iPadOS 15: fecha de lanzamiento, dispositivos compatibles, funciones y todo lo que necesitas saber

Funciones de iPadOS 15
(Crédito de imagen: Apple)

Los usuarios de iPad ya pueden descargar iPadOS 15, la actualización del sistema operativo de 2021, y desde el discurso de apertura de la WWDC 2021 de Apple, por fin podemos conocer todo sobre la próxima actualización.

Se trata de una actualización basada en iOS 15, ya que el nuevo iPadOS tiene muchas de las funciones y características de este sistema operativo para iPhone, pero con algunos extras que aprovechan al máximo el factor en forma de tablet.

En general, iPadOS 15 no aporta una gran actualización para las tablets de Apple, simplemente mejora las funciones de iPadOS 14 (y añade algunas que estuvieron ausentes en la actualización de 2020, pese a que ya están en iPhone), sin embargo, puede que a algunas personas solo les interesen uno o dos de estos cambios.

Aunque se puso en marcha una versión beta para desarrolladores poco después de la WWDC 2021, la beta pública salió unas semanas después, a finales de junio. Cualquier usuario con un dispositivo compatible con iPadOS 15 puede descargar la beta pública en estos momentos e instalarla de forma gratuita. Solo cabe tener en cuenta que, aunque son más estables que las betas para desarrolladores, a veces las betas públicas dan bastantes problemas.

Apple anunció un evento para el 14 de septiembre, en el cual presentó las actualizaciones para su línea de iPad, junto con una fecha de lanzamiento oficial de iPadOS 15.

Directo al grano

  • ¿Qué es? La tercer versión de iPadOS, el sistema operativo para iPads
  • ¿Cuándo sale? 20 de septiembre
  • ¿Cuánto cuesta? Nada

iPadOS 15: fecha de lanzamiento

captura de pantalla de la WWDC 2021

(Image credit: Apple)

Además de anunciar el iPad (2021) y el iPad mini (2021) en el evento del 14 de septiembre, Apple también anunció que iPadOS 15 se lanzaría el 20 de septiembre, lo cual hizo.

Se lanzó una versión beta para desarrolladores poco después de la WWDC 2021, y una versión beta pública de iPadOS 15 llegó a finales de junio; si tu dispositivo es compatible con iPadOS 15 (comprobar más abajo), puedes ejecutar la versión beta pública.

Lo más probable es que pronto haya un iOS 15.1 que recupere SharePlay, así que aparecerá una versión beta para esto, junto con su respectiva beta pública.

Para ejecutar la beta pública, te dejamos un resumen de lo que tienes que hacer: dirígete a la web Apple Beta Software Program en el dispositivo que quieres actualizar, inicia sesión con tu cuenta, descarga un perfil beta en tu dispositivo, ve a Configuración e instálalo, reinicia tu dispositivo y vuelve a Configuración> General> Actualización de software; como si fuera una actualización cualquiera de software.

iPadOS 15: compatibilidad

Apple ha confirmado que iPadOS 15 llegará a "iPad mini 4 y posteriores, iPad Air 2 y posteriores, iPad de 5ª generación y posteriores, y todos los modelos de iPad Pro". ¿Pero qué significa eso? Bueno, pues por si acaso, os dejamos una lista de los iPads compatibles a continuación:

iPadOS 15: funciones

Muchas de las nuevas funciones de iPadOS 15 son, en realidad, funciones de iPadOS 14 que han recibido un cambio de marca o ciertas mejoras. A continuación, destacamos los cambios más importantes.

Captura de pantalla de la WWDC 2021

(Image credit: Apple)

iPadOS 15: widgets

Los widgets se agregaron en iOS 14, pero se quedaban bloqueados en la pantalla de inicio, en un panel a la izquierda... por alguna razón que todavía desconocemos. Sin embargo, ese no fue el caso en los iPhones. Los widgets del iPad eran difíciles de utilizar.

Esto ha cambiado gracias a iPadOS 15, de modo que ahora puedes colocar widgets donde quieras. Además, hay widgets para más aplicaciones que antes, incluyendo nuevos widgets para App Store, Find My, Game Center, Mail y Contactos, y además estos widgets ahora vienen en diferentes tamaños que antes.

Dos ejemplos son un widget de la aplicación Fotos que te muestra fragmentos de las fotos que has hecho y un widget de Archivos que es bastante grande y, por lo tanto, puede ver muchos archivos a la vez.

iPadOS 15: Biblioteca de aplicaciones

Una característica de iOS 14 que por fin obtenemos en iPadOS es la Biblioteca de aplicaciones, ese decir, un menú donde puedes ordenar todas tus aplicaciones en una pantalla separada, al igual que con el cajón de aplicaciones de Android.

También puedes clasificar tus aplicaciones en distintas categorías, de modo que se trata de una forma muy útil de mantener todas tus herramientas organizadas, incluso si eres una persona desorganizada, así como ordenar tus aplicaciones por su función o por frecuencia de uso.

En los iPhones, tienes que deslizar el dedo hasta el final de las pantallas de inicio para acceder a la Biblioteca de aplicaciones, pero en los iPads puedes abrirlo fácilmente desde cualquier sitio a través del dock.

Biblioteca de aplicaciones en iPadOS 15

(Image credit: Apple)

iPadOS 15: multitarea 

Otra función "nueva", que no es realmente nueva, es la multitarea, es decir, la capacidad de utilizar aplicaciones al mismo tiempo en la pantalla o mantenerlas a un lado si no las está usando.

