Vill du ha något att göra i väntan på att säsong 2 av The Witcher släpps? Då finns det en hel serie av The Witcher-böcker att fördriva tiden med. Efter att ha sett vad som helt klart är en av de bästa Netflix-serierna hittills kommer du säkerligen uppleva böckerna som minst lika njutbara.
Men låt oss börja med bakgrunden till The Witcher-böckerna. Den polska författaren Andrzej Sapkowski skapade faktiskt den monsterjagande Geralt of Rivia som ett bidrag till en novelltävling i en tidning under mitten av 80-talet – men slutade som trea. Han valde dock att fortsätta med sin berättelse på Kontinenten och förvandlade den till en framgångsrik och älskad fantasy-bokserie.
De komplicerade tidslinjerna i The Witcher-serien på Netflix var något förvirrande för alla fans som försökte förstå sig på handlingen (Netflix släppte senare en tidslinje som hjälp att förstå hur allt hänger ihop), men vilken är den bästa ordningen att läsa Sapkowskis böcker och noveller som inspirerade den, och vilka av dem behöver du absolut läsa?
Här har vi tagit en titt på Sapkowskis produktion och listat The Witcher-böckerna i ordningen de publicerades, i ordningen de kommer i Kontinentens kronologi och har även rankat dem från bästa till sämsta baserat på betyg från Goodreads. Läs igenom den här artikeln för att få reda på den bästa ordningen att läsa böckerna och sedan är det bara att påbörja äventyret.
The Witcher-böckerna finns att beställa hem från svenska återförsäljare som bland annat Bokus, Adlibris och CDON på både svenska och engelska.
- The Witcher säsong 2: Allt vi vet hittills om Netflix-seriens andra säsong
- The Witcher har nu en officiell tidslinje
The Witcher-böckerna: läsordningen förklarad
- The Last Wish (Den sista önskningen)
- Sword of Destiny (Ödets svärd)
- Season of Storms (Ovädrens tid)
- Blood of Elves (Alvblod)
- Time of Contempt (Föraktets tid)
- Baptism of Fire (Elddop)
- The Tower of the Swallow (Svalornas torn)
- The Lady of the Lake (Damen I sjön)
Novellerna från The Last Wish kommer först i ordningen i The Witcher-universumet och ger dig en bra introduktion till Geralt of Rivia, häxan Yennefer of Vengerberg och Triss Merigold, samt den sjungande barden Dandelion (som heter Jaskier i tv-serien på Netflix). Faktum är att händelserna i berättelserna The Witcher, The Lesser Evil, A Question of Price, The Edge of the World och The Last Wish utgör grunden för Geralts resa under den första säsongen av Netflix-serien. Vi får träffa Striga, får reda på hur Geralt blev känd som "slaktaren i Blaviken" och se ursprunget av "Law of Surprise" som binder honom till Princess Ciri.
Även om den fristående Season of Storms publicerades efter de första fem romanerna, utspelar sig händelserna i boken under ungefär samma period som The Last Wish. Det är inget som är nödvändigt för den övergripande handlingen, men den innehåller några hintar om vad som kommer att ske längre fram i huvudhandlingen.
Handlingarna i Sword of Destiny introducerar den unga Ciri. Bokens sista berättelse "Something More" visar Cintras fall (en nyckelhändelse i det första avsnittet av The Witcher tv-serien) och fungerar som en prequel till de fem romanerna.
De fem romanerna som följer är Blood of Elves, Time of Contempt, Baptism of Fire, The Tower of the Swalloe och The Lady of the Lake.
En stor del av säsong ett av tv-serien är baserad på de två novellsamlingarna och den andra säsonger är där Netflix kommer att gå in på djupet i The Witcher-romanernas handling.
Så läser du The Witcher-böckerna i utgivningsordning
Den första Witcher-boken gjorde debut under tidigt 90-tal i Sapkowskis hemland Polen, men resten av världen var lite långsamma med att hoppa på hajpen med Geralt of Rivia. Det var inte förrän den engelska versionen av The Last Wish publicerades 2008 (samma år som det första Witcher-spelet släpptes) som engelska läsare fick sin första chans att läsa böckerna. Danusia Stok översatte de två första engelska utgivningarna innan David French tog över för de återstående titlarna.
Vi har valt att köra på den ursprungliga polska utgivningsordningen här nedan, som skiljer sig något från de engelska översättningarna. Medan Sword of Destiny var den första (finns fortfarande tillgänglig) samlingen av Witcher-noveller som publicerades i Polen, var The Last Wish den första som släpptes i översatt utgåva.
Dessa novellsamlingar följdes sedan upp av de fem romanerna som utgör huvudhandlingen i Witcher-sagan. De är som tidigare nämnt Blood of Elves, Time of Contempt, Baptism of Fire, The Tower of the Swallow, The Lady of the Lake och den fristående romanen Season of Storms.
Novellsamlingar:
- Sword of Destiny (polska: 1992/engelska: 2015)
- The Last Wish (polska: 1993/Engelska: 2007)
The Witcher Saga:
- Blood of Elves (polska: 1994/engelska: 2008)
- Time of Contempt (polska: 1995/engelska: 2013)
- Baptism of Fire (polska: 1996/engelska: 2014)
- The Tower of the Swallow (polska: 1997/engelska: 2016)
- The Lady of the Lake (polska: 1999/engelska: 2017)
Fristående roman
- Season of Storms (polska: 2013/engelska: 2018)
Tecknade The Witcher-serier: Tillhör de kanon?
Om du fortfarande inte fått nog av Kontinenten efter att ha kollat på Netflix-serien, läst Andrzej Sapkowskis böcker och varit på äventyr i spelens värld, finns det ännu mer Witcher-material där ute, då Dark Horse har publicerat ett flertal tecknade Witcher-serier och serieromaner.
De är inte skrivna av Sapkowski och även om Fox Children är baserad på ett kapitel från Season of Storms, spinner de vidare på handlingen från spelen snarare än böckerna. Alla finns tillgängliga att köpa från Dark Horse som fristående serier eller samlade som serieromaner.
- The Witcher: House of Glass (av Paul Tobin och Joe Querio, publicerad 2014)
- The Witcher: Fox Children (av Paul Tobin och Joe Querio, publicerad 2015)
- The Witcher: Curse of Crows (av Paul Tobin och Piotr Kowalski, publicerad 2016-2017)
- The Witcher: Of Flesh and Flame (av Aleksandra Motyka och Marianna Strychowska, publicerad 2018-2019)
De bästa Witcher-böckerna: källmaterialets ranking
Om vi utgår från betyg från läsare på Goodreads.com, är The Witcher-böckerna anmärkningsvärt konsekventa vad gäller kvalitet.
Season of Storms, som publicerades 14 år efter att Sapkowski avslutat sin saga, hamnar i botten, något som tyder på att författaren förlorat lite av sin magi under åren. Dessutom är samtliga av de fem böckerna som översattes av David French högre rankade än de två som översattes av Danusia Stok – något som tyder på att läsare eventuellt föredrar Frenchs stil.
Men med tanke på att den lägst rankade titeln ändå får ett bra betyg på 3,95 av 5, kommer du förmodligen inte bli besviken på något av Sapkowskis verk.
- Sword of Destiny – 4,35
- Baptism of Fire – 4,34
- The Tower of the Swallow – 4,32
- Time of Contempt – 4,26
- The Lady of the Lake – 4,24
- The Last Wish – 4,19
- Blood of Elves – 4,16
- Season of Storms – 3,95
- The Witcher är en av de bästa Netflix-serierna just nu
