e specifiche solide per il suo prezzo. Tuttavia, alcuni difetti lo trattengono dalla vera grandezza.4 / 5

Ragioni per comprare 

Hai bisogno di grandi prestazioni di gioco

Per il suo prezzo, le prestazioni di gioco sono ottime e mantengono un framerate solido anche con le impostazioni più alte.

Hai bisogno di un portatile da gioco economico

Uno degli aspetti migliori di questo portatile è che non ti fa spendere una fortuna, pur avendo a disposizione qualcosa in grado di gestire alcuni dei giochi per PC più impegnativi.

Hai bisogno una grande selezione di porte

La varietà di porte è notevole, con almeno due di ogni tipo di USB e quasi tutte le altre porte che ti vengono in mente. Anche se la maggior parte di esse si trova nella parte posteriore, puoi trovare facilmente ciò che ti serve.

Ragioni per NON comprare 

Hai bisogno di un sistema audio ad alto volume

Per qualche motivo, l'audio è estremamente basso e molto probabilmente dovrai acquistare un auricolare o delle cuffie per ottenere qualcosa di adegu

Hai bisogno di una batteria migliore

Questa batteria è davvero pessima, soprattutto se giochi o guardi film in streaming. Si ricarica velocemente, ma è meglio tenerlo alimentato a corrente alternata.

Lenovo Legion Pro 5i: Altre considerazioni

Se il Lenovo Legion Pro 5i ti ha fatto pensare ad altre opzioni, ecco altri due portatili da prendere in considerazione...

Image

Alienware m18

Se stai cercando un portatile da gioco dalle prestazioni eccellenti e sorprendentemente più economico rispetto alla maggior parte della concorrenza, questo è il modello giusto. Dispone di un display e di un sistema audio eccellenti, oltre che di un'interfaccia software migliorata. Può surriscaldarsi e a volte è lento quando non si gioca.

Image

Asus ROG Zephyrus M16

Paragonabile per specifiche e prezzo, questo portatile è molto più elegante e leggero. Le sue prestazioni di gioco sono eccellenti, ma soffre di un problema di stuttering quando si svolgono attività diverse dal gioco. Inoltre, è dotato di una divertente modalità AniMe Matrix.

Nato nel 1995 e cresciuto da due genitori nerd, non poteva che essere orientato fin dalla tenera età verso un mondo fatto di videogiochi e nuove tecnologie. Fin da piccolo ha sempre esplorato computer e gadget di ogni tipo, facendo crescere insieme a lui le sue passioni. Dopo aver completato gli studi, ha lavorato con diverse realtà editoriali, cercando sempre di trasmettere qualcosa in più oltre alla semplice informazione. Amante del cioccolato fondente, continua a esplorare nuove frontiere digitali, mantenendo sempre viva la sua curiosità e la sua dedizione al settore.