Skip to main content

Paras Chromebook 2022: löydä itsellesi sopivin Chromebook

PRICE
VERDICT
REASONS TO BUY
REASONS TO AVOID
VERDICT
REASONS TO BUY
REASONS TO AVOID
Paras Chromebook
(Kuva: Future)

Paras Chromebook tarjoaa nykyään varteenotettavan kilpailijan perinteisille kannettaville tietokoneille. Siinä missä laitteet olivat vielä muutamia vuosia sitten vaatimattomia ja tehottomia, nykyään tilanne on toisin. Ne eivät ole enää pelkästään edullisia ja kevyitä korvikkeita Windows-kannettaville, vaan ovat kehittyneet äärimmäisen kyvykkäiksi moniajolaitteiksi, jotka pärjäävät useiden perinteisten kannettavien kanssa ominaisuuksien ja suorituskyvyn osalta.

Vaikka Windows 11 ja macOS 12 Monterey ovat jo saatavilla, eivät ne ole syrjäyttäneet Chromebookeja markkinoilta. Kaikkein kalleimmat Google Chromebook -mallit ovat päässeet jopa meidän parhaiden kannettavien listalle, sillä ne antavat hyvää vastinetta rahalle muotoilun, suorituskyvyn ja käyttömukavuuden osalta.

Ennen kaikkea Chromebook-mallit soveltuvat opiskelijoiden käyttöön. Kun budjetti on tiukalla, nousevat hinta-laatusuhteeltaan erinomaiset laitteet arvoon arvaamattomaan. Aiemmin tuntemasi kevyet kannettavat eivät ole enää vain toissijaisia laitteita, vaan monet parhaat Chromebookit ovat myös markkinoiden parhaimpia hybridikannettavia ja sopivat siten erinomaisesti matkakäyttöön.

Etsit itsellesi sitten sopivaa Chromebookia arkiseen elokuvien katseluun tai työn tekemiseen, olemme valinneet parhaat Chromebookit juuri näitä käyttötarkoituksia varten.

Tutustu siis alta markkinoiden tämän hetken parhaimpiin Chromebookeihin, jotka olemme valinneet perusteellisten testien perusteella säästääksemme sinulta aikaa.

Paras Chromebook 2022

  1. Google Pixelbook Go
  2. Asus Chromebook Flip
  3. Lenovo IdeaPad Duet Chromebook
  4. Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook
  5. HP Chromebook 14
  6. Lenovo IdeaPad Duet 5 OLED
  7. HP Chromebook x2 11
  8. Acer Chromebook Spin 713
  9. Asus Chromebook Flip C436F
  10. Acer Chromebook 15

Google Pixelbook Go

Google Pixelbook Go pärjää vertailussa perinteiselle läppärille. (Image credit: Google)
Paras Chromebook koskaan

Tekniset tiedot

Suoritin: Intel Core m3 - Intel Core i7
Näytönohjain: Intel UHD Graphics 615
Muisti: 8 Gt - 16 Gt
Näyttö: 13,3-tuumainen Full HD (1 920 x 1 080) tai 4K LCD -kosketusnäyttö
Tallennuskapasiteetti: 128 Gt - 256 Gt eMMC

Osta, koska

+
Uskomaton akkukesto
+
Erinomainen Hush-näppäimistö

Älä osta, koska

-
Kyseenalainen hintaratkaisu kalliimpien mallien osalta
-
Ei biometristä kirjautumista
-
Saatavuus Suomessa

Kukaan tuskin yllättyy sen suuremmin, että Google on valmistanut markkinoiden parhaan Chromebookin. Käyttöjärjestelmä kun on yhtiön oma luomus, joten amerikkalaisjätti osaa taatusti luoda sopivan kokonaisuuden sen ympärille.

Vaikka yhtiön vanhemmat Pixelbookit ovat usein pitäneet listamme kärkipaikkaa, tuoreimmaksi kuninkaaksi on noussut Pixelbook Go. Tämä malli osoittaa, että Chromebookit voivat olla yhtä tyylikkäitä ja tehokkaita kuin perinteiset kannettavat.

Sen suurin valtti on fantastinen akkukesto, joka kestää vaivatta koko päivän. Tämä näkyy myös arkisessa helppoudessa. Jos lyöt kannen kiinni ja palaat koneen äärelle parin päivän päästä, on akkua yhä runsaasti jäljellä. Vain harvat Windows- ja MacBook-mallit pystyvät samaan.

