<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
     xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
     xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
     xmlns:dcterms="http://purl.org/dc/terms/"
     xmlns:media="http://search.yahoo.com/mrss/"
     xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
     xmlns:cf="https://www.futureplc.com/rss/content-flags"
>
    <channel>
                    <atom:link href="https://global.techradar.com/no-no/rss" rel="self" type="application/rss+xml" />
                            <title><![CDATA[ Latest from TechRadar NO-NO in News,opinion ]]></title>
                <link>https://www.techradar.com</link>
        <description><![CDATA[  ]]></description>
                                    <lastBuildDate>Fri, 13 Nov 2026 06:44:40 +0000</lastBuildDate>
                            <language>no-no</language>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ BYD avduker futuristisk ladestasjon for elbiler, utstyrt med robotarmer og solenergi ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Ladestasjonen bruker robotarmer til å lade biler automatisk.</strong></li><li><strong>Flash Charging kan lade batteriet fra 10 til 70 prosent på fem minutter.</strong></li><li><strong>Innebygde solcellepaneler produserer strøm som lagres til senere bruk.</strong></li></ul><p>BYD satser for tiden stort med nye produkter i Midtøsten. Etter nylig å ha avduket sin <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byds-rolls-royce-rival-is-almost-ready-to-go-and-it-could-be-the-worlds-first-to-use-solid-state-battery-tech" target="_blank">elektriske utfordrer til Rolls-Royce</a> – den imponerende modellen Altior – har selskapet nå også vist frem neste generasjons ladestasjoner.</p><p>Den kinesiske bilprodusenten hevder at dette er verdens første integrerte system i sitt slag, som kombinerer solenergi, energilagring, Flash Charging og robotassistert lading. Systemet forener selskapets <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-witnessed-byd-fully-charge-its-denza-z9-gt-in-under-10-minutes-and-its-going-to-change-how-people-view-evs" target="_blank">teknologi for ultrarask lading</a> med produksjon av solenergi og andre praktiske funksjoner.</p><p><a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-launches-sleek-508-mile-range-nine-minute-charging-lucid-rival-in-china-and-it-costs-a-fraction-of-the-price" target="_blank">Flash Charging</a> gjør det mulig å lade et batteri fra 10 til 70 prosent på fem minutter, og fra 10 til 97 prosent på ni minutter, når det brukes sammen med kompatible kjøretøy fra BYD-konsernet. Samtidig fungerer robotiserte ladearmer i samspill med selskapets eksisterende funksjon for automatisert parkering («Automated Valet Parking»), noe som betyr at føreren ikke trenger å løfte en finger.</p><p>I praksis kjører føreren bare frem, trykker på en knapp i infotainmentsystemet, og kjøretøyet – sammen med det integrerte robotsystemet – tar seg av resten.</p><p>BYD opplyser at robotarmen benytter «visuell veiledning og krafttilbakemelding» for å sikre presis posisjonering og en trygg tilkobling.</p><div class="instagram-embed"><blockquote class="instagram-media"  data-instgrm-version="6" style="width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><p><a href="https://www.instagram.com/p/Dfeef-kNfmL/" target="_blank">A post shared by Michael Martinez (@mmichael_martinez)</a></p><p>A photo posted by </p></blockquote></div><p>De avanserte funksjonene for selvkjøring i mange av BYDs mer luksuriøse kjøretøy gjør det også mulig for føreren å gå ut av bilen og forlate stedet, mens kjøretøyet «navigerer på egen hånd til en bestemt ladeplass».</p><p>Utover bekvemmeligheten er det nye anlegget i Abu Dhabi også utstyrt med selskapets «Solar-Storage-Charging»-system (SSC), som fanger opp sollys, omdanner det til elektrisitet og lagrer energien til senere bruk.</p><p>BYD opplyser at SSC-systemet også kan fungere uavhengig av strømnettet – en egenskap som kan tjene som et tydelig bevis på at teknologien fungerer selv på steder der tilgangen til en stabil strømforsyning er begrenset eller utfordrende.</p><h2 id="byd-er-i-foerersetet-naar-det-gjelder-innovasjon-innen-elektriske-kjoeretoey">BYD er i førersetet når det gjelder innovasjon innen elektriske kjøretøy.</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1920px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nxmjh2QQukb9EiHowANUZb" name="BYD Flash Charge" alt="BYD Flash Charge" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Nxmjh2QQukb9EiHowANUZb-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1920" height="1080" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: BYD)</span></figcaption></figure><p>BYDs konserndirektør Stella Li uttaler at dette er første gang selskapet kombinerer sine integrerte teknologier for solenergi, energilagring og «Flash Charging» utenfor hjemmemarkedet. Hun ser for seg en fremtidig ladeopplevelse som er « smartere, enklere og mer sømløs for bilister over hele verden.»</p><p>Selv om det ennå ikke er kjent nøyaktig hvor mange anlegg av denne neste generasjonen som skal bygges, har selskapet som mål å ha 6 000 «Flash Charging»-stasjoner i drift globalt innen utgangen av 2027 – et tiltak som vil øke tilgjengeligheten av ultrarask lading betraktelig på verdensbasis.</p><p>Det er tydelig at BYD ønsker å tiltrekke seg den svært velstående kundegruppen i Abu Dhabi ved å vise frem det aller beste av sin teknologiske portefølje; den kinesiske bilgiganten er imidlertid ingen nybegynner når det gjelder rask utrulling i stor skala.</p><p>Bare måneder etter kunngjøringen av sin 1,5 MW «Flash Charging»-teknologi, la selskapet frem planer om 6 000 stasjoner fordelt på Europa og Midtøsten. I Kina har BYD allerede 10 000 stasjoner i drift, og planen er å doble dette antallet innen årets slutt.</p><p>I en tid der Tesla er i ferd med å fase ut Model S og Model X – og nylig har <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/the-end-of-cybertruck-elon-musk-says-tesla-is-winding-down-production-at-its-texas-gigafactory-and-fans-are-worried-other-evs-could-follow" target="_blank">skrinlagt Cybertruck</a> til fordel for <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/sci-fi-stunts-to-deflect-from-the-fact-that-its-ev-business-is-stagnating-teslas-flying-roadster-might-be-radical-but-in-all-the-wrong-ways-to-move-electric-vehicles-forwards" target="_blank">en flyvende bil som kan utføre «kickflips»</a> – virker det som om BYD har tatt over stafettpinnen. Selskapet har fremstått som den virkelige pådriveren for innovasjon innen elbiler, og leverer fremskritt som forenkler hverdagen for kundene og driver teknologien fremover.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/fremtidens-elbillading-byd-avduker-verdens-forste-ladestasjon-med-solenergi-robotarmer-og-fem-minutters-ladetid</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ BYD bringer sin ultraraske «Flash Charging»-teknologi til neste nivå med robotstyrte ladekabler, solenergi og ekstremt rask batterilading. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">9C9djyskGV33GYeUkpB8ff</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8ZJvR8N2gPz5neTaJastWb-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Fri, 13 Nov 2026 06:44:40 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Fri, 13 Nov 2026 06:46:23 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Hybrid & Electric Vehicles]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Vehicle Tech]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Leon Poultney ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8ZJvR8N2gPz5neTaJastWb-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[BYD]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[BYD Flash Charge ]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[BYD Flash Charge ]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[BYD Flash Charge ]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8ZJvR8N2gPz5neTaJastWb-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Ladestasjonen bruker robotarmer til å lade biler automatisk.</strong></li><li><strong>Flash Charging kan lade batteriet fra 10 til 70 prosent på fem minutter.</strong></li><li><strong>Innebygde solcellepaneler produserer strøm som lagres til senere bruk.</strong></li></ul><p>BYD satser for tiden stort med nye produkter i Midtøsten. Etter nylig å ha avduket sin <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byds-rolls-royce-rival-is-almost-ready-to-go-and-it-could-be-the-worlds-first-to-use-solid-state-battery-tech" target="_blank">elektriske utfordrer til Rolls-Royce</a> – den imponerende modellen Altior – har selskapet nå også vist frem neste generasjons ladestasjoner.</p><p>Den kinesiske bilprodusenten hevder at dette er verdens første integrerte system i sitt slag, som kombinerer solenergi, energilagring, Flash Charging og robotassistert lading. Systemet forener selskapets <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-witnessed-byd-fully-charge-its-denza-z9-gt-in-under-10-minutes-and-its-going-to-change-how-people-view-evs" target="_blank">teknologi for ultrarask lading</a> med produksjon av solenergi og andre praktiske funksjoner.</p><p><a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-launches-sleek-508-mile-range-nine-minute-charging-lucid-rival-in-china-and-it-costs-a-fraction-of-the-price" target="_blank">Flash Charging</a> gjør det mulig å lade et batteri fra 10 til 70 prosent på fem minutter, og fra 10 til 97 prosent på ni minutter, når det brukes sammen med kompatible kjøretøy fra BYD-konsernet. Samtidig fungerer robotiserte ladearmer i samspill med selskapets eksisterende funksjon for automatisert parkering («Automated Valet Parking»), noe som betyr at føreren ikke trenger å løfte en finger.</p><p>I praksis kjører føreren bare frem, trykker på en knapp i infotainmentsystemet, og kjøretøyet – sammen med det integrerte robotsystemet – tar seg av resten.</p><p>BYD opplyser at robotarmen benytter «visuell veiledning og krafttilbakemelding» for å sikre presis posisjonering og en trygg tilkobling.</p><div class="instagram-embed"><blockquote class="instagram-media"  data-instgrm-version="6" style="width:99.375%; width:-webkit-calc(100% - 2px); width:calc(100% - 2px);"><p><a href="https://www.instagram.com/p/Dfeef-kNfmL/" target="_blank">A post shared by Michael Martinez (@mmichael_martinez)</a></p><p>A photo posted by </p></blockquote></div><p>De avanserte funksjonene for selvkjøring i mange av BYDs mer luksuriøse kjøretøy gjør det også mulig for føreren å gå ut av bilen og forlate stedet, mens kjøretøyet «navigerer på egen hånd til en bestemt ladeplass».</p><p>Utover bekvemmeligheten er det nye anlegget i Abu Dhabi også utstyrt med selskapets «Solar-Storage-Charging»-system (SSC), som fanger opp sollys, omdanner det til elektrisitet og lagrer energien til senere bruk.</p><p>BYD opplyser at SSC-systemet også kan fungere uavhengig av strømnettet – en egenskap som kan tjene som et tydelig bevis på at teknologien fungerer selv på steder der tilgangen til en stabil strømforsyning er begrenset eller utfordrende.</p><h2 id="byd-er-i-foerersetet-naar-det-gjelder-innovasjon-innen-elektriske-kjoeretoey">BYD er i førersetet når det gjelder innovasjon innen elektriske kjøretøy.</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1920px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nxmjh2QQukb9EiHowANUZb" name="BYD Flash Charge" alt="BYD Flash Charge" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Nxmjh2QQukb9EiHowANUZb-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1920" height="1080" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: BYD)</span></figcaption></figure><p>BYDs konserndirektør Stella Li uttaler at dette er første gang selskapet kombinerer sine integrerte teknologier for solenergi, energilagring og «Flash Charging» utenfor hjemmemarkedet. Hun ser for seg en fremtidig ladeopplevelse som er « smartere, enklere og mer sømløs for bilister over hele verden.»</p><p>Selv om det ennå ikke er kjent nøyaktig hvor mange anlegg av denne neste generasjonen som skal bygges, har selskapet som mål å ha 6 000 «Flash Charging»-stasjoner i drift globalt innen utgangen av 2027 – et tiltak som vil øke tilgjengeligheten av ultrarask lading betraktelig på verdensbasis.</p><p>Det er tydelig at BYD ønsker å tiltrekke seg den svært velstående kundegruppen i Abu Dhabi ved å vise frem det aller beste av sin teknologiske portefølje; den kinesiske bilgiganten er imidlertid ingen nybegynner når det gjelder rask utrulling i stor skala.</p><p>Bare måneder etter kunngjøringen av sin 1,5 MW «Flash Charging»-teknologi, la selskapet frem planer om 6 000 stasjoner fordelt på Europa og Midtøsten. I Kina har BYD allerede 10 000 stasjoner i drift, og planen er å doble dette antallet innen årets slutt.</p><p>I en tid der Tesla er i ferd med å fase ut Model S og Model X – og nylig har <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/the-end-of-cybertruck-elon-musk-says-tesla-is-winding-down-production-at-its-texas-gigafactory-and-fans-are-worried-other-evs-could-follow" target="_blank">skrinlagt Cybertruck</a> til fordel for <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/sci-fi-stunts-to-deflect-from-the-fact-that-its-ev-business-is-stagnating-teslas-flying-roadster-might-be-radical-but-in-all-the-wrong-ways-to-move-electric-vehicles-forwards" target="_blank">en flyvende bil som kan utføre «kickflips»</a> – virker det som om BYD har tatt over stafettpinnen. Selskapet har fremstått som den virkelige pådriveren for innovasjon innen elbiler, og leverer fremskritt som forenkler hverdagen for kundene og driver teknologien fremover.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Kina planlegger en LED-kule som er en tredjedel større enn den opprinnelige i Las Vegas – men foreløpig eksisterer den bare på tegnebrettet ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Et prosjekt ledet av investorer fra Hongkong planlegger en 168 meter bred LED-kule med 20 000 sitteplasser i Hangzhou, til en kostnad på 8 milliarder yuan (omtrent 11,8 milliarder svenske kroner).</strong></li><li><strong>Den utvendige LED-skjermen, som vil dekke 72 000 kvadratmeter, vil være en tredjedel større enn Sphere i Las Vegas – verdens største skjerm i sitt slag, i hvert fall på papiret.</strong></li><li><strong>Prosjektet befinner seg fortsatt på planleggingsstadiet, og det er ennå ikke kunngjort noen dato for byggestart, hvem som skal levere skjermen, eller hvilke tekniske spesifikasjoner skjermen vil få.</strong></li></ul><p>En eiendomsutvikler i Øst-Kina har lagt frem planer for en sfærisk underholdningsarena som ser ut til å overgå «The Sphere» i Las Vegas på alle viktige områder – til under halvparten av prisen.</p><p>Haken er at prosjektet så langt knapt består av mer enn en signeringsseremoni, et datagenerert bilde og en rekke svært ambisiøse anslag.</p><p>Prosjektet, som på engelsk kalles «Eye of the World», <a href="https://www.avinteractive.com/territories-news/apac/new-chinese-led-sphere-will-be-bigger-than-vegas-original-03-11-2026/" target="_blank">ble omtalt av AV Magazine</a> etter en offentlig presentasjon den 30. oktober 2026, under en konferanse for tjenestesektoren i Qiantang-distriktet i Hangzhou.</p><h2 id="en-stoerre-kule-i-hvert-fall-paa-papiret">En større kule – i hvert fall på papiret</h2><p>Ifølge <a href="https://hzdaily.hangzhou.com.cn/dskb/2026/11/01/article_detail_2_20261101A041.html" target="_blank">City Express</a> omfatter planene en sfære som er omtrent 168 meter bred og 122 meter høy. Den skal ha en utvendig LED-skjerm på rundt 72 000 kvadratmeter – en omsluttende skjerm som dekker 270 grader – samt 20 000 sitteplasser på innsiden.</p><p>Anlegget skal ligge på en 56 000 kvadratmeter stor tomt ved Qiantang-elven i området Jinshazui New Town, med ytterligere 160 000 kvadratmeter tilstøtende areal satt av til supplerende utbygging. På papiret fremstår spesifikasjonene imponerende sammenlignet med «Sphere» i Las Vegas.</p><p>Ifølge AV Magazine har anlegget i Las Vegas en diameter på 157 meter og en høyde på 112 meter, med en utvendig skjermflate – kalt «Exosphere» – på 54 000 kvadratmeter og 17 600 sitteplasser. Det betyr at det planlagte anlegget i Hangzhou vil være omtrent 7 % bredere og 9 % høyere, med en utvendig skjermflate som er en tredjedel større.</p><p>Forskjellen i publikumskapasitet er imidlertid mindre enn den kan virke ved første øyekast; anlegget i Las Vegas kan nemlig romme rundt 20 000 personer dersom gulvarealet rigges for et stående publikum.</p><p>Det anslåtte budsjettet er på 8 milliarder yuan (omtrent 11,5 milliarder svenske kroner), sammenlignet med de rundt 22,6 milliarder norske kronene anlegget i Las Vegas til slutt endte opp med å koste. Prosjektets forventede årlige inntekt er 2,6 milliarder yuan (omtrent 3,7 milliarder norske kroner). </p><p>Prosjektet støttes av det Hongkong-baserte selskapet Xinshi International Investment Co., i samarbeid med Vision Eye (Hangzhou) Digital Entertainment Technology Co. <a href="https://invidis.com/news/2026/11/led-displays-hangzhou-set-to-outdo-vegas-with-new-sphere-project/" target="_blank">Ifølge Invidis</a> ledes initiativet av Huang Junhao, som er investeringsdirektør i førstnevnte selskap og administrerende direktør i sistnevnte. </p><p>Han hevder at dette kinesiskutviklede prosjektet vil vise at landets anvendte teknologi og kulturelle innovasjon har nådd et «verdensledende nivå». Under presentasjonen <a href="https://timeline.sohu.com/news/xgONPIcTI5" target="_blank">beskrev han prosjektet</a> som «et skue av ufattelig omfang og utforming».</p><p>Interessant nok er kanskje det som mangler, den mest avslørende detaljen ved et LED-prosjekt av dette formatet: Invidis påpeker at det ennå ikke er utpekt noen leverandør eller installatør, verken for den utvendige skjermen eller for den omsluttende skjermløsningen på innsiden.</p><p>Videre pågår arbeidet med konstruksjon, detaljplanlegging og infrastruktur, og det er foreløpig ikke kunngjort verken oppstartsdato for byggingen eller dato for ferdigstillelse.</p><p>Dessuten foreligger det ingen informasjon om oppløsning, pikselavstand eller systemarkitekturen for videoavspilling. Dette er avgjørende detaljer, ettersom systemene som understøtter en skjermløsning av denne typen, er minst like krevende som selve LED-panelene.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:4032px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="PfUEqVsF4EJxSvSuUoo298" name="PXL_20260106_205845048" alt="Lenovo Tech World på CES 2026 Sphere." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/PfUEqVsF4EJxSvSuUoo298-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="4032" height="2268" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Future / Mike Moore)</span></figcaption></figure><p>I Las Vegas <a href="https://www.techradar.com/pro/a-mega-triple-layer-16k-screen-and-150-rtx-a6000-gpus-nvidia-reveals-even-more-details-about-the-staggering-technology-powering-the-las-vegas-sphere" target="_blank">har TechRadar Pro rapportert at 150 Nvidia RTX A6000-grafikkprosessorer</a> driver nesten 70 000 kvadratmeter med LED-skjermflate, og genererer tre lag med 16K-video med 60 bilder i sekundet. Innholdet leveres via <a href="https://www.techradar.com/pro/las-vegas-sphere-has-4000tb-ssd-storage-delivering-400gbs-throughput-worlds-only-16k-display-requires-some-exquisite-technology-to-keep-it-going" target="_blank">et system fra Hitachi Vantara, som består av 27 noder og 4 petabyte (PB) med flash-lagring</a>, med en dataoverføringshastighet på 400 GB/s.</p><p>Selve konstruksjonen er heller ingen liten bragd. <a href="https://hao.cnyes.com/post/275565" target="_blank">En analyse</a> peker på at anlegget i Las Vegas benyttet parametrisk modellering for å optimalisere det geodetiske fagverkskallet og koblingsnodene i støpestål, noe som reduserte den totale vekten med omtrent 40 %.</p><p>Samtidig advarer analysen om at en større sfære krever enda strengere toleranser; avvik på bare noen få millimeter kan føre til synlige skjøter eller områder med ujevn lysstyrke.</p><p>Hvorvidt anlegget faktisk kan kalles verdens største i sitt slag, avhenger til syvende og sist av om den ferdige konstruksjonen faktisk oppfyller de opprinnelige designspesifikasjonene.</p><p>En analyse i <a href="https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_34416181" target="_blank">den kinesiske publikasjonen The Paper</a> antyder at prisforskjellen sammenlignet med prosjektet i Las Vegas skyldes Kinas egen leverandørkjede for sfæriske LED-skjermer, som nå har dokumentert erfaring med å levere slike løsninger.</p><p>Ifølge analysen ligger den virkelige utfordringen i å opprettholde jevn lysstyrke, korrekt fargegjengivelse og sømløse skjøter over titusenvis av kvadratmeter med buet, utendørs LED-skjermflate – samtidig som man må håndtere direkte sollys og temperatursvingninger.</p><p>Videre trekker en omtale av presentasjonen på nettstedet Sohu frem akustikk som en ytterligere utfordring. En konkav sfære konsentrerer lyd på en ujevn måte, og eventuelt lydabsorberende materiale må plasseres inne i fagverkskonstruksjonen uten å komme i konflikt med selve skjermen.</p><h2 id="overdrevne-prognoser-og-tvilsom-etterspoersel">Overdrevne prognoser og tvilsom etterspørsel?</h2><p>De kommersielle anslagene fremstår nesten enda mer ambisiøse enn selve prosjektet. Utbyggeren forventer mellom 9 og 13 millioner besøkende årlig. I gjennomsnitt tilsvarer dette omtrent 24 700–35 600 mennesker hver eneste dag. Det betyr at selv det laveste anslaget overgår kapasiteten til en arena med 20 000 plasser, dersom den skulle ha en utsolgt forestilling hver eneste dag, året rundt.</p><p>En analyse fra The Paper gir et nyttig perspektiv på disse tallene. I 2025 tiltrakk hele scenekunstsektoren i Hangzhou seg omtrent 10,25 millioner besøkende fordelt på 19 194 forestillinger, noe som genererte 3,12 milliarder yuan i billettinntekter.</p><p>Med andre ord er det anslått at ett enkelt anlegg skal tiltrekke seg omtrent like mange besøkende som hele byens scenekunstsektor gjorde i 2025, med inntekter tilsvarende rundt 83 % av sektorens totale billettsalg.</p><p>Det anslåtte inntektstallet inkluderer sannsynligvis reklame, sponsing samt salg av mat og drikke. Videre beskriver den samme analysen «Eye of the World» som «fortsatt bare en skisse, der byggingen ennå ikke har startet».</p><p>Samtidig ligger ikke eieren av det opprinnelige anlegget i Las Vegas på latsiden. Sphere Abu Dhabi, som er planlagt på Yas Island, har et byggebudsjett på omtrent 16,7 milliarder svenske kroner. Det er ment å være en kopi av anlegget i Las Vegas, med en kapasitet på opptil 20 000 personer (avhengig av oppsettet), en innvendig skjerm med 16K × 16K-oppløsning og 167 000 høyttalere. Anlegget forventes å stå ferdig innen utgangen av 2029. En annen arena, med 6 000 plasser, er planlagt i National Harbor i Maryland, med sikte på åpning i 2030.</p><p>Sphere jobber også med å videreutvikle teknologien bak skjermene sine. Da selskapet i september kunngjorde et flerårig partnerskap med Disguise – en spesialist på medieservere – knyttet Ryan Dolan, konserndirektør i Sphere, avtalen til ambisjonen om å «bringe disse opplevelsene til publikum på nye Sphere-arenaer rundt om i verden».</p><p>I motsetning til dette trakk en <a href="https://www.techradar.com/pro/massive-las-vegas-sphere-competitors-debut-in-china-with-simpler-setups-and-a-temu-like-92-percent-lower-price-point" target="_blank">rapport fra TechRadar Pro i juni 2026, som omhandlet Kinas første Sphere-lignende arenaer</a>, frem en helt annen strategi: å bygge i mindre og rimeligere skala. Eksempler inkluderer Tiangong Nova i Qianjiang – med 7500 kvadratmeter LED-skjermflate på utsiden – og West Bund Starry Sky i Shanghai, som hadde et budsjett på 1,2 milliarder yuan og plass til omtrent 3000 besøkende samtidig.</p><p>Hangzhou har på sin side som mål å holde kostnadene nede, samtidig som de bygger i større skala. Det er imidlertid ikke alle som er overbevist om at verden trenger flere arenaer av denne typen. Under <a href="https://www.avnation.tv/2026/07/13/china-sphere-style-led-venues-cost-explained/" target="_blank">en paneldebatt hos AVNation</a> om Kinas mindre, sfæriske arenaer, stilte Jennifer Weaver fra AVIXA spørsmålet: «Enorme kopier av Las Vegas Sphere overalt? Sannsynligvis ikke.»</p><p>Hangzhou satser på at hun tar feil. Foreløpig har imidlertid prosjektet lite å vise til, utover et datagenerert bilde, en tomt ved elvebredden og en rekke projeksjoner.</p><p>Den opprinnelige arenaen i Las Vegas er, etter alt å dømme, flittig besøkt året rundt og fortsetter å generere store inntekter – delvis takket være et publikum med betydelig større kjøpekraft.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/pro/kina-planlegger-en-led-kule-som-er-en-tredjedel-storre-enn-den-opprinnelige-i-las-vegas</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Hangzhou ønsker å bygge en LED-sfære med en skjermflate som er en tredjedel større enn den i Las Vegas, til under halve prisen. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">dexWKrYwRFo4ohLgVhUMjV</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/JKqzaQur7zPGnJYxgq69oZ-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 06:47:11 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 12 Nov 2026 06:49:58 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Pro]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Rahim Amir ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/JKqzaQur7zPGnJYxgq69oZ-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Qiantang Release ]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[En rendering av hvordan The Eye of the World kan bli seende ut.]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[En rendering av The Eye of the World, Hangzhou, Kina.]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[En rendering av The Eye of the World, Hangzhou, Kina.]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/JKqzaQur7zPGnJYxgq69oZ-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Et prosjekt ledet av investorer fra Hongkong planlegger en 168 meter bred LED-kule med 20 000 sitteplasser i Hangzhou, til en kostnad på 8 milliarder yuan (omtrent 11,8 milliarder svenske kroner).</strong></li><li><strong>Den utvendige LED-skjermen, som vil dekke 72 000 kvadratmeter, vil være en tredjedel større enn Sphere i Las Vegas – verdens største skjerm i sitt slag, i hvert fall på papiret.</strong></li><li><strong>Prosjektet befinner seg fortsatt på planleggingsstadiet, og det er ennå ikke kunngjort noen dato for byggestart, hvem som skal levere skjermen, eller hvilke tekniske spesifikasjoner skjermen vil få.</strong></li></ul><p>En eiendomsutvikler i Øst-Kina har lagt frem planer for en sfærisk underholdningsarena som ser ut til å overgå «The Sphere» i Las Vegas på alle viktige områder – til under halvparten av prisen.</p><p>Haken er at prosjektet så langt knapt består av mer enn en signeringsseremoni, et datagenerert bilde og en rekke svært ambisiøse anslag.</p><p>Prosjektet, som på engelsk kalles «Eye of the World», <a href="https://www.avinteractive.com/territories-news/apac/new-chinese-led-sphere-will-be-bigger-than-vegas-original-03-11-2026/" target="_blank">ble omtalt av AV Magazine</a> etter en offentlig presentasjon den 30. oktober 2026, under en konferanse for tjenestesektoren i Qiantang-distriktet i Hangzhou.</p><h2 id="en-stoerre-kule-i-hvert-fall-paa-papiret">En større kule – i hvert fall på papiret</h2><p>Ifølge <a href="https://hzdaily.hangzhou.com.cn/dskb/2026/11/01/article_detail_2_20261101A041.html" target="_blank">City Express</a> omfatter planene en sfære som er omtrent 168 meter bred og 122 meter høy. Den skal ha en utvendig LED-skjerm på rundt 72 000 kvadratmeter – en omsluttende skjerm som dekker 270 grader – samt 20 000 sitteplasser på innsiden.</p><p>Anlegget skal ligge på en 56 000 kvadratmeter stor tomt ved Qiantang-elven i området Jinshazui New Town, med ytterligere 160 000 kvadratmeter tilstøtende areal satt av til supplerende utbygging. På papiret fremstår spesifikasjonene imponerende sammenlignet med «Sphere» i Las Vegas.</p><p>Ifølge AV Magazine har anlegget i Las Vegas en diameter på 157 meter og en høyde på 112 meter, med en utvendig skjermflate – kalt «Exosphere» – på 54 000 kvadratmeter og 17 600 sitteplasser. Det betyr at det planlagte anlegget i Hangzhou vil være omtrent 7 % bredere og 9 % høyere, med en utvendig skjermflate som er en tredjedel større.</p><p>Forskjellen i publikumskapasitet er imidlertid mindre enn den kan virke ved første øyekast; anlegget i Las Vegas kan nemlig romme rundt 20 000 personer dersom gulvarealet rigges for et stående publikum.</p><p>Det anslåtte budsjettet er på 8 milliarder yuan (omtrent 11,5 milliarder svenske kroner), sammenlignet med de rundt 22,6 milliarder norske kronene anlegget i Las Vegas til slutt endte opp med å koste. Prosjektets forventede årlige inntekt er 2,6 milliarder yuan (omtrent 3,7 milliarder norske kroner). </p><p>Prosjektet støttes av det Hongkong-baserte selskapet Xinshi International Investment Co., i samarbeid med Vision Eye (Hangzhou) Digital Entertainment Technology Co. <a href="https://invidis.com/news/2026/11/led-displays-hangzhou-set-to-outdo-vegas-with-new-sphere-project/" target="_blank">Ifølge Invidis</a> ledes initiativet av Huang Junhao, som er investeringsdirektør i førstnevnte selskap og administrerende direktør i sistnevnte. </p><p>Han hevder at dette kinesiskutviklede prosjektet vil vise at landets anvendte teknologi og kulturelle innovasjon har nådd et «verdensledende nivå». Under presentasjonen <a href="https://timeline.sohu.com/news/xgONPIcTI5" target="_blank">beskrev han prosjektet</a> som «et skue av ufattelig omfang og utforming».</p><p>Interessant nok er kanskje det som mangler, den mest avslørende detaljen ved et LED-prosjekt av dette formatet: Invidis påpeker at det ennå ikke er utpekt noen leverandør eller installatør, verken for den utvendige skjermen eller for den omsluttende skjermløsningen på innsiden.</p><p>Videre pågår arbeidet med konstruksjon, detaljplanlegging og infrastruktur, og det er foreløpig ikke kunngjort verken oppstartsdato for byggingen eller dato for ferdigstillelse.</p><p>Dessuten foreligger det ingen informasjon om oppløsning, pikselavstand eller systemarkitekturen for videoavspilling. Dette er avgjørende detaljer, ettersom systemene som understøtter en skjermløsning av denne typen, er minst like krevende som selve LED-panelene.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:4032px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="PfUEqVsF4EJxSvSuUoo298" name="PXL_20260106_205845048" alt="Lenovo Tech World på CES 2026 Sphere." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/PfUEqVsF4EJxSvSuUoo298-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="4032" height="2268" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Future / Mike Moore)</span></figcaption></figure><p>I Las Vegas <a href="https://www.techradar.com/pro/a-mega-triple-layer-16k-screen-and-150-rtx-a6000-gpus-nvidia-reveals-even-more-details-about-the-staggering-technology-powering-the-las-vegas-sphere" target="_blank">har TechRadar Pro rapportert at 150 Nvidia RTX A6000-grafikkprosessorer</a> driver nesten 70 000 kvadratmeter med LED-skjermflate, og genererer tre lag med 16K-video med 60 bilder i sekundet. Innholdet leveres via <a href="https://www.techradar.com/pro/las-vegas-sphere-has-4000tb-ssd-storage-delivering-400gbs-throughput-worlds-only-16k-display-requires-some-exquisite-technology-to-keep-it-going" target="_blank">et system fra Hitachi Vantara, som består av 27 noder og 4 petabyte (PB) med flash-lagring</a>, med en dataoverføringshastighet på 400 GB/s.</p><p>Selve konstruksjonen er heller ingen liten bragd. <a href="https://hao.cnyes.com/post/275565" target="_blank">En analyse</a> peker på at anlegget i Las Vegas benyttet parametrisk modellering for å optimalisere det geodetiske fagverkskallet og koblingsnodene i støpestål, noe som reduserte den totale vekten med omtrent 40 %.</p><p>Samtidig advarer analysen om at en større sfære krever enda strengere toleranser; avvik på bare noen få millimeter kan føre til synlige skjøter eller områder med ujevn lysstyrke.</p><p>Hvorvidt anlegget faktisk kan kalles verdens største i sitt slag, avhenger til syvende og sist av om den ferdige konstruksjonen faktisk oppfyller de opprinnelige designspesifikasjonene.