No está claro en qué se diferencia esta nueva característica de la función de pantalla dividida, con la que ya contábamos antes, y es que la lista de aplicaciones para utilizar de form conjunta cuando estás realizando múltiples tareas ya existía en versiones anteriores de iPadOS.

Sin embargo, la forma de habilitar la pantalla dividida es diferente, ya que en lugar de arrastrar o soltar aplicaciones, un menú separado en la parte superior de la pantalla te permite habilitar Split View (vista dividida) o Slide Over (desplazar con un toque).

Ahora también contamos con acceso rápido a la pantalla de inicio desde Split View, así como la capacidad de utilizar atajos del teclado para configurar y cambiar de Split View a Slide Over, y viceversa.

iPadOS 15: Notas

Aplicación 'Notas' en iPadOS 15

(Image credit: Apple)

La aplicación 'Notas' se ha convertido en una especie de Google Docs, por lo visto. Ahora puedes etiquetar personas en documentos, ver un historial de edición y mucho más.

Otra nueva mejora es la habilidad de abrir fácilmente una nota de forma rápida deslizando hacia arriba en la pantalla con el Apple Pencil, lo cual te permite, entre otras cosas, apuntar una idea de forma rápida.

Puedes utilizar esta función mientras hay otra aplicación en la pantalla principal e incluso copiar y pegar datos desde la aplicación que está abierta, como por ejemplo la URL de un sitio web.

También hay nuevas formas de etiquetar notas, lo cual significa que puedes ordenar y clasificar tus notas y encontrarlas a través de una nueva función llamada "Explorador de etiquetas".

iPadOS 15: Control Universal

¿Quieres poder utilizar tu iPad junto con tu Mac sin ningún inconveniente? Pues 'Control Universal' puede que sea la función ideal para ti, ya que te permite arrastrar y soltar archivos entre dispositivos.

Por ejemplo, si estás trabajando en un documento en tu iPad, podrás arrastrarlo por la pantalla y subirlo a la pantalla de tu Mac para seguir trabajando desde allí. Todavía no ha quedado claro cómo puedes configurar esto exactamente, pero resulta bastante interesante.

iPadOS 15: aplicaciones nuevas y otras funciones

Los iPhones tienen acceso a la aplicación Translate (traductor) de Apple, que es básicamente como el traductor de Google, pero hecho por Apple.

Esta aplicación llega ahora a iPadOS, así que podrás traducir de un idioma a otro al instante. También podrás traducir cosas en otras aplicaciones, como correos electrónicos, por ejemplo. Y con la función de traducción automática, la aplicación detectará cuándo alguien está hablando en otro idioma, y lo traducirá sin tener que presionar el botón del micrófono.

FaceTime cuenta también con una gran variedad de mejoras, y la más grande de ellas es una función llamada SharePlay, la cual te permite escuchar canciones junto a la otra persona en Apple Music o ver series de TV a la vez mediante controles de reproducción que compartís ambos participantes de la videollamada.

Se trata de algo parecido a Netflix Party, una función que muchos utilizaron durante la cuarentena a causa del Covid-19 en 2020, pero en este caso, es algo en exclusivo para dispositivos de Apple y solo funciona con servicios de la compañía como plataformas de streaming.

También existe una nueva función de "texto en vivo", la cual reconoce el texto en una foto y te permite realizar varias acciones, como llamar a un número de teléfono en una imagen o traducir el propio texto. Y esto combina perfectamente con Visual Look Up, una herramienta que identifica objetos en una foto.

Por otro lado, entre los cambios y mejoras de Safari, se incluyen un nuevo diseño de pestañas y una función de "Grupos de pestañas" que sirve para guardar y administrar pestañas.

También hay una nueva herramienta llamada Focus, que está diseñada para filtrar las notificaciones cuando quieres concentrarte en tareas específicas. Por ejemplo, es posible que quieras asegurarte de que Facebook, específicamente, no te moleste mientras trabajas. Esto se puede personalizar para que solo te lleguen las notificaciones que necesitas o que no te distraigan.

Además, al igual que en iOS 15, una nueva función denominada "resumen de notificaciones" es capaz de recopilar notificaciones y mostrártelas en el momento del día que elijas. ¿Recibes muchas notificaciones durante el trabajo que no quieres ver hasta que termines? Pues ya puedes configurar esta opción con iPadOS 15.

Y por último, cabe señal que puedes incluso desarrollar tus propias aplicaciones directamente desde la tablet gracias a Swift Playgrounds 4. Además puedes moverte sin problemas entre un iPad y una Mac con tan solo un ratón y un teclado; los "recuerdos" de la aplicación Fotos cuentan con un nuevo aspecto e incluso te sugieren canciones personalizadas; Maps incluye detalles nuevos y mejorados; y existen nuevas herramientas de privacidad y accesibilidad.

Tom Bedford
Contributor

Tom Bedford was deputy phones editor on TechRadar until late 2022, having worked his way up from staff writer. Though he specialized in phones and tablets, he also took on other tech like electric scooters, smartwatches, fitness, mobile gaming and more. He is based in London, UK and now works for the entertainment site What To Watch.


He graduated in American Literature and Creative Writing from the University of East Anglia. Prior to working on TechRadar, he freelanced in tech, gaming and entertainment, and also spent many years working as a mixologist. He also currently works in film as a screenwriter, director and producer.