Tykästyimme myös erinomaiseen näppäimistöön sekä laitteen kirjoituskokemukseen. Pixelbook Go on mukava napata matkaan reissupäivää varten, kun kokonaisuus on suunniteltu näin taiten.

Lue arvostelu: Google Pixelbook Go

Tätä mallia ei ole saatavilla tällä hetkellä Suomesta, mutta sen voi tilata ulkomailta.

Paras Chromebook

Asus Chromebook Flip

(Image credit: Asus)

2. Asus Chromebook Flip

Laadukkaat sisukalut, Chromebookin hinta

Tekniset tiedot

Suoritin: Intel Pentium 4405Y – Intel Core m3-6Y30
Näytönohjain: Intel HD Graphics 515
Muisti: 4 Gt
Näyttö: 12,5-tuumainen, FHD (1 920 x 1 080) LED-taustavalaistu anti-glare
Tallennuskapasiteetti: 32 Gt – 64 Gt eMMC

Osta, koska

+
Tyylikäs tablettitila
+
Näppärä näppäimistö

Älä osta, koska

-
Keskinkertaiset kaiuttimet

Ennen kuin Google toi markkinoille Pixelbookin ja näytti, millaisia Chromebookien pitäisi olla, Asus Chromebook Flip oli kukkuloiden valtias. Sen Intel Coren suoritin ja Full HD -näyttö tekevät tästä laitteesta käänteentekevän jopa nykyään, vaikka Google Pixelbookit ovatkin menneet sittemmin sen edelle. Jos et halua maksaa Pixelbookin hintaa, mutta haluat sen tärkeimmät ominaisuudet, tähän Asusin kannettavaan kannattaa tutustua.

Lue arvostelu: Asus Chromebook Flip

Asus Chromebook Flip on saatavissa ainakin Powerilta.


Lenovo IdeaPad Duet Chromebook

Lenovo IdeaPad Duet Chromebook kulkee keveyden ansiosta helposti mukana. (Image credit: Lenovo)

3. Lenovo IdeaPad Duet Chromebook

Erinomainen työkalu verkkoselaukseen

Tekniset tiedot

Prosessori: MediaTek Helio P60T
Näytönohjain: ARM G72 MP3 800 GHz
Muisti: 4 Gt LPDDR4X
Näyttö: 10,1" FHD (1 920 x 1 200) IPS, kiiltävä, kosketusnäyttö, 400 nittiä
Tallennuskapasiteetti: 64 Gt eMMC

Osta, koska

+
Todella kevyt
+
Hyvä akkukesto
+
Erittäin edullinen

Älä osta, koska

-
Pieni näppäimistö ja kankea kosketuslevy
-
Laturi ja kuulokkeet käyttävät samaa liitäntäporttia

Pähkäiletkö Chromebookin ja tabletin välillä? Onneksi sinun ei enää tarvitse, sillä Lenovo IdeaPad Duet Chromebook tuo molempien vaihtoehtojen parhaat puolet yhteen pakettiin. Erityisesti kevyttä ratkaisua etsivä saa rahalleen runsaasti enemmän vastinetta kuin mitä selvästi kalliimmat Windows-tabletit tapaavat tarjota.

Kuten Chromebookit aina, myös Lenovon IdeaPad Duet tarjoaa erinomaisen akun. Käyttöikää piisaa yhdellä latauksella peräti 22 tuntia, joten edes yömyöhäiseksi venyvä iltapuhde ei pakota sinua pistokepaikalle.

Edullinen hinta ei tule tietenkään ilman kompromisseja. Laite on pieni, ja sitä myöten myös näppäimistö on ahdettu melkoisen kapeaan tilaan. Kosketuslevyn tuntuma ei onnistunut vakuuttamaan meitä. Näiden murheiden ohella harmaantumista aiheuttaa kuulokkeiden ja laturin yhteinen portti, joten käytössäsi on kerrallaan vain toinen.

Pienet miinuspuolet ovat silti pieni vaiva, kun katsoo miten paljon pienellä rahalla voikaan saada. Budjettiratkaisua etsivälle Lenovo IdeaPad Duet onkin markkinoiden tämän hetken paras vaihtoehto. 