</p><p>En analyse i <a href="https://www.thepaper.cn/newsDetail_forward_34416181" target="_blank">den kinesiske publikasjonen The Paper</a> antyder at prisforskjellen sammenlignet med prosjektet i Las Vegas skyldes Kinas egen leverandørkjede for sfæriske LED-skjermer, som nå har dokumentert erfaring med å levere slike løsninger.</p><p>Ifølge analysen ligger den virkelige utfordringen i å opprettholde jevn lysstyrke, korrekt fargegjengivelse og sømløse skjøter over titusenvis av kvadratmeter med buet, utendørs LED-skjermflate – samtidig som man må håndtere direkte sollys og temperatursvingninger.</p><p>Videre trekker en omtale av presentasjonen på nettstedet Sohu frem akustikk som en ytterligere utfordring. En konkav sfære konsentrerer lyd på en ujevn måte, og eventuelt lydabsorberende materiale må plasseres inne i fagverkskonstruksjonen uten å komme i konflikt med selve skjermen.</p><h2 id="overdrevne-prognoser-og-tvilsom-etterspoersel">Overdrevne prognoser og tvilsom etterspørsel?</h2><p>De kommersielle anslagene fremstår nesten enda mer ambisiøse enn selve prosjektet. Utbyggeren forventer mellom 9 og 13 millioner besøkende årlig. I gjennomsnitt tilsvarer dette omtrent 24 700–35 600 mennesker hver eneste dag. Det betyr at selv det laveste anslaget overgår kapasiteten til en arena med 20 000 plasser, dersom den skulle ha en utsolgt forestilling hver eneste dag, året rundt.</p><p>En analyse fra The Paper gir et nyttig perspektiv på disse tallene. I 2025 tiltrakk hele scenekunstsektoren i Hangzhou seg omtrent 10,25 millioner besøkende fordelt på 19 194 forestillinger, noe som genererte 3,12 milliarder yuan i billettinntekter.</p><p>Med andre ord er det anslått at ett enkelt anlegg skal tiltrekke seg omtrent like mange besøkende som hele byens scenekunstsektor gjorde i 2025, med inntekter tilsvarende rundt 83 % av sektorens totale billettsalg.</p><p>Det anslåtte inntektstallet inkluderer sannsynligvis reklame, sponsing samt salg av mat og drikke. Videre beskriver den samme analysen «Eye of the World» som «fortsatt bare en skisse, der byggingen ennå ikke har startet».</p><p>Samtidig ligger ikke eieren av det opprinnelige anlegget i Las Vegas på latsiden. Sphere Abu Dhabi, som er planlagt på Yas Island, har et byggebudsjett på omtrent 16,7 milliarder svenske kroner. Det er ment å være en kopi av anlegget i Las Vegas, med en kapasitet på opptil 20 000 personer (avhengig av oppsettet), en innvendig skjerm med 16K × 16K-oppløsning og 167 000 høyttalere. Anlegget forventes å stå ferdig innen utgangen av 2029. En annen arena, med 6 000 plasser, er planlagt i National Harbor i Maryland, med sikte på åpning i 2030.</p><p>Sphere jobber også med å videreutvikle teknologien bak skjermene sine. Da selskapet i september kunngjorde et flerårig partnerskap med Disguise – en spesialist på medieservere – knyttet Ryan Dolan, konserndirektør i Sphere, avtalen til ambisjonen om å «bringe disse opplevelsene til publikum på nye Sphere-arenaer rundt om i verden».</p><p>I motsetning til dette trakk en <a href="https://www.techradar.com/pro/massive-las-vegas-sphere-competitors-debut-in-china-with-simpler-setups-and-a-temu-like-92-percent-lower-price-point" target="_blank">rapport fra TechRadar Pro i juni 2026, som omhandlet Kinas første Sphere-lignende arenaer</a>, frem en helt annen strategi: å bygge i mindre og rimeligere skala. Eksempler inkluderer Tiangong Nova i Qianjiang – med 7500 kvadratmeter LED-skjermflate på utsiden – og West Bund Starry Sky i Shanghai, som hadde et budsjett på 1,2 milliarder yuan og plass til omtrent 3000 besøkende samtidig.</p><p>Hangzhou har på sin side som mål å holde kostnadene nede, samtidig som de bygger i større skala. Det er imidlertid ikke alle som er overbevist om at verden trenger flere arenaer av denne typen. Under <a href="https://www.avnation.tv/2026/07/13/china-sphere-style-led-venues-cost-explained/" target="_blank">en paneldebatt hos AVNation</a> om Kinas mindre, sfæriske arenaer, stilte Jennifer Weaver fra AVIXA spørsmålet: «Enorme kopier av Las Vegas Sphere overalt? Sannsynligvis ikke.»</p><p>Hangzhou satser på at hun tar feil. Foreløpig har imidlertid prosjektet lite å vise til, utover et datagenerert bilde, en tomt ved elvebredden og en rekke projeksjoner.</p><p>Den opprinnelige arenaen i Las Vegas er, etter alt å dømme, flittig besøkt året rundt og fortsetter å generere store inntekter – delvis takket være et publikum med betydelig større kjøpekraft.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ DJIs nye drone kan bokstavelig talt redde liv – Matrice 5T er perfekt for lete- og redningsoperasjoner ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>DJIs nye drone bringer høyoppløselig termisk bildeteknologi til redningsoperasjoner</strong></li><li><strong>Matrice 5T kan oppdage tynne kraftlinjer på 32 meters avstand</strong></li><li><strong>Det termiske kameraet har fire ganger så høy oppløsning som konvensjonelle sensorer</strong></li></ul><p>DJI har lansert Matrice 5T, en profesjonell <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/de-beste-dronene" target="_blank">drone</a> utviklet for søk- og redningsaksjoner, nødsituasjoner og krevende inspeksjonsoppgaver.</p><p>Det høyoppløselige varmekameraet og det forbedrede nattsynet gjør det mulig for operatører å undersøke vanskelig tilgjengelige steder, selv i omgivelser med svært begrenset sikt.</p><p>Dronen tilbyr dessuten opptil 59 minutters flytid, forbedret hindringsdeteksjon og en utvidet kommunikasjonsrekkevidde for oppdrag i krevende terreng.</p><h2 id="termisk-kamera-med-1k-opploesning-og-nattsyn-forbedrer-soekekapasiteten">Termisk kamera med 1K-oppløsning og nattsyn forbedrer søkekapasiteten</h2><p>Matrice 5T er utstyrt med et termisk kamera med en oppløsning på 1280 × 1024 piksler – noe som gir fire ganger så mange piksler som konvensjonelle sensorer med 640 × 512 piksler.</p><p>En modus med svært høy infrarød oppløsning øker dette til 2560 × 2048 piksler, slik at operatører kan undersøke termiske mønstre med enda større detaljrikdom.</p><p>Disse egenskapene er spesielt verdifulle ved søk- og redningsaksjoner, der det kan være vanskelig å oppdage personer i mørket eller i krevende terreng.</p><p>Vidvinkelkameraet benytter en 1/0,98-tommers sensor og en blenderåpning på f/1,8, støttet av AI-baserte forbedringer for fotografering i svakt lys.</p><p>DJI opplyser at systemet kan ta fargebilder ved lysnivåer helt ned til 0,01 lux – et ekstremt mørkt miljø.</p><p>Dronen har også et 50 MP kamera med middels teleobjektiv og 3x optisk zoom, utviklet for inspeksjon av infrastruktur og objekter på avstand.</p><p>Et annet telekamera tilbyr 11x optisk zoom, 176x hybridzoom og monokromt nattsyn, noe som gjør det mulig for operatører å lese bilskilt på opptil 400 meters avstand.</p><p>Det er også lagt stor vekt på hindringsdeteksjon, som benytter en kombinasjon av LiDAR, radar (millimeterbølger) og visuelle sensorer som dekker alle retninger.</p><p>Under oppdrag i mørket kan LiDAR-systemet identifisere tynne hindringer – som for eksempel strømlinjer – på avstander opptil 32 meter. Radaren bidrar til å oppdage objekter i omgivelsene når tåke, regn eller støv i luften hindrer vanlige visuelle sensorer.</p><p>Samtidig bidrar kombinerte data fra kameraer og radar til navigasjon i områder der satellittbaserte posisjonssignaler er svake eller upålitelige.</p><h2 id="lang-overfoeringsrekkevidde-og-innebygd-ki">Lang overføringsrekkevidde og innebygd KI</h2><p>DJI har også oppgradert kommunikasjonsmulighetene med O4 Enterprise-systemet, som støtter overføringsavstander på opptil 40 kilometer.</p><p>Automatisk frekvensbytte bidrar til å opprettholde forbindelsen i urbane miljøer med mye forstyrrelser, mens støtte for mobilnett og bruk av relékonfigurasjoner forbedrer dekningen når det finnes fysiske hindringer.</p><p>Under søksoperasjoner i krevende terreng gjør disse funksjonene det mulig for redningsmannskaper å motta bilder fra luften over større avstander, uten å være avhengige av en direkte forbindelse.</p><p>Dronen kan også koordinere relékonfigurasjoner som involverer flere droner, dersom terrenget blokkerer vanlige overføringsveier.</p><p>Innebygd kunstig intelligens kan identifisere over 20 kategorier av objekter ved å analysere opptak fra både termiske kameraer og vanlige kameraer samtidig.</p><p>Operatører som er koblet til DJI FlightHub 2, kan søke etter objekter ved hjelp av tekstbeskrivelser eller referansebilder, og deretter opprette automatiserte patruljeruter med skreddersydde handlinger.</p><p>For kartleggingsoppdrag støtter DJI Terra målinger med centimeters nøyaktighet – under gitte forutsetninger og uten behov for bakkekontrollpunkter.</p><p>Programvaren kan også generere varmekart, måle temperaturer og identifisere termiske avvik under inspeksjoner av solenergianlegg og elektrisk infrastruktur.</p><p>Ifølge DJI kan fjernkontrollen behandle 200 fotografier på åtte minutter, og generere punktskyer eller 2,5D-modeller for vurdering direkte på stedet.</p><p>Videre støtter dronen automatiserte inspeksjonsruter, letting fra fartøy i bevegelse, samt landing på spesifikke markører på skipsdekk. Matrice 5T er IP55-sertifisert og kan brukes i temperaturer fra −20 til 50 °C, selv om den faktiske flytiden vil variere avhengig av driftsforholdene.</p><p>DJI tilbyr også beskyttelsespakker for bedriftskunder, som inkluderer reparasjoner, årlig utskifting av batterier, dekning ved tap av drone («fly-away»), samt utvidet garanti.</p><p>Matrice 5T kan nå bestilles via <a href="https://www.dji.com/where-to-buy/enterprise-dealers" target="_blank">autoriserte DJI Enterprise-forhandlere</a>. I Norge koster dronen 99 990 kroner inkludert mva., og den kan bestilles <a href="https://djioslo.no/produkt/enterprise/dji-matrice-5t-sp-plus-combo-eu-version/" target="_blank">direkte fra DJI</a> i Norge. For reineiere finnes det en egen <a href="https://djioslo.no/produkt/enterprise/dji-matrice-5t-reindriftpakke-komplett/" target="_blank">reindriftspakke</a> til 159 299 kroner inkludert mva.</p><div data-widget-type="merchantlink" data-model-name="DJI Matrice 5T Thermal Drone"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/pro/djis-nye-drone-kan-bokstavelig-talt-redde-liv</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ DJI Matrice 5T kombinerer et termisk kamera med 1K-oppløsning, forbedret nattsyn, hindringsdeteksjon og kunstig intelligens for krevende rednings- og inspeksjonsoppdrag. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">NL5B8nGb9uA2bJ9abj3HWf</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v87gPLbDCUFCYsy49mMbD8-1920-80.png" type="image/png" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Thu, 12 Nov 2026 06:14:22 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 12 Nov 2026 06:16:34 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Pro]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Drones]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Cameras]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Efosa Udinmwen ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/png" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v87gPLbDCUFCYsy49mMbD8-1920-80.png">
                                                            <media:credit><![CDATA[DJI]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[DJI Matrice 5T]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[DJI Matrice 5T]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[DJI Matrice 5T]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v87gPLbDCUFCYsy49mMbD8-1920-80.png" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>DJIs nye drone bringer høyoppløselig termisk bildeteknologi til redningsoperasjoner</strong></li><li><strong>Matrice 5T kan oppdage tynne kraftlinjer på 32 meters avstand</strong></li><li><strong>Det termiske kameraet har fire ganger så høy oppløsning som konvensjonelle sensorer</strong></li></ul><p>DJI har lansert Matrice 5T, en profesjonell <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/de-beste-dronene" target="_blank">drone</a> utviklet for søk- og redningsaksjoner, nødsituasjoner og krevende inspeksjonsoppgaver.</p><p>Det høyoppløselige varmekameraet og det forbedrede nattsynet gjør det mulig for operatører å undersøke vanskelig tilgjengelige steder, selv i omgivelser med svært begrenset sikt.</p><p>Dronen tilbyr dessuten opptil 59 minutters flytid, forbedret hindringsdeteksjon og en utvidet kommunikasjonsrekkevidde for oppdrag i krevende terreng.</p><h2 id="termisk-kamera-med-1k-opploesning-og-nattsyn-forbedrer-soekekapasiteten">Termisk kamera med 1K-oppløsning og nattsyn forbedrer søkekapasiteten</h2><p>Matrice 5T er utstyrt med et termisk kamera med en oppløsning på 1280 × 1024 piksler – noe som gir fire ganger så mange piksler som konvensjonelle sensorer med 640 × 512 piksler.</p><p>En modus med svært høy infrarød oppløsning øker dette til 2560 × 2048 piksler, slik at operatører kan undersøke termiske mønstre med enda større detaljrikdom.</p><p>Disse egenskapene er spesielt verdifulle ved søk- og redningsaksjoner, der det kan være vanskelig å oppdage personer i mørket eller i krevende terreng.</p><p>Vidvinkelkameraet benytter en 1/0,98-tommers sensor og en blenderåpning på f/1,8, støttet av AI-baserte forbedringer for fotografering i svakt lys.</p><p>DJI opplyser at systemet kan ta fargebilder ved lysnivåer helt ned til 0,01 lux – et ekstremt mørkt miljø.</p><p>Dronen har også et 50 MP kamera med middels teleobjektiv og 3x optisk zoom, utviklet for inspeksjon av infrastruktur og objekter på avstand.</p><p>Et annet telekamera tilbyr 11x optisk zoom, 176x hybridzoom og monokromt nattsyn, noe som gjør det mulig for operatører å lese bilskilt på opptil 400 meters avstand.</p><p>Det er også lagt stor vekt på hindringsdeteksjon, som benytter en kombinasjon av LiDAR, radar (millimeterbølger) og visuelle sensorer som dekker alle retninger.</p><p>Under oppdrag i mørket kan LiDAR-systemet identifisere tynne hindringer – som for eksempel strømlinjer – på avstander opptil 32 meter. Radaren bidrar til å oppdage objekter i omgivelsene når tåke, regn eller støv i luften hindrer vanlige visuelle sensorer.</p><p>Samtidig bidrar kombinerte data fra kameraer og radar til navigasjon i områder der satellittbaserte posisjonssignaler er svake eller upålitelige.</p><h2 id="lang-overfoeringsrekkevidde-og-innebygd-ki">Lang overføringsrekkevidde og innebygd KI</h2><p>DJI har også oppgradert kommunikasjonsmulighetene med O4 Enterprise-systemet, som støtter overføringsavstander på opptil 40 kilometer.</p><p>Automatisk frekvensbytte bidrar til å opprettholde forbindelsen i urbane miljøer med mye forstyrrelser, mens støtte for mobilnett og bruk av relékonfigurasjoner forbedrer dekningen når det finnes fysiske hindringer.</p><p>Under søksoperasjoner i krevende terreng gjør disse funksjonene det mulig for redningsmannskaper å motta bilder fra luften over større avstander, uten å være avhengige av en direkte forbindelse.</p><p>Dronen kan også koordinere relékonfigurasjoner som involverer flere droner, dersom terrenget blokkerer vanlige overføringsveier.</p><p>Innebygd kunstig intelligens kan identifisere over 20 kategorier av objekter ved å analysere opptak fra både termiske kameraer og vanlige kameraer samtidig.</p><p>Operatører som er koblet til DJI FlightHub 2, kan søke etter objekter ved hjelp av tekstbeskrivelser eller referansebilder, og deretter opprette automatiserte patruljeruter med skreddersydde handlinger.</p><p>For kartleggingsoppdrag støtter DJI Terra målinger med centimeters nøyaktighet – under gitte forutsetninger og uten behov for bakkekontrollpunkter.</p><p>Programvaren kan også generere varmekart, måle temperaturer og identifisere termiske avvik under inspeksjoner av solenergianlegg og elektrisk infrastruktur.</p><p>Ifølge DJI kan fjernkontrollen behandle 200 fotografier på åtte minutter, og generere punktskyer eller 2,5D-modeller for vurdering direkte på stedet.</p><p>Videre støtter dronen automatiserte inspeksjonsruter, letting fra fartøy i bevegelse, samt landing på spesifikke markører på skipsdekk. Matrice 5T er IP55-sertifisert og kan brukes i temperaturer fra −20 til 50 °C, selv om den faktiske flytiden vil variere avhengig av driftsforholdene.</p><p>DJI tilbyr også beskyttelsespakker for bedriftskunder, som inkluderer reparasjoner, årlig utskifting av batterier, dekning ved tap av drone («fly-away»), samt utvidet garanti.</p><p>Matrice 5T kan nå bestilles via <a href="https://www.dji.com/where-to-buy/enterprise-dealers" target="_blank">autoriserte DJI Enterprise-forhandlere</a>. I Norge koster dronen 99 990 kroner inkludert mva., og den kan bestilles <a href="https://djioslo.no/produkt/enterprise/dji-matrice-5t-sp-plus-combo-eu-version/" target="_blank">direkte fra DJI</a> i Norge. For reineiere finnes det en egen <a href="https://djioslo.no/produkt/enterprise/dji-matrice-5t-reindriftpakke-komplett/" target="_blank">reindriftspakke</a> til 159 299 kroner inkludert mva.</p><div data-widget-type="merchantlink" data-model-name="DJI Matrice 5T Thermal Drone"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ AMD venter å passere Intel i omsetning for første gang noensinne – KI-boomen driver salget av Epyc og Instinct ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>AMD venter en omsetning på omtrent 17 milliarder dollar for fjerde kvartal 2026, sammenlignet med Intels prognose på 15–16 milliarder dollar. Dette vil være første gang AMD blir det største selskapet målt i omsetning.</strong></li><li><strong>Omsetningen i datasentersegmentet nesten doblet seg til 8,5 milliarder dollar i tredje kvartal, i takt med at leveransene av grafikkprosessorene Instinct MI455X og rack-systemene Helios kom i gang.</strong></li><li><strong>Det er verdt å merke seg at dette forspranget gjelder omsetning, ikke salgsvolum. Intel leverer fortsatt rundt to tredjedeler av alle x86-prosessorer, og innad hos AMD ventes det at AI-akseleratorer vil overgå Epyc i salg dette kvartalet.</strong></li></ul><p>AMD har informert investorer om at selskapet forventer en omsetning på omtrent 17 milliarder dollar for fjerde kvartal 2026, med en feilmargin på pluss eller minus 3 %.</p><p>Dersom dette anslaget slår til, vil det være første gang i de to selskapenes langvarige rivalisering at AMDs omsetning overgår Intels i løpet av ett enkelt kvartal.</p><p>Som bakgrunn kan nevnes at AMDs prognose kommer i kjølvannet av <a href="https://ir.amd.com/news-events/press-releases/detail/1303/amd-reports-third-quarter-2026-financial-results" target="_blank">et rekordsterkt tredje kvartal</a>, der omsetningen økte med 45 % sammenlignet med året før, til 13,4 milliarder dollar. Samtidig har Intel – som la frem sine egne tall en uke tidligere – <a href="https://www.intc.com/news-events/press-releases/detail/1786/intel-reports-third-quarter-2026-financial-results" target="_blank">anslått</a> en omsetning på mellom 15 og 16 milliarder dollar for den samme tremånedersperioden.</p><h2 id="det-handler-om-inntekter-ikke-volum-og-datasentre-staar-for-drahjelpen">Det handler om inntekter, ikke volum, og datasentre står for drahjelpen.</h2><p>Basert på midtpunktet i begge selskapers prognoser – forutsatt at disse anslagene slår til – ligger AMD an til å generere omtrent 1,5 milliarder dollar mer i omsetning enn sin tradisjonelle konkurrent i prosessormarkedet.</p><p>En betydelig del av dette skyldes AMDs suksess innen datasentersektoren. Omsetningen fra datasentersegmentet økte med 97 % til rekordhøye 8,5 milliarder dollar, noe som utgjør 64 % av den totale omsetningen – opp fra 47 % året før. Samtidig steg driftsmarginen for dette segmentet til 34 %.</p><p>AMD-sjef Lisa Su kunne fortelle at tredje kvartal markerte starten på inntektsbringende leveranser av selskapets Instinct MI455X-akseleratorer og Helios-rack-systemer. I samme periode begynte Anthropic, Meta, Microsoft, OpenAI og Oracle å ta i bruk sine første rack-systemer.</p><p>Leveranser av «Venice» EPYC-prosessorer, basert på 2 nm-teknologi, begynte også å bidra til omsetningen. <a href="https://www.techradar.com/pro/amds-venice-is-the-first-2nm-x86-server-chip-but-the-stack-doesnt-fully-ship-until-2027" target="_blank">Som TechRadar Pro rapporterte da nyheten ble kunngjort</a>, er imidlertid ikke hele Venice-serien planlagt lansert før i 2027. Dette tyder på at det er potensial for ytterligere vekst, forutsatt at etterspørselen holder seg sterk.</p><p>Resultatene for AMDs øvrige forretningsområder var imidlertid blandede. Omsetningen fra klientsegmentet økte med 7 % til 2,9 milliarder dollar, mens spillsegmentet falt med 40 % til 773 millioner dollar, hovedsakelig på grunn av svakere salg av brikker til spillkonsoller. På den annen side opplevde segmentet for innebygde systemer en imponerende vekst på 29 %, og nådde 1,1 milliarder dollar. </p><p>Når det gjelder fjerde kvartal, forventer finansdirektør Jean Hu at omsetningen fra datasentre vil øke med omtrent 50 % sammenlignet med foregående kvartal – et tall som ifølge Tom's Hardware tilsvarer rundt 12,8 milliarder dollar. Samtidig er det ventet at omsetningen fra klient- og spillsegmentene vil falle med mer enn 20 %, mens segmentet for innebygde systemer forventes å vise en vekst på tosifret antall prosent. </p><p>Hun la til at fjerde kvartal vil markere første gang AMDs AI-relaterte virksomhet innen datasentre – som omfatter Instinct-GPU-er og racksystemer – genererer mer inntekter enn selskapets serverprosessorer, og det med god margin.</p><p>Intels tall gir imidlertid ikke et helt rettferdig sammenligningsgrunnlag, selv om det ser ut til at AMD ville kommet best ut uansett. Intels prognose tar høyde for produksjonstap etter en eksplosjon 14. oktober ved fabrikken «Fab 28» i Kiryat Gat i Israel – en hendelse som kostet to arbeidere livet og <a href="https://www.datacenterdynamics.com/en/news/intel-says-israel-fab-explosion-will-cost-company-600m-in-losses-as-q3-26-revenue-hits-165bn/" target="_blank">tvang anlegget til å stenge i omtrent to uker</a>.</p><p>«Prognosen vår inkluderer en inntektspåvirkning på omtrent 300 millioner dollar,» sa finansdirektør Dave Zinsner til analytikere, ifølge <a href="https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/ap4pe55j3" target="_blank">Calcalist</a>. Nesten hele bortfallet knytter seg til serverprodukter produsert med 10 nm-teknologi.</p><p>Hvis vi legger disse 300 millioner dollarene tilbake i den øvre delen av Intels prognose, ender selskapet på 16,3 milliarder dollar – fortsatt lavere enn det laveste anslaget for AMDs inntekter.</p><p>Det ser imidlertid ikke ut til at det var forventet at AMD skulle gå forbi Intel så tidlig. <a href="https://futurumgroup.com/?p=97382" target="_blank">Ifølge Futurum</a> anslo Wall Street Intels inntekter til omtrent 17,05 milliarder dollar, mens <a href="https://www.openingbelldailynews.com/p/stock-market-outlook-amd-earnings-data-center-ai-chips" target="_blank">Opening Bell Daily</a> anslo AMDs inntekter til rundt 16,2 milliarder dollar.</p><p>Så sent som i april <a href="https://www.fool.com/coverage/charts/2026/04/10/intel-vs-advanced-micro-devices-shifting-trends-in-revenue" target="_blank">var analytikerne enige om</a> at AMD ikke ville passere Intel i omsetning før i 2027. Det ser derfor ut til at AMDs fremgang har vært betydelig raskere enn analytikerne forutså – en faktor som har bidratt til at aksjen har steget mer enn 100 % siden årsskiftet, til tross for den nylige kraftige nedgangen i AI-sektoren.</p><p>Denne milepælen gjelder imidlertid omsetning, ikke salgsvolum. Intel leverer fortsatt størstedelen av alle x86-prosessorer, med en markedsandel på 65,9 % i andre kvartal 2026, ifølge tall fra Mercury Research (<a href="https://hothardware.com/news/amd-record-x86-market-share-cut-intels-chip-lead" target="_blank">gjengitt av HotHardware</a>). </p><p>Videre inkluderer AMDs omsetning forretningsområder der Intel har en langt mindre tilstedeværelse – alt fra innebygde brikker (opprinnelig fra Xilinx) og prosessorer til spillkonsoller, til – kanskje viktigst av alt – Instinct-akseleratorer. Dette gjør en direkte sammenligning mellom de to selskapene noe misvisende, spesielt ettersom AMD for tiden drar nytte av AI-boomen i en grad Intel ikke kan matche.</p><p>Det skal sies at AMDs datasentersegment tidligere har generert høyere omsetning enn Intels tilsvarende divisjon. <a href="https://www.techradar.com/pro/amd-just-outsold-intel-in-the-data-center-space-for-the-first-time-ever" target="_blank">TechRadar Pro omtalte</a> det første tilfellet av dette i tredje kvartal 2024, da AMDs 3,5 milliarder dollar så vidt overgikk Intels 3,3 milliarder dollar. Den nylige, eksplosive veksten i omsetningen har imidlertid gitt AMD et forsprang som på kort sikt fremstår som nesten uoverkommelig. I tredje kvartal 2026 genererte AMDs datasentersegment 8,5 milliarder dollar i omsetning, sammenlignet med 3,3 milliarder dollar for Intels virksomhet innen datasentre og KI.</p><p>Når det nå forventes at grafikkprosessorer vil gå forbi Epyc-serien internt hos AMD i løpet av dette kvartalet, skyldes denne endringen i stor grad et marked der Intel knapt har fått fotfeste – snarere enn den tradisjonelle konkurransen om prosessorer som lenge har preget rivaliseringen mellom selskapene.</p><p>Intels egen akselerator for datasentre – GPU-serien i D-serien, tidligere kjent under kodenavnet «Crescent Island» – er ennå ikke lansert.</p><h2 id="andre-faktorer">Andre faktorer</h2><p>Det ville også være en feil å tolke Intels prognose som et tegn på at kundene vender selskapet ryggen. Intels omsetning økte med 21 % i tredje kvartal, og virksomheten rettet mot datasentre vokste med 78 %. Administrerende direktør Lip-Bu Tan uttalte at den umiddelbare prioriteringen er å «frigjøre ytterligere produksjonskapasitet for å møte den enorme etterspørselen etter vår Xeon-familie.»</p><p>En del av Intels utfordring er knyttet til produksjonskapasitet, mens et svakere PC-marked påvirker begge selskapene. AMD anslår at antallet PC-enheter som leveres, vil falle med en tosifret prosentandel innen 2027.</p><p>AMD-sjef Lisa Su gjorde det også klart at selskapet ikke er i stand til å produsere alt det potensielt kunne ha solgt.</p><p>«Det stemmer at etterspørselen overstiger tilbudet,» sa hun til analytikere.</p><p>Prognosen for fjerde kvartal legger til grunn at salget til datasentre vil øke med omtrent 50 % sammenlignet med foregående kvartal. En betydelig del av denne veksten forventes å komme fra en «rack»-plattform som først begynte å generere inntekter i det siste kvartalet.</p><p>Denne raske oppskaleringen har imidlertid en pris. Verdien av varelagrene økte med rundt 3 milliarder dollar til 11,5 milliarder dollar, mens den frie kontantstrømmen forble relativt beskjeden, på 554 millioner dollar.</p><p>Videre inkluderer AMDs største avtaler innen kunstig intelligens opsjoner til kundene, noe som medførte en kostnadsføring på 1,1 milliarder dollar i tredje kvartal – en utgift som ikke påvirket kontantstrømmen. Selskapet forventer at denne kostnaden vil øke. Samtidig er omsetningen konsentrert hos noen få ledende KI-miljøer og store skyleverandører, mens bekymringene rundt såkalt «sirkulær finansiering» fortsetter å vokse.</p><p>AMD forventer nå at salget til datasentre vil utgjøre over 80 % av selskapets omsetning innen 2027, og at inntektene fra serverprosessorer vil dobles.</p><p>For å oppnå dette er selskapet avhengig av partnere som HPE – <a href="https://www.techradar.com/pro/the-ai-race-explodes-as-hpe-deploys-amds-helios-racks-crushing-limits-with-venice-cpus-and-insane-gpu-density" target="_blank">den første store utstyrsprodusenten (OEM) som støttet Helios</a>. Det ble senere kunngjort at Vultr ville ta i bruk de første Helios-systemene, bygget av HPE.</p><p>Selskapet er også avhengig av den ekstra kapasiteten som Su har lovet for 2027 – en kapasitet som, ifølge <a href="https://www.techradar.com/computing/gpu/amd-ceo-vows-to-substantially-increase-chip-supply-in-2027-but-this-isnt-good-news-for-the-price-of-laptops-or-consoles" target="_blank">tidligere rapportering fra TechRadar</a>, primært er tiltenkt KI-formål snarere enn brikker for forbrukermarkedet. Hvis begge selskapene når sine prognoser, vil AMD for første gang noensinne overgå Intel i total omsetning.</p><p>Den virkelig interessante utviklingen ligger imidlertid i hvor disse inntektene kommer fra. Det er ikke snakk om en avgjørende seier i de tradisjonelle «prosessorkrigene», men snarere en forskyvning der en stadig større andel av bransjens inntekter stammer fra KI-akseleratorer og racksystemer som nå fyller datasentre verden over.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/pro/amd-venter-a-passere-intel-i-omsetning-for-forste-gang-noensinne</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ AMD venter en omsetning på 17 milliarder dollar for fjerde kvartal, mens Intel anslår mellom 15 og 16 milliarder dollar. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">pBMjnFoL5nALcK4zzQa3eR</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/5A2HwVjEmXbaujNG5vsPsQ-1920-80.png" type="image/png" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 09:10:56 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 11 Nov 2026 14:49:04 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Pro]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Rahim Amir ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/png" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/5A2HwVjEmXbaujNG5vsPsQ-1920-80.png">
