La Casa del Dragón en HBO Max: estreno del episodio 1 y cómo ver la serie online

House of the Dragon llega a HBO Max el 22 de agosto.
House of the Dragon llega a HBO Max el 22 de agosto. (Crédito de imagen: HBO)

Ha llegado la hora del Fuego y la Sangre. La Casa del Dragón (opens in new tab), la primera serie spin-off de Juego de Tronos, ha llegado, y los fans de todo el mundo están ansiosos por ver si estará a la altura de su predecesora. Al menos, de las siete primeras temporadas.

La Casa del Dragón se ha estrenado en exclusiva en HBO Max la madrugada del lunes 22 de agosto. Aunque la mayoría de los fans ya conocían su fecha de estreno, ha habido cierta confusión sobre la hora en que se estrenará el primer episodio de la serie. Por suerte para ti, estamos aquí para despejar tus dudas.

A continuación, te contamos todos los detalles sobre el estreno y el calendario completo de estrenos de HBO Max, para que no te pierdas ningún episodio de la esperada serie de fantasía.

¿Cuándo se estrena La Casa del Dragón en HBO Max?

El Príncipe Daemon está preparado para instigar una guerra civil dentro de la Casa Targaryen.

El Príncipe Daemon está preparado para instigar una guerra civil dentro de la Casa Targaryen. (Image credit: HBO)

El episodio 1 de La Casa del Dragón se ha estrenado en HBO Max la madrugada del domingo 21 al lunes 22 de agosto a las 3:00am.

La Casa del Dragón: calendario completo de lanzamientos

El rey Viserys I tiene mucho que hacer, metafóricamente hablando, en La Casa del Dragón.

El rey Viserys I tiene mucho que hacer, metafóricamente hablando, en La Casa del Dragón. (Image credit: HBO)

Debido a la diferencia horaria entre EE. UU. y España, las fechas y horarios de estreno de los capítulos de La Casa del Dragón pueden cambiar dependiendo de dónde consultes, pues esas horas de diferencia hacen que el estreno en nuestro país cambie incluso de semana. En TechRadar te ofrecemos las fechas de estreno con calendario y hora peninsular:

  • La Casa del Dragón episodio 1 - Lunes, 22 de agosto, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 2 - Lunes, 29 de agosto, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 3 - Lunes, 5 de septiembre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 4 - Lunes, 12 de septiembre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 5 - Lunes, 19 de septiembre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 6 - Lunes, 26 de septiembre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 7 - Lunes, 3 de octubre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 8 - Lunes, 10 de octubre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 9 - Lunes, 17 de octubre, 3:00am
  • La Casa del Dragón episodio 10 - Lunes, 24 de octubre, 3:00am

Cómo ver La Casa del Dragón online

Las disputas familiares tienden a ser más que acaloradas cuando los Targaryen están involucrados. Ser nombrada sucesora de Viserys a una edad tan temprana significa que la princesa Rhaenyra nunca tuvo la oportunidad de reclamar el Trono de Hierro, el asiento más peligroso del reino, y seguramente el menos cómodo. 

Pero a pesar del gran estatus de su tío, un jinete de dragones y el guerrero más temible de Poniente, está decidida a recuperar lo que cree que es suyo por derecho, sin importar el precio.

Siendo esta la creación de George R.R. Martin, los principales actores cambian más rápido de lo que se puede decir "Danza de los Dragones", especialmente con la calculadora Alicent Hightower y la maestra titiritera Eve Best corroyendo viejas alianzas y forjando otras nuevas en esos rincones sombríos de los salones del poder.

Prepárate para un bombardeo de traición, sangre derramada y pelo rubio blanqueado. A continuación, te explicamos cómo ver en streaming La Casa del Dragón, estés donde estés.

Cómo ver La Casa del Dragón online

Estreno: lunes, 21 de agosto

Nuevos episodios: todas las madrugadas del domingo al lunes, a las 3:00am en HBO Max.

Reparto: Paddy Considine, Emma D'Arcy, Milly Alcock, Matt Smith, Olivia Cooke, Emily Carey, Rhys Ifans

Opciones de streaming: en España, exclusivamente en HBO Max

Cómo ver La Casa del Dragón online desde fuera de España

Si estás en el extranjero o viajas a cualquier país fuera de España el día del estreno, probablemente no podrás ver la serie como lo harías desde casa.

Esto se debe al bloqueo geográfico, una restricción digital que hace que ciertos servicios de TV y streaming solo sean accesibles en el país o región en la que se encuentran. Pero no te preocupes, ya que tienes la opción de usar una VPN para conectar con tu plataforma preferida estés donde estés. Es realmente fácil de hacer, así que no tendrás que perderte la nueva serie.

A continuación te ofreceremos una amplísima selección de VPNs para que elijas la que mejor se ajuste a tus necesidades, presupuesto, sistema operativo o facilidad de uso.

NordVPN | ahorrarás un 68% en su plan de 2 años (opens in new tab)

NordVPN | ahorrarás un 68% en su plan de 2 años (opens in new tab)
NordVPN ofrece grandes descuentos cuando lo adquieres por un tiempo prolongado. Si te comprometes a usar su excelente servicio durante dos años, te ahorrarás un 68% del importe.

