Du kan behöva vänta länge på den coolaste funktionen till Apple Watch 4

En av de stora nya funktionerna på Apple Watch 4 är ett EKG (elektrokardiogram), som kan mäta din hjärtrytm och eventuellt upptäcka förmaksflimmer. Om du bor utanför USA kan du dock bli tvungen att vänta på funktionen ett bra tag, om den någonsin kommer att dyka upp.

Detta beror på att Apples EKG-teknologi hittills bara blivit godkänd i USA, något som innebär att företaget måste ansöka om godkännanden för teknologin i andra länder innan EKG-funktionen kan aktiveras.

Det är något som tar tid. 9to5Mac har talat med Medicines and Healthcare products Regulatory Agency (MHRA) i Storbritannien om processen och fått reda på att Apple redan genomfört en klinisk studie av teknologin, men kan behöva göra om hela studion för att få ett godkännande. Detta beror på att MHRA måste informeras 60 dagar innan studien startas, vilket inte varit fallet.

Det i samband med en del andra hinder som Apple måste ta sig förbi, kan betyda att det kan ta flera månader eller till och med år innan EKG-teknologin på Apple Watch 4 kan aktiveras i länder som Storbritannien, under förutsättningen att den blir godkänd överhuvudtaget.

Det är dessutom bara en region och Apple kommer att vara tvungna att få godkännanden från alla andra delar av världen där de önskar att aktivera funktionen.

(OBS. Länkar i denna artikel kan vara skrivna på engelska)

EU till undsättning

Det finns dock några lovande nyheter, då en tysk kardiolog hävdade i en intervju med Heise.de att teknologin kan komma att godkännas i Tyskland "relativt snabbt" och att om den godkänns där också kan komma att godkännas inom resten av EU.

Oavsett vart du befinner dig i världen (förutom USA), bör du dock inte räkna med att kunna mäta din hjärtfrekvens med en Apple Watch 4 på ett bra tag.

• Fyll din Apple Watch med de bästa applikationerna

Via GSMArena