                                                            <media:credit><![CDATA[AMD]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[AMD EPYC 9006 CPU]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[AMD EPYC 9006 CPU]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[AMD EPYC 9006 CPU]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/5A2HwVjEmXbaujNG5vsPsQ-1920-80.png" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>AMD venter en omsetning på omtrent 17 milliarder dollar for fjerde kvartal 2026, sammenlignet med Intels prognose på 15–16 milliarder dollar. Dette vil være første gang AMD blir det største selskapet målt i omsetning.</strong></li><li><strong>Omsetningen i datasentersegmentet nesten doblet seg til 8,5 milliarder dollar i tredje kvartal, i takt med at leveransene av grafikkprosessorene Instinct MI455X og rack-systemene Helios kom i gang.</strong></li><li><strong>Det er verdt å merke seg at dette forspranget gjelder omsetning, ikke salgsvolum. Intel leverer fortsatt rundt to tredjedeler av alle x86-prosessorer, og innad hos AMD ventes det at AI-akseleratorer vil overgå Epyc i salg dette kvartalet.</strong></li></ul><p>AMD har informert investorer om at selskapet forventer en omsetning på omtrent 17 milliarder dollar for fjerde kvartal 2026, med en feilmargin på pluss eller minus 3 %.</p><p>Dersom dette anslaget slår til, vil det være første gang i de to selskapenes langvarige rivalisering at AMDs omsetning overgår Intels i løpet av ett enkelt kvartal.</p><p>Som bakgrunn kan nevnes at AMDs prognose kommer i kjølvannet av <a href="https://ir.amd.com/news-events/press-releases/detail/1303/amd-reports-third-quarter-2026-financial-results" target="_blank">et rekordsterkt tredje kvartal</a>, der omsetningen økte med 45 % sammenlignet med året før, til 13,4 milliarder dollar. Samtidig har Intel – som la frem sine egne tall en uke tidligere – <a href="https://www.intc.com/news-events/press-releases/detail/1786/intel-reports-third-quarter-2026-financial-results" target="_blank">anslått</a> en omsetning på mellom 15 og 16 milliarder dollar for den samme tremånedersperioden.</p><h2 id="det-handler-om-inntekter-ikke-volum-og-datasentre-staar-for-drahjelpen">Det handler om inntekter, ikke volum, og datasentre står for drahjelpen.</h2><p>Basert på midtpunktet i begge selskapers prognoser – forutsatt at disse anslagene slår til – ligger AMD an til å generere omtrent 1,5 milliarder dollar mer i omsetning enn sin tradisjonelle konkurrent i prosessormarkedet.</p><p>En betydelig del av dette skyldes AMDs suksess innen datasentersektoren. Omsetningen fra datasentersegmentet økte med 97 % til rekordhøye 8,5 milliarder dollar, noe som utgjør 64 % av den totale omsetningen – opp fra 47 % året før. Samtidig steg driftsmarginen for dette segmentet til 34 %.</p><p>AMD-sjef Lisa Su kunne fortelle at tredje kvartal markerte starten på inntektsbringende leveranser av selskapets Instinct MI455X-akseleratorer og Helios-rack-systemer. I samme periode begynte Anthropic, Meta, Microsoft, OpenAI og Oracle å ta i bruk sine første rack-systemer.</p><p>Leveranser av «Venice» EPYC-prosessorer, basert på 2 nm-teknologi, begynte også å bidra til omsetningen. <a href="https://www.techradar.com/pro/amds-venice-is-the-first-2nm-x86-server-chip-but-the-stack-doesnt-fully-ship-until-2027" target="_blank">Som TechRadar Pro rapporterte da nyheten ble kunngjort</a>, er imidlertid ikke hele Venice-serien planlagt lansert før i 2027. Dette tyder på at det er potensial for ytterligere vekst, forutsatt at etterspørselen holder seg sterk.</p><p>Resultatene for AMDs øvrige forretningsområder var imidlertid blandede. Omsetningen fra klientsegmentet økte med 7 % til 2,9 milliarder dollar, mens spillsegmentet falt med 40 % til 773 millioner dollar, hovedsakelig på grunn av svakere salg av brikker til spillkonsoller. På den annen side opplevde segmentet for innebygde systemer en imponerende vekst på 29 %, og nådde 1,1 milliarder dollar. </p><p>Når det gjelder fjerde kvartal, forventer finansdirektør Jean Hu at omsetningen fra datasentre vil øke med omtrent 50 % sammenlignet med foregående kvartal – et tall som ifølge Tom's Hardware tilsvarer rundt 12,8 milliarder dollar. Samtidig er det ventet at omsetningen fra klient- og spillsegmentene vil falle med mer enn 20 %, mens segmentet for innebygde systemer forventes å vise en vekst på tosifret antall prosent. </p><p>Hun la til at fjerde kvartal vil markere første gang AMDs AI-relaterte virksomhet innen datasentre – som omfatter Instinct-GPU-er og racksystemer – genererer mer inntekter enn selskapets serverprosessorer, og det med god margin.</p><p>Intels tall gir imidlertid ikke et helt rettferdig sammenligningsgrunnlag, selv om det ser ut til at AMD ville kommet best ut uansett. Intels prognose tar høyde for produksjonstap etter en eksplosjon 14. oktober ved fabrikken «Fab 28» i Kiryat Gat i Israel – en hendelse som kostet to arbeidere livet og <a href="https://www.datacenterdynamics.com/en/news/intel-says-israel-fab-explosion-will-cost-company-600m-in-losses-as-q3-26-revenue-hits-165bn/" target="_blank">tvang anlegget til å stenge i omtrent to uker</a>.</p><p>«Prognosen vår inkluderer en inntektspåvirkning på omtrent 300 millioner dollar,» sa finansdirektør Dave Zinsner til analytikere, ifølge <a href="https://www.calcalistech.com/ctechnews/article/ap4pe55j3" target="_blank">Calcalist</a>. Nesten hele bortfallet knytter seg til serverprodukter produsert med 10 nm-teknologi.</p><p>Hvis vi legger disse 300 millioner dollarene tilbake i den øvre delen av Intels prognose, ender selskapet på 16,3 milliarder dollar – fortsatt lavere enn det laveste anslaget for AMDs inntekter.</p><p>Det ser imidlertid ikke ut til at det var forventet at AMD skulle gå forbi Intel så tidlig. <a href="https://futurumgroup.com/?p=97382" target="_blank">Ifølge Futurum</a> anslo Wall Street Intels inntekter til omtrent 17,05 milliarder dollar, mens <a href="https://www.openingbelldailynews.com/p/stock-market-outlook-amd-earnings-data-center-ai-chips" target="_blank">Opening Bell Daily</a> anslo AMDs inntekter til rundt 16,2 milliarder dollar.</p><p>Så sent som i april <a href="https://www.fool.com/coverage/charts/2026/04/10/intel-vs-advanced-micro-devices-shifting-trends-in-revenue" target="_blank">var analytikerne enige om</a> at AMD ikke ville passere Intel i omsetning før i 2027. Det ser derfor ut til at AMDs fremgang har vært betydelig raskere enn analytikerne forutså – en faktor som har bidratt til at aksjen har steget mer enn 100 % siden årsskiftet, til tross for den nylige kraftige nedgangen i AI-sektoren.</p><p>Denne milepælen gjelder imidlertid omsetning, ikke salgsvolum. Intel leverer fortsatt størstedelen av alle x86-prosessorer, med en markedsandel på 65,9 % i andre kvartal 2026, ifølge tall fra Mercury Research (<a href="https://hothardware.com/news/amd-record-x86-market-share-cut-intels-chip-lead" target="_blank">gjengitt av HotHardware</a>). </p><p>Videre inkluderer AMDs omsetning forretningsområder der Intel har en langt mindre tilstedeværelse – alt fra innebygde brikker (opprinnelig fra Xilinx) og prosessorer til spillkonsoller, til – kanskje viktigst av alt – Instinct-akseleratorer. Dette gjør en direkte sammenligning mellom de to selskapene noe misvisende, spesielt ettersom AMD for tiden drar nytte av AI-boomen i en grad Intel ikke kan matche.</p><p>Det skal sies at AMDs datasentersegment tidligere har generert høyere omsetning enn Intels tilsvarende divisjon. <a href="https://www.techradar.com/pro/amd-just-outsold-intel-in-the-data-center-space-for-the-first-time-ever" target="_blank">TechRadar Pro omtalte</a> det første tilfellet av dette i tredje kvartal 2024, da AMDs 3,5 milliarder dollar så vidt overgikk Intels 3,3 milliarder dollar. Den nylige, eksplosive veksten i omsetningen har imidlertid gitt AMD et forsprang som på kort sikt fremstår som nesten uoverkommelig. I tredje kvartal 2026 genererte AMDs datasentersegment 8,5 milliarder dollar i omsetning, sammenlignet med 3,3 milliarder dollar for Intels virksomhet innen datasentre og KI.</p><p>Når det nå forventes at grafikkprosessorer vil gå forbi Epyc-serien internt hos AMD i løpet av dette kvartalet, skyldes denne endringen i stor grad et marked der Intel knapt har fått fotfeste – snarere enn den tradisjonelle konkurransen om prosessorer som lenge har preget rivaliseringen mellom selskapene.</p><p>Intels egen akselerator for datasentre – GPU-serien i D-serien, tidligere kjent under kodenavnet «Crescent Island» – er ennå ikke lansert.</p><h2 id="andre-faktorer">Andre faktorer</h2><p>Det ville også være en feil å tolke Intels prognose som et tegn på at kundene vender selskapet ryggen. Intels omsetning økte med 21 % i tredje kvartal, og virksomheten rettet mot datasentre vokste med 78 %. Administrerende direktør Lip-Bu Tan uttalte at den umiddelbare prioriteringen er å «frigjøre ytterligere produksjonskapasitet for å møte den enorme etterspørselen etter vår Xeon-familie.»</p><p>En del av Intels utfordring er knyttet til produksjonskapasitet, mens et svakere PC-marked påvirker begge selskapene. AMD anslår at antallet PC-enheter som leveres, vil falle med en tosifret prosentandel innen 2027.</p><p>AMD-sjef Lisa Su gjorde det også klart at selskapet ikke er i stand til å produsere alt det potensielt kunne ha solgt.</p><p>«Det stemmer at etterspørselen overstiger tilbudet,» sa hun til analytikere.</p><p>Prognosen for fjerde kvartal legger til grunn at salget til datasentre vil øke med omtrent 50 % sammenlignet med foregående kvartal. En betydelig del av denne veksten forventes å komme fra en «rack»-plattform som først begynte å generere inntekter i det siste kvartalet.</p><p>Denne raske oppskaleringen har imidlertid en pris. Verdien av varelagrene økte med rundt 3 milliarder dollar til 11,5 milliarder dollar, mens den frie kontantstrømmen forble relativt beskjeden, på 554 millioner dollar.</p><p>Videre inkluderer AMDs største avtaler innen kunstig intelligens opsjoner til kundene, noe som medførte en kostnadsføring på 1,1 milliarder dollar i tredje kvartal – en utgift som ikke påvirket kontantstrømmen. Selskapet forventer at denne kostnaden vil øke. Samtidig er omsetningen konsentrert hos noen få ledende KI-miljøer og store skyleverandører, mens bekymringene rundt såkalt «sirkulær finansiering» fortsetter å vokse.</p><p>AMD forventer nå at salget til datasentre vil utgjøre over 80 % av selskapets omsetning innen 2027, og at inntektene fra serverprosessorer vil dobles.</p><p>For å oppnå dette er selskapet avhengig av partnere som HPE – <a href="https://www.techradar.com/pro/the-ai-race-explodes-as-hpe-deploys-amds-helios-racks-crushing-limits-with-venice-cpus-and-insane-gpu-density" target="_blank">den første store utstyrsprodusenten (OEM) som støttet Helios</a>. Det ble senere kunngjort at Vultr ville ta i bruk de første Helios-systemene, bygget av HPE.</p><p>Selskapet er også avhengig av den ekstra kapasiteten som Su har lovet for 2027 – en kapasitet som, ifølge <a href="https://www.techradar.com/computing/gpu/amd-ceo-vows-to-substantially-increase-chip-supply-in-2027-but-this-isnt-good-news-for-the-price-of-laptops-or-consoles" target="_blank">tidligere rapportering fra TechRadar</a>, primært er tiltenkt KI-formål snarere enn brikker for forbrukermarkedet. Hvis begge selskapene når sine prognoser, vil AMD for første gang noensinne overgå Intel i total omsetning.</p><p>Den virkelig interessante utviklingen ligger imidlertid i hvor disse inntektene kommer fra. Det er ikke snakk om en avgjørende seier i de tradisjonelle «prosessorkrigene», men snarere en forskyvning der en stadig større andel av bransjens inntekter stammer fra KI-akseleratorer og racksystemer som nå fyller datasentre verden over.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ iPhone har en «gråliste» over ord og uttrykk som ikke skal foreslås automatisk ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>iOS blokkerer enkelte ord og uttrykk fra automatisk tekstfullføring og sveipeskriving</strong></li><li><strong>Ifølge forskere omfatter listen blant annet politiske uttrykk og begreper knyttet til rusmidler</strong></li><li><strong>Listen kan inneholde over 100 000 ord og uttrykk</strong></li></ul><p>Prøv å skrive uttrykk som «sleepy Joe», «dictator Trump» eller «Tibetan independence» på iPhonen din. Du vil legge merke til at du ikke får noen automatiske tekstforslag for disse. Dette er et tegn på at en såkalt «gråliste» over ord og uttrykk ligger skjult i iOS.</p><p>Denne grålisten ble oppdaget av forskeren Derek Kauffman og gjort kjent av <a href="https://www.reuters.com/business/retail-consumer/apples-predictive-text-restrictions-include-dictator-trump-sleepy-joe-researcher-2026-11-06/" target="_blank">Reuters</a>. Funnet er også bekreftet av en uavhengig sikkerhetsekspert. Det antas at listen inneholder minst 100 000 ord og uttrykk.</p><p>Andre uttrykk på grålisten, ifølge <a href="https://www.theguardian.com/technology/2026/nov/06/struggling-to-spell-male-chauvinist-pig-apple-grey-list-means-your-iphone-wont-help-you?CMP=Share_iOSApp_Other" target="_blank">The Guardian</a>, inkluderer «NSA spies», «question your sexuality» og til og med «Australia is a very bad place». Uttrykk knyttet til narkotikabruk ser også ut til å være utelatt fra automatisk tekstfullføring og sveipeskriving.</p><p>Ingenting hindrer deg i å skrive disse ordene og uttrykkene manuelt og bruke dem i meldinger. Forskjellen er at iOS ikke vil hjelpe deg med å fullføre dem automatisk – slik systemet gjør med andre ord og uttrykk – og det lar deg heller ikke skrive dem ved å sveipe over tastaturet.</p><h2 id="det-trengs-mer-aapenhet">Det trengs mer åpenhet</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1665px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.28%;"><img id="xcWLjGd8k66FYNQJyy5q4E" name="WWDC 2025 iOS 26 main 2" alt="iOS 26 ble avduket på Apples Worldwide Developers Conference (WWDC) i juni 2025." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/xcWLjGd8k66FYNQJyy5q4E-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1665" height="937" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">iOS vises på WWDC. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Selskapet kommenterte ikke selve listen direkte i en e-post til Reuters, men bekreftet at tastaturet på iPhone er utformet for å unngå å foreslå ord og uttrykk som kan oppfattes som upassende eller støtende.</p><p>Du husker kanskje at det skapte <a href="https://www.techradar.com/phones/iphone/iphones-are-replacing-trump-with-racist-during-dictation-but-apple-is-fixing-the-problem" target="_blank">en del oppstyr</a> i fjor da enkelte iPhoner begynte å erstatte «Trump» med «rasist» under diktering. Det ble aldri helt klarlagt hva som egentlig hadde skjedd, men slike problemer kan oppstå ved ulike former for AI-drevet automatisering.</p><p>David Greene fra Electronic Frontier Foundation sier til Reuters at selv om han forstår begrunnelsen for en «gråliste» i iOS-tastaturet, er dette noe brukerne bør være klar over – og som de bør ha en viss mulighet til å tilpasse selv.</p><p>Kauffman etterlyser også større åpenhet fra Apple om hva som faktisk skjer, og hvorfor.</p><p>– Det er en svært mild form for sensur, sier forskeren til Reuters. – Men med tanke på det enorme omfanget Apple opererer i, skal det bare et lite inngrep til for å få betydelige konsekvenser.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på de nyeste iPhone-modellene" data-model-name="Apple iPhone 18 Pro,Apple iPhone Duo,Apple iPhone Air,Apple iPhone 18 Pro Max"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/phones/ios/en-mild-form-for-sensur</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Forskere og journalister har oppdaget at enkelte ord og uttrykk er blokkert i automatisk tekstfullføring og sveipeskriving på iPhone. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">eSpFbv2XoMsv7wyhbLFYg8</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WDQdPBSmJqJCpznr5ipA3Z-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 11 Nov 2026 05:58:00 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 11 Nov 2026 05:59:53 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[iOS]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Phones]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ David Nield ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WDQdPBSmJqJCpznr5ipA3Z-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Philip Berne / Future]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[Synes du det er vanskelig å skrive enkelte fraser på iPhonen din? Dette kan være grunnen.]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The iPhone keyboard]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The iPhone keyboard]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WDQdPBSmJqJCpznr5ipA3Z-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>iOS blokkerer enkelte ord og uttrykk fra automatisk tekstfullføring og sveipeskriving</strong></li><li><strong>Ifølge forskere omfatter listen blant annet politiske uttrykk og begreper knyttet til rusmidler</strong></li><li><strong>Listen kan inneholde over 100 000 ord og uttrykk</strong></li></ul><p>Prøv å skrive uttrykk som «sleepy Joe», «dictator Trump» eller «Tibetan independence» på iPhonen din. Du vil legge merke til at du ikke får noen automatiske tekstforslag for disse. Dette er et tegn på at en såkalt «gråliste» over ord og uttrykk ligger skjult i iOS.</p><p>Denne grålisten ble oppdaget av forskeren Derek Kauffman og gjort kjent av <a href="https://www.reuters.com/business/retail-consumer/apples-predictive-text-restrictions-include-dictator-trump-sleepy-joe-researcher-2026-11-06/" target="_blank">Reuters</a>. Funnet er også bekreftet av en uavhengig sikkerhetsekspert. Det antas at listen inneholder minst 100 000 ord og uttrykk.</p><p>Andre uttrykk på grålisten, ifølge <a href="https://www.theguardian.com/technology/2026/nov/06/struggling-to-spell-male-chauvinist-pig-apple-grey-list-means-your-iphone-wont-help-you?CMP=Share_iOSApp_Other" target="_blank">The Guardian</a>, inkluderer «NSA spies», «question your sexuality» og til og med «Australia is a very bad place». Uttrykk knyttet til narkotikabruk ser også ut til å være utelatt fra automatisk tekstfullføring og sveipeskriving.</p><p>Ingenting hindrer deg i å skrive disse ordene og uttrykkene manuelt og bruke dem i meldinger. Forskjellen er at iOS ikke vil hjelpe deg med å fullføre dem automatisk – slik systemet gjør med andre ord og uttrykk – og det lar deg heller ikke skrive dem ved å sveipe over tastaturet.</p><h2 id="det-trengs-mer-aapenhet">Det trengs mer åpenhet</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1665px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.28%;"><img id="xcWLjGd8k66FYNQJyy5q4E" name="WWDC 2025 iOS 26 main 2" alt="iOS 26 ble avduket på Apples Worldwide Developers Conference (WWDC) i juni 2025." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/xcWLjGd8k66FYNQJyy5q4E-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1665" height="937" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">iOS vises på WWDC. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Selskapet kommenterte ikke selve listen direkte i en e-post til Reuters, men bekreftet at tastaturet på iPhone er utformet for å unngå å foreslå ord og uttrykk som kan oppfattes som upassende eller støtende.</p><p>Du husker kanskje at det skapte <a href="https://www.techradar.com/phones/iphone/iphones-are-replacing-trump-with-racist-during-dictation-but-apple-is-fixing-the-problem" target="_blank">en del oppstyr</a> i fjor da enkelte iPhoner begynte å erstatte «Trump» med «rasist» under diktering. Det ble aldri helt klarlagt hva som egentlig hadde skjedd, men slike problemer kan oppstå ved ulike former for AI-drevet automatisering.</p><p>David Greene fra Electronic Frontier Foundation sier til Reuters at selv om han forstår begrunnelsen for en «gråliste» i iOS-tastaturet, er dette noe brukerne bør være klar over – og som de bør ha en viss mulighet til å tilpasse selv.</p><p>Kauffman etterlyser også større åpenhet fra Apple om hva som faktisk skjer, og hvorfor.</p><p>– Det er en svært mild form for sensur, sier forskeren til Reuters. – Men med tanke på det enorme omfanget Apple opererer i, skal det bare et lite inngrep til for å få betydelige konsekvenser.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på de nyeste iPhone-modellene" data-model-name="Apple iPhone 18 Pro,Apple iPhone Duo,Apple iPhone Air,Apple iPhone 18 Pro Max"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Yangwang U9 Xtreme bryter 500 km/t-grensen ved hjelp av batteripakker og elektriske motorer ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Rekordkjøringen fant sted på en avstengt vei i Abu Dhabi</strong></li><li><strong>En topphastighet på 503,16 km/t slo tidligere rekorder</strong></li><li><strong>U9 Xtreme benytter fire kraftige elektriske motorer</strong></li></ul><p>Noen av <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-tested-all-the-best-new-evs-of-2026-here-are-my-5-favorites-so-far-from-honda-to-hyundai" target="_blank">de aller første elbilene</a> som kom på markedet, viste oss at elektriske drivlinjer kunne være ekstremt raske – men svært få forutså at de ville ende opp med å ta verdensrekorder fra aktører som Bugatti.</p><p>Yangwang, <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byds-rolls-royce-rival-is-almost-ready-to-go-and-it-could-be-the-worlds-first-to-use-solid-state-battery-tech" target="_blank">BYD</a>s luksuriøse, ytelsesorienterte datterselskap, har satt fartsrekord for serieproduserte biler i Abu Dhabi, med en topphastighet på 503,17 km/t i ett enkelt forsøk. Dette overgår deres egen tidligere rekord på 496,22 km/t, satt i 2025.</p><p>«Hvorfor legge ned så mye ekstra arbeid for bare noen få mph til?» spør du kanskje. Jo, den nye rekorden gjør U9 Xtreme til den første serieproduserte bilen som bryter 500 km/t-grensen – og det på en offentlig vei, attpåtil.</p><p>Veien det var snakk om, var en avstengt del av Sheikh Khalifa Bin Zayed International Road (også kjent som E11 blant lokalbefolkningen), noe som bød på egne utfordringer. Teamet måtte fjerne all sand fra veibanen for å sikre maksimalt veigrep.</p><p>Stella Li, konserndirektør i BYD – morselskapet til Yangwang – uttalte: «Jeg sier alltid til folk at ingeniørene våre er unge, dristige og kanskje litt gale – men på en god måte!»</p><p>Bilen som tok utfordringen, er en ekstremversjon av den allerede svært raske modellen <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/the-most-exciting-evs-are-coming-from-china-the-5-biggest-brands-to-watch-in-2024">Yangwang U9</a>. Xtreme benytter en 1200-volts elektrisk arkitektur og fire oppgraderte elektriske motorer, som til sammen yter 2 978 hk – sammenlignet med 1 252 hk i den «vanlige» modellen.</p><h2 id="ytelse-til-en-lavere-pris">Ytelse til en lavere pris</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1793px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="uvJXDHpofLtpxbW2ES4rWf" name="yangwang-u9.jpg" alt="Superbilen Yangwang U9 med måkevingedørene åpne" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/uvJXDHpofLtpxbW2ES4rWf-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1793" height="1008" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Yangwang)</span></figcaption></figure><p>Tidene har virkelig forandret seg. Kinesiske Yangwang U9 kan skilte med dobbelt så mange hestekrefter som en <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/meet-bugattis-new-tourbillon-a-luxury-watch-inspired-hybrid-that-hits-1775bhp-and-rips-up-the-performance-car-rulebook" target="_blank">Bugatti</a> Veyron, og har utkonkurrert selv langt kraftigere etterfølgere for å bli verdens raskeste serieproduserte bil.</p><p>Rekordforsøket er noe omdiskutert – ettersom Yangwang kun målte topphastigheten i én retning, i stedet for å beregne et gjennomsnitt av kjøringer i begge retninger. Men uansett er prestasjonen likevel svært imponerende. Dette forsterkes ytterligere av at bilen drives av batterier.</p><p>Yangwang opplyser at de vil produsere 30 eksemplarer av modellen U9 Xtreme for salg på verdensbasis, men har foreløpig ikke avslørt hva prisen vil bli.</p><p>Standardutgaven av U9 kan på sin side skilte med 1 252 hestekrefter, og har dessuten evnen til å hoppe fra bakken – takket være systemet «DiSus-X Intelligent Body Control», utviklet av morselskapet BYD.</p><p>Bilen er allerede i salg i Kina og en rekke andre markeder, med en pris tilsvarende rundt 2 000 000 kroner. I dagens verden, preget av hyperbiler med vanvittige ytelser, må dette sies å være et veritabelt kupp.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/farvel-bugatti-yangwang-u9-xtreme-er-verdens-raskeste-serieproduserte-bil</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Den kinesiske produsenten Yangwang knuser sin egen rekord og blir verdens raskeste serieproduserte bil – igjen ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">R3XTAWk5dywQJNCmbuPWzH</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/4GKKfUka5RcHeF7jwBQNqa-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Tue, 10 Nov 2026 05:39:24 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 12 Nov 2026 12:39:28 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Hybrid & Electric Vehicles]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Vehicle Tech]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Leon Poultney ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/4GKKfUka5RcHeF7jwBQNqa-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Yangwang]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[Yangwang U9 Xtreme]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Yangwang U9 Xtreme]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Yangwang U9 Xtreme]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/4GKKfUka5RcHeF7jwBQNqa-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Rekordkjøringen fant sted på en avstengt vei i Abu Dhabi</strong></li><li><strong>En topphastighet på 503,16 km/t slo tidligere rekorder</strong></li><li><strong>U9 Xtreme benytter fire kraftige elektriske motorer</strong></li></ul><p>Noen av <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-tested-all-the-best-new-evs-of-2026-here-are-my-5-favorites-so-far-from-honda-to-hyundai" target="_blank">de aller første elbilene</a> som kom på markedet, viste oss at elektriske drivlinjer kunne være ekstremt raske – men svært få forutså at de ville ende opp med å ta verdensrekorder fra aktører som Bugatti.</p><p>Yangwang, <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byds-rolls-royce-rival-is-almost-ready-to-go-and-it-could-be-the-worlds-first-to-use-solid-state-battery-tech" target="_blank">BYD</a>s luksuriøse, ytelsesorienterte datterselskap, har satt fartsrekord for serieproduserte biler i Abu Dhabi, med en topphastighet på 503,17 km/t i ett enkelt forsøk. Dette overgår deres egen tidligere rekord på 496,22 km/t, satt i 2025.</p><p>«Hvorfor legge ned så mye ekstra arbeid for bare noen få mph til?» spør du kanskje. Jo, den nye rekorden gjør U9 Xtreme til den første serieproduserte bilen som bryter 500 km/t-grensen – og det på en offentlig vei, attpåtil.</p><p>Veien det var snakk om, var en avstengt del av Sheikh Khalifa Bin Zayed International Road (også kjent som E11 blant lokalbefolkningen), noe som bød på egne utfordringer. Teamet måtte fjerne all sand fra veibanen for å sikre maksimalt veigrep.</p><p>Stella Li, konserndirektør i BYD – morselskapet til Yangwang – uttalte: «Jeg sier alltid til folk at ingeniørene våre er unge, dristige og kanskje litt gale – men på en god måte!»</p><p>Bilen som tok utfordringen, er en ekstremversjon av den allerede svært raske modellen <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/the-most-exciting-evs-are-coming-from-china-the-5-biggest-brands-to-watch-in-2024">Yangwang U9</a>. Xtreme benytter en 1200-volts elektrisk arkitektur og fire oppgraderte elektriske motorer, som til sammen yter 2 978 hk – sammenlignet med 1 252 hk i den «vanlige» modellen.</p><h2 id="ytelse-til-en-lavere-pris">Ytelse til en lavere pris</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1793px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="uvJXDHpofLtpxbW2ES4rWf" name="yangwang-u9.jpg" alt="Superbilen Yangwang U9 med måkevingedørene åpne" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/uvJXDHpofLtpxbW2ES4rWf-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1793" height="1008" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Yangwang)</span></figcaption></figure><p>Tidene har virkelig forandret seg. Kinesiske Yangwang U9 kan skilte med dobbelt så mange hestekrefter som en <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/meet-bugattis-new-tourbillon-a-luxury-watch-inspired-hybrid-that-hits-1775bhp-and-rips-up-the-performance-car-rulebook" target="_blank">Bugatti</a> Veyron, og har utkonkurrert selv langt kraftigere etterfølgere for å bli verdens raskeste serieproduserte bil.</p><p>Rekordforsøket er noe omdiskutert – ettersom Yangwang kun målte topphastigheten i én retning, i stedet for å beregne et gjennomsnitt av kjøringer i begge retninger. Men uansett er prestasjonen likevel svært imponerende. Dette forsterkes ytterligere av at bilen drives av batterier.</p><p>Yangwang opplyser at de vil produsere 30 eksemplarer av modellen U9 Xtreme for salg på verdensbasis, men har foreløpig ikke avslørt hva prisen vil bli.</p><p>Standardutgaven av U9 kan på sin side skilte med 1 252 hestekrefter, og har dessuten evnen til å hoppe fra bakken – takket være systemet «DiSus-X Intelligent Body Control», utviklet av morselskapet BYD.</p><p>Bilen er allerede i salg i Kina og en rekke andre markeder, med en pris tilsvarende rundt 2 000 000 kroner. I dagens verden, preget av hyperbiler med vanvittige ytelser, må dette sies å være et veritabelt kupp.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Sony ønsker å bringe oss tilbake til 1979 med sine nye, retro hodetelefoner med ledning: MDR-3R ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Sony har lansert MDR-3R, en oppdatert versjon av selskapets klassiske Walkman-hodetelefoner fra 1979.</strong></li><li><strong>Designet er i stor grad uendret – til og med emballasjen ligner på originalen.</strong></li><li><strong>To viktige oppgraderinger er en USB-C-port i stedet for en 3,5 mm-kontakt, samt en fjernkontroll på ledningen.</strong></li><li><strong>Du kan få en «Stranger Things»-versjon for bare 50 kroner ekstra.</strong></li></ul><p>Retrotrenden har fått et skikkelig comeback i lydverdenen, og det har Sony definitivt fått med seg. Sony melder om økende interesse for kablede lydprodukter og fysiske medier – en utvikling som drives frem av både funksjonelle og kulturelle faktorer. Nå benytter Sony sjansen til å kaste seg på denne bølgen, omtrent slik <a href="https://www.techradar.com/audio/headphones/theres-definitely-been-a-return-to-less-technologically-driven-products-bose-president-raza-haider-talks-releasing-usd99-wired-earbuds-with-no-app-or-ai-and-why-theyre-only-here-because-his-daughter-thinks-theyre-cool" target="_blank">Bose nylig gjorde med sine nye, rimelige og kablede ørepropper med støydemping</a>.</p><p>Vi husker tiden da Sonys første Walkman ble lansert i 1979; da Julia Roberts sang en Prince-låt i et badekar i <em>Pretty Woman</em>; og da Michael J. Fox sjarmerte oss som Marty McFly – mens han sto på skateboard med en Aiwa CassetteBoy festet til lommen på dongerijakken i <em>Tilbake til fremtiden</em>.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="ziWdf7uYiGjHXZvaxonG7C" name="MDR-3R_Package_WhatInBox-Large" alt="Sony MDR-3R på hvit bakgrunn ved siden av den tilhørende emballasjen." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:171,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/ziWdf7uYiGjHXZvaxonG7C.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Spol frem omtrent 40 år, så ser vi dagens ungdom følge med på at Max kjemper mot Vecna ​​i <em>Stranger Things</em> – bevæpnet kun med Kate Bush-låten <em>Running Up That Hill</em> og en Sony Walkman WM-8. Og hvem kan glemme Peter Quills Walkman – en Sony TPS-L2, komplett med hodetelefoner og karakteristiske oransje puter – som han fikk av moren sin lenge før han ble medlem av <em>Guardians of the Galaxy</em>?</p><p>Har du lyst til å gjenoppleve litt av den følelsen? Lengter du tilbake til en enklere tid – en tid da musikken du kjøpte faktisk tilhørte deg, og da Bluetooth-tilkoblinger ikke krevde registreringer, nye kontoer eller innsamling av brukerdata? Du er ikke alene – og nettopp derfor har Sony nå lansert MDR-3R.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nb7ETAKXePd5niWMaY3AzJ" name="MDR-3R_orange_LifeStyle_Fashion_7_29_30_202656010-Large" alt="En person som lener seg mot en vegg på en solskinnsdag, har på seg et par Sony MDR-3R-hodetelefoner." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:0,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/Nb7ETAKXePd5niWMaY3AzJ.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><h2 id="klassisk-design-med-moderne-teknologi">Klassisk design med moderne teknologi</h2><p>Det er ikke vanskelig å se likhetene mellom den nye Sony MDR-3R fra 2026 og Sony MDR-3 fra 1979. Faktisk er det nesten umulig å skille de nye fra de gamle. Dette fikk vi vite fra kolleger som var til stede på presentasjonen, der de kunne se de gamle og de nye hodetelefonene side om side.</p><p>Det har gått nesten et halvt århundre siden originalmodellen ble lansert. Sony opplyser at de til og med tok utgangspunkt i sine egne håndtegnede designskisser fra 70-tallet da de utviklet høyttalerelementene. En av de få reelle forskjellene er at de nye hodetelefonene er utstyrt med en USB-C-kontakt.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="VRyjdgHjTAhvfpBcKYzcgS" name="MDR-3R_BlueOrange_ProductCGHeroImage_Copy_0910-Large" alt="Sony MDR-3R i blått og oransje på hvit bakgrunn." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/VRyjdgHjTAhvfpBcKYzcgS-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1440" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Dette betyr at 3,5 mm-kontakten er borte, men den ikoniske silhuetten, den karakteristiske aluminiumsrammen, det helhetlige designet og hengslene er så å si identiske med originalen. Den svake buen i aluminiumsrammen, rett over øreklokkene, er bevart – det samme gjelder Sony-logoen, den myke justeringsmekanismen i plast på hodebøylen, de firkantede festeklemmene og de akustiske åpningene (nei, de er ikke bare til pynt!). Med en vekt på bare 38 gram er MDR-3R dessuten det desidert letteste «on-ear»-hodesettet i Sonys sortiment.</p><p>Men hvordan låter de? Sony påpeker at lydkvaliteten i den originale MDR-3 var «overraskende god», men selskapets lydingeniører har tatt vare på den klassiske, analoge varmen og foredlet den med noen små justeringer. 23 mm-elementet i MDR-3R er fortsatt basert på de originale, håndtegnede skissene fra 1979-modellen, men Sony hevder å ha oppnådd et bredere frekvensområde – spesielt i bassregisteret. I tillegg får du nå en fjernkontroll på ledningen med innebygd mikrofon for håndfrie samtaler, samt en oppdatert kabel og plugg.</p><p>Lurer du på hvordan du skal velge mellom de oransje skumputene – i stil med <em>Guardians of the Galaxy</em> – og de opprinnelige blå øreputene fra MDR-3? Ingen grunn til bekymring – begge alternativene følger med i esken!</p><p>Fjernkontrollen på ledningen har også volumkontroller og en knapp for avspilling/pause. Du kan trykke to ganger på denne knappen for å hoppe til neste spor, eller tre ganger for å gå tilbake til det forrige. Du kan også holde knappen inne for å aktivere telefonens taleassistent, eller trykke på den for å besvare og avslutte samtaler. Det er altså totalt tre knapper, men de gir tilgang til en rekke ulike funksjoner.</p><h2 id="en-spesialutgave-til-fans-av-stranger-things">En spesialutgave til fans av «Stranger Things»</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="43at9peNLDfZX655G6ciEg" name="MDR-3R_ST_Earpad_Color" alt="Sony MDR-3R Stranger Things Edition på et teppe som dekker hele gulvet, ved siden av bøker, dominobrikker og et sjakkbrett." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:81,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/43at9peNLDfZX655G6ciEg.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Emballasjen til standardmodellen MDR-3R ligner svært mye på den originale esken fra 1979, med sin lyseblå farge og geometriske design. Den er imidlertid laget med moderne produksjonsteknikker og har løsninger som fokuserer på bærekraft. Men det finnes også et annet alternativ.</p><p>Sony lanserer dessuten en spesiell <em>Stranger Things</em>-utgave, som leveres med røde øreputer (svarte følger også med) og en iøynefallende svart hodebøyle. Emballasjen er svart, og hodebøylen er prydet med en <em>Stranger Things</em>-logo.</p><p>Kanskje har du lyst til å ta turen helt til «Upside Down» med denne spesialutgaven? Vi foretrekker likevel muligheten til å velge mellom blå og oransje øreputer, kombinert med den autentiske stilen fra 1979.</p><p>Sony MDR-3R har en veiledende pris på 649 kroner, mens Sony MDR-3R «Stranger Things»-utgaven koster 699 kroner. Begge modellene kommer i butikkene i november 2026. Dermed er kanskje årets julegave allerede i boks – og det ville ikke overraske oss om disse dukker opp i vår oversikt over <a href="https://www.techradar.com/audio/headphones/best-wired-headphones" target="_blank">de beste kablede hodetelefonene</a>.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/audio/headphones/tilbake-til-1979-sony-gjenoppliver-walkman-hodetelefoner-med-usb-c</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Sony har gjenskapt sine ikoniske MDR-3 Walkman-hodetelefoner fra 1979. De nye MDR-3R har den samme aluminiumsrammen og det lette designet som originalen, men er utstyrt med USB-C, slik at de kan brukes med de fleste telefoner. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">f9RHZJcqZi4n9pkS7M5i9K</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pAPUYHWoyPA6PgZ8TUrebS-1920-80.png" type="image/png" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Mon, 09 Nov 2026 06:04:52 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 11 Nov 2026 05:59:46 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Headphones]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Audio]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Becky Scarrott ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/png" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pAPUYHWoyPA6PgZ8TUrebS-1920-80.png">