Pero, ¿y si solo necesitas la VPN para ver La Casa del Dragón? En ese caso, por tan solo 9,56€ (precio mensual) podrás disfrutar de la serie estés donde estés durante el tiempo que se esté emitiendo, y después darte de baja si no necesitas el servicio para nada más.

Hazte con el mejor servicio de VPN del 2022 con 3 meses GRATIS (opens in new tab)

Hazte con el mejor servicio de VPN del 2022 con 3 meses GRATIS (opens in new tab)
ExpressVPN es sin dudas una de las mejores VPN que existen. Y lo mejor de todo es que los lectores de TechRadar recibirán tres meses adicionales gratuitos cuando adquieran el plan anual. Además, puedes probarlo para asegurarte de que te satisface gracias a su garantía de devolución de 30 días

Cómo usar la VPN

Usar una VPN es muy fácil:

1. Descarga e instala la VPN que hayas elegido: nosotros recomendamos ExpressVPN o NordVPN, pero encontrarás un listado completo en nuestra guía de mejores VPN (opens in new tab).

2. Conéctate a la ubicación de servidor deseada: para ello abre la aplicación VPN y dirígete a ubicaciones. En este caso lo que queremos es un servidor que esté en España.

3. Vuelve al medio de streaming que hayas elegido.

Si deseas conocer más al detalle cómo funciona una VPN y qué ventajas te puede aportar, aquí encontrarás toda la información (opens in new tab).


Ponemos a prueba y analizamos las VPN en el contexto de usos recreativos legales. Por ejemplo:
1. Acceder a un servicio de otro país (sujeto a los términos y condiciones del servicio)
2. Proteger la seguridad y privacidad online cuando se está viajando
No apoyamos ni toleramos el uso ilegal o malicioso de los servicios de VPN.
El consumo de contenido pirateado que se paga no está respaldado ni aprobado por Future Publishing.


Cómo ver La Casa del Dragón a través de Vodafone TV

El drama original de HBO, La Casa del Dragón, se ha estrenado hoy en España en HBO Max. Los clientes de Vodafone TV podrán disfrutar de los 10 episodios semanales que componen la primera temporada de la esperada precuela de Juego de Tronos gracias al acuerdo como operador en exclusiva que Vodafone tiene con HBO Max.

HBO Max está incluido en los packs de Vodafone TV Seriefans, Serielovers, así como en las modalidades convergentes ‘Vodafone One Ilimitada Dúo’ y ‘Vodafone One Hogar Ilimitable. Además, se puede añadir a la tarifa ‘Vodafone One Ilimitada Max’ por sólo 5€ al mes.

El Pack ‘Seriefans’ incluye las temporadas completas de todas las series de HBO Max, FOXNOW, AXN Now, TNT Now, COSMO ON y cientos de series más para verlas bajo demanda, además de los canales especialistas en series, por 10€ al mes.

El Pack ‘Serielovers’ incluye la oferta más completa en series con todos los contenidos incluidos en el Pack Seriefans, además de Amazon Prime con Prime Video, por 14€ al mes.

Apúntate a VODAFONE TV para ver HBO Max (opens in new tab)
No te pierdas "La ...

Apúntate a VODAFONE TV para ver HBO Max (opens in new tab)

Dentro de la oferta convergente de la operadora, se puede disfrutar de los contenidos de HBO Max con la tarifa Vodafone One Ilimitada Max, por 55€ si los clientes eligen añadir el pack Seriefans por 5€/mes al paquete Vodafone TV Esencial que incluye la tarifa de 50€.

Los clientes también pueden disfrutar de HBO Max al contratar la tarifa Vodafone One Ilimitada Dúo (60€/mes), ya que los clientes pueden escoger el pack Serielovers sin coste adicional, con más de 60 canales de entretenimiento y la cuota del decodificador 4K incluido (en el caso de altas nuevas).

Por último, HBO Max se incluye sin coste adicional en los paquetes de Vodafone One Hogar Ilimitable (80€/mes), con la oferta de televisión más completa y diferencial que incluye más de 100 canales temáticos de cine y series, documentales, infantil, música y deportes además de las suscripciones a Disney+ y Amazon Prime con Prime Video y la cuota del decodificador 4K.

Tráiler de La Casa del Dragón

Reparto de La Casa del Dragón

  • Rey Viserys I Targaryen: Paddy Considine
  • Princesa Rhaenyra Targaryen: Emma D'Arcy
  • Joven princesa Rhaenyra Targaryen: Milly Alcock
  • Príncipe Daemon Targaryen: Matt Smith 
  • Lady Alicent Hightower: Olivia Cooke 
  • Joven Alicent Hightower: Emily Carey 
  • Ser Otto Hightower: Rhys Ifans

La Casa del Dragón: ¿en qué época está ambientada?

El invierno está muy lejos en La Casa del Dragón, que narra los acontecimientos que tienen lugar 200 años antes de la llegada al poder de Daenerys Targaryen en Juego de Tronos.

Es una época de paz en los Siete Reinos, bajo el gobierno del rey Viserys I Targaryen, el quinto Targaryen que asciende al Trono de Hierro. 

Sin embargo, aunque los Targaryen son poderosos, su línea de sangre es vulnerable, y los esfuerzos mal calculados de Viserys por complacer a todos los que están cerca de él están a punto de fracasar estrepitosamente.

Editor en TechRadar España de día, guitarrista de blues y friki de los cómics de noche. ¿O era al revés?


Aportaciones de