Lue arvostelu: Lenovo IdeaPad Duet Chromebook 

Lenovo IdeaPad Duet Chromebook on saatavissa ainakin Gigantista.

Paras Chromebook

Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook

Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook on listamme kalleimpia vaihtoehtoja. (Image credit: Lenovo)

4. Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook

Kallis mutta erinomainen Chromebook

Tekniset tiedot

Prosessori: AMD Athlon Gold 3150C - AMD Ryzen 7 3700C
Näytönohjain: Integroitu AMD Radeon
RAM-muisti: 4 Gt - 8 Gt
Näyttö: 13,3-tuumainen FHD (1 920 x 1 080) IPS LED
Tallennuskapasiteetti: 32 Gt eMMC - 256 Gt SSD

Osta, koska

+
Tehokas AMD-prosessori
+
Erinomaiset tietoturvaominaisuudet

Älä osta, koska

-
Kallis
-
Alle 10 tuntia kestävä akku
-
Saatavuus Suomessa

Lokakuussa 2020 julkistettu Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook kiilasi suoraan parhaiden Chromebookien listalle. Suurin valtti on sen erinomainen suorituskyky. Tehot eivät valitettavasti tule ilmaiseksi, mutta mikäli olet valmis maksamaan hitusen enemmän, saat rahallesi erinomaisen vastineen. Samalla se on erittäin turvallinen valinta tulevaisuuttakin varten.

Malli tarjoaa hybridilaitteena Chromebookeille epätyypillistä joustavuutta käyttöön. Sen näyttö on upea ja mukana on tehokas AMD 3000C -sarjan prosessori. Vaihtoehdot alkavat laadukkaasta Athlon 3150C -suorittimesta ja yltävät parhaimmillaan peräti Ryzen 7 3700C -prosessoriin. Vastaavaa tehoa ei juuri mikään muu Chromebook-malli tarjoa.

Laite sopii erityisesti opiskelijoille erityisen hyvin. Tosin tällä hetkellä ainoa moite on mallin saatavuus, joka on Suomessa haasteellista. Toivottavasti näemme tällä saralla parannusta kunhan pandemia-aikaiset toimitusvaikeudet hellittävät.

Lue koko arvostelu: Lenovo ThinkPad C13 Yoga Chromebook

Lenovo IdeaPad ThinkPad C13 Yoha on saatavissa ainakin Cruzbrokerilta.

Paras Chromebook

HP Chromebook 14

Kun etsit sopusuhtaa hinnan ja laadun saralla, HP Chromebook 14 kannattaa pitää mielessä (Image credit: HP)

5. HP Chromebook 14

Tasapaino muotoilun ja hinta-laatu-suhteen välillä

Tekniset tiedot

Suoritin: Intel Celeron N2840 – N2940
Näytönohjain: Intel HD Graphics
Muisti: 2 Gt – 4 Gt
Näyttö: 14-tuumainen, HD (1 366 x 768) BrightView
Tallennuskapasiteetti: 16 Gt – 32 Gt eMMC

Osta, koska

+
Erinomainen näppäimistö ja kosketuslevy
+
Terävä ja elävä näyttö

Älä osta, koska

-
Hitaampi kuin kilpailijansa
-
Keskinkertainen akkukesto

Parhaissa Chromebookeissa on hyvä tasapaino edullisen hinnan ja Chrome OS:n hyötykäytön välillä, ja HP Chromebook 14 on erinomainen esimerkki tällaisesta ratkaisusta. Vaikka siinä on samankaltaisuuksia Acer Chromebook 15:n kanssa, tämä 14-tuumainen Chromebook on aavistuksen kompaktimpi ja parempi. Sen näyttävä sinertävä väritys ja vakuuttava näyttö tekevät HP Chromebook 14:stä hinta-laatusuhteeltaan yhden parhaimmista Chromebookeista tällä hetkellä, vaikka sen akkukesto ja suorituskyky on ainoastaan keskinkertainen.

Lue arvostelu: HP Chromebook 14

HP Chromebook 14 on saatavissa muun muassa Gigantista.