                                                            <media:credit><![CDATA[Sony]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[Sony MDR-3R headphones on yellow background or worn by a woman]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Sony MDR-3R headphones on yellow background or worn by a woman]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Sony MDR-3R headphones on yellow background or worn by a woman]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pAPUYHWoyPA6PgZ8TUrebS-1920-80.png" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Sony har lansert MDR-3R, en oppdatert versjon av selskapets klassiske Walkman-hodetelefoner fra 1979.</strong></li><li><strong>Designet er i stor grad uendret – til og med emballasjen ligner på originalen.</strong></li><li><strong>To viktige oppgraderinger er en USB-C-port i stedet for en 3,5 mm-kontakt, samt en fjernkontroll på ledningen.</strong></li><li><strong>Du kan få en «Stranger Things»-versjon for bare 50 kroner ekstra.</strong></li></ul><p>Retrotrenden har fått et skikkelig comeback i lydverdenen, og det har Sony definitivt fått med seg. Sony melder om økende interesse for kablede lydprodukter og fysiske medier – en utvikling som drives frem av både funksjonelle og kulturelle faktorer. Nå benytter Sony sjansen til å kaste seg på denne bølgen, omtrent slik <a href="https://www.techradar.com/audio/headphones/theres-definitely-been-a-return-to-less-technologically-driven-products-bose-president-raza-haider-talks-releasing-usd99-wired-earbuds-with-no-app-or-ai-and-why-theyre-only-here-because-his-daughter-thinks-theyre-cool" target="_blank">Bose nylig gjorde med sine nye, rimelige og kablede ørepropper med støydemping</a>.</p><p>Vi husker tiden da Sonys første Walkman ble lansert i 1979; da Julia Roberts sang en Prince-låt i et badekar i <em>Pretty Woman</em>; og da Michael J. Fox sjarmerte oss som Marty McFly – mens han sto på skateboard med en Aiwa CassetteBoy festet til lommen på dongerijakken i <em>Tilbake til fremtiden</em>.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="ziWdf7uYiGjHXZvaxonG7C" name="MDR-3R_Package_WhatInBox-Large" alt="Sony MDR-3R på hvit bakgrunn ved siden av den tilhørende emballasjen." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:171,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/ziWdf7uYiGjHXZvaxonG7C.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Spol frem omtrent 40 år, så ser vi dagens ungdom følge med på at Max kjemper mot Vecna ​​i <em>Stranger Things</em> – bevæpnet kun med Kate Bush-låten <em>Running Up That Hill</em> og en Sony Walkman WM-8. Og hvem kan glemme Peter Quills Walkman – en Sony TPS-L2, komplett med hodetelefoner og karakteristiske oransje puter – som han fikk av moren sin lenge før han ble medlem av <em>Guardians of the Galaxy</em>?</p><p>Har du lyst til å gjenoppleve litt av den følelsen? Lengter du tilbake til en enklere tid – en tid da musikken du kjøpte faktisk tilhørte deg, og da Bluetooth-tilkoblinger ikke krevde registreringer, nye kontoer eller innsamling av brukerdata? Du er ikke alene – og nettopp derfor har Sony nå lansert MDR-3R.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nb7ETAKXePd5niWMaY3AzJ" name="MDR-3R_orange_LifeStyle_Fashion_7_29_30_202656010-Large" alt="En person som lener seg mot en vegg på en solskinnsdag, har på seg et par Sony MDR-3R-hodetelefoner." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:0,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/Nb7ETAKXePd5niWMaY3AzJ.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><h2 id="klassisk-design-med-moderne-teknologi">Klassisk design med moderne teknologi</h2><p>Det er ikke vanskelig å se likhetene mellom den nye Sony MDR-3R fra 2026 og Sony MDR-3 fra 1979. Faktisk er det nesten umulig å skille de nye fra de gamle. Dette fikk vi vite fra kolleger som var til stede på presentasjonen, der de kunne se de gamle og de nye hodetelefonene side om side.</p><p>Det har gått nesten et halvt århundre siden originalmodellen ble lansert. Sony opplyser at de til og med tok utgangspunkt i sine egne håndtegnede designskisser fra 70-tallet da de utviklet høyttalerelementene. En av de få reelle forskjellene er at de nye hodetelefonene er utstyrt med en USB-C-kontakt.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="VRyjdgHjTAhvfpBcKYzcgS" name="MDR-3R_BlueOrange_ProductCGHeroImage_Copy_0910-Large" alt="Sony MDR-3R i blått og oransje på hvit bakgrunn." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/VRyjdgHjTAhvfpBcKYzcgS-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1440" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Dette betyr at 3,5 mm-kontakten er borte, men den ikoniske silhuetten, den karakteristiske aluminiumsrammen, det helhetlige designet og hengslene er så å si identiske med originalen. Den svake buen i aluminiumsrammen, rett over øreklokkene, er bevart – det samme gjelder Sony-logoen, den myke justeringsmekanismen i plast på hodebøylen, de firkantede festeklemmene og de akustiske åpningene (nei, de er ikke bare til pynt!). Med en vekt på bare 38 gram er MDR-3R dessuten det desidert letteste «on-ear»-hodesettet i Sonys sortiment.</p><p>Men hvordan låter de? Sony påpeker at lydkvaliteten i den originale MDR-3 var «overraskende god», men selskapets lydingeniører har tatt vare på den klassiske, analoge varmen og foredlet den med noen små justeringer. 23 mm-elementet i MDR-3R er fortsatt basert på de originale, håndtegnede skissene fra 1979-modellen, men Sony hevder å ha oppnådd et bredere frekvensområde – spesielt i bassregisteret. I tillegg får du nå en fjernkontroll på ledningen med innebygd mikrofon for håndfrie samtaler, samt en oppdatert kabel og plugg.</p><p>Lurer du på hvordan du skal velge mellom de oransje skumputene – i stil med <em>Guardians of the Galaxy</em> – og de opprinnelige blå øreputene fra MDR-3? Ingen grunn til bekymring – begge alternativene følger med i esken!</p><p>Fjernkontrollen på ledningen har også volumkontroller og en knapp for avspilling/pause. Du kan trykke to ganger på denne knappen for å hoppe til neste spor, eller tre ganger for å gå tilbake til det forrige. Du kan også holde knappen inne for å aktivere telefonens taleassistent, eller trykke på den for å besvare og avslutte samtaler. Det er altså totalt tre knapper, men de gir tilgang til en rekke ulike funksjoner.</p><h2 id="en-spesialutgave-til-fans-av-stranger-things">En spesialutgave til fans av «Stranger Things»</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="43at9peNLDfZX655G6ciEg" name="MDR-3R_ST_Earpad_Color" alt="Sony MDR-3R Stranger Things Edition på et teppe som dekker hele gulvet, ved siden av bøker, dominobrikker og et sjakkbrett." src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/v2/w:1920,t:81,l:0,cw:2560,ch:1440,q:80/43at9peNLDfZX655G6ciEg.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1707" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Sony)</span></figcaption></figure><p>Emballasjen til standardmodellen MDR-3R ligner svært mye på den originale esken fra 1979, med sin lyseblå farge og geometriske design. Den er imidlertid laget med moderne produksjonsteknikker og har løsninger som fokuserer på bærekraft. Men det finnes også et annet alternativ.</p><p>Sony lanserer dessuten en spesiell <em>Stranger Things</em>-utgave, som leveres med røde øreputer (svarte følger også med) og en iøynefallende svart hodebøyle. Emballasjen er svart, og hodebøylen er prydet med en <em>Stranger Things</em>-logo.</p><p>Kanskje har du lyst til å ta turen helt til «Upside Down» med denne spesialutgaven? Vi foretrekker likevel muligheten til å velge mellom blå og oransje øreputer, kombinert med den autentiske stilen fra 1979.</p><p>Sony MDR-3R har en veiledende pris på 649 kroner, mens Sony MDR-3R «Stranger Things»-utgaven koster 699 kroner. Begge modellene kommer i butikkene i november 2026. Dermed er kanskje årets julegave allerede i boks – og det ville ikke overraske oss om disse dukker opp i vår oversikt over <a href="https://www.techradar.com/audio/headphones/best-wired-headphones" target="_blank">de beste kablede hodetelefonene</a>.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Apple antyder at Siri AI vil få bruksbegrensninger ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Apple kan komme til å innføre bruksbegrensninger for Siri AI i fremtiden, med mulighet for å betale for utvidet tilgang.</strong></li><li><strong>Det gjenstår å se hva det vil koste, og hvordan prismodellen vil se ut.</strong></li><li><strong>KI-behandling som utføres direkte på enheten, vil fortsatt være gratis, men mer krevende oppgaver – som KI-basert bilderedigering – vil sannsynligvis telle med i den daglige brukskvoten.</strong></li></ul><p>Under Apples presentasjon av kvartalstallene for fjerde kvartal 2026, diskuterte den nye administrerende direktøren John Ternus, finansdirektør Kevan Parekh og driftsdirektør Sabih Khan resultatene fra det foregående kvartalet. I løpet av samtalen nevnte de tre lederne – nærmest i forbifarten – at Siri AI snart kan bli underlagt bruksbegrensninger.</p><p>Vi har nå <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/apple-intelligence/i-finally-got-siri-ai-on-my-iphone-so-i-gave-it-5-jobs-i-normally-use-chatgpt-voice-for-i-wasnt-expecting-it-to-be-this-good" target="_blank">testet Siri AI grundig</a> og funnet ut at den fungerer som en overraskende kapabel personlig assistent <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/i-tried-siri-ai-on-the-iphone-mac-and-ipad-heres-why-im-convinced-apples-long-overdue-next-gen-assistant-will-win-you-over" target="_blank">på Apples ulike enheter</a> – en betydelig endring etter år der Siri har overlatt mer komplekse forespørsler til ChatGPT. En bruksbegrensning kan imidlertid begrense den faktiske nytten av Apples assistent.</p><p>De som ønsker å bruke Siri som sin primære kilde til KI-genererte svar, eller som vil utnytte Apples KI-drevne bilderedigeringsfunksjoner fullt ut, må betale for utvidet tilgang. Foreløpig foreligger det ingen informasjon om de spesifikke kostnadene – eller hvilket iCloud+-abonnement som kreves – for å låse opp alle mulighetene i Siri AI.</p><h2 id="ki-prosessering-paa-servere-kan-oeke-kostnadene">KI-prosessering på servere kan øke kostnadene</h2><p>«Balansen mellom prosessering på selve enheten og skybasert prosessering for Siri er fortsatt på et svært tidlig stadium, så det er vanskelig å forutsi nøyaktig hvordan kostnadene vil fordele seg,» <a href="https://www.macrumors.com/2026/11/02/apple-q4-2026-earnings-takeaways/" target="_blank">forklarte Parekh</a>. «Prosessering på enheten er naturligvis svært effektiv – det er i praksis ingen direkte kostnader knyttet til dette. På serversiden påløper det imidlertid visse kostnader for selve AI-behandlingen.»</p><p>Så langt har utrullingen av Siri AI vært noe begrenset; den ble lansert i midten av september på engelsk, som en del av <a href="https://www.techradar.com/phones/ios/ive-been-using-ios-27-for-3-months-already-these-are-the-5-best-features-arriving-on-your-iphone-today" target="_blank">oppdateringen til iOS 27</a>. Siri AI benytter en kombinasjon av prosessering på enheten og «Private Cloud Compute». Følgelig er kostnadene usikre frem til Apple får et klarere bilde av den faktiske etterspørselen fra brukere av Siri AI.</p><p>«Igjen er det viktig å huske på at vi nettopp har lansert dette og gjort det tilgjengelig for en bredere brukergruppe,» la Parekh til. «Vi befinner oss derfor fortsatt på et svært tidlig stadium når det gjelder å forstå hvordan kostnadene fordeler seg, samt hvilken ytterligere datakraft som eventuelt vil kreves.»</p><p>Det er selvsagt en grunn til at Apple har valgt å bruke «Private Cloud Compute» til visse oppgaver. Siden telefonen din inneholder sensitive personopplysninger som Siri AI kan ha behov for å få tilgang til, gir «Private Cloud Compute» en mulighet til å behandle denne informasjonen i et anonymisert miljø der personvernet står i sentrum.</p><p>Selv om en stor del av prosesseringen i Siri AI foregår direkte på enheten, kan oppgaver som krever mer ressurser enn en iPhone kan tilby, flyttes til «Private Cloud Compute». Dette medfører imidlertid datakostnader som Apple må dekke. «Når det gjelder agentbaserte funksjoner, ser vi på disse som lovende verktøy for brukerne,» sa Ternus. «Vi ønsker bare å sikre at brukerne er klar over hva de gir tilgang til. Vi vil sørge for at dette skjer på en måte som ivaretar sikkerheten og personvernet.»</p><p>«Dette kan gjelde kontaktene dine, kommunikasjonen din, helsedata eller finansiell informasjon – slike ting. Siri kan bruke denne informasjonen og hjelpe deg med å få tilgang til den på en svært sikker og privat måte, uten at noen andre får innsyn i den.»</p><h2 id="men-hva-blir-gratis">Men hva blir gratis?</h2><p>Når det gjelder gratis bruk av Siri AI, burde enklere oppgaver som kan håndteres direkte på enheten, fortsatt være tilgjengelige for alle brukere. Hvis du derimot ønsker å utføre mer avanserte oppgaver eller benytte Apples AI-drevne bilderedigeringsfunksjoner – som krever kraftigere maskinvare – kan du etter hvert nå en daglig bruksgrense.</p><p>Som Apple forklarte i fotnotene i forbindelse med <a href="https://www.apple.com/uk/newsroom/2026/09/siri-ai-a-profoundly-more-capable-and-personal-assistant-is-here/" target="_blank">lanseringen av Siri AI</a>, er det spesifikt bruken av selskapets skybaserte AI-modeller som vil telle med i denne bruksgrensen.</p><p>«Daglige grenser kan variere avhengig av funksjonen, forespørselens kompleksitet, systembelastning, retningslinjer og andre faktorer. Utvidet tilgang til slike funksjoner vil i fremtiden tilbys mot betaling.»</p><p>Hva prisen vil bli, gjenstår å se, men enkle handlinger – som å utforme et utkast til en e-post eller be Siri finne en video som en venn nevnte i en melding for noen dager siden – bør ikke by på noen nevneverdige problemer.</p><p>Fremover burde du imidlertid være oppmerksom på hvilke funksjoner som er avhengige av Apples skybaserte AFM 3-modeller – for eksempel de intelligente bilderedigeringsverktøyene og <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/congratulations-apple-intelligence-can-now-effectively-generate-fake-images-just-like-all-the-other-ai-and-i-hope-youre-happy" target="_blank">Image Playground</a>.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/ai-platforms-assistants/apple-intelligence/apple-bekrefter-planer-om-a-ta-betalt-for-utvidet-tilgang-til-siri-ai</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Apple-ledere har nok en gang uttalt at bruksbegrensninger for Siri AI kan være på vei. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">u3qRPGhFWrYAER6RdUvjZg</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WfmURBoAmM4p56QeqFjLZd-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Thu, 05 Nov 2026 05:38:49 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 05 Nov 2026 05:41:23 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Apple Intelligence]]></category>
                                                    <category><![CDATA[AI Platforms & Assistants]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Benedict Collins ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WfmURBoAmM4p56QeqFjLZd-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Apple / Future]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[The Siri AI bubble displayed on an iPhone 17 Pro screen]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The Siri AI bubble displayed on an iPhone 17 Pro screen]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The Siri AI bubble displayed on an iPhone 17 Pro screen]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WfmURBoAmM4p56QeqFjLZd-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Apple kan komme til å innføre bruksbegrensninger for Siri AI i fremtiden, med mulighet for å betale for utvidet tilgang.</strong></li><li><strong>Det gjenstår å se hva det vil koste, og hvordan prismodellen vil se ut.</strong></li><li><strong>KI-behandling som utføres direkte på enheten, vil fortsatt være gratis, men mer krevende oppgaver – som KI-basert bilderedigering – vil sannsynligvis telle med i den daglige brukskvoten.</strong></li></ul><p>Under Apples presentasjon av kvartalstallene for fjerde kvartal 2026, diskuterte den nye administrerende direktøren John Ternus, finansdirektør Kevan Parekh og driftsdirektør Sabih Khan resultatene fra det foregående kvartalet. I løpet av samtalen nevnte de tre lederne – nærmest i forbifarten – at Siri AI snart kan bli underlagt bruksbegrensninger.</p><p>Vi har nå <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/apple-intelligence/i-finally-got-siri-ai-on-my-iphone-so-i-gave-it-5-jobs-i-normally-use-chatgpt-voice-for-i-wasnt-expecting-it-to-be-this-good" target="_blank">testet Siri AI grundig</a> og funnet ut at den fungerer som en overraskende kapabel personlig assistent <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/i-tried-siri-ai-on-the-iphone-mac-and-ipad-heres-why-im-convinced-apples-long-overdue-next-gen-assistant-will-win-you-over" target="_blank">på Apples ulike enheter</a> – en betydelig endring etter år der Siri har overlatt mer komplekse forespørsler til ChatGPT. En bruksbegrensning kan imidlertid begrense den faktiske nytten av Apples assistent.</p><p>De som ønsker å bruke Siri som sin primære kilde til KI-genererte svar, eller som vil utnytte Apples KI-drevne bilderedigeringsfunksjoner fullt ut, må betale for utvidet tilgang. Foreløpig foreligger det ingen informasjon om de spesifikke kostnadene – eller hvilket iCloud+-abonnement som kreves – for å låse opp alle mulighetene i Siri AI.</p><h2 id="ki-prosessering-paa-servere-kan-oeke-kostnadene">KI-prosessering på servere kan øke kostnadene</h2><p>«Balansen mellom prosessering på selve enheten og skybasert prosessering for Siri er fortsatt på et svært tidlig stadium, så det er vanskelig å forutsi nøyaktig hvordan kostnadene vil fordele seg,» <a href="https://www.macrumors.com/2026/11/02/apple-q4-2026-earnings-takeaways/" target="_blank">forklarte Parekh</a>. «Prosessering på enheten er naturligvis svært effektiv – det er i praksis ingen direkte kostnader knyttet til dette. På serversiden påløper det imidlertid visse kostnader for selve AI-behandlingen.»</p><p>Så langt har utrullingen av Siri AI vært noe begrenset; den ble lansert i midten av september på engelsk, som en del av <a href="https://www.techradar.com/phones/ios/ive-been-using-ios-27-for-3-months-already-these-are-the-5-best-features-arriving-on-your-iphone-today" target="_blank">oppdateringen til iOS 27</a>. Siri AI benytter en kombinasjon av prosessering på enheten og «Private Cloud Compute». Følgelig er kostnadene usikre frem til Apple får et klarere bilde av den faktiske etterspørselen fra brukere av Siri AI.</p><p>«Igjen er det viktig å huske på at vi nettopp har lansert dette og gjort det tilgjengelig for en bredere brukergruppe,» la Parekh til. «Vi befinner oss derfor fortsatt på et svært tidlig stadium når det gjelder å forstå hvordan kostnadene fordeler seg, samt hvilken ytterligere datakraft som eventuelt vil kreves.»</p><p>Det er selvsagt en grunn til at Apple har valgt å bruke «Private Cloud Compute» til visse oppgaver. Siden telefonen din inneholder sensitive personopplysninger som Siri AI kan ha behov for å få tilgang til, gir «Private Cloud Compute» en mulighet til å behandle denne informasjonen i et anonymisert miljø der personvernet står i sentrum.</p><p>Selv om en stor del av prosesseringen i Siri AI foregår direkte på enheten, kan oppgaver som krever mer ressurser enn en iPhone kan tilby, flyttes til «Private Cloud Compute». Dette medfører imidlertid datakostnader som Apple må dekke. «Når det gjelder agentbaserte funksjoner, ser vi på disse som lovende verktøy for brukerne,» sa Ternus. «Vi ønsker bare å sikre at brukerne er klar over hva de gir tilgang til. Vi vil sørge for at dette skjer på en måte som ivaretar sikkerheten og personvernet.»</p><p>«Dette kan gjelde kontaktene dine, kommunikasjonen din, helsedata eller finansiell informasjon – slike ting. Siri kan bruke denne informasjonen og hjelpe deg med å få tilgang til den på en svært sikker og privat måte, uten at noen andre får innsyn i den.»</p><h2 id="men-hva-blir-gratis">Men hva blir gratis?</h2><p>Når det gjelder gratis bruk av Siri AI, burde enklere oppgaver som kan håndteres direkte på enheten, fortsatt være tilgjengelige for alle brukere. Hvis du derimot ønsker å utføre mer avanserte oppgaver eller benytte Apples AI-drevne bilderedigeringsfunksjoner – som krever kraftigere maskinvare – kan du etter hvert nå en daglig bruksgrense.</p><p>Som Apple forklarte i fotnotene i forbindelse med <a href="https://www.apple.com/uk/newsroom/2026/09/siri-ai-a-profoundly-more-capable-and-personal-assistant-is-here/" target="_blank">lanseringen av Siri AI</a>, er det spesifikt bruken av selskapets skybaserte AI-modeller som vil telle med i denne bruksgrensen.</p><p>«Daglige grenser kan variere avhengig av funksjonen, forespørselens kompleksitet, systembelastning, retningslinjer og andre faktorer. Utvidet tilgang til slike funksjoner vil i fremtiden tilbys mot betaling.»</p><p>Hva prisen vil bli, gjenstår å se, men enkle handlinger – som å utforme et utkast til en e-post eller be Siri finne en video som en venn nevnte i en melding for noen dager siden – bør ikke by på noen nevneverdige problemer.</p><p>Fremover burde du imidlertid være oppmerksom på hvilke funksjoner som er avhengige av Apples skybaserte AFM 3-modeller – for eksempel de intelligente bilderedigeringsverktøyene og <a href="https://www.techradar.com/ai-platforms-assistants/congratulations-apple-intelligence-can-now-effectively-generate-fake-images-just-like-all-the-other-ai-and-i-hope-youre-happy" target="_blank">Image Playground</a>.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ iPhone Duo: Flott skjerm til lesing, ujevn appstøtte ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <p>iPhone Duo har gitt oss blandede følelser, betinget av hva vi ønsket å bruke den til. Vi kunne brette ut telefonen midt i et avsnitt og fortsette nøyaktig der vi slapp – med mer tekst på skjermen og svært lite gjenskinn. Men da vi prøvde å åpne et kart, viste det seg at appen ennå ikke var tilpasset; ved lansering ble grensesnittet for mobiltelefon vist med tomrom på begge sider.   </p><p>Vi har testet Apples første brettbare telefon, og her er våre viktigste erfaringer. Vekten, plasseringen av knappene og fraværet av et teleobjektiv er noen av svakhetene som vil bestå, selv etter at appene har blitt oppdatert. Hva er bra med den? <strong>Les </strong><a href="https://testplanet.com/test-av-iphone-duo-flott-skjerm-til-lesing-ujevn-appstotte/" target="_blank"><strong>hele anmeldelsen her</strong></a><strong> for å se hva vi mener om den</strong>.</p><div data-widget-type="review" data-model-name="Apple iPhone Duo"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/pro/phone-communications/test-av-iphone-duo-flott-skjerm-til-lesing-ujevn-appstotte</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ iPhone Duo har gitt oss blandede følelser, betinget av hva vi ønsket å bruke den til. Vi kunne brette ut telefonen midt i et avsnitt og fortsette nøyaktig der vi slapp – med mer tekst på skjermen og svært lite gjenskinn. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">DMyFvzekzX5HoG4RU3hYoj</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8wKjgXCtATr5T94ayoJKga-1920-80.webp" type="image/webp" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 08:01:18 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 04 Nov 2026 09:22:59 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Phone & Communications]]></category>
                                                    <category><![CDATA[iPhone]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Pro]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Phones]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                                                <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/webp" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8wKjgXCtATr5T94ayoJKga-1920-80.webp">
                                                            <media:credit><![CDATA[Apple]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[iPhone Duo]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[iPhone Duo]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[iPhone Duo]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/8wKjgXCtATr5T94ayoJKga-1920-80.webp" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <p>iPhone Duo har gitt oss blandede følelser, betinget av hva vi ønsket å bruke den til. Vi kunne brette ut telefonen midt i et avsnitt og fortsette nøyaktig der vi slapp – med mer tekst på skjermen og svært lite gjenskinn. Men da vi prøvde å åpne et kart, viste det seg at appen ennå ikke var tilpasset; ved lansering ble grensesnittet for mobiltelefon vist med tomrom på begge sider.   </p><p>Vi har testet Apples første brettbare telefon, og her er våre viktigste erfaringer. Vekten, plasseringen av knappene og fraværet av et teleobjektiv er noen av svakhetene som vil bestå, selv etter at appene har blitt oppdatert. Hva er bra med den? <strong>Les </strong><a href="https://testplanet.com/test-av-iphone-duo-flott-skjerm-til-lesing-ujevn-appstotte/" target="_blank"><strong>hele anmeldelsen her</strong></a><strong> for å se hva vi mener om den</strong>.</p><div data-widget-type="review" data-model-name="Apple iPhone Duo"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Proton beklager overfor brukerne etter at et internt dokument avslørte strenge krav til kunstig intelligens i utviklingen av selskapets personvernprodukter ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Proton opplyser at selskapet ikke vil «intervjue på nytt» enkelte ansatte angående deres bruk av kunstig intelligens.</strong></li><li><strong>Selskapet lover at «bruk av kunstig intelligens aldri skal gå på bekostning av sikkerheten».</strong></li><li><strong>Protons teknologidirektør publiserer selskapets interne manifest for kunstig intelligens på bloggen deres.</strong></li></ul><p>Programvareselskapet Proton, som har personvern i fokus, ser ut til å ha gått bort fra en beslutning om å kalle inn ansatte til nye samtaler angående deres bruk av kunstig intelligens. Dette skjer etter at selskapet, i en uttalelse på sosiale medier, innrømmet at de ikke hadde «levd opp til de høye standardene dere med rette kan forvente av oss».</p><p>Det sveitsiskbaserte selskapet kom med tre løfter til brukerne sine – inkludert brukere av <a href="https://www.techradar.com/reviews/protonmail-secure-email" target="_blank">Proton Mail</a> og <a href="https://www.techradar.com/reviews/protonvpn" target="_blank">Proton VPN</a>. Uttalelsen kom som svar på lekkasjer som <a href="https://www.techradar.com/vpn/vpn-services/proton-is-re-interviewing-staff-about-how-they-use-ai-and-their-jobs-could-depend-on-the-answers" target="_blank">tydet på at de ansatte ble tvunget til å ta i bruk KI</a>, med trussel om oppsigelse dersom de ikke fulgte pålegget.</p><p>I tillegg til å bekrefte at de likevel ikke vil kalle inn ansatte til nye samtaler – og at ingen vil miste jobben som følge av bruk av KI – lovet Proton også at deres «bruk av KI aldri skal gå på bekostning av sikkerheten». Selskapet forsikret videre om at de «ikke installerer overvåkingsprogramvare på de ansattes bærbare datamaskiner for å måle hvor mye KI-generert kode de produserer».</p><p><a href="https://x.com/ProtonPrivacy/status/2116302824577405320?s=20" target="_blank">I uttalelsen på X</a> lovet Proton også å gjøre flere av sine interne verktøy tilgjengelige som åpen kildekode, samt å offentliggjøre detaljer om hvordan kodegjennomgang og sikkerhetsrevisjon gjennomføres. Målet er å fremme åpenhet og vise at selskapet faktisk holder det de lover.</p><p>Uttalelsen kommer samtidig som nåværende <a href="https://www.reddit.com/r/ProtonMail/comments/1xkezig/im_a_proton_employee_and_im_breaking_my_silence/?share_id=6XdvamL2X3dDYcqNVjAHm&amp;utm_content=share_button&amp;utm_medium=web3x&amp;utm_name=web3xcss&amp;utm_source=share&amp;utm_term=1" target="_blank">ansatte viser sin støtte i stor skala på plattformer som Reddit</a> og <a href="https://x.com/o7laurence/status/2116878358839427334" target="_blank">X</a>. Flere ansatte har stått frem med fullt navn og tilbakevist store deler av innholdet i den opprinnelig lekkede e-posten. Mange brukere på disse plattformene har imidlertid antydet at dette kan være et koordinert PR-tiltak.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2134px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.23%;"><img id="biRWHjh9K8BoLFvCXs2Nq" name="proton-easy-switch-for-business" alt="Proton" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/biRWHjh9K8BoLFvCXs2Nq-1920-80.png" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2134" height="1200" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Proton)</span></figcaption></figure><h2 id="protons-ai-manifest">Protons AI-manifest</h2><p>Det som imidlertid er tydelig, er selskapets besluttsomhet om å bruke kunstig intelligens (KI) til å drive virksomheten fremover. Søndag 1. november – to dager etter at nyheten om lekkasjen kom frem – offentliggjorde Protons teknologidirektør (CTO), Bart Butler, <a href="https://proton.me/blog/ai-manifesto" target="_blank">innholdet i et internt dokument om bruk av KI</a>. Dokumentet, med tittelen «AI @ Proton, Engineering Manifesto», var blitt distribuert til de ansatte en måned før hendelsen.