“Es bastante emocionante volver a este proyecto después de tantos años y saber que los fans siguen queriendo tanto al juego y al personaje”: el actor Edward Kenway habla sobre su regreso para Assassin's Creed IV: Black Flag Resynced
De vez en cuando, Matt Ryan volvía a jugar al juego original y escuchaba canciones de marineros
- Matt Ryan afirma que volver a meterse en la piel de Edward Kenway, de "Assassin's Creed: Black Flag", es "como ponerse la chaqueta de un viejo amigo"
- El actor grabó nuevas líneas de diálogo y realizó capturas de movimiento para el contenido adicional de la historia
- Comenta que tuvo que hacer "pequeños ajustes" porque su voz suena diferente a la de hace 14 años
Matt Ryan, el actor que da vida a Edward Kenway en *Assassin's Creed Black Flag*, ha hablado sobre volver a interpretar al personaje años después en el próximo remake, y ha descrito el proceso como «como ponerse una chaqueta de un viejo amigo».
En declaraciones a TechRadar Gaming durante un evento de presentación de Assassin's Creed Black Flag Resynced en París, Ryan dijo que volver a meterse en el papel de Kenway era como «ponerse un guante», y que cuando supo que tenía que volver a meterse en el personaje pensó que simplemente volvería a jugar el juego.
«Hasta hace poco, seguía jugándolo de todos modos, pero en realidad no hacía muchas misiones ni nada por el estilo», dijo. «Simplemente me subía a un barco para navegar, escuchaba una canción marinera, me daba un chapuzón. Así que pensé: “Bueno, vale, tengo que jugar aún más al juego”».
Black Flag Resynced, además de ser una remasterización completa del juego original de 2013 con gráficos mejorados, controles modernizados y misiones de sigilo renovadas, también introducirá contenido de historia completamente nuevo para varios personajes.
Ryan confirmó que volvió a estar en la cabina de grabación y en el set filmando captura de movimiento, y dijo que Kenway «saltó de la página» y que fue «un verdadero placer interpretarlo».
«Es una experiencia que te hace sentir humilde volver a un proyecto después de tantos años, saber que a los fans les encanta el juego y que quieren tanto al personaje. Así que, ya sabes, es algo realmente maravilloso», dijo Ryan.
El actor continúa hablando del proceso real de grabación de las líneas, y revela que hubo que hacer «pequeños ajustes» porque su voz suena ahora un poco más grave que hace casi 14 años.
Regístrese para recibir noticias de última hora, reseñas, opiniones, ofertas de alta tecnología y más.
No obstante, Ryan describió el volver a entrar en el ritmo como escuchar a Shakespeare.
«Si no has visto una obra de Shakespeare en mucho tiempo, pero la escuchas un poco, puedes percibirla mejor, o es como la música rap, ¿verdad? Te sintonizas con ella», explicó.
«Así que, una vez que te sintonizas con eso, entonces estás actuando, ya sabes, y luego siempre hay ese pequeño paso para, digamos, volver a sintonizarte. Pero una vez que lo haces, es como ponerte la chaqueta de un viejo amigo».
Assassin's Creed Black Flag Resynced se lanzará el 9 de julio para PS5, Xbox Series X y Series S, y PC.
Sigue a TechRadar en Google Noticias y añádenos como fuente preferida para recibir nuestras noticias, reseñas y opiniones de expertos en tus feeds. ¡No olvides hacer clic en el botón «Seguir»!

➡️ Lee nuestra guía completa sobre los mejores controles para PC
1. El mejor en general:
Xbox Wireless Controller
2. La mejor oferta:
GameSir T4 Kaleid
3. El más premium:
Razer Wolverine V3 Pro
4. El mejor cableado:
Thrustmaster eSwap X2

- Demi WilliamsContributor