Lenovo IdeaPad Duet 5 OLED Chromebook

Lenovo IdeaPad Duet 5 Chromebook vie Chromebook-kokemuksen uudelle tasolle OLED-näytön ansiosta. (Image credit: Lenovo)
Parempi kuin koskaan

Tekniset tiedot

Suoritin: Qualcomm Snapdragon 7c Gen2
Näytönohjain: Qualcomm Adreno GPU
Muisti: 8 Gt LPDDR4X 2 133 MHz
Näyttö: 13,3 tuuman 1 920 x 1 080 OLED-kosketusnäyttö, 400 nitiä
Tallennustila: 128 Gt eMMC Flash

Osta, koska

+
Upea näyttö
+
Ilmiömäinen akkukesto
+
Kookkaampi näppäimistö

Älä osta, koska

-
Hankala jalusta
-
Stylus-kynä ei tule mukana

Lenovo IdeaPad Duet 5 Chromebook tuo loistavaan kannettavaan upean OLED-näytön, joka tekee jo entuudestaan vakuuttavasta chromebookista entistä paremman. Monipuolinen hybridilaite tarjoaa lisäksi mykistävän upean 19 tunnin akkukeston, kevyen muotoilun ja ison näppäimistön. Kun hintakaan ei ole liian paha, on käsissä todellinen löytö.

Lue arvostelu: Lenovo IdeaPad Duet 5 Chromebook

Lenovo IdeaPad Duet 5 Chromebook on saatavissa muun muassa Gigantista.


HP Chromebook valkoisella taustalla

(Image credit: HP )
Tyylikäs ja liikuteltava

Tekniset tiedot

Suoritin: Qualcomm Snapdragon 7c
Näytönohjain: Qualcomm Adreno GPU
RAM-muisti: Jopa 8 Gt
Näyttö: 2 160 x 1 440 kosketusnäyttö
Tallennustila: Jopa 128GB eMMC

Osta, koska

+
Hyvä suorituskyky
+
Kirkas 1440p-näyttö

Älä osta, koska

-
Jalusta ja näppäimistö ovat epäkäytännöllisiä

Jos etsit tablettia, joka toimii myös Chromebookina, on HP Chromebook x2 11 mainio valinta. Mallin etu on sen koko. 11-tuumainen laite tuo helppokäyttöisyydessään mieleen pikemmin iPadit kuin kookkaat läppärit.

Kevyt työkäyttö onnistuu vaivatta näppäimistökotelon avulla, minkä jälkeen laitteen voi muuttaa rennoksi vapaa-ajan tabletiksi. Laitteen sisuksissa jylläävä Qualcomm 7c -suoritin tarjoaa miellyttävän suorituskyvyn käytännössä mihin tahansa puuhaan.

Lue koko arvostelu: HP Chromebook x2 11

Acer Chromebook Spin 713

Acer Chromebook Spin 713 ei hivele silmää, mutta suorituskyky saa hymyn huulille.
Väkevää suorituskykyä tyylikkyden kustannuksella

Tekniset tiedot

Suoritin: Intel Core i5-1135G7
Näytönohjain: Intel Iris Xe
Muisti: 8 Gt
Näyttö: 13,5-tuumainen 2 256 x 1 504p 3:2 IPS -kosketusnäyttö
Tallennuskapasiteetti: 256 Gt PCIe SSD

Osta, koska

+
Runsaasti tehoa
+
Upea näyttö
+
Miellyttävä näppäimistö
+
Laadukas rakenne

Älä osta, koska

-
Muotoilusta puuttuu "se jokin"
-
Ei stylus-kosketuskynää
-
Ei yksityisyydensuljinta kameralle

Acer Chromebook Spin 713 on heittämällä parhaita koskaan testaamiamme Chromebook-laitteita. Se hyödyntää Spin-malliston monipuolisuutta aina 3:2-näytöstä lähtien, mutta samalla se tarjoaa Intel Core i5-1135G7-suorittimella ylivertaisen suorituskyvyn kilpailijamalleihin nähden.

On kuitenkin sanottava, että olisimme toivoneet muotoilulta muun kokonaisuuden veroista uskaliaisuutta. Toinen moitteen sija koskee stylus-kosketuskynän puuttumista, sillä Acer Spin 2-in-1 osoitti säilytyspaikan mahdollisuudet.

Kaikkinensa Acer Chromebook Spin 713 on tämän hetken parhaita hybridi-Chromebookeja.