</p><p>I dokumentet gjør Butler Protons syn på hvordan programvareutviklere bør benytte KI, krystallklart.</p><p>«Jobben din har endret seg fundamentalt. Det handler ikke lenger om å skrive kode, og store språkmodeller er ikke her for å hjelpe deg med å skrive bedre kode raskere,» skriver han med fet skrift. «Jobben din er å hjelpe språkmodellen med å skrive bedre kode raskere. Hver utvikler er nå en teamleder, en leder – og de du har ansvar for, er modellene og agentene du bruker.»</p><p>Gitt omfanget og den spesifikke måten KI er tenkt brukt på, er det kanskje ikke helt utenkelig at det var hold i den lekkede informasjonen om at ansatte skulle gjennom nye intervjuer – uavhengig av om jobbene deres faktisk sto i fare eller ikke.</p><p>Videre i manifestet – <a href="https://drive.proton.me/urls/8PFETX3VSG#50pEkTlumiok" target="_blank">som du kan laste ned og lese i sin helhet her</a> – understreker Butler sitt syn på de ansattes betydning og hvor deres egentlige verdi ligger.</p><p>«Dette betyr ikke slutten for fagkompetanse. Språkmodellen er rask. Du er langsom, men du har med deg et helt liv med erfaring, dømmekraft og forståelse.» Dette kan virke beroligende for utviklere som faktisk har lang erfaring, men det kan være tøffere lesning for nyutdannede som prøver å sikre seg sin første jobb i bransjen.</p><div class="product"><a data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow"><figure class="van-image-figure "  ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:490px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:100.00%;"><img id="tbMB7pS3kH6T6Q2PD7pxtP" name="proton vpn logo.jpg" caption="" alt="" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/tbMB7pS3kH6T6Q2PD7pxtP-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="490" height="490" attribution="" endorsement="" credit="" class="" /></p></div></div></figure></a><p>Tidligere: 12,99 dollar<br /><strong>Nå: </strong><a href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow" data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" data-dimension25=""><strong>1 dollar</strong></a></p><p>I forbindelse med Black Friday får du Proton Unlimited for bare 1 dollar den første måneden. Dette er Protons mest omfattende abonnement; det inkluderer en av markedets beste VPN-tjenester, privat e-post, 500 GB skylagring, en passordbehandler og reklamefri tilgang til krypterte kontorverktøy, som Docs og Sheets. Alle disse tjenestene er utviklet for å holde dataene dine trygge. Ettersom tilbudet gjelder et månedsabonnement, kan du når som helst si opp – så hvorfor ikke <a href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=25&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1199" target="_blank" rel="nofollow">benytte sjansen til å prøve det ut</a>?<a class="view-deal button" href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow" data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" data-dimension25="">View Deal</a></p></div><h2 id="programmering-er-doedt-men-programvareutvikling-er-det-ikke">«Programmering» er dødt, men programvareutvikling er det ikke</h2><p>«Dette betyr heller ikke slutten på gode utviklingspraksiser,» fortsetter han. «Kodebaser med en gjennomtenkt arkitektur gir bedre vedlikeholdbarhet og raskere utviklingstakt. Dokumentasjon og testing er fortsatt avgjørende.»</p><p>Manifestet avsluttes med en oppfordring til handling som gjenspeiler en verden i endring – en verden der Proton ønsker at både selskapet og de ansatte skal holde tritt med utviklingen.</p><p>«Kort sagt befinner vi oss i en ny verden. 'Programmering' er dødt. Programvareutvikling er det derimot ikke – og det er heller ikke ekspertkunnskap. Den gamle jobben din er borte. I din nye rolle som skaper vil du kunne utrette mer og ha større innflytelse enn noen gang tidligere, forutsatt at du griper muligheten.»</p><p>Det er fortsatt uklart hvor strengt Proton opprinnelig hadde tenkt å håndheve den foreslåtte overvåkingen av de ansattes bruk av KI, men selskapets reaksjon i sosiale medier tyder sterkt på at de angrer på deler av det som skjedde – enten det gjelder behandlingen av de ansatte, antydningen om at sikkerheten i produktenes kildekode kunne bli svekket ved bruk av KI, eller begge deler.</p><p>Sett fra kundenes ståsted finnes det imidlertid et annet, mer konkret og svært interessant utfall: Vi kan sannsynligvis forvente forbedringer i <a href="https://www.techradar.com/pro/users-no-longer-need-to-choose-between-powerful-ai-capabilities-and-meaningful-privacy-protections-proton-makes-its-lumo-privacy-first-chatgpt-alternative-a-lot-more-powerful" target="_blank">Lumo – Protons personvernfokuserte KI-tjeneste</a> – raskere enn antatt.</p><p>Som ledd i en satsing på økt åpenhet rundt egne interne verktøy, planlegger selskapet å vise frem «mer avanserte versjoner av Lumo med større kapasitet, som aldri tidligere har vært tilgjengelige utenfor selskapet.» Dette vil fungere som en velkommen avledning for oss andre, mens Proton arbeider med å løse sine interne problemer.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-model-name="Proton VPN,Proton Pass,Proton Mail,Proton Drive" data-widget-title="Dagens beste priser på Proton"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/vpn/vpn-services/proton-beklager-overfor-brukerne-etter-at-et-internt-dokument-avslorte-strenge-krav-til-kunstig-intelligens</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Proton har publisert en uttalelse på X der selskapet gir løfter til brukerne om sikkerhet, samtidig som det legger frem alle detaljene i det interne KI-manifestet for utviklere. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">guEUq5ARihBLtwiPtCwBNR</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/SHGbmBuxgHmweVxr9SmYd6-1920-80.png" type="image/png" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 06:35:39 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 11 Nov 2026 06:41:17 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[VPN Services]]></category>
                                                    <category><![CDATA[VPN]]></category>
                                                                                                <author><![CDATA[ dan.sung@futurenet.com (Dan Sung) ]]></author>                    <dc:creator><![CDATA[ Dan Sung ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/xoSqDfv9ZgGeMCSXpkDfsg-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Dan is Editor-in-Chief, VPN and How to Watch, at Future on both the editorial and ecommerce sides of the business. He heads up all the VPN content – including VPN reviews, buying guides and articles on how to use VPNs – and how to watch articles, which help our readers to find their favorite TV shows wherever they go. So, if you want to know about what is the best VPN or how to watch just about anything on TV, anywhere in the world, he&#039;s a good bet to ask.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;His role is to plan and commission articles across Future&#039;s websites about how to watch popular sports and entertainment shows wherever our readers are trying to tune in from. That includes helpful and detailed information on where to find the best streaming service subscription offers and how to sign up for and use a VPN for all of your needs.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;Dan&#039;s writing career began after life as a professional actor. He started blogging about football between jobs and quickly found editorial a more attractive option. Shortlisted for Metro&#039;s Blog of the Year prize, he switched to journalism full-time and got into the world of consumer tech with Shiny Media&#039;s TechDigest where he eventually became editor. Over the next 10 years Dan worked for Pocket-lint, MSN Tech, Wareable and What Hi-Fi? and has kept up his love of performing with appearances as a tech expert on BBC news and Sky News, and across BBC radio too, including most notable BBC Asian Network where Dan was the resident gadget expert for three years.&lt;/p&gt;&lt;p&gt;&lt;br&gt;&lt;br&gt;Dan has a keen interest in playing and watching football. He has also written about it for the Observer and FourFourTwo, and ghost authored John Toshack&#039;s autobiography, Toshack&#039;s Way. He loves singing in his local choir, trying to play the guitar and being a dad. He also has a masters in creative writing and has written a fair few short stories. You won&#039;t find them on TechRadar, though.&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/png" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/SHGbmBuxgHmweVxr9SmYd6-1920-80.png">
                                                            <media:credit><![CDATA[Proton]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[Proton]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Proton]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Proton]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/SHGbmBuxgHmweVxr9SmYd6-1920-80.png" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Proton opplyser at selskapet ikke vil «intervjue på nytt» enkelte ansatte angående deres bruk av kunstig intelligens.</strong></li><li><strong>Selskapet lover at «bruk av kunstig intelligens aldri skal gå på bekostning av sikkerheten».</strong></li><li><strong>Protons teknologidirektør publiserer selskapets interne manifest for kunstig intelligens på bloggen deres.</strong></li></ul><p>Programvareselskapet Proton, som har personvern i fokus, ser ut til å ha gått bort fra en beslutning om å kalle inn ansatte til nye samtaler angående deres bruk av kunstig intelligens. Dette skjer etter at selskapet, i en uttalelse på sosiale medier, innrømmet at de ikke hadde «levd opp til de høye standardene dere med rette kan forvente av oss».</p><p>Det sveitsiskbaserte selskapet kom med tre løfter til brukerne sine – inkludert brukere av <a href="https://www.techradar.com/reviews/protonmail-secure-email" target="_blank">Proton Mail</a> og <a href="https://www.techradar.com/reviews/protonvpn" target="_blank">Proton VPN</a>. Uttalelsen kom som svar på lekkasjer som <a href="https://www.techradar.com/vpn/vpn-services/proton-is-re-interviewing-staff-about-how-they-use-ai-and-their-jobs-could-depend-on-the-answers" target="_blank">tydet på at de ansatte ble tvunget til å ta i bruk KI</a>, med trussel om oppsigelse dersom de ikke fulgte pålegget.</p><p>I tillegg til å bekrefte at de likevel ikke vil kalle inn ansatte til nye samtaler – og at ingen vil miste jobben som følge av bruk av KI – lovet Proton også at deres «bruk av KI aldri skal gå på bekostning av sikkerheten». Selskapet forsikret videre om at de «ikke installerer overvåkingsprogramvare på de ansattes bærbare datamaskiner for å måle hvor mye KI-generert kode de produserer».</p><p><a href="https://x.com/ProtonPrivacy/status/2116302824577405320?s=20" target="_blank">I uttalelsen på X</a> lovet Proton også å gjøre flere av sine interne verktøy tilgjengelige som åpen kildekode, samt å offentliggjøre detaljer om hvordan kodegjennomgang og sikkerhetsrevisjon gjennomføres. Målet er å fremme åpenhet og vise at selskapet faktisk holder det de lover.</p><p>Uttalelsen kommer samtidig som nåværende <a href="https://www.reddit.com/r/ProtonMail/comments/1xkezig/im_a_proton_employee_and_im_breaking_my_silence/?share_id=6XdvamL2X3dDYcqNVjAHm&amp;utm_content=share_button&amp;utm_medium=web3x&amp;utm_name=web3xcss&amp;utm_source=share&amp;utm_term=1" target="_blank">ansatte viser sin støtte i stor skala på plattformer som Reddit</a> og <a href="https://x.com/o7laurence/status/2116878358839427334" target="_blank">X</a>. Flere ansatte har stått frem med fullt navn og tilbakevist store deler av innholdet i den opprinnelig lekkede e-posten. Mange brukere på disse plattformene har imidlertid antydet at dette kan være et koordinert PR-tiltak.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2134px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.23%;"><img id="biRWHjh9K8BoLFvCXs2Nq" name="proton-easy-switch-for-business" alt="Proton" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/biRWHjh9K8BoLFvCXs2Nq-1920-80.png" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2134" height="1200" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Proton)</span></figcaption></figure><h2 id="protons-ai-manifest">Protons AI-manifest</h2><p>Det som imidlertid er tydelig, er selskapets besluttsomhet om å bruke kunstig intelligens (KI) til å drive virksomheten fremover. Søndag 1. november – to dager etter at nyheten om lekkasjen kom frem – offentliggjorde Protons teknologidirektør (CTO), Bart Butler, <a href="https://proton.me/blog/ai-manifesto" target="_blank">innholdet i et internt dokument om bruk av KI</a>. Dokumentet, med tittelen «AI @ Proton, Engineering Manifesto», var blitt distribuert til de ansatte en måned før hendelsen.</p><p>I dokumentet gjør Butler Protons syn på hvordan programvareutviklere bør benytte KI, krystallklart.</p><p>«Jobben din har endret seg fundamentalt. Det handler ikke lenger om å skrive kode, og store språkmodeller er ikke her for å hjelpe deg med å skrive bedre kode raskere,» skriver han med fet skrift. «Jobben din er å hjelpe språkmodellen med å skrive bedre kode raskere. Hver utvikler er nå en teamleder, en leder – og de du har ansvar for, er modellene og agentene du bruker.»</p><p>Gitt omfanget og den spesifikke måten KI er tenkt brukt på, er det kanskje ikke helt utenkelig at det var hold i den lekkede informasjonen om at ansatte skulle gjennom nye intervjuer – uavhengig av om jobbene deres faktisk sto i fare eller ikke.</p><p>Videre i manifestet – <a href="https://drive.proton.me/urls/8PFETX3VSG#50pEkTlumiok" target="_blank">som du kan laste ned og lese i sin helhet her</a> – understreker Butler sitt syn på de ansattes betydning og hvor deres egentlige verdi ligger.</p><p>«Dette betyr ikke slutten for fagkompetanse. Språkmodellen er rask. Du er langsom, men du har med deg et helt liv med erfaring, dømmekraft og forståelse.» Dette kan virke beroligende for utviklere som faktisk har lang erfaring, men det kan være tøffere lesning for nyutdannede som prøver å sikre seg sin første jobb i bransjen.</p><div class="product"><a data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow"><figure class="van-image-figure "  ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:490px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:100.00%;"><img id="tbMB7pS3kH6T6Q2PD7pxtP" name="proton vpn logo.jpg" caption="" alt="" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/tbMB7pS3kH6T6Q2PD7pxtP-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="490" height="490" attribution="" endorsement="" credit="" class="" /></p></div></div></figure></a><p>Tidligere: 12,99 dollar<br /><strong>Nå: </strong><a href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow" data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" data-dimension25=""><strong>1 dollar</strong></a></p><p>I forbindelse med Black Friday får du Proton Unlimited for bare 1 dollar den første måneden. Dette er Protons mest omfattende abonnement; det inkluderer en av markedets beste VPN-tjenester, privat e-post, 500 GB skylagring, en passordbehandler og reklamefri tilgang til krypterte kontorverktøy, som Docs og Sheets. Alle disse tjenestene er utviklet for å holde dataene dine trygge. Ettersom tilbudet gjelder et månedsabonnement, kan du når som helst si opp – så hvorfor ikke <a href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=25&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1199" target="_blank" rel="nofollow">benytte sjansen til å prøve det ut</a>?<a class="view-deal button" href="https://go.getproton.me/aff_c?offer_id=37&amp;aff_id=1046&amp;url_id=1196&amp;subId1=hawk-custom-tracking" target="_blank" rel="nofollow" data-dimension112="83400b5c-d818-11f1-8241-f56458c7ad7b" data-action="Deal Block" data-label="Nå: 1 dollar" data-dimension48="Nå: 1 dollar" data-dimension25="">View Deal</a></p></div><h2 id="programmering-er-doedt-men-programvareutvikling-er-det-ikke">«Programmering» er dødt, men programvareutvikling er det ikke</h2><p>«Dette betyr heller ikke slutten på gode utviklingspraksiser,» fortsetter han. «Kodebaser med en gjennomtenkt arkitektur gir bedre vedlikeholdbarhet og raskere utviklingstakt. Dokumentasjon og testing er fortsatt avgjørende.»</p><p>Manifestet avsluttes med en oppfordring til handling som gjenspeiler en verden i endring – en verden der Proton ønsker at både selskapet og de ansatte skal holde tritt med utviklingen.</p><p>«Kort sagt befinner vi oss i en ny verden. 'Programmering' er dødt. Programvareutvikling er det derimot ikke – og det er heller ikke ekspertkunnskap. Den gamle jobben din er borte. I din nye rolle som skaper vil du kunne utrette mer og ha større innflytelse enn noen gang tidligere, forutsatt at du griper muligheten.»</p><p>Det er fortsatt uklart hvor strengt Proton opprinnelig hadde tenkt å håndheve den foreslåtte overvåkingen av de ansattes bruk av KI, men selskapets reaksjon i sosiale medier tyder sterkt på at de angrer på deler av det som skjedde – enten det gjelder behandlingen av de ansatte, antydningen om at sikkerheten i produktenes kildekode kunne bli svekket ved bruk av KI, eller begge deler.</p><p>Sett fra kundenes ståsted finnes det imidlertid et annet, mer konkret og svært interessant utfall: Vi kan sannsynligvis forvente forbedringer i <a href="https://www.techradar.com/pro/users-no-longer-need-to-choose-between-powerful-ai-capabilities-and-meaningful-privacy-protections-proton-makes-its-lumo-privacy-first-chatgpt-alternative-a-lot-more-powerful" target="_blank">Lumo – Protons personvernfokuserte KI-tjeneste</a> – raskere enn antatt.</p><p>Som ledd i en satsing på økt åpenhet rundt egne interne verktøy, planlegger selskapet å vise frem «mer avanserte versjoner av Lumo med større kapasitet, som aldri tidligere har vært tilgjengelige utenfor selskapet.» Dette vil fungere som en velkommen avledning for oss andre, mens Proton arbeider med å løse sine interne problemer.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-model-name="Proton VPN,Proton Pass,Proton Mail,Proton Drive" data-widget-title="Dagens beste priser på Proton"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Russland ønsker å kamuflere datasentre for å beskytte dem mot bombing – og vurderer til og med å flytte dem under bakken ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Russlands bekymring for ukrainske droneangrep har ført til en gjennomgang av datasentres motstandskraft mot slike angrep.</strong></li><li><strong>Forsvarstiltak omfatter blant annet nett for å stoppe droner, utstyr for å blokkere signaler, og til og med kamuflasje.</strong></li><li><strong>Departementet for digital utvikling har også foreslått å flytte anleggene under bakken.</strong></li></ul><p>Ukrainas stadig mer omfattende angrep mot russisk datainfrastruktur har fått Moskva til å vurdere nye forsvarsiltak mot droneangrep.</p><p>Det russiske departementet for digital utvikling har foreslått en rekke mottiltak og forebyggende skritt for å beskytte disse anleggene mot angrep. Forslagene spenner fra bruk av signalblokkerere og kamuflasje til bygging av underjordiske datasentre.</p><p>Eksperter advarer om at en driftsstans ved et datasenter kan føre til at anlegget mister opptil 87 prosent av verdien – en utsikt som har fått Russland til å iverksette tiltak for å sikre sin infrastruktur for nettsky og kunstig intelligens. Slike tiltak kan imidlertid øke kostnadene for hvert anlegg med omtrent 10 prosent.</p><p>Disse sikkerhetstiltakene kan også føre til høyere kostnader for fremtidige datasentre, ettersom de blant annet inkluderer beskyttelse mot sjokkbølger for servere, strømforsyningssystemer og kjøleinfrastruktur.</p><h2 id="risiko-for-droneangrep">Risiko for droneangrep</h2><p>I løpet av 2026 har Ukraina trappet opp angrepene mot russiske industrianlegg. Senest i oktober ble fem datasentre utsatt for angrep – deriblant landets største anlegg, som ligger i Balakovo og eies av Sberbank.</p><p>Blant de øvrige målene var tre datasentre som eies av Yandex. På det tidspunktet uttalte Sberbanks første viseadministrerende direktør, Aleksandr Vedjakhin, til journalister:</p><p>«Vi bekrefter at datasenteret har blitt utsatt for et angrep. Samtidig fungerer alle Sberbanks systemer og tjenester som normalt, uten noen form for forstyrrelser.»</p><p>Den russiske avisen <a href="https://www.kommersant.ru/doc/9060109" target="_blank">Kommersant</a> har omtalt anbefalingene fra departementet for digital utvikling, og rapporterer at departementet har bekreftet følgende:</p><p>«Arbeidet med anbefalingene er fullført, og dokumentet [...] er sendt til de relevante organisasjonene.»</p><p>Dokumentet ser ut til å ha blitt utstedt den 21. oktober 2026 – muligens som en direkte reaksjon på angrepet mot datasenteret i Balakovo, men i hvert fall som et svar på mer generelle bekymringer.</p><p>Ifølge Kommersant er både russiske selskaper og privatpersoner bekymret for Ukrainas angrep mot internettinfrastrukturen.</p><h2 id="maaneder-med-nedetid">Måneder med nedetid</h2><p>I de foreslåtte planene anses ikke alle datasentre som likeverdige; anleggene deles inn i tre kategorier: K1 for strategiske ressurser, K2 for økonomiske ressurser og K3 for bedriftsanlegg.</p><p>Selv om de konkrete strategiene for hver kategori foreløpig er ukjente, er det sannsynlig at anlegg i K1-kategorien vil bli underlagt de mest omfattende vernetiltakene.</p><p>Å installere beskyttelse mot sjokkbølger kan være kostbart, mens dronenett og signalblokkerere trolig er rimeligere alternativer.</p><p>Ifølge Roman Chustuzian, senior investeringsdirektør i KAMA FLOW, er kostnadene ved å installere beskyttelsestiltak og andre sikkerhetstiltak likevel å foretrekke fremfor alternativet. Han uttalte blant annet dette til Kommersant:</p><p>«Selv om beskyttelsestiltak, nett, sensorer og redundante forbindelser øker kostnadene for et anlegg med 5–10 prosent, kan ikke dette sammenlignes med å tape 87 prosent av verdien og oppleve flere måneder med driftsstans.»</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/pro/russland-onsker-a-kamuflere-datasentrene-sine-for-a-beskytte-dem-mot-bombing</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Datasentre i Russland blir kamuflert, beskyttet med dronenett og utstyrt med forsterket sikkerhet for infrastrukturen. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">fgm9cLWGhzGdhzBivrxQB</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/MXqmsVRQzx9hefCvT8TupP-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 04 Nov 2026 05:39:32 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 04 Nov 2026 05:42:57 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Pro]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Christian Cawley ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zBDYnjPnB2XPvhKbYX9Kuc-320-70.png ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Christian Cawley has extensive experience as a writer and editor in consumer electronics, IT and entertainment media. He has contributed to TechRadar since 2017 and has been published in Computer Weekly, Linux Format, ComputerActive, and other publications. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Beyond TechRadar, he heads up the team at smart home website Matter Alpha, and writes about retro gaming at Gaming Retro. &lt;/p&gt;&lt;p&gt;Formerly the editor responsible for Linux, Security, Programming, and DIY at MakeUseOf, Christian previously worked as a desktop and software support specialist in the public and private sectors.&lt;br&gt;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/MXqmsVRQzx9hefCvT8TupP-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Getty Images]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[Russlands omriss fylt med internettkoder i det russiske flaggets farger, mot en svart bakgrunn med hackertema]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Russlands omriss fylt med internettkoder i det russiske flaggets farger, mot en svart bakgrunn med hackertema]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Russlands omriss fylt med internettkoder i det russiske flaggets farger, mot en svart bakgrunn med hackertema]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/MXqmsVRQzx9hefCvT8TupP-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Russlands bekymring for ukrainske droneangrep har ført til en gjennomgang av datasentres motstandskraft mot slike angrep.</strong></li><li><strong>Forsvarstiltak omfatter blant annet nett for å stoppe droner, utstyr for å blokkere signaler, og til og med kamuflasje.</strong></li><li><strong>Departementet for digital utvikling har også foreslått å flytte anleggene under bakken.</strong></li></ul><p>Ukrainas stadig mer omfattende angrep mot russisk datainfrastruktur har fått Moskva til å vurdere nye forsvarsiltak mot droneangrep.</p><p>Det russiske departementet for digital utvikling har foreslått en rekke mottiltak og forebyggende skritt for å beskytte disse anleggene mot angrep. Forslagene spenner fra bruk av signalblokkerere og kamuflasje til bygging av underjordiske datasentre.</p><p>Eksperter advarer om at en driftsstans ved et datasenter kan føre til at anlegget mister opptil 87 prosent av verdien – en utsikt som har fått Russland til å iverksette tiltak for å sikre sin infrastruktur for nettsky og kunstig intelligens. Slike tiltak kan imidlertid øke kostnadene for hvert anlegg med omtrent 10 prosent.</p><p>Disse sikkerhetstiltakene kan også føre til høyere kostnader for fremtidige datasentre, ettersom de blant annet inkluderer beskyttelse mot sjokkbølger for servere, strømforsyningssystemer og kjøleinfrastruktur.</p><h2 id="risiko-for-droneangrep">Risiko for droneangrep</h2><p>I løpet av 2026 har Ukraina trappet opp angrepene mot russiske industrianlegg. Senest i oktober ble fem datasentre utsatt for angrep – deriblant landets største anlegg, som ligger i Balakovo og eies av Sberbank.</p><p>Blant de øvrige målene var tre datasentre som eies av Yandex. På det tidspunktet uttalte Sberbanks første viseadministrerende direktør, Aleksandr Vedjakhin, til journalister:</p><p>«Vi bekrefter at datasenteret har blitt utsatt for et angrep. Samtidig fungerer alle Sberbanks systemer og tjenester som normalt, uten noen form for forstyrrelser.»</p><p>Den russiske avisen <a href="https://www.kommersant.ru/doc/9060109" target="_blank">Kommersant</a> har omtalt anbefalingene fra departementet for digital utvikling, og rapporterer at departementet har bekreftet følgende:</p><p>«Arbeidet med anbefalingene er fullført, og dokumentet [...] er sendt til de relevante organisasjonene.»</p><p>Dokumentet ser ut til å ha blitt utstedt den 21. oktober 2026 – muligens som en direkte reaksjon på angrepet mot datasenteret i Balakovo, men i hvert fall som et svar på mer generelle bekymringer.</p><p>Ifølge Kommersant er både russiske selskaper og privatpersoner bekymret for Ukrainas angrep mot internettinfrastrukturen.</p><h2 id="maaneder-med-nedetid">Måneder med nedetid</h2><p>I de foreslåtte planene anses ikke alle datasentre som likeverdige; anleggene deles inn i tre kategorier: K1 for strategiske ressurser, K2 for økonomiske ressurser og K3 for bedriftsanlegg.</p><p>Selv om de konkrete strategiene for hver kategori foreløpig er ukjente, er det sannsynlig at anlegg i K1-kategorien vil bli underlagt de mest omfattende vernetiltakene.</p><p>Å installere beskyttelse mot sjokkbølger kan være kostbart, mens dronenett og signalblokkerere trolig er rimeligere alternativer.</p><p>Ifølge Roman Chustuzian, senior investeringsdirektør i KAMA FLOW, er kostnadene ved å installere beskyttelsestiltak og andre sikkerhetstiltak likevel å foretrekke fremfor alternativet. Han uttalte blant annet dette til Kommersant:</p><p>«Selv om beskyttelsestiltak, nett, sensorer og redundante forbindelser øker kostnadene for et anlegg med 5–10 prosent, kan ikke dette sammenlignes med å tape 87 prosent av verdien og oppleve flere måneder med driftsstans.»</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Sam Altman synes det er «forferdelig» at du har RAM i datamaskinen din ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>OpenAI-sjef Sam Altman skulle helst sett at RAM ble brukt i datasentre</strong></li><li><strong>Altman mener det er «forferdelig» at RAM brukes i individuelle datamaskiner</strong></li><li><strong>Uttalelsene har ikke blitt spesielt godt mottatt av forbrukere på nettet</strong></li></ul><p>De økende kravene fra datasentre som kjører KI-modeller, har kastet oss ut i en global <a href="https://www.techradar.com/computing/memory/supply-shortage-to-persist-through-2030-memory-crisis-could-last-until-2030-warns-sk-hynix-and-it-predicts-robots-are-coming-to-eat-your-ram-after-that" target="_blank">krise utløst av mangel på RAM</a>. Nå hevder toppsjefen i et av selskapene som driver denne utviklingen, at den tilgjengelige minnekapasiteten bør brukes i datasentre fremfor i private datamaskiner.</p><p>I en uttalelse som neppe vil gjøre ham populær hos folk flest, bemerket OpenAI-sjef Sam Altman i <a href="https://www.youtube.com/watch?v=iMsUcCYNKqY" target="_blank">podkasten Cheeky Pint</a> (via <a href="https://www.ign.com/articles/openai-ceo-sam-altman-thinks-its-terrible-for-you-to-have-ram-in-your-gaming-pc" target="_blank">IGN</a>) at «sett fra et globalt fordelingsperspektiv er det faktisk ganske ille at alle har en stor del av verdens begrensede tilgang på RAM stående i sine egne datamaskiner».</p><p>Altmans hovedpoeng var at private datamaskiner sjelden utnytter hele sin RAM-kapasitet, mens datasentre ofte gjør nettopp det.</p><p>«Når man skal håndtere en situasjon der tilgangen er så sterkt begrenset, ønsker man maksimal utnyttelse i nettskyen,» fortsatte OpenAI-sjefen. «Likevel ser det ut til at mange har en intuisjon som tilsier det stikk motsatte.»</p><p>Datamaskinbrukerne Altman sikter til, har allerede måttet forholde seg til stigende priser, usikkerhet i arbeidsmarkedet og <a href="https://www.techradar.com/pro/rare-bacteria-heavy-metals-and-toxic-pollutants-are-leaking-from-data-centers-across-the-united-states-breaking-treatment-facilities-and-poisoning-rivers" target="_blank">forurensning fra datasentre</a> – alt sammen konsekvenser av fremveksten av KI-chatboter, som OpenAIs ChatGPT. Det er derfor svært lite sannsynlig at synspunktet hans vil få særlig gjennomslag hos folk flest.</p><h2 id="ikke-en-populaer-mening">Ikke en populær mening</h2><figure><blockquote class="reddit-card"  ><a href="https://www.reddit.com/r/technology/comments/1xjqfvx/openai_ceo_sam_altman_thinks_its_terrible_for_you">OpenAI CEO Sam Altman Thinks It's 'Terrible' for You to Have RAM in Your Gaming PC</a><figcaption><cite> from <a href="https://www.reddit.com/r/technology">r/technology</a></cite></figcaption></blockquote></figure><script async="" src="//embed.redditmedia.com/widgets/platform.js" charset="UTF-8"></script><p>Som forventet er ikke forbrukerne spesielt begeistret for det Altman har uttalt. <a href="https://www.reddit.com/r/technology/comments/1xjqfvx/openai_ceo_sam_altman_thinks_its_terrible_for_you/" target="_blank">En tråd på Reddit</a>, der disse uttalelsene diskuteres, er full av kritikk rettet mot kunstig intelligens (KI), datasentre og mangelen på RAM.</p><p>«Det er bare 64 GB, men de må rive det ut av mine kalde, døde hender,» skriver en bruker i tråden. En annen hevder at «ledere i teknologiselskaper kommer til å ødelegge planeten ved å fortsette med denne tankegangen, for så umiddelbart å legge skylden for sammenbruddet på alle andre.»</p><p>Flere kommentarer peker på hvor virkelighetsfjerne ledere i KI-selskaper fremstår, samtidig som de stiller spørsmål ved etikken deres. KI-modeller som ChatGPT er tross alt trent på enorme mengder data – ofte opphavsrettslig beskyttet materiale – uten at det er betalt noe for det. Det er, for å si det mildt, tydelig at Altmans uttalelser ikke har falt i god jord.</p><p>De fleste analytikere forventer at mangelen på RAM vil <a href="https://www.techradar.com/computing/memory/analysts-forecast-chinese-ram-surge-through-2028-but-its-not-likely-to-help-the-average-consumer-as-dell-ceo-warns-the-memory-crisis-could-last-until-2030" target="_blank">vedvare i flere år fremover</a>. Dette betyr at prisene på forbrukerelektronikk sannsynligvis vil fortsette å stige, og alle som vurderer å bygge sin egen datamaskin, burde være forberedt på å betale en høy pris for komponentene.