Google Translate offrirà presto trascrizioni in tempo reale
Perfetto per lezioni e conferenze
Iscriviti per ricevere ultime notizie, recensioni, opinioni, offerte tecnologiche e altro ancora.
You are now subscribed
Your newsletter sign-up was successful
Join the club
Get full access to premium articles, exclusive features and a growing list of member rewards.
Google Translate offrirà presto una nuova funzionalità che traduce le parole pronunciate in un'altra lingua, le trascrive in tempo reale e salva i risultati in un pratico file di testo che è possibile utilizzare in seguito.
La tecnologia è attualmente un prototipo ma Google afferma che sarà disponibile per gli smartphone Android entro la fine dell'anno.
- I migliori giochi gratuiti da scaricare per PC nel 2020
- I migliori giochi per Nintendo Switch del 2020
- I migliori smartphone del 2020
Come riporta The Verge, è probabile che la funzione abbia bisogno di una connessione Internet all'avvio, a causa della maggiore potenza di elaborazione necessaria per offrire la traduzione multilingue insieme al rendering di testo in tempo reale. L'applicazione deve inoltre interpretare gli svariati modi del parlato e le eventuali pause, oltre ad aggiungere la punteggiatura nel modo appropriato.
L'articolo continua qui sottoCiò significa che dovrete stare attenti a usarlo senza essere connessi al Wi-Fi per evitare di consumare molti dati. Tuttavia, è molto probabile che si riveli utile per lezioni universitarie e conferenze, che si svolgono in luoghi in cui è praticamente sempre disponibile una rete Wi-Fi affidabile.
Dì solo una parola
La trascrizione in tempo reale su Google Translate funziona solo con le parole pronunciate dal vivo e registrate tramite il microfono del telefono, ma in futuro potrebbe essere aggiunta la possibilità di trascrivere file audio pre-registrati.
Google prevede inoltre che le parole trascritte diventeranno più precise col passare del tempo e che gli algoritmi dell'applicazione verranno migliorati. Non vediamo l'ora di vederlo (e testarlo) sui nostri smartphone, e vi terremo aggiornati non appena sarà disponibile una possibile data di rilascio.
Iscriviti per ricevere ultime notizie, recensioni, opinioni, offerte tecnologiche e altro ancora.

Cat is TechRadar's Homes Editor, covering smart home tech, kitchen appliances, vacuums, haircare and more. She's been a tech journalist for 15 years, having worked on print magazines including PC Plus and PC Format, and is a Speciality Coffee Association (SCA) certified barista. Whether you want to invest in some smart lights, find your ideal hair styler, or pick the espresso machine of your dreams, she's the right person to help.