Lue koko arvostelu: Acer Chromebook Spin 713

Acer Chromebook Spin 713 on saatavissa muun muassa Gigantista.

Paras Chromebook

Asus Chromebook Flip C436F

Asus Chromebook Flip C436F on kestävä vaihtoehto, mutta näyttö jättää toivomisen varaa. (Image credit: Asus)

9. Asus Chromebook Flip C436F

Paljon hyvää

Tekniset tiedot

Suoritin: 10. sukupolven Intel Core i3 – i5
Näytönohjain: Intel UHD Graphics
Muisti: 8 Gt – 16 Gt 2 133 MHz LPDDR3
Näyttö: 14” LED-taustavalaistu Full HD (1 920 x 1 080) 16:9 -näyttö
Tallennuskapasiteetti: 512 Gt / 256 Gt / 128 Gt PCIe® NVMe 3.0x 2 M.2 SSD

Osta, koska

+
Loistava suorituskyky
+
Laadukas rakenne ja suorituskyky
+
Vakuuttava näppäimistö

Älä osta, koska

-
Kehnot kaiuttimet
-
Epätarkka kosketuslevy
-
Epätarkka kosketusnäyttö

Kalliit Chromebookit ovat kokonaan oma markkinansa, jotka on suunnattu perinteisten kannettavien suorituskykyä ja Chromebookien keveyttä kaipaaville käyttäjille.

Asus Chromebook Flip C436F on yksi harvoista laitteista, jotka tarjoavat loistavan suorituskyvyn, erinomaiset ominaisuudet, laadukkaan rakenteen ja hintalapun, joka on kilpailijoita edullisempi.

Testijaksomme aikana vaikutuimme erityisesti upeasta muotoilusta, rungosta, 1080p-näytöstä sekä mainiosta näppäimistöstä. Laite haastaa täysiverisesti Dell XPS 13:n ja MacBookin kaltaiset läppärit, sillä mukana on kaiken muun hyvän lisäksi Wi-Fi 6 -tuki sekä sormenjälkitunnistin.

Jos etsit höyhenenkevyttä OS-laitetta, jonka suorituskyky saattaa muut häpeään, tämä on yksi vuoden parhaimmista malleista.

Lue arvostelu: Asus Chromebook Flip C436F

Asus Chromebook Flip C436F on saatavissa esimerkiksi Powerilta.


Acer Chromebook 15 läppäritilassa valkoisella taustalla

Acer Chromebook 15 erottuu tyylikkäällä 15-tuumaisella näytöllään. (Image credit: Acer)
Erinomainen Chromebook reissukäyttöön

Tekniset tiedot

Prosessori: Intel Pentium N4200
Näytönohjain: Intel HD Graphics 505
RAM-muisti: 4 Gt
Näyttö: 15,6-tuumainen FHD (1 920 x 1 080)
Tallennustila: 32 Gt eMMC

Osta, koska

+
Poikkeuksellinen akkukesto
+
Tyylikäs muotoilu

Älä osta, koska

-
Hankala kosketuslevy

Acer Chromebook 15:n tukeva muotoilu tuo mieleen MacBookit. Tämä saa antamaan rutkasti anteeksi mallin vajavaisuuksia, sillä kyseessä ei ole monien kilpailijoiden tavoin 2-in-1-hybridikannettava. Onneksi kattava sovellustuki auttaa paikkaamaan haastetta.

Malli on taitettavissa pöytätasolle sen 180-asteen saranan avulla. Lisäksi tykästyimme 15-tuumaiseen näyttöön sekä huikeaan akkukestoon. Malli selvisi akkutestissämme lähes 17 tunnin ajan, mikä on kannettavalle huikea lukema.

Lue koko arvostelu: Acer Chromebook 15

Paras Chromebook

Näin valitset parhaan Chromebookin

Mikä on Chromebook?

Miten Chromebook eroaa muista kannettavista? Nämä kannettavat käyttävät kevyempää Chrome OS:ää, joka on Linux-pohjainen Googlen Chrome-selaimen ympärille rakennettu käyttöjärjestelmä. Siten se vaatii vähemmän tehoja ja tallennustilaa toimiakseen.