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/ai-platforms-assistants/sam-altman-synes-det-er-forferdelig-at-du-bruker-ram-i-datamaskinen-din</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ OpenAI-sjef Sam Altman mener at verdens begrensede tilgang på RAM kan håndteres mer effektivt. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">qkWcZ3iHcnpV4mET2EDhYC</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/BXoZkmSVeLuG89KngFyiMJ-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 06:19:51 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Tue, 03 Nov 2026 06:21:21 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[AI Platforms & Assistants]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ David Nield ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/BXoZkmSVeLuG89KngFyiMJ-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[OpenAI / Zoomik / Shutterstock)]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[Sam Altman har delt noen tanker om RAM-krisen.]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[OpenAI CEO Sam Altman and some memory chips]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[OpenAI CEO Sam Altman and some memory chips]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/BXoZkmSVeLuG89KngFyiMJ-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>OpenAI-sjef Sam Altman skulle helst sett at RAM ble brukt i datasentre</strong></li><li><strong>Altman mener det er «forferdelig» at RAM brukes i individuelle datamaskiner</strong></li><li><strong>Uttalelsene har ikke blitt spesielt godt mottatt av forbrukere på nettet</strong></li></ul><p>De økende kravene fra datasentre som kjører KI-modeller, har kastet oss ut i en global <a href="https://www.techradar.com/computing/memory/supply-shortage-to-persist-through-2030-memory-crisis-could-last-until-2030-warns-sk-hynix-and-it-predicts-robots-are-coming-to-eat-your-ram-after-that" target="_blank">krise utløst av mangel på RAM</a>. Nå hevder toppsjefen i et av selskapene som driver denne utviklingen, at den tilgjengelige minnekapasiteten bør brukes i datasentre fremfor i private datamaskiner.</p><p>I en uttalelse som neppe vil gjøre ham populær hos folk flest, bemerket OpenAI-sjef Sam Altman i <a href="https://www.youtube.com/watch?v=iMsUcCYNKqY" target="_blank">podkasten Cheeky Pint</a> (via <a href="https://www.ign.com/articles/openai-ceo-sam-altman-thinks-its-terrible-for-you-to-have-ram-in-your-gaming-pc" target="_blank">IGN</a>) at «sett fra et globalt fordelingsperspektiv er det faktisk ganske ille at alle har en stor del av verdens begrensede tilgang på RAM stående i sine egne datamaskiner».</p><p>Altmans hovedpoeng var at private datamaskiner sjelden utnytter hele sin RAM-kapasitet, mens datasentre ofte gjør nettopp det.</p><p>«Når man skal håndtere en situasjon der tilgangen er så sterkt begrenset, ønsker man maksimal utnyttelse i nettskyen,» fortsatte OpenAI-sjefen. «Likevel ser det ut til at mange har en intuisjon som tilsier det stikk motsatte.»</p><p>Datamaskinbrukerne Altman sikter til, har allerede måttet forholde seg til stigende priser, usikkerhet i arbeidsmarkedet og <a href="https://www.techradar.com/pro/rare-bacteria-heavy-metals-and-toxic-pollutants-are-leaking-from-data-centers-across-the-united-states-breaking-treatment-facilities-and-poisoning-rivers" target="_blank">forurensning fra datasentre</a> – alt sammen konsekvenser av fremveksten av KI-chatboter, som OpenAIs ChatGPT. Det er derfor svært lite sannsynlig at synspunktet hans vil få særlig gjennomslag hos folk flest.</p><h2 id="ikke-en-populaer-mening">Ikke en populær mening</h2><figure><blockquote class="reddit-card"  ><a href="https://www.reddit.com/r/technology/comments/1xjqfvx/openai_ceo_sam_altman_thinks_its_terrible_for_you">OpenAI CEO Sam Altman Thinks It's 'Terrible' for You to Have RAM in Your Gaming PC</a><figcaption><cite> from <a href="https://www.reddit.com/r/technology">r/technology</a></cite></figcaption></blockquote></figure><script async="" src="//embed.redditmedia.com/widgets/platform.js" charset="UTF-8"></script><p>Som forventet er ikke forbrukerne spesielt begeistret for det Altman har uttalt. <a href="https://www.reddit.com/r/technology/comments/1xjqfvx/openai_ceo_sam_altman_thinks_its_terrible_for_you/" target="_blank">En tråd på Reddit</a>, der disse uttalelsene diskuteres, er full av kritikk rettet mot kunstig intelligens (KI), datasentre og mangelen på RAM.</p><p>«Det er bare 64 GB, men de må rive det ut av mine kalde, døde hender,» skriver en bruker i tråden. En annen hevder at «ledere i teknologiselskaper kommer til å ødelegge planeten ved å fortsette med denne tankegangen, for så umiddelbart å legge skylden for sammenbruddet på alle andre.»</p><p>Flere kommentarer peker på hvor virkelighetsfjerne ledere i KI-selskaper fremstår, samtidig som de stiller spørsmål ved etikken deres. KI-modeller som ChatGPT er tross alt trent på enorme mengder data – ofte opphavsrettslig beskyttet materiale – uten at det er betalt noe for det. Det er, for å si det mildt, tydelig at Altmans uttalelser ikke har falt i god jord.</p><p>De fleste analytikere forventer at mangelen på RAM vil <a href="https://www.techradar.com/computing/memory/analysts-forecast-chinese-ram-surge-through-2028-but-its-not-likely-to-help-the-average-consumer-as-dell-ceo-warns-the-memory-crisis-could-last-until-2030" target="_blank">vedvare i flere år fremover</a>. Dette betyr at prisene på forbrukerelektronikk sannsynligvis vil fortsette å stige, og alle som vurderer å bygge sin egen datamaskin, burde være forberedt på å betale en høy pris for komponentene.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Nye Apple iPad mini har et mindre batteri – men det er faktisk en fordel ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Åttende generasjon iPad mini har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.</strong></li><li><strong>Dette er en liten reduksjon sammenlignet med forgjengeren.</strong></li><li><strong>Den faktiske batteritiden er imidlertid ikke blitt dårligere.</strong></li></ul><p>Apple har alltid vært ganske tilbakeholdne med informasjon om batterikapasiteten i enhetene sine, men EU-regelverk krever nå at selskapet oppgir dette. Det har kommet frem at den <a href="https://www.techradar.com/tablets/ipad-mini/apples-new-oled-ipad-mini-is-here-and-its-a-much-bigger-upgrade-than-i-expected" target="_blank">nye iPad mini fra 2026</a> har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.</p><p>Som <a href="https://www.notebookcheck.net/Apple-reveals-battery-capacity-downgrade-for-new-OLED-iPad-mini.1439320.0.html" target="_blank">Notebookcheck</a> påpeker, er dette lavere enn batterikapasiteten på 5034 mAh i sjuende generasjon iPad mini, som ble lansert i 2024. Dette utgjør omtrent 97 prosent av den tidligere kapasiteten, så reduksjonen er ikke spesielt stor.</p><p>Denne reduksjonen i batterikapasitet må imidlertid ses i sammenheng med de andre nyhetene i den nye iPad mini – fremfor alt at den for første gang har en OLED-skjerm, samt den svært raske prosessoren A20 Pro (den samme brikken som sitter i nye <a href="https://global.techradar.com/no-no/phones/iphone/test-iphone-18-pro-og-18-pro-max" target="_blank">iPhone 18 Pro</a>).</p><p>Forhåndsbestillinger av Apples minste nettbrett er nå åpne, og leveringene forventes å starte fredag ​​6. november. Prisene starter på 8 990 kroner for modellen med kun Wi-Fi og 128 GB lagringsplass. Den er tilgjengelig i fargene Midnight (grå) og Starlight (kremhvit).</p><h2 id="et-mindre-batteri-kan-faktisk-vaere-en-positiv-ting">Et mindre batteri kan faktisk være en positiv ting</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nz7JyT68JeoKnppASNQ29F" name="Apple iPad mini 8th Gen (2026)" alt="Apple iPad mini 8. gen. (2026)" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Nz7JyT68JeoKnppASNQ29F-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1440" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Dette er den første iPad mini-modellen med OLED-skjerm. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Ved første øyekast kan det virke skuffende at den nye iPad mini har et mindre batteri enn forgjengeren, men dette er bare en del av bildet. Som med all moderne teknologi, er batterikapasitet bare én av flere faktorer som påvirker batteritiden.</p><p>Apple opplyser at den faktiske batteritiden på det nye nettbrettet er uendret: opptil ti timer mellom hver lading ved surfing via Wi-Fi eller videoavspilling, eller ni timer med surfing når enheten er koblet til internett via mobilnettet.</p><p>Med andre ord mister du ikke noe av batteritiden. Dessuten har den nye iPad mini, takket være det mindre batteriet, blitt noe tynnere og litt lettere enn forgjengeren. Den reduserte størrelsen er altså faktisk en fordel.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på nettbrett" data-model-name="Apple iPad Pro 12.9,Samsung Galaxy Tab S12 Ultra,Amazon Alexa Tablet 12 Pro"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/tablets/ipad-mini/apple-avslorer-at-den-nye-ipad-mini-har-et-mindre-batteri</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Selv om åttende generasjon iPad mini har en litt mindre batterikapasitet, er dette ingenting du trenger å bekymre deg for. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">LjZB89btNxGDdJA2gHPydH</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/h4kNv3NfTYBY9zinbGPXy7-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Tue, 03 Nov 2026 05:51:37 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Tue, 03 Nov 2026 16:50:17 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[iPad Mini]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Tablets]]></category>
                                                    <category><![CDATA[iPad]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ David Nield ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/h4kNv3NfTYBY9zinbGPXy7-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Apple]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[Apples nyeste iPad mini.]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The iPad mini (2026) being held in the hand]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The iPad mini (2026) being held in the hand]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/h4kNv3NfTYBY9zinbGPXy7-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Åttende generasjon iPad mini har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.</strong></li><li><strong>Dette er en liten reduksjon sammenlignet med forgjengeren.</strong></li><li><strong>Den faktiske batteritiden er imidlertid ikke blitt dårligere.</strong></li></ul><p>Apple har alltid vært ganske tilbakeholdne med informasjon om batterikapasiteten i enhetene sine, men EU-regelverk krever nå at selskapet oppgir dette. Det har kommet frem at den <a href="https://www.techradar.com/tablets/ipad-mini/apples-new-oled-ipad-mini-is-here-and-its-a-much-bigger-upgrade-than-i-expected" target="_blank">nye iPad mini fra 2026</a> har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.</p><p>Som <a href="https://www.notebookcheck.net/Apple-reveals-battery-capacity-downgrade-for-new-OLED-iPad-mini.1439320.0.html" target="_blank">Notebookcheck</a> påpeker, er dette lavere enn batterikapasiteten på 5034 mAh i sjuende generasjon iPad mini, som ble lansert i 2024. Dette utgjør omtrent 97 prosent av den tidligere kapasiteten, så reduksjonen er ikke spesielt stor.</p><p>Denne reduksjonen i batterikapasitet må imidlertid ses i sammenheng med de andre nyhetene i den nye iPad mini – fremfor alt at den for første gang har en OLED-skjerm, samt den svært raske prosessoren A20 Pro (den samme brikken som sitter i nye <a href="https://global.techradar.com/no-no/phones/iphone/test-iphone-18-pro-og-18-pro-max" target="_blank">iPhone 18 Pro</a>).</p><p>Forhåndsbestillinger av Apples minste nettbrett er nå åpne, og leveringene forventes å starte fredag ​​6. november. Prisene starter på 8 990 kroner for modellen med kun Wi-Fi og 128 GB lagringsplass. Den er tilgjengelig i fargene Midnight (grå) og Starlight (kremhvit).</p><h2 id="et-mindre-batteri-kan-faktisk-vaere-en-positiv-ting">Et mindre batteri kan faktisk være en positiv ting</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2560px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="Nz7JyT68JeoKnppASNQ29F" name="Apple iPad mini 8th Gen (2026)" alt="Apple iPad mini 8. gen. (2026)" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Nz7JyT68JeoKnppASNQ29F-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2560" height="1440" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Dette er den første iPad mini-modellen med OLED-skjerm. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Ved første øyekast kan det virke skuffende at den nye iPad mini har et mindre batteri enn forgjengeren, men dette er bare en del av bildet. Som med all moderne teknologi, er batterikapasitet bare én av flere faktorer som påvirker batteritiden.</p><p>Apple opplyser at den faktiske batteritiden på det nye nettbrettet er uendret: opptil ti timer mellom hver lading ved surfing via Wi-Fi eller videoavspilling, eller ni timer med surfing når enheten er koblet til internett via mobilnettet.</p><p>Med andre ord mister du ikke noe av batteritiden. Dessuten har den nye iPad mini, takket være det mindre batteriet, blitt noe tynnere og litt lettere enn forgjengeren. Den reduserte størrelsen er altså faktisk en fordel.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på nettbrett" data-model-name="Apple iPad Pro 12.9,Samsung Galaxy Tab S12 Ultra,Amazon Alexa Tablet 12 Pro"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Politiet har innledet en strafferettslig etterforskning av Googles datasenterprosjekt i Finland. ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Google-datterselskapet Tuike Finland har ryddet og drenert 330 hektar skog i Muhos for å gi plass til et datasenter.</strong></li><li><strong>Selskapet gjennomførte ryddingen før de nødvendige konsekvensutredningene for miljøet var fullført.</strong></li><li><strong>Politiet har nå innledet en foreløpig etterforskning av «uklarheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering», men resultatene er ikke ventet før i 2027.</strong></li></ul><p>Det er innledet en foreløpig etterforskning av <a href="https://www.techradar.com/computing/google-ai-data-center-project-accused-of-destroying-300-hectares-of-finnish-forest-as-critics-brand-microsofts-nature-inspired-designs-for-20-facilities-as-lipstick-on-a-pig" target="_blank">Googles skogavvirking i Finland</a>, der trær ble fjernet for å gi plass til et datasenter for kunstig intelligens.</p><p><a href="https://www.theguardian.com/world/2026/oct/29/finland-criminal-investigation-google-clearing-forest-datacentre" target="_blank">Ifølge The Guardian</a> gjelder anklagene Google-datterselskapet Tuike Finland, som ryddet 330 hektar skog og utførte dreneringsarbeid på tomten i Muhos, uten først å sikre at nødvendige konsekvensutredninger for miljøet var gjennomført.</p><p>Den finske allmennkringkasteren Yle <a href="https://yle.fi/a/74-20254086" target="_blank">melder</a> at politiet har opplyst at etterforskningen dreier seg om mistanke om miljøskade, men at det kan bli aktuelt med ytterligere strafferettslige anklager, avhengig av hva som kommer frem.</p><p>Det finske politiet uttaler: «Ifølge foreløpige opplysninger har det forekommet uregelmessigheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering på anleggsområdet for datasenterprosjektet til Tuike Finland Oy.»</p><p>Etterforskningen ventes å bli en langvarig prosess, og en konklusjon er ikke ventet før en gang i 2027.</p><p>Byggearbeidene ble stanset 14. oktober, både ved datasenteret i Muhos og ved et annet planlagt datasenter i Kajaani-Otanmäki. I begge tilfeller skal konsekvensutredningene for miljøet ha vært ufullstendige.</p><p>Antti Järvinen, landssjef for Google Finland, har beklaget skogavvirkingen, samtidig som han hevder at Google handlet ut fra «den beste forståelsen vi hadde av lovverket på det tidspunktet».</p><h2 id="kapploepet-om-datasentre-for-kunstig-intelligens">Kappløpet om datasentre for kunstig intelligens</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:970px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.19%;"><img id="74marA2bDWWvAvbWFtRZQ3" name="OMB-Datacenter-Hero-9_18_25" alt="Microsofts datasenter i Wisconsin" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/74marA2bDWWvAvbWFtRZQ3-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="970" height="545" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Microsoft)</span></figcaption></figure><p>Totalt skal rundt 400 000 trær ha blitt felt på de to stedene, hvorav 250 000 i Muhos. Som The Guardian tydelig viser i en <a href="https://www.theguardian.com/environment/ng-interactive/2026/oct/22/finland-google-felling-trees-datacentre" target="_blank">egen reportasje</a> fra forrige uke (<a href="https://www.tomshardware.com/tech-industry/data-centers/wolves-roam-into-finnish-villages-after-google-destroys-1-300-acres-of-forest-for-ai-data-centers-forest-where-wolf-packs-used-to-live-are-now-an-expanse-of-mud" target="_blank">via Tom's Hardware</a>), er mange finner – ikke overraskende – svært opprørte.</p><p>Mange <a href="https://www.techradar.com/pro/these-are-the-countries-which-have-officially-built-the-most-data-centers-and-the-ones-where-people-are-getting-concerned-about-water-consumption-the-most" target="_blank">stiller spørsmål ved selve byggingen av datasentre</a>, samt «kunstig intelligens-gullrushet» som driver denne utviklingen. Disse prosjektene ser ut til å gi få direkte fordeler for innbyggerne i landene der anleggene bygges, ettersom de kun skaper et begrenset antall lokale arbeidsplasser.</p><p>Jussi Kangasharju, professor i informatikk ved Universitetet i Helsingfors, påpeker: «For Finland er det egentlig ingen fordeler. Det dreier seg om internasjonale selskaper som betjener internasjonale kunder. I bunn og grunn gir datasentre få fordeler for andre enn aktøren som driver anlegget.»</p><p>Andre er naturlig nok bekymret for konsekvensene for dyrelivet. Finske naturvernere melder at tretåspetter har blitt fordrevet fra skogen, og The Guardian har omtalt hvordan ulver i Otanmäki – som sto uten noe sted å dra etter hogsten – vandret inn i en nærliggende landsby.</p><p>Som nevnt vil det ta en stund før den strafferettslige etterforskningen er avsluttet, men vi kan forvente at utfallet vil bli fulgt med stor interesse.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/computing/strafferettslig-etterforskning-innledet-mot-googles-datasenter-for-ki-i-finland</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Husker du oppstyret rundt Googles datasenter for kunstig intelligens i Finland? Politiet har nå innledet en etterforskning av hendelsen. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">Re5q2sgYUUznDSBXWauYCo</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zwBWPNAfpJdnNkfJY3wUKM-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 08:02:37 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Mon, 02 Nov 2026 08:04:34 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Computing]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Darren Allan ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zwBWPNAfpJdnNkfJY3wUKM-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Getty Images]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[A data center in a blue light]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[A data center in a blue light]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[A data center in a blue light]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zwBWPNAfpJdnNkfJY3wUKM-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Google-datterselskapet Tuike Finland har ryddet og drenert 330 hektar skog i Muhos for å gi plass til et datasenter.</strong></li><li><strong>Selskapet gjennomførte ryddingen før de nødvendige konsekvensutredningene for miljøet var fullført.</strong></li><li><strong>Politiet har nå innledet en foreløpig etterforskning av «uklarheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering», men resultatene er ikke ventet før i 2027.</strong></li></ul><p>Det er innledet en foreløpig etterforskning av <a href="https://www.techradar.com/computing/google-ai-data-center-project-accused-of-destroying-300-hectares-of-finnish-forest-as-critics-brand-microsofts-nature-inspired-designs-for-20-facilities-as-lipstick-on-a-pig" target="_blank">Googles skogavvirking i Finland</a>, der trær ble fjernet for å gi plass til et datasenter for kunstig intelligens.</p><p><a href="https://www.theguardian.com/world/2026/oct/29/finland-criminal-investigation-google-clearing-forest-datacentre" target="_blank">Ifølge The Guardian</a> gjelder anklagene Google-datterselskapet Tuike Finland, som ryddet 330 hektar skog og utførte dreneringsarbeid på tomten i Muhos, uten først å sikre at nødvendige konsekvensutredninger for miljøet var gjennomført.</p><p>Den finske allmennkringkasteren Yle <a href="https://yle.fi/a/74-20254086" target="_blank">melder</a> at politiet har opplyst at etterforskningen dreier seg om mistanke om miljøskade, men at det kan bli aktuelt med ytterligere strafferettslige anklager, avhengig av hva som kommer frem.</p><p>Det finske politiet uttaler: «Ifølge foreløpige opplysninger har det forekommet uregelmessigheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering på anleggsområdet for datasenterprosjektet til Tuike Finland Oy.»</p><p>Etterforskningen ventes å bli en langvarig prosess, og en konklusjon er ikke ventet før en gang i 2027.</p><p>Byggearbeidene ble stanset 14. oktober, både ved datasenteret i Muhos og ved et annet planlagt datasenter i Kajaani-Otanmäki. I begge tilfeller skal konsekvensutredningene for miljøet ha vært ufullstendige.</p><p>Antti Järvinen, landssjef for Google Finland, har beklaget skogavvirkingen, samtidig som han hevder at Google handlet ut fra «den beste forståelsen vi hadde av lovverket på det tidspunktet».</p><h2 id="kapploepet-om-datasentre-for-kunstig-intelligens">Kappløpet om datasentre for kunstig intelligens</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:970px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.19%;"><img id="74marA2bDWWvAvbWFtRZQ3" name="OMB-Datacenter-Hero-9_18_25" alt="Microsofts datasenter i Wisconsin" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/74marA2bDWWvAvbWFtRZQ3-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="970" height="545" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Microsoft)</span></figcaption></figure><p>Totalt skal rundt 400 000 trær ha blitt felt på de to stedene, hvorav 250 000 i Muhos. Som The Guardian tydelig viser i en <a href="https://www.theguardian.com/environment/ng-interactive/2026/oct/22/finland-google-felling-trees-datacentre" target="_blank">egen reportasje</a> fra forrige uke (<a href="https://www.tomshardware.com/tech-industry/data-centers/wolves-roam-into-finnish-villages-after-google-destroys-1-300-acres-of-forest-for-ai-data-centers-forest-where-wolf-packs-used-to-live-are-now-an-expanse-of-mud" target="_blank">via Tom's Hardware</a>), er mange finner – ikke overraskende – svært opprørte.</p><p>Mange <a href="https://www.techradar.com/pro/these-are-the-countries-which-have-officially-built-the-most-data-centers-and-the-ones-where-people-are-getting-concerned-about-water-consumption-the-most" target="_blank">stiller spørsmål ved selve byggingen av datasentre</a>, samt «kunstig intelligens-gullrushet» som driver denne utviklingen. Disse prosjektene ser ut til å gi få direkte fordeler for innbyggerne i landene der anleggene bygges, ettersom de kun skaper et begrenset antall lokale arbeidsplasser.</p><p>Jussi Kangasharju, professor i informatikk ved Universitetet i Helsingfors, påpeker: «For Finland er det egentlig ingen fordeler. Det dreier seg om internasjonale selskaper som betjener internasjonale kunder. I bunn og grunn gir datasentre få fordeler for andre enn aktøren som driver anlegget.»</p><p>Andre er naturlig nok bekymret for konsekvensene for dyrelivet. Finske naturvernere melder at tretåspetter har blitt fordrevet fra skogen, og The Guardian har omtalt hvordan ulver i Otanmäki – som sto uten noe sted å dra etter hogsten – vandret inn i en nærliggende landsby.</p><p>Som nevnt vil det ta en stund før den strafferettslige etterforskningen er avsluttet, men vi kan forvente at utfallet vil bli fulgt med stor interesse.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Har Garmin antydet at prisene kan økes neste år, i takt med at RAM-krisen gjør seg gjeldende? ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Garmins administrerende direktør Cliff Pemble omtalte komponentkrisen under selskapets kvartalspresentasjon for investorer.</strong></li><li><strong>Garmin satt på et lager av komponenter og minne som var kjøpt inn til lave priser før krisen inntraff, men selskapet kjøper nå minne til «betydelig høyere» priser.</strong></li><li><strong>Pemble uttalte at prissetting er «et av alternativene vi kan vurdere», noe som antyder mulige prisøkninger på selskapets produkter.</strong></li></ul><p>Hvis du vurderer å kjøpe en av <a href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-garmin-klokke" target="_blank">de beste Garmin-klokkene</a> på markedet, kan det være lurt å slå til snart. Selskapets administrerende direktør, Cliff Pemble, har antydet at prisjusteringer ikke kan utelukkes, ettersom kostnadene for elektroniske komponenter stiger.</p><p>Under selskapets kvartalspresentasjon – der Garmins toppledelse går gjennom de økonomiske resultatene med investorer – påpekte administrerende direktør Cliff Pemble at selv om selskapet har hatt et sterkt år så langt, står det overfor visse utfordringer fremover.</p><p>Krisen knyttet til RAM skyldes mangel på minnebrikker; en stor del av det tilgjengelige tilbudet blir kjøpt opp for å støtte blant annet den massive satsingen på kunstig intelligens (KI) og den omfattende utbyggingen av datasentre. Dette har ført til knapphet på minne til forbrukerprodukter som datamaskiner og telefoner, noe som igjen driver kostnadene opp for produsentene.</p><p>Kroppsnære enheter – som bruker relativt lite minne sammenlignet med telefoner eller datamaskiner – har i stor grad unngått disse konsekvensene frem til nå. Selv da <a href="https://www.techradar.com/news/live/apple-price-rises-mac-ipad-homepod-apple-tv-june-2026" target="_blank">Apple satte opp prisene på det meste av sortimentet</a>, holdt de prisene på <a href="https://global.techradar.com/no-no/health-fitness/smartwatches/test-apple-watch-series-12" target="_blank">Apple Watch Series 12</a> og <a href="https://global.techradar.com/no-no/health-fitness/smartwatches/test-apple-watch-ultra-4" target="_blank">Apple Watch Ultra 4</a> uendret. Men denne «pusterommet» ser nå ut til å være over.</p><p>Ifølge et referat fra Garmins kvartalspresentasjon for tredje kvartal, publisert på investeringsnettstedet <a href="https://www.fool.com/earnings/call-transcripts/2026/10/28/garmin-grmn-q3-2026-earnings-call-transcript/" target="_blank">The Motley Fool</a>, forklarte Pemble at Garmin har klart seg bra så langt fordi de tidligere kjøpte inn store mengder komponenter til eldre, lavere priser. Nå anskaffer imidlertid selskapet komponenter til priser som er «betydelig høyere enn i fjor». «Resultatene våre vil snart gjenspeile de høyere kostnadene for minne og andre råvarer, som har steget kraftig siden i fjor – både på grunn av høy etterspørsel og begrenset tilbud.»</p><h2 id="men-betyr-dette-prisoekninger">Men betyr dette prisøkninger?</h2><p>Senere i presentasjonen sa Pemble:</p><p>«Prissetting er definitivt noe vi kan se på. Da jeg nevnte tiltakene vi kan iverksette for å håndtere situasjonen, var dette ett av alternativene vi kan vurdere.</p><p>Det er et av verktøyene vi har til rådighet, men vi fokuserer ikke for sterkt på ett enkelt tiltak. Vi forsøker å finne den beste balansen mellom de ulike måtene å møte kostnadsøkninger i forsyningskjeden på, for slik å oppnå et sterkt totalresultat.</p><p>Jeg vil gjerne påpeke at for litt over et år siden sto alle overfor økte kostnader i forsyningskjeden – hovedsakelig på grunn av tollsatser. Vi klarte å håndtere dette, takket være bredden i virksomheten vår, vår vertikale integrasjon og vår evne til å skape produkter som folk ønsker seg.»</p><p>Det kan virke som om Pemble håper at Garmins brede utvalg av produkter og tjenester vil være tilstrekkelig til å kompensere for økende kostnader – og dermed unngå den typen prisøkninger som Apple har innført for sine smartklokker og andre enheter. Likevel utelukker han ikke muligheten.</p><p>Det er bare å vente og se hva 2027 bringer.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på Garmin-klokker" data-model-name="Garmin Fenix 9,Garmin Venu 4,Garmin Vivoactive 6"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/health-fitness/smartwatches/garmin-antyder-hoyere-priser-neste-ar-prisokninger-er-et-av-alternativene-vi-kan-vurdere-samtidig-som-ram-krisen-begynner-a-merkes</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Garmin antyder at de økende kostnadene for elektroniske komponenter begynner å merkes – men betyr dette høyere priser i 2027? ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">UjQduQq4HCiaVVvZN97xrn</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pq485AGsxJLwQbeD8Cj5aD-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Mon, 02 Nov 2026 06:55:16 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Mon, 02 Nov 2026 06:56:48 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Smartwatches]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Fitness Trackers]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Health & Fitness]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Matt Evans ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pq485AGsxJLwQbeD8Cj5aD-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Future]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[Garmin instinct 3 in neotropic green on wrist]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Garmin instinct 3 in neotropic green on wrist]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Garmin instinct 3 in neotropic green on wrist]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pq485AGsxJLwQbeD8Cj5aD-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Garmins administrerende direktør Cliff Pemble omtalte komponentkrisen under selskapets kvartalspresentasjon for investorer.</strong></li><li><strong>Garmin satt på et lager av komponenter og minne som var kjøpt inn til lave priser før krisen inntraff, men selskapet kjøper nå minne til «betydelig høyere» priser.</strong></li><li><strong>Pemble uttalte at prissetting er «et av alternativene vi kan vurdere», noe som antyder mulige prisøkninger på selskapets produkter.</strong></li></ul><p>Hvis du vurderer å kjøpe en av <a href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-garmin-klokke" target="_blank">de beste Garmin-klokkene</a> på markedet, kan det være lurt å slå til snart. Selskapets administrerende direktør, Cliff Pemble, har antydet at prisjusteringer ikke kan utelukkes, ettersom kostnadene for elektroniske komponenter stiger.</p><p>Under selskapets kvartalspresentasjon – der Garmins toppledelse går gjennom de økonomiske resultatene med investorer – påpekte administrerende direktør Cliff Pemble at selv om selskapet har hatt et sterkt år så langt, står det overfor visse utfordringer fremover.</p><p>Krisen knyttet til RAM skyldes mangel på minnebrikker; en stor del av det tilgjengelige tilbudet blir kjøpt opp for å støtte blant annet den massive satsingen på kunstig intelligens (KI) og den omfattende utbyggingen av datasentre. Dette har ført til knapphet på minne til forbrukerprodukter som datamaskiner og telefoner, noe som igjen driver kostnadene opp for produsentene.</p><p>Kroppsnære enheter – som bruker relativt lite minne sammenlignet med telefoner eller datamaskiner – har i stor grad unngått disse konsekvensene frem til nå. Selv da <a href="https://www.techradar.com/news/live/apple-price-rises-mac-ipad-homepod-apple-tv-june-2026" target="_blank">Apple satte opp prisene på det meste av sortimentet</a>, holdt de prisene på <a href="https://global.techradar.com/no-no/health-fitness/smartwatches/test-apple-watch-series-12" target="_blank">Apple Watch Series 12</a> og <a href="https://global.techradar.com/no-no/health-fitness/smartwatches/test-apple-watch-ultra-4" target="_blank">Apple Watch Ultra 4</a> uendret. Men denne «pusterommet» ser nå ut til å være over.