Chromebookit eivät ole kuitenkaan yhtä monipuolisia kuin perinteiset Windows-kannettavat tai MacBookit, mutta niillä hoituu useat päivittäiset askareet aivan yhtä vaivattomasti. Joten jos etsit itsellesi läppäriä kevyeen työskentelyyn, koulutehtävien tekemiseen tai elokuvien katseluun, Chromebookit ovat loistava valinta.

Hiljattain Chromebookit ovat laajentuneet pyörittämään myös Android- ja Linux-sovelluksia ilman internetyhteyttä, joten ne eivät ole enää lukittuja Chrome-selaimeen. Kevyt käyttöjärjestelmä takaa myös sen, että Chromebookit ovat usein kevyempiä ja siten parempia kannettavia reissun päällä. Lisäksi niissä on usein ylivoimaisesti parempi akkukesto.

Kumpi on parempi: kannettava vai Chromebook?

Chromebookin ja perinteisen Windows- tai macOS-kannettavien paremmuus omassa käytössä riippuu pitkälti omista käyttötarpeista.

Jos teet valtaosan töistä verkkopohjaisissa sovelluksissa, kuten Google Docsissa, SalesForcessa tai GeForce Nowssa, silloin Chromebook hallitsee työnteon siinä missä kannettavatkin, koska kaikki prosessointi tapahtuu pilvessä.

Suomessa on lisäksi järjestään niin nopeat nettiyhteydet, ettei eroa juuri huomaa Chromebookin ja perinteisen kannettavan välillä pilvipalveluita käyttäessä.

Jos työskentelysi tapahtuu sen sijaan pääasiassa asennettavien sovellusten, kuten Microsoft Officen, Adobe Photoshopin tai Steamin, parissa, silloin Chromebookeista uupuu usein tehot näiden pyörittämiseen. Google Play -kauppapaikasta saatavat Android-sovellukset saattavat auttaa joidenkin näihin lukeutuvien tehtävien tekemisessä, mutta ne ovat harvoin samoja tai yhtä laadukkaita. Useimmissa tapauksissa Chrome OS ei pysty asentamaan samoja ohjelmia kuin perinteiset kannettavat tai MacBook, mikä tekee niistä huonon valinnan näissä tapauksissa.

Näin testaamme Chromebookit

Chromebookin testaaminen ei poikkea juurikaan kannettavan tai pelikannettavan testauksesta. Ne eivät kuitenkaan vaadi niin intensiivistä syynäystä kuin isosisaruksensa.

Koska Chromebookit on rakennettu Chrome-selaimen varaan, testaamme näiden selaustoiminnallisuuksia mahdollisimman kattavasti. Avaamme yli 20 eri välilehteä eri sivuille aina Google-dokumenteista Netflixin kaltaisiin suoratoistopalveluihin. Pyrimme myös pyörittämään videoita samanaikaisesti useassa eri välilehdessä. Ja koska Chromebookit ovat nykyään entistä parempia pyörittämään sovelluksia, avaamme ja käytämme joitain sovelluksia näiden kanssa samaan aikaan.

Ajamme lisäksi synteettiset benchmark-ohjelmat kuten Kraken JavaScriptin, Octane 2.0 JavaScriptin ja Jetstream 2:n, minkä lisäksi TechRadarin toimituksessa on meidän oma videotesti akkukeston määrittelemiseksi.

Koska Chromebook on lopulta tasan niin hyvä kuin sen lisävarusteet, testaamme lopulta näytön, näppäimistön, liitännät ja yleisen muotoilun. Testaamme myös kosketusnäytön ja webkameran, jos sellaiset on vain olemassa.

Tämän jälkeen kokoamme kaiken oppimamme laitteesta ja vertaamme sitä siitä pyydettyyn hintaan. Haluamme tietää, saako hinnalleen vastinetta suorituskyvyn ja ominaisuuksien osalta, eli onko se toisin sanoen hinta-laatusuhteeltaan kannattava ostos.

Parhaat Chromebook-tarjoukset

Markus Mesiä on teknologia- ja pelitoimittaja, joka on viimeisen vuosikymmenen aikana kirjoittanut useisiin kotimaisiin medioihin. Sydämen asioita ovat pelien lisäksi ennen kaikkea musiikki ja urheilu. Viimeksi mainittu tosin lähinnä kotisohvalta katsottuna ja analysoituna.

Alkuperäisteksti