</p><p>Ifølge et referat fra Garmins kvartalspresentasjon for tredje kvartal, publisert på investeringsnettstedet <a href="https://www.fool.com/earnings/call-transcripts/2026/10/28/garmin-grmn-q3-2026-earnings-call-transcript/" target="_blank">The Motley Fool</a>, forklarte Pemble at Garmin har klart seg bra så langt fordi de tidligere kjøpte inn store mengder komponenter til eldre, lavere priser. Nå anskaffer imidlertid selskapet komponenter til priser som er «betydelig høyere enn i fjor». «Resultatene våre vil snart gjenspeile de høyere kostnadene for minne og andre råvarer, som har steget kraftig siden i fjor – både på grunn av høy etterspørsel og begrenset tilbud.»</p><h2 id="men-betyr-dette-prisoekninger">Men betyr dette prisøkninger?</h2><p>Senere i presentasjonen sa Pemble:</p><p>«Prissetting er definitivt noe vi kan se på. Da jeg nevnte tiltakene vi kan iverksette for å håndtere situasjonen, var dette ett av alternativene vi kan vurdere.</p><p>Det er et av verktøyene vi har til rådighet, men vi fokuserer ikke for sterkt på ett enkelt tiltak. Vi forsøker å finne den beste balansen mellom de ulike måtene å møte kostnadsøkninger i forsyningskjeden på, for slik å oppnå et sterkt totalresultat.</p><p>Jeg vil gjerne påpeke at for litt over et år siden sto alle overfor økte kostnader i forsyningskjeden – hovedsakelig på grunn av tollsatser. Vi klarte å håndtere dette, takket være bredden i virksomheten vår, vår vertikale integrasjon og vår evne til å skape produkter som folk ønsker seg.»</p><p>Det kan virke som om Pemble håper at Garmins brede utvalg av produkter og tjenester vil være tilstrekkelig til å kompensere for økende kostnader – og dermed unngå den typen prisøkninger som Apple har innført for sine smartklokker og andre enheter. Likevel utelukker han ikke muligheten.</p><p>Det er bare å vente og se hva 2027 bringer.</p><div data-widget-type="multimodelreview" data-widget-title="Dagens beste priser på Garmin-klokker" data-model-name="Garmin Fenix 9,Garmin Venu 4,Garmin Vivoactive 6"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Amazon har akkurat avduket 8 nye smarthjem-enheter med Echo og Alexa ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <p><a href="http://techradar.com/tag/amazon" target="_blank">Amazon</a> liker ofte å lansere en hel rekke produkter samtidig, og det har de gjort igjen: I dag skal vi se på åtte ulike produktnyheter, som omfatter alt fra smarte skjermer og smarthøyttalere til det øvrige Amazon-økosystemet. </p><p>De fleste av disse produktene er tilgjengelige nå, mens enkelte foreløpig kun kan forhåndsbestilles. Les videre for alle detaljer og priser – ettersom internasjonale priser blir klare, legger vi dem fortløpende til i oversikten.</p><h2 id="1-echo-dot">1. Echo Dot</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="4SCEkjT25BJ7KwKfaLcjLG" name="01-echo-dot" alt="Amazon Echo Dot 2026" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/4SCEkjT25BJ7KwKfaLcjLG-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Ny og forbedret Echo Dot </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Den helt nye Echo Dot – høyttaleren for «overalt hvor du kan tenke deg», slik Amazon beskriver det, fra kjøkkenet til stuen – har fått en rekke oppgraderinger. Den har fått et nytt fulltoneelement for bedre lyd og 50 % mer bass, en fjerde mikrofon som gjør at den hører deg bedre, samt registrering av romtemperatur.</p><p>På innsiden sitter en skreddersydd Amazon-prosessor, AZ3-brikken, som skal gjøre Alexa raskere og mer responsiv. Den smarte høyttaleren fungerer nå også som en hub for smarthjemmet, samt som en Wi-Fi-forsterker fra Eero. Den er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White, Agave Green og Coral Pink.</p><h2 id="2-amazon-kids-echo-dot">2. Amazon Kids Echo Dot</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="uKZ2kyYCyJ38D8dssGW56N" name="02-kids-echo-dot" alt="Amazon Kids Echo Dot 2026" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/uKZ2kyYCyJ38D8dssGW56N-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Det finnes også en ny Echo Dot for barn </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Hvis barna dine ønsker seg sin egen Echo Dot, har Amazon også en løsning for dem. Den inneholder alt du finner i den vanlige utgaven, men kommer med design av enten en blekksprut eller en pingvin. I tillegg får du ett års tilgang til Amazon Kids+ (som byr på podkaster og lydbøker – en tjeneste som vanligvis koster 7,99 dollar i måneden for Prime-medlemmer). </p><h2 id="3-echo-studio-med-home-camera">3. Echo Studio med Home Camera</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="x87uoxATLf9UA7jZXuZekR" name="03-echo-studio" alt="Echo Studio med Home Camera" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/x87uoxATLf9UA7jZXuZekR-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Nye Echo Studio er utstyrt med et kamera </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Echo Studio er Echo-høyttaleren du bør velge hvis du ønsker best mulig lyd. Den nylig lanserte modellen har fått en funksjon kalt «Advanced Room Adaptation», som «tilpasser lyden til rommet ditt». Det finnes nå også en funksjon for adaptivt volum (Adaptive Volume), som justerer lyden etter hvert som du beveger deg rundt i rommet, slik at lydnivået holder seg jevnt.</p><p>Dessuten – overraskelse! – er det nå innebygd et kamera i høyttaleren. Ifølge Amazon kan du bruke det til å holde et øye med kjæledyr, eller for å sjekke om du har husket å slå av lyset. Kameraet kan også brukes sammen med Alexa+ for å få informasjon om gjenstander du holder i hånden, og med Fire TV-enheter hvis du ønsker å ta videosamtaler via TV-en.</p><p>Som alltid kan du slå av kameraet når som helst. Den nye Echo Studio med innebygd kamera er nå tilgjengelig i fargen «Graphite».</p><h2 id="4-echo-time">4. Echo Time</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="vSmpxCQYKVGA9VHhDYAftW" name="04-echo-time" alt="Amazon Echo Time" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/vSmpxCQYKVGA9VHhDYAftW-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Echo Time er utviklet for soverommet </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Echo Time er en helt ny serie med smarthøyttalere fra Amazon, og fremstår som en mer påkostet versjon av den eksisterende Echo Spot. Det er i bunn og grunn en Echo Dot med en klokke på forsiden, men den har også smarte alarmfunksjoner som vekker deg på det mest gunstige tidspunktet i søvnsyklusen din, samt innstillinger for rutiner som hjelper deg å roe ned på slutten av dagen.</p><p>Med en 3,2-tommers berøringsskjerm får du litt bedre kontroll når du bruker Alexa og andre funksjoner. Amazon opplyser at enheten er spesialdesignet for soverommet (og du vil sikkert sette pris på å høre at den ikke har noe kamera). Høyttaleren er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White og Coral Pink.</p><h2 id="5-amazon-kids-echo-time">5. Amazon Kids Echo Time</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="ppaKiRGYWfQ5MmSt7xtZKb" name="05-kids-echo-time" alt="Amazon Kids Echo Time" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ppaKiRGYWfQ5MmSt7xtZKb-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Amazon Kids Echo Time har innhold som er kuratert for barn. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Det finnes også en barnevennlig utgave av Echo Time, tilgjengelig i fargene Galactic Grape eller Cosmic Lime. I likhet med Echo Dot inkluderer barneversjonen ett års abonnement på Amazon Kids+. Dermed får barna tilgang til massevis av lydinnhold, samt innhold spesielt utvalgt for å hjelpe dem med å roe seg ned.</p><h2 id="6-echo-show-16">6. Echo Show 16</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="VADJUMh2v9NyDHAGZhaPVf" name="06-echo-show" alt="Amazon Echo Show 16" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/VADJUMh2v9NyDHAGZhaPVf-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Echo Show 16 leveres med eller uten stativ </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Amazon satser stort med Echo Show 16, som kan skilte med en skjerm på 16 tommer (noe navnet kanskje allerede har avslørt). Ifølge Amazon er dette den «mest avanserte og allsidige smartskjermen» de noensinne har lansert. Den har et raffinert design, innebygd Fire TV-funksjonalitet og tre nye «skjermstiler» å velge mellom.</p><p>Disse skjermstilene er i praksis ulike oppsett for widgets – enten med fokus på styring av smarthjemmet, visning av bilder, eller som en organisator for familien (hvor kalendere står i sentrum). Amazon opplyser at enheten er raskere enn tidligere Echo Show-modeller, og 13-megapikselkameraet gjør at den også kan fungere som overvåkingskamera og enhet for videosamtaler.</p><p>Amazon åpner nå for forhåndsbestilling av Echo Show 16, og den vil bli tilgjengelig «senere i år». Det finnes også en utgave med et spesielt, refleksfritt «Nanomatte»-belegg (tilsvarende det som finnes på Alexa Tablet 12 Pro).</p><h2 id="7-alexa-home-map">7. Alexa Home Map</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="qZwLFaK26A8DFKqE8agGDj" name="07-alexa-home-map" alt="Alexa Home Map" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qZwLFaK26A8DFKqE8agGDj-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Du kan få tilgang til Alexa Home Map fra flere enheter. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Alexa Home Map er akkurat det det høres ut som: et kart over hjemmet ditt, gjengitt i 3D. Tanken er at du med et raskt blikk skal kunne se hvordan de smarte lysene, høyttalerne, skjermene og kameraene dine er plassert, og styre dem ved å trykke på kartet. Du kan begynne å sette opp kartet via Alexa+-appen på telefonen din, men funksjonen rulles først ut senere i år.</p><h2 id="8-alexa-photo-frame">8. Alexa Photo Frame</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="pBcwJCRFQfH6nkXWp47H3" name="08-alexa-photo-frame" alt="Alexa Photo Frame" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pBcwJCRFQfH6nkXWp47H3-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Alexa Photo Frame er tilgjengelig i tre utførelser </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Alexa Photo Frame bruker Alexa AI til å velge ut de beste bildene fra Amazon Photos-biblioteket ditt og vise dem på en 10-tommers berøringsskjerm – du kan også manuelt velge hvilke album eller personer som skal vises. Nye bilder kan dukke opp automatisk etter hvert som de legges til i biblioteket ditt, hvis du ønsker det.</p><p>Alexa er alltid tilgjengelig hvis du vil be om å få se et bestemt bilde. Du kan til og med legge til talemeldinger på bilder og sende dem til venner og familie som også har en Alexa Photo Frame. Den digitale bilderammen er tilgjengelig nå, med ramme i ekte bjørke- eller valnøttre.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/home/smart-speakers/amazon-har-avduket-8-nye-echo-og-alexa-enheter</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Amazon har lansert nye smarthøyttalere, smartskjermer, smarte fotorammer og smarte kartfunksjoner. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">wDUHBEpWdeqnsGWyp3T9mm</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/bNZVGZGJbQB3muMCUzoDmB-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 07:07:30 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 29 Oct 2026 07:11:36 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Smart Speakers]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Home]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Smart Home]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ David Nield ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/bNZVGZGJbQB3muMCUzoDmB-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Amazon]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[Amazon har kunngjort en oppdatering av flere produkter.]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Amazon devices graphic]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Amazon devices graphic]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/bNZVGZGJbQB3muMCUzoDmB-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <p><a href="http://techradar.com/tag/amazon" target="_blank">Amazon</a> liker ofte å lansere en hel rekke produkter samtidig, og det har de gjort igjen: I dag skal vi se på åtte ulike produktnyheter, som omfatter alt fra smarte skjermer og smarthøyttalere til det øvrige Amazon-økosystemet. </p><p>De fleste av disse produktene er tilgjengelige nå, mens enkelte foreløpig kun kan forhåndsbestilles. Les videre for alle detaljer og priser – ettersom internasjonale priser blir klare, legger vi dem fortløpende til i oversikten.</p><h2 id="1-echo-dot">1. Echo Dot</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="4SCEkjT25BJ7KwKfaLcjLG" name="01-echo-dot" alt="Amazon Echo Dot 2026" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/4SCEkjT25BJ7KwKfaLcjLG-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Ny og forbedret Echo Dot </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Den helt nye Echo Dot – høyttaleren for «overalt hvor du kan tenke deg», slik Amazon beskriver det, fra kjøkkenet til stuen – har fått en rekke oppgraderinger. Den har fått et nytt fulltoneelement for bedre lyd og 50 % mer bass, en fjerde mikrofon som gjør at den hører deg bedre, samt registrering av romtemperatur.</p><p>På innsiden sitter en skreddersydd Amazon-prosessor, AZ3-brikken, som skal gjøre Alexa raskere og mer responsiv. Den smarte høyttaleren fungerer nå også som en hub for smarthjemmet, samt som en Wi-Fi-forsterker fra Eero. Den er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White, Agave Green og Coral Pink.</p><h2 id="2-amazon-kids-echo-dot">2. Amazon Kids Echo Dot</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="uKZ2kyYCyJ38D8dssGW56N" name="02-kids-echo-dot" alt="Amazon Kids Echo Dot 2026" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/uKZ2kyYCyJ38D8dssGW56N-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Det finnes også en ny Echo Dot for barn </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Hvis barna dine ønsker seg sin egen Echo Dot, har Amazon også en løsning for dem. Den inneholder alt du finner i den vanlige utgaven, men kommer med design av enten en blekksprut eller en pingvin. I tillegg får du ett års tilgang til Amazon Kids+ (som byr på podkaster og lydbøker – en tjeneste som vanligvis koster 7,99 dollar i måneden for Prime-medlemmer). </p><h2 id="3-echo-studio-med-home-camera">3. Echo Studio med Home Camera</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="x87uoxATLf9UA7jZXuZekR" name="03-echo-studio" alt="Echo Studio med Home Camera" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/x87uoxATLf9UA7jZXuZekR-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Nye Echo Studio er utstyrt med et kamera </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Echo Studio er Echo-høyttaleren du bør velge hvis du ønsker best mulig lyd. Den nylig lanserte modellen har fått en funksjon kalt «Advanced Room Adaptation», som «tilpasser lyden til rommet ditt». Det finnes nå også en funksjon for adaptivt volum (Adaptive Volume), som justerer lyden etter hvert som du beveger deg rundt i rommet, slik at lydnivået holder seg jevnt.</p><p>Dessuten – overraskelse! – er det nå innebygd et kamera i høyttaleren. Ifølge Amazon kan du bruke det til å holde et øye med kjæledyr, eller for å sjekke om du har husket å slå av lyset. Kameraet kan også brukes sammen med Alexa+ for å få informasjon om gjenstander du holder i hånden, og med Fire TV-enheter hvis du ønsker å ta videosamtaler via TV-en.</p><p>Som alltid kan du slå av kameraet når som helst. Den nye Echo Studio med innebygd kamera er nå tilgjengelig i fargen «Graphite».</p><h2 id="4-echo-time">4. Echo Time</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="vSmpxCQYKVGA9VHhDYAftW" name="04-echo-time" alt="Amazon Echo Time" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/vSmpxCQYKVGA9VHhDYAftW-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Echo Time er utviklet for soverommet </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Echo Time er en helt ny serie med smarthøyttalere fra Amazon, og fremstår som en mer påkostet versjon av den eksisterende Echo Spot. Det er i bunn og grunn en Echo Dot med en klokke på forsiden, men den har også smarte alarmfunksjoner som vekker deg på det mest gunstige tidspunktet i søvnsyklusen din, samt innstillinger for rutiner som hjelper deg å roe ned på slutten av dagen.</p><p>Med en 3,2-tommers berøringsskjerm får du litt bedre kontroll når du bruker Alexa og andre funksjoner. Amazon opplyser at enheten er spesialdesignet for soverommet (og du vil sikkert sette pris på å høre at den ikke har noe kamera). Høyttaleren er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White og Coral Pink.</p><h2 id="5-amazon-kids-echo-time">5. Amazon Kids Echo Time</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="ppaKiRGYWfQ5MmSt7xtZKb" name="05-kids-echo-time" alt="Amazon Kids Echo Time" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ppaKiRGYWfQ5MmSt7xtZKb-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Amazon Kids Echo Time har innhold som er kuratert for barn. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Det finnes også en barnevennlig utgave av Echo Time, tilgjengelig i fargene Galactic Grape eller Cosmic Lime. I likhet med Echo Dot inkluderer barneversjonen ett års abonnement på Amazon Kids+. Dermed får barna tilgang til massevis av lydinnhold, samt innhold spesielt utvalgt for å hjelpe dem med å roe seg ned.</p><h2 id="6-echo-show-16">6. Echo Show 16</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="VADJUMh2v9NyDHAGZhaPVf" name="06-echo-show" alt="Amazon Echo Show 16" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/VADJUMh2v9NyDHAGZhaPVf-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Echo Show 16 leveres med eller uten stativ </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Amazon satser stort med Echo Show 16, som kan skilte med en skjerm på 16 tommer (noe navnet kanskje allerede har avslørt). Ifølge Amazon er dette den «mest avanserte og allsidige smartskjermen» de noensinne har lansert. Den har et raffinert design, innebygd Fire TV-funksjonalitet og tre nye «skjermstiler» å velge mellom.</p><p>Disse skjermstilene er i praksis ulike oppsett for widgets – enten med fokus på styring av smarthjemmet, visning av bilder, eller som en organisator for familien (hvor kalendere står i sentrum). Amazon opplyser at enheten er raskere enn tidligere Echo Show-modeller, og 13-megapikselkameraet gjør at den også kan fungere som overvåkingskamera og enhet for videosamtaler.</p><p>Amazon åpner nå for forhåndsbestilling av Echo Show 16, og den vil bli tilgjengelig «senere i år». Det finnes også en utgave med et spesielt, refleksfritt «Nanomatte»-belegg (tilsvarende det som finnes på Alexa Tablet 12 Pro).</p><h2 id="7-alexa-home-map">7. Alexa Home Map</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="qZwLFaK26A8DFKqE8agGDj" name="07-alexa-home-map" alt="Alexa Home Map" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qZwLFaK26A8DFKqE8agGDj-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Du kan få tilgang til Alexa Home Map fra flere enheter. </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Alexa Home Map er akkurat det det høres ut som: et kart over hjemmet ditt, gjengitt i 3D. Tanken er at du med et raskt blikk skal kunne se hvordan de smarte lysene, høyttalerne, skjermene og kameraene dine er plassert, og styre dem ved å trykke på kartet. Du kan begynne å sette opp kartet via Alexa+-appen på telefonen din, men funksjonen rulles først ut senere i år.</p><h2 id="8-alexa-photo-frame">8. Alexa Photo Frame</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:2000px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="pBcwJCRFQfH6nkXWp47H3" name="08-alexa-photo-frame" alt="Alexa Photo Frame" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/pBcwJCRFQfH6nkXWp47H3-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="2000" height="1125" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="caption-text">Alexa Photo Frame er tilgjengelig i tre utførelser </span><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Amazon)</span></figcaption></figure><p>Alexa Photo Frame bruker Alexa AI til å velge ut de beste bildene fra Amazon Photos-biblioteket ditt og vise dem på en 10-tommers berøringsskjerm – du kan også manuelt velge hvilke album eller personer som skal vises. Nye bilder kan dukke opp automatisk etter hvert som de legges til i biblioteket ditt, hvis du ønsker det.</p><p>Alexa er alltid tilgjengelig hvis du vil be om å få se et bestemt bilde. Du kan til og med legge til talemeldinger på bilder og sende dem til venner og familie som også har en Alexa Photo Frame. Den digitale bilderammen er tilgjengelig nå, med ramme i ekte bjørke- eller valnøttre.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ BYDs Rolls-Royce-utfordrer kan bli den første elbilen med faststoffbatteri ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Eksklusiv elektrisk sedan skal konkurrere med Rolls-Royce, Mercedes-Benz og BMW</strong></li><li><strong>Det ryktes om en plattform med fire motorer og faststoffbatteri</strong></li><li><strong>Flaggskipmodellen skal etter planen avdukes i Dubai i november</strong></li></ul><p>Den kinesiske elbilprodusenten <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-launches-sleek-508-mile-range-nine-minute-charging-lucid-rival-in-china-and-it-costs-a-fraction-of-the-price" target="_blank">BYD</a> har delt en rekke bilder i forkant av lanseringen av det som blir en av deres mest luksuriøse og teknologisk avanserte modeller hittil.</p><p>Det antas at det er BYDs luksusmerke, Yangwang, som vil pryde det kommende kjøretøyet – foreløpig kjent under kodenavnet «Project Hu». Selv med omfattende kamuflasje er det tydelig at bilen er ment å konkurrere med modeller som Rolls-Royce og BMW i7.</p><p>Yangwangs daglige leder, Hu Xiaoqing, viste frem bilder av bilen tidligere denne måneden, og den kinesiske aktøren ThinkerCar har delt videoer på X som tyder på at kjøretøyet nå gjennomgår siste runde med testing.</p><p>Ifølge <a href="https://carnewschina.com/2026/10/25/byd-yangwang-hu-limousine-targets-dubai-debut-around-november-5-sources-say/" target="_blank">CarNewsChina</a> ventes <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/rolls-royce-launches-its-most-ambitious-work-to-date-as-limited-edition-project-nightingale-takes-electric-luxury-to-a-new-level" target="_blank">den lange, luksuriøse elektriske sedanen</a> å få store, bakhengslede dører – såkalte «coach doors» – som gjør det betydelig enklere å gå inn og ut av bilen. Med en anslått lengde på 5,5 meter er den stor nok til å utfordre Mercedes-Maybach S-Klasse og Maextro S800 (utviklet av Huawei og JAC).</p><p>Det foreligger ingen bekreftelse på hvilket drivlinjesystem som vil sitte i modellen, men spekulasjoner tyder på at den vil være utstyrt med Yangwangs system med fire motorer, samt det aktive hjulopphenget DiSus.</p><div class="see-more see-more--clipped"><figure><blockquote class="twitter-tweet hawk-ignore" data-lang="en" cite="https://twitter.com/cantworkitout/status/2107736082058207393"><p lang="en" dir="ltr">#BYD Yangwang ultra-luxury executive sedan https://t.co/8Z2CieeJ6G<a href="https://twitter.com/cantworkitout/status/2107736082058207393">October 7, 2026</a></p></blockquote></figure><div class="see-more__filter"></div></div><p>Det spekuleres også sterkt i at dette blir en av de første produksjonsmodellene som lanseres med BYD-gruppens teknologi for faststoffbatterier. Samtidig viser teasere bilen ved siden av <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-witnessed-byd-fully-charge-its-denza-z9-gt-in-under-10-minutes-and-its-going-to-change-how-people-view-evs" target="_blank">BYD-teknologien Flash Charge</a>, noe som antyder at opplading kan gjøres unna på bare noen få minutter.</p><p>I et nylig intervju avslørte BYDs konserndirektør Stella Li at selskapets første kjøretøy med faststoffbatterier vil få sin debut i 2027 – et tidspunkt som sammenfaller med den antatte lanseringen av «Project Hu».</p><p>Dette virker også logisk, ettersom prisen for «Hu» ifølge <a href="https://electrek.co/2026/10/26/byds-ultra-luxury-ev-may-debut-next-week-with-solid-state-batteries/" target="_blank">Electrek</a> ryktes å starte i området rundt to millioner yuan (omtrent 2,8 millioner kroner). En slik pris vil bidra til å dekke kostnadene ved den kostbare teknologien for faststoffbatterier, som ennå ikke er i masseproduksjon.</p><h2 id="selv-ikke-luksusmarkedet-er-trygt">Selv ikke luksusmarkedet er trygt</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1920px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="nEQwrQKu6mcf38uiygk8Fc" name="BYD Yangwang Project Hu" alt="BYD Yangwang Project Hu" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/nEQwrQKu6mcf38uiygk8Fc-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1920" height="1080" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Hu Xiaoqing/Yangwang)</span></figcaption></figure><p>The fact that BYD is choosing to unveil Project Hu in Dubai next month suggests that it is confident that its products can rival some of the most <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/if-its-just-digital-it-will-never-be-luxury-bentley-hits-out-at-premium-rivals-as-it-prepares-to-launch-first-ev">luxurious and globally-recognized automotive badges</a> on sale in the world today.</p><p>If BYD’s products genuinely stand up to the industry benchmarks, prestige western brands could soon have to fend off the same sort of competition that is <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-and-leapmotor-power-record-month-for-electric-cars-in-the-uk-but-tariffs-could-soon-put-the-brakes-on-chinese-evs">causing headaches</a> for manufacturers in the fiercely ruthless mass markets. </p><p></p><p>At BYD velger å avduke «Project Hu» i Dubai neste måned, tyder på at selskapet er trygt på at produktene deres kan måle seg med noen av de mest luksuriøse og verdenskjente bilmerkene som finnes på markedet i dag.</p><p>CarNewsChina melder at YangWang allerede tilbyr modellen U8 – merkets enorme, eksklusive SUV – i Midtøsten for 659 900 AED (tilsvarer omtrent 180 000 USD / 134 860 GBP / 256 420 AUD). Dette ligger langt under prisnivået til biler som Bentley Bentayga og Rolls-Royce Cullinan.</p><p>Dersom BYDs produkter faktisk holder mål mot bransjens målestokker, kan vestlige prestisjemerker snart stå overfor den samme typen konkurranse som i dag skaper hodebry for produsenter i de nådeløse massemarkedene.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byds-utfordrer-til-rolls-royce-er-nesten-klar</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ BYD gjør sin Rolls-Royce-utfordrer klar for salg i Kina, og det kan bli den første modellen med faststoffbatteriteknologi. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">8uCjvRcurdbi96UHWwmqHD</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/FHu6UArWBquGQcEjCuKdLk-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Thu, 29 Oct 2026 06:04:20 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Thu, 29 Oct 2026 06:14:00 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Hybrid & Electric Vehicles]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Vehicle Tech]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Leon Poultney ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/FHu6UArWBquGQcEjCuKdLk-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Hu Xiaoqing / Yangwang]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[The BYD Yangwang Project Hu car on a circuit]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The BYD Yangwang Project Hu car on a circuit]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The BYD Yangwang Project Hu car on a circuit]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/FHu6UArWBquGQcEjCuKdLk-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Eksklusiv elektrisk sedan skal konkurrere med Rolls-Royce, Mercedes-Benz og BMW</strong></li><li><strong>Det ryktes om en plattform med fire motorer og faststoffbatteri</strong></li><li><strong>Flaggskipmodellen skal etter planen avdukes i Dubai i november</strong></li></ul><p>Den kinesiske elbilprodusenten <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-launches-sleek-508-mile-range-nine-minute-charging-lucid-rival-in-china-and-it-costs-a-fraction-of-the-price" target="_blank">BYD</a> har delt en rekke bilder i forkant av lanseringen av det som blir en av deres mest luksuriøse og teknologisk avanserte modeller hittil.</p><p>Det antas at det er BYDs luksusmerke, Yangwang, som vil pryde det kommende kjøretøyet – foreløpig kjent under kodenavnet «Project Hu». Selv med omfattende kamuflasje er det tydelig at bilen er ment å konkurrere med modeller som Rolls-Royce og BMW i7.</p><p>Yangwangs daglige leder, Hu Xiaoqing, viste frem bilder av bilen tidligere denne måneden, og den kinesiske aktøren ThinkerCar har delt videoer på X som tyder på at kjøretøyet nå gjennomgår siste runde med testing.</p><p>Ifølge <a href="https://carnewschina.com/2026/10/25/byd-yangwang-hu-limousine-targets-dubai-debut-around-november-5-sources-say/" target="_blank">CarNewsChina</a> ventes <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/rolls-royce-launches-its-most-ambitious-work-to-date-as-limited-edition-project-nightingale-takes-electric-luxury-to-a-new-level" target="_blank">den lange, luksuriøse elektriske sedanen</a> å få store, bakhengslede dører – såkalte «coach doors» – som gjør det betydelig enklere å gå inn og ut av bilen. Med en anslått lengde på 5,5 meter er den stor nok til å utfordre Mercedes-Maybach S-Klasse og Maextro S800 (utviklet av Huawei og JAC).</p><p>Det foreligger ingen bekreftelse på hvilket drivlinjesystem som vil sitte i modellen, men spekulasjoner tyder på at den vil være utstyrt med Yangwangs system med fire motorer, samt det aktive hjulopphenget DiSus.</p><div class="see-more see-more--clipped"><figure><blockquote class="twitter-tweet hawk-ignore" data-lang="en" cite="https://twitter.com/cantworkitout/status/2107736082058207393"><p lang="en" dir="ltr">#BYD Yangwang ultra-luxury executive sedan https://t.co/8Z2CieeJ6G<a href="https://twitter.com/cantworkitout/status/2107736082058207393">October 7, 2026</a></p></blockquote></figure><div class="see-more__filter"></div></div><p>Det spekuleres også sterkt i at dette blir en av de første produksjonsmodellene som lanseres med BYD-gruppens teknologi for faststoffbatterier. Samtidig viser teasere bilen ved siden av <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/ive-witnessed-byd-fully-charge-its-denza-z9-gt-in-under-10-minutes-and-its-going-to-change-how-people-view-evs" target="_blank">BYD-teknologien Flash Charge</a>, noe som antyder at opplading kan gjøres unna på bare noen få minutter.</p><p>I et nylig intervju avslørte BYDs konserndirektør Stella Li at selskapets første kjøretøy med faststoffbatterier vil få sin debut i 2027 – et tidspunkt som sammenfaller med den antatte lanseringen av «Project Hu».</p><p>Dette virker også logisk, ettersom prisen for «Hu» ifølge <a href="https://electrek.co/2026/10/26/byds-ultra-luxury-ev-may-debut-next-week-with-solid-state-batteries/" target="_blank">Electrek</a> ryktes å starte i området rundt to millioner yuan (omtrent 2,8 millioner kroner). En slik pris vil bidra til å dekke kostnadene ved den kostbare teknologien for faststoffbatterier, som ennå ikke er i masseproduksjon.</p><h2 id="selv-ikke-luksusmarkedet-er-trygt">Selv ikke luksusmarkedet er trygt</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1920px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.25%;"><img id="nEQwrQKu6mcf38uiygk8Fc" name="BYD Yangwang Project Hu" alt="BYD Yangwang Project Hu" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/nEQwrQKu6mcf38uiygk8Fc-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1920" height="1080" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Hu Xiaoqing/Yangwang)</span></figcaption></figure><p>The fact that BYD is choosing to unveil Project Hu in Dubai next month suggests that it is confident that its products can rival some of the most <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/if-its-just-digital-it-will-never-be-luxury-bentley-hits-out-at-premium-rivals-as-it-prepares-to-launch-first-ev">luxurious and globally-recognized automotive badges</a> on sale in the world today.</p><p>If BYD’s products genuinely stand up to the industry benchmarks, prestige western brands could soon have to fend off the same sort of competition that is <a href="https://www.techradar.com/vehicle-tech/hybrid-electric-vehicles/byd-and-leapmotor-power-record-month-for-electric-cars-in-the-uk-but-tariffs-could-soon-put-the-brakes-on-chinese-evs">causing headaches</a> for manufacturers in the fiercely ruthless mass markets. </p><p></p><p>At BYD velger å avduke «Project Hu» i Dubai neste måned, tyder på at selskapet er trygt på at produktene deres kan måle seg med noen av de mest luksuriøse og verdenskjente bilmerkene som finnes på markedet i dag.</p><p>CarNewsChina melder at YangWang allerede tilbyr modellen U8 – merkets enorme, eksklusive SUV – i Midtøsten for 659 900 AED (tilsvarer omtrent 180 000 USD / 134 860 GBP / 256 420 AUD). Dette ligger langt under prisnivået til biler som Bentley Bentayga og Rolls-Royce Cullinan.</p><p>Dersom BYDs produkter faktisk holder mål mot bransjens målestokker, kan vestlige prestisjemerker snart stå overfor den samme typen konkurranse som i dag skaper hodebry for produsenter i de nådeløse massemarkedene.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Aura Ink – digital fotoramme med tre måneders batteritid ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <p>Digitale fotorammer er knapt en ny oppfinnelse, men de har ofte et felles problem: De lyssterke, glødende skjermene får dem til å fremstå mer som tekniske dingser enn som en naturlig del av interiøret. Aura Ink ønsker å endre på dette med en 13,3-tommers skjerm som benytter E Ink-teknologi for å vise fotografier som minner om fysiske papirbilder.</p><p>I motsetning til vanlige LCD-skjermer, krever E Ink bare strøm når bildet oppdateres. Dette gjør at Aura Ink kan skilte med opptil tre måneders batteritid, forutsatt at bildet endres én gang om dagen. Rammen er dessuten bare rundt 1,5 centimeter tykk og har en matt, refleksfri skjerm, noe som gjør at den glir sømløst inn blant tradisjonell veggkunst. Via en tilhørende app kan familie og venner også sende nye bilder til rammen, uansett hvor de befinner seg.</p><p>Det finnes naturligvis begrensninger – særlig når det gjelder fargegjengivelse og hastigheten på bildebytter. Men for dem som er på jakt etter en digital fotoramme som virkelig føles som en integrert del av interiøret, er konseptet svært tiltalende. Vi testet Aura Ink over flere uker – <strong>les </strong><a href="https://testplanet.com/test-av-aura-ink-den-digitale-fotorammen-med-e-ink-som-forvandler-bilder-til-kunst/" target="_blank"><strong>hele anmeldelsen vår her</strong></a><strong> for å se hva vi mener om den</strong>.</p><div data-widget-type="review" data-model-name="Aura Ink"></div> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/home/small-appliances/denne-digitale-fotorammen-ser-ut-som-et-ekte-kunstverk-og-trenger-bare-a-lades-hver-tredje-maned</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Aura Ink er en unik digital fotoramme med en fargeskjerm basert på E Ink-teknologi. Den ser ut som et innrammet fotografi og kan fungere i månedsvis uten å måtte lades. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">arbdUpqPabjXshmu4hHn6F</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WRDExPNS2t3KypGRfzBxE7-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 28 Oct 2026 08:55:12 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Wed, 28 Oct 2026 08:55:24 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Small Appliances]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Home]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                                                <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WRDExPNS2t3KypGRfzBxE7-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Tim Coleman]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[The Aura Ink &#039;E Ink&#039; digital photo frame on a sideboard, alongside the Aura Walden frame]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The Aura Ink &#039;E Ink&#039; digital photo frame on a sideboard, alongside the Aura Walden frame]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The Aura Ink &#039;E Ink&#039; digital photo frame on a sideboard, alongside the Aura Walden frame]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/WRDExPNS2t3KypGRfzBxE7-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <p>Digitale fotorammer er knapt en ny oppfinnelse, men de har ofte et felles problem: De lyssterke, glødende skjermene får dem til å fremstå mer som tekniske dingser enn som en naturlig del av interiøret. Aura Ink ønsker å endre på dette med en 13,3-tommers skjerm som benytter E Ink-teknologi for å vise fotografier som minner om fysiske papirbilder.</p><p>I motsetning til vanlige LCD-skjermer, krever E Ink bare strøm når bildet oppdateres. Dette gjør at Aura Ink kan skilte med opptil tre måneders batteritid, forutsatt at bildet endres én gang om dagen. Rammen er dessuten bare rundt 1,5 centimeter tykk og har en matt, refleksfri skjerm, noe som gjør at den glir sømløst inn blant tradisjonell veggkunst. Via en tilhørende app kan familie og venner også sende nye bilder til rammen, uansett hvor de befinner seg.</p><p>Det finnes naturligvis begrensninger – særlig når det gjelder fargegjengivelse og hastigheten på bildebytter. Men for dem som er på jakt etter en digital fotoramme som virkelig føles som en integrert del av interiøret, er konseptet svært tiltalende. Vi testet Aura Ink over flere uker – <strong>les </strong><a href="https://testplanet.com/test-av-aura-ink-den-digitale-fotorammen-med-e-ink-som-forvandler-bilder-til-kunst/" target="_blank"><strong>hele anmeldelsen vår her</strong></a><strong> for å se hva vi mener om den</strong>.</p><div data-widget-type="review" data-model-name="Aura Ink"></div>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Beste platespiller {year}: Testet og utvalgt av TechRadar-eksperter ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <p>Vi har valgt ut de beste platespillerne og vinylspillerne etter grundige praktiske tester og mange års erfaring. Det er alternativer her for alle budsjetter og erfaringsnivåer. For de av dere som elsker musikk, kan den rette platespilleren virkelig heve vinylopplevelsen og avsløre både klarhet og dybde i favorittplatene dine.</p><p>Men først: hva er forskjellen mellom en platespiller og en vinylspiller? En platespiller har vanligvis innebygde høyttalere og forsterkning – en alt-i-ett-løsning. En platespiller derimot fokuserer på komponenter av høy kvalitet og består vanligvis av en tonearm, tallerken og noen ganger en innebygd phono-scene. Dette lar deg bygge ditt eget system med separat forforsterker, effektforsterker og høyttalere. Enten du er ny på vinyl eller en erfaren audiofil, vil våre eksperttips hjelpe deg med å finne den rette. Vil du komme i gang med en gang? Da kan du sjekke ut <a href="https://www.techradar.com/how-to/how-to-set-up-a-record-player" target="_blank">vår guide for hvordan du kobler til en platespiller</a>.</p><p>Mange moderne platespillere har også smarte funksjoner, som USB-porter for digitalisering av plater og Bluetooth eller Wi-Fi for enkel tilkobling til <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/beste-tradlose-hoyttaler" target="_blank">trådløse høyttalere</a>, <a href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-bluetooth-hoyttalere" target="_blank">Bluetooth-høyttalere</a> eller <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/de-beste-hodetelefonene" target="_blank">hodetelefoner</a>. Foretrekker du en mer tradisjonell løsning? Det er utmerkede alternativer selv for purister å velge mellom.</p><h2 id="beste-platespiller-techradars-toppliste">Beste platespiller: Techradars toppliste</h2><h2 class="article-body__section" id="section-best-overall-turntable"><span>Best overall turntable</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/cXX5J6B7zh75SXT4Wx3w3S-1920-80.jpeg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/6L5pquGGAMxdPFjVnTv3nS-1920-80.jpg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ShGreaNvqK4n4VAvQpMxsR-1920-80.jpg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Simon Lucas</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="1-rega-planar-pl1"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/reviews/rega-planar-pl1-review-the-best-cheap-turntable-you-can-get">1. Rega Planar PL1</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Den beste platespilleren på markedet akkurat nå</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>450 x 115 x 385 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Nei</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Romslig, elegant og solid lyd</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Velspesifisert og ekspertlaget</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Det er en Rega</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Kunne hatt litt friskere lydbilde</div></div><p>Det er ingen tvil om at <a href="https://www.techradar.com/reviews/rega-planar-pl1-review-the-best-cheap-turntable-you-can-get" target="_blank">Rega PL1</a> begynner å bli litt tilårskommen sammenlignet med nyere modeller. Det er en modell fra 2021, og det har kommet mange fremragende spillere på markedet siden den gang. Men PL1 har vist at den holder stand, takket være en gunstig pris og en rekke funksjoner som bør få det til å krible hos alle som liker å skru og justere. Dessuten låter den faktisk utrolig bra – noe som jo er ganske viktig.</p><p>Det finnes både dyrere og mer imponerende spillere i Planar-serien, men PL1 gir deg utrolig mye for pengene. Selv om den ser enkel ut og finishen kanskje mangler litt av «glansen» man finner hos enkelte konkurrenter, har Rega prioritert det som virkelig betyr noe: førsteklasses ingeniørkunst i jakten på best mulig lyd. Og når alt kommer til alt, er jo det langt viktigere enn blank lakk og fancy føtter.</p><p>Takket være en kombinasjon av Regas egen Carbon-pickup, RB110-tonearmen og en rekke tekniske løsninger hentet fra dyrere modeller, får du en platespiller som låter som om den kostet tre ganger så mye. Den har til og med en drivrem som har gjennomgått en kryogenisk fryseprosess – en omfattende metode for å sikre at den blir så perfekt rund som overhodet mulig.</p><p>Og lyden er, som forventet, helt fantastisk. Lydbildet oppleves som lett og luftig; i vår femstjerners anmeldelse beskrives det som «veldefinert og lett å følge med i». Bassen er «robust», diskanten er «detaljert», og lydgjengivelsen er «behagelig og overbevisende». Det heller litt mot en varmere klangkarakter, men det er knapt noe å trekke for – spesielt ikke med tanke på prisen. Det er vanskelig å overdrive hvor mye verdi man får her – og nettopp derfor er dette vårt valg som den beste platespilleren.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.whathifi.com/rega/planar-1/review " target="_blank"><strong>anmeldelse av Rega PL1</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-rega-planar-pl1"><p>Les mer om Rega Planar PL1</p></div><p><em><strong>Oppsett av Rega PL1</strong></em></p><p>Som med de fleste platespillere, krever Planar PL1 et visst oppsett. Du må legge drivremmen rundt remskiven, og du må flytte denne remmen når du ønsker å bytte mellom 33 og 45 omdreininger i minuttet. Du må balansere tonearmen og plassere platetallerkenen på sentertappen. I tillegg må du sette på støvdekselet og sørge for at det sitter ordentlig på plass.</p><p><em><strong>Trenger PL1 en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Standardutgaven av PL1 krever en ekstern phono-forforsterker, ettersom dette ikke følger med i esken eller er innebygd i selve platespilleren. Du må derfor kjøpe en separat forforsterker. Det finnes også en versjon med innebygd forforsterker – Rega Planar 1 Plus – men her kan ikke forforsterkeren slås av. Etter vår mening er det et bedre valg å kjøpe standardmodellen og en separat forforsterker; da har du muligheten til å oppgradere senere dersom du ønsker enda bedre lyd.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Rega PL1?</strong></em></p><p>Yes, you can — almost everything is replaceable in some way or another. If you want a better cartridge, you can replace the Carbon model at the end of the tonearm. Similarly, you could use a different platter, perhaps one made of acrylic or glass. You can even replace the feet, should you want some extra vibration dampening. You can Ship of Theseus your Planar PL1 to your heart's content.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min PL1 trenge?</strong></em></p><p>Denne platespilleren leveres ikke med forsterker eller høyttalere, og den har heller ikke innebygd Bluetooth for tilkobling til en trådløs høyttaler. For å kunne bruke platespilleren trenger du enten en forsterker og høyttalere, eller aktive høyttalere.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-beste-billige-platespliier"><span>Beste billige platespliier</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/vHGZX6CSndk8qmW4hr9J5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/C7tBeYRUty4kEX5cj2kT5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/7KUJqW66yFMNRbRsihMJ5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Px9Sv6YtxpGi6xGo36qC5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="2-sony-ps-lx310bt"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it">2. Sony PS-LX310BT</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star half"></span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Hvordan få den beste platespilleren for minst mulig penger</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>430 x 366 x 117 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Ja</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Diskré design</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Enkel i bruk</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Rimelig</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Litt kronglete oppsettsprosess</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ingen 3,5 mm-utgang</div></div><p>Sony har lang erfaring med platespillere, og deres nåværende utvalg er både stilfullt og fremtidsrettet. Innstegsmodellen <a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it" target="_blank">PS-LX310BT</a> byr på en rekke smarte funksjoner til en pris som ligger under det meste annet på markedet. Den har blant annet innebygd Bluetooth, slik at du kan lytte til vinylplatene dine trådløst.</p><p>Noe som er enda bedre for nybegynnere, er at spilleren er helautomatisk. I stedet for at du må løfte tonearmen manuelt og senke den ned på platen ved hjelp av en spak, gjør Sony-spilleren alt arbeidet for deg. Trykk på «play», så beveger tonearmen seg over platen og senkes ned på plass. Trykker du på «stop», går tonearmen tilbake til hvileposisjonen, og platetallerkenen slutter å rotere. Det krever altså svært lite manuell håndtering.</p><p>Lydkvaliteten er energisk og ganske presis. Vår anmelder bemerker at spilleren «får frem sangerens stemmeomfang og engasjement på en god måte», med flere detaljer enn det man gjerne opplever via Spotify. Det finnes platespillere med bedre lyd, men de koster også mer – noe som er helt naturlig. Med tanke på prisen leverer Sony-spilleren svært solid lyd.</p><p>Bluetooth-tilkoblingen er et hyggelig tillegg, men den gjør ingenting for å løfte lydkvaliteten. Vi opplevde at lyden tidvis «klipper» (forvrenges), noe vi ikke har opplevd med andre og dyrere Bluetooth-høyttalere. Likevel er det en praktisk løsning for å komme i gang med lyttingen, uten at man må bruke ekstra penger på høyttalere og forsterker. PS-LX310BT er en fantastisk platespiller til prisen, og vårt valg som den beste budsjettmodellen.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it" target="_blank"><strong>anmeldelse av Sony PS-LX310BT</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-sony-ps-lx310bt"><p>Les mer om Sony PS-LX310BT</p></div><p><em><strong>Oppsett av Sony PS-LX310BT</strong></em></p><p>Denne platespilleren er en av de enkleste på listen å sette opp, hovedsakelig fordi den har færre deler som brukeren må håndtere. Du må likevel gjøre en viss innsats: Du må montere drivremmen, plassere platetallerkenen på sentertappen og sette på støvdekselet. Når alt er montert, trenger du heller ikke å foreta noen justeringer, ettersom spilleren er praktisk utstyrt med elektronisk hastighetsstyring.</p><p><em><strong>Trenger Sony PS-LX310BT en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Nei, platespilleren trenger ikke en egen phono-forforsterker; du kan koble den direkte til en forsterker og bruke «line out»-innstillingen. Du kan også benytte en ekstern forforsterker ved å koble den til via RCA-kontakten og velge «phono»-innstillingen. Dette er en fin måte å sikre at du kan fortsette å bruke platespilleren på. Glem heller ikke Bluetooth-funksjonen, som lar deg spille av platene dine via en Bluetooth-høyttaler.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Sony PS-LX310BT?</strong></em></p><p>Det er ikke mye her som kan oppgraderes, bortsett fra stiften. Pickupen er integrert i tonearmen, motvekten er fast forhåndsinnstilt, og platetallerkenen er laget spesifikt for denne modellen. Heldigvis kan den innebygde forforsterkeren byttes ut med en modell av høyere kvalitet, hvis du ønsker det. Utover dette er dette en platespiller som bare fungerer – perfekt for deg som vil slippe unna unødvendig fikling.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min PS-LX310BT trenge?</strong></em></p><p>Platespilleren din krever svært lite – et par høyttalere med Bluetooth, eller til og med en av de beste Bluetooth-høyttalerne, vil være tilstrekkelig. Du vil naturligvis få langt bedre lyd ved å bruke et separat hi-fi-anlegg koblet til med RCA-kabler. Vær også oppmerksom på at du ikke kan koble til hodetelefoner uten en eller annen form for adapter. Man vil nok uansett ikke gjort dette, ettersom platespilleren mangler volumkontroll.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-platespilleren-med-best-lyd"><span>Platespilleren med best lyd</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ESzFVkjEknZayaKbhq5CRe-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/wNz8UvEVK7JJw9gqQxi4YU-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zee8E8aJu97bZFEAeAAYfm-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/kxfL6nv6rfx8JywWyJEq9Q-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="3-technics-sl-1300g"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review">3. Technics SL-1300G</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star half"></span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>En platespiller med kraftfull lyd og en stiv pris</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>453 x 372 x 173 mm | <strong>Drev: </strong>Direkte | <strong>Phono preamp: </strong>Nei</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Åpen, avslørende og muskuløs lyd</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Balanserer balanse og angrep vakkert</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Grundig konstruert, og mere til</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Kan antyde en viss uregjerlighet i det øvre frekvensområdet</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">At det følger med helt ordinære RCA-kabler, er irriterende...</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">... at pickup mangler, er enda mer irriterende</div></div><p>Bare ta en titt på dette lydmonsteret. <a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review" target="_blank">Technics SL-1300G</a> er en utrolig lekker platespiller, utstyrt med noe av det beste utstyret penger kan kjøpe. Men det følger med et lite «men» knyttet til prisen: Dette er ikke for de med slunken lommebok – prislappen nærmer seg nemlig 40 000 kroner. Det er en pris som er verdt å betale, forutsatt at du har råd til det og kan rettferdiggjøre investeringen. Du burde også sørge for å kombinere den med helt spesielt utstyr.</p><p>Vi sier dette fordi spilleren er ganske kresen når det gjelder hvilket anlegg den kobles til. Vår anmelder bemerket at «toppregisteret er litt følsomt; hvis den kobles til et anlegg som også er svært frempå i diskanten, kan de høye frekvensene oppleves som litt skarpe eller påtrengende.» Du må altså være svært nøye med hvilke andre komponenter du bruker sammen med den – som potensiell Technics-kjøper bør du unngå høyttalere som er for ivrige i diskantområdet.</p><p>Heldigvis er resten av lydbildet nesten feilfritt. Bassen er energisk og dynamisk, med et kraftig anslag i de dype frekvensene. Spilleren viser full kontroll og virker aldri anstrengt – dette er en lydopplevelse som står i stil med prislappen. I løpet av hele testperioden fant vi ingen reelle problemer å sette fingeren på.</p><p>Når man legger så mye penger på bordet, forventer man naturligvis også at produktet ser bra ut og fungerer utmerket. Og du verden, for et inntrykk den gjør! Den føles som om den er hugget i granitt – og veier omtrent like mye. Den er dessuten svært pen å se på, med en retrostil som aldri virker påtatt eller overdreven. Ja, den er svært kostbar, men når lyden er så god, spiller prisen sannsynligvis liten rolle.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review" target="_blank"><strong>anmeldelse av Technics SL-1300G</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-technics-sl-1300g"><p>Les mer om Technics SL-1300G</p></div><p><em><strong>Oppsett av Technics SL-1300G</strong></em></p><p>Du må legge ned litt arbeid når din SL-1300G ankommer i posten. Siden den er direktedrevet, er det ingen drivrem å forholde seg til, men du må selv plassere platetallerkenen og justere tonearmen. Når alt er på plass, slipper du imidlertid å bekymre deg for å bytte drivremmer eller justere tonearmen – dette er en helautomatisk platespiller som tar seg av alt det tunge arbeidet for deg.</p><p><em><strong>Trenger Technics SL-1300G en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>SL-1300G har ikke innebygd forforsterker, noe som betyr at du må skaffe en separat enhet hvis du ønsker å spille av platene dine. Til denne modellen bør du velge en forforsterker av høyere kvalitet, som virkelig får frem det beste i det fremragende signalet platespilleren leverer. Du kan også benytte forforsterkere som er innebygd i enkelte HiFi-forsterkere.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Technics SL-1300G?</strong></em></p><p>SL-1300G har enkelte viktige oppgraderingsmuligheter for enda bedre ytelse. Du kan for eksempel kjøpe en ny pickup for å heve lydkvaliteten ytterligere, og det finnes tilleggsutstyr til føttene. Selve tonearmen kan imidlertid ikke byttes ut, så du må nøye deg med den (fremragende) modellen som følger med. Du kan også velge en påkostet forforsterker.</p><p><em><strong>Hvilket annet utstyr vil min Technics SL-1300G trenge?</strong></em></p><p>Først og fremst: et hi-fi-anlegg. Deretter må du være nøye med hvordan du kombinerer platespilleren med de øvrige komponentene i anlegget. Ettersom platespilleren har en klangkarakter som fremhever diskanten, burde du velge høyttalere som ikke har en tilsvarende skarp eller analytisk gjengivelse i det øvre frekvensområdet. Du trenger også en forsterker som passer til denne lydprofilen. Og glem heller ikke den helt avgjørende phono-forforsterkeren.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-beste-pakkeloesning"><span>Beste pakkeløsning</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/JqQ2aAefGpajxV9ytTWZQf-1920-80.png" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Pro-Ject</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/kdEUDEDGqUytpX8RA4XnSn-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/DfQ3qwqp2LznxJtaRFnUrD-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Uf3zBmGc3dXecDaWXjv6uG-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Pro-Ject</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="4-pro-ject-juke-box-e1"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/hi-fi/turntables/pro-ject-juke-box-e1-review">4. Pro-Ject Juke Box E1</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Alt du trenger for å begynne å lytte til vinyl</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>415 x 118 x 334 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Ja</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Alt på ett sted</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Fullstendig «plug and play»</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Utmerket lyd</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ikke fullt så pen som en vanlig E1</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Bluetooth er ikke like gøy som vinyl</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ganske dyr</div></div><p>Vil du slippe å bekymre deg for å sette sammen et komplett anlegg, eller å gruble over hvilke komponenter som passer best sammen? Da kan du ta det helt med ro – den erfarne platespillerprodusenten Pro-Ject leverer alt samlet i én eske, slik at du slipper å tenke på slikt. Juke Box E1 er et lite mesterverk innen platespillerdesign; den kombinerer en kraftig forsterker med en av Pro-Jects fremragende platespillere. Det beste av alt er at du kan kjøpe hele pakken samlet, direkte fra Pro-Ject.</p><p>Hvorfor anbefaler vi ikke slike «alt-i-ett»-løsninger som finnes hos enkelte andre merker? Problemet ligger i selve konstruksjonen: Hvis du plasserer høyttalere i samme kabinett som en platespiller, vil bassen skape uønskede vibrasjoner. Dette fører som regel til at høyttalerne låter dårlig – og dermed blir også lyden fra vinylplatene dine skuffende. Resultatet er frustrasjon, skuffelse og en nagende følelse av at ting burde vært bedre.</p><p>Med Pro-Ject Juke Box E1 får du en solid platespiller som låter fantastisk i seg selv, levert sammen med høyttalerne Speaker Box 5E. Den har også en innebygd Bluetooth-mottaker, slik at du kan spille musikk trådløst. Den kan faktisk gjøre nesten alt. Den tar riktignok ikke oppvasken – tro meg, jeg har spurt.</p><p>Platespilleren låter flott og byr på en rekke smarte funksjoner i tillegg til den innebygde forsterkeren. Hastighetsstyringen er elektronisk, så du slipper å flytte drivremmen manuelt på drivhjulet. Hvis du er ute etter en løsning som fungerer rett ut av esken – og du liker tanken på Hi-Fi, men vil slippe alt ekstraarbeidet som ofte følger med – da er dette et glimrende valg.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/hi-fi/turntables/pro-ject-juke-box-e1-review" target="_blank"><strong>anmeldelse av Pro-Ject Juke Box E1</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-pro-ject-juke-box-e1"><p>Les mer om Pro-Ject Juke Box E1</p></div><p><em><strong>Oppsett av Pro-Ject Juke Box E1</strong></em></p><p>Det kreves faktisk en del arbeid for å få alt til å fungere, men takket være elektronisk hastighetsstyring trenger du bare å gjøre det én gang. Først må du montere drivremmen, balansere tonearmen og feste antiskating-loddet. Deretter setter du på platetallerkenen. Da er selve platespilleren klar. Så må du koble til høyttalerkablene i terminalene på baksiden av både platespilleren og høyttalerne. Alt utstyret følger med i esken, så du trenger ikke å skaffe noe ekstra.</p><p><em><strong>Trenger Pro-Ject Juke Box E1 en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Juke Box E1 har en innebygd forforsterker i forsterkerdelen, og denne kan ikke omgås dersom du ønsker å bruke høyttalerne som følger med. Siden dette er et alt-i-ett-system, er valgmulighetene begrenset til hvilke høyttalere du velger å koble til. Du kan riktignok bruke en separat forforsterker hvis du ikke lenger er fornøyd med den innebygde forsterkeren, men da går du glipp av selve hovedpoenget med denne platespilleren. Hvis du uansett ønsker å bruke en annen forforsterker, kan du spare penger ved å kjøpe den vanlige Pro-Ject E1, som leveres uten innebygd forsterker.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Pro-Ject Juke Box E1?</strong></em></p><p>Du kan oppgradere enkelte deler av Juke Box E1. Du kan for eksempel bytte ut platetallerkenen med en variant i et annet materiale, eller skifte ut pickupen og stiften. Du kan også benytte andre høyttalere dersom du ønsker et ytterligere løft i lydkvaliteten. Det er til og med mulig å omgå den innebygde forsterkerdelen og koble direkte til en separat enhet – en fin ekstramulighet.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min Pro-Ject Juke Box E1 trenge?</strong></em></p><p>Ingenting! Alt du trenger følger med i esken – inkludert forsterker, høyttalere og til og med en Bluetooth-mottaker. Det finnes også en inngang på baksiden, dersom du ønsker å koble til en separat musikkstreamer eller for eksempel en CD-spiller. Utover dette trenger du ikke å skaffe noe annet for å kunne bruke platespilleren.</p><div class="collapsible-block-end"></div><ul><li><a href="#main">^ Tilbake til toppen</a></li></ul><h2 class="article-body__section" id="section-hva-gjoer-en-platespiller-god"><span>Hva gjør en platespiller god?</span></h2><p>Et aber med nåtidens vinyl-renessanse, og all den nye interessen for alskens platespillere med både kompliserte navn og komplekse nyvinninger, er at det kan være vanskelig å finne spilleren som passer best for deg.</p><p>Er du ute etter en toppmodell med reimdrift? Eller hva med en litt mer brukervennlig direktedrevet spiller, eller kanskje en med støtte for Bluetooth? Hva med RIAA-trinn, trenger du det?</p><div  class="fancy-box"><div class="fancy_box-title">Hva mer trenger du?</div><div class="fancy_box_body"><p class="fancy-box__body-text">Rent sett bort i fra den nyinnkjøpte platespilleren er det et par andre saker du også burde vurdere å skaffe deg.<br /><br />Først og fremst bør du ta en titt på vår liste over <a data-analytics-id="inline-link" href="https://www.techradar.com/uk/news/best-stereo-speakers" target="_blank">de beste stereohøyttalerne på markedet</a>. En platespiller klarer tross alt ikke å produsere bedre lyd enn det høyttalerne kan frembringe.<br /><br />Hvis du har valgt en platespiller med støtte for trådløs tilkopling, så kan det være like greit å skaffe seg <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-bluetooth-hoyttalere" target="_blank">en Bluetooth-høyttaler (eller to)</a> eller en <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/news/beste-tradlose-hoyttaler" target="_blank">Wi-Fi-høyttaler</a>, eventuelt kople det hele til <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-smarthoyttaler" target="_blank">din eksisterende smart-høyttaler</a>.<br /><br />Hvis platespilleren du har valgt ut ikke har et innebygget RIAA-trinn, så må du også kjøpe dette før du kan sette i gang med lyttingen – ta en titt på våre <a data-analytics-id="inline-link" href="https://www.techradar.com/uk/reviews/audio-visual/hi-fi-and-audio/amplifiers" target="_blank">forsterker-tester</a> for mer informasjon.</p></div></div><p>En av de viktigste komponentene man må holde utkikk etter når man handler platespiller er hvor god demping den har.<br /><br />Demping er måten produsentene prøver å fjerne vibrasjoner – som kan komme både innenfra (fra eksempelvis motoren) eller utenfra. Dette gjøres via forskjellige motorkonfigurasjoner og via forskjeller i materialbruk og konstruksjon.</p><p>Ofte vil belte/reim-drevne platespillere være en god del mer stillegående og tilby bedre lydkvalitet enn de direktedrevne variantene. Dette fordi de direktedrevne platespillerne har en motor som (mer eller mindre) har direkte kontakt med platetallerkenen. Likevel finnes det en hel rekke veldig gode direktedrevne platespillere, så det er ingen vits i å avskrive teknologien helt.<br /><br />Det er også viktig å huske på hva en selv mener er viktig i en platespiller, så glem ikke egne krav til funksjonalitet. Hvis du ikke har så mye erfaring med vinyl fra før av, så er det slett ikke sikkert at du har lyst til å rote altfor mye med kompliserte spillere der man må justere såkalt vertical tracking angle, anti-skate eller azimuth. Det kan også være at du har lyst på en platespiller som kan koples direkte til høyttalerne dine trådløst via Bluetooth. Er du ute etter å lage digitale kopier av platesamlingen din? Hvis det er tilfellet er antageligvis en USB-utgang (og programvare som tilrettelegger for opptak) viktig for deg.<br /><br />Budsjett og utseende er også viktige betraktninger å ha i mente. Platespillere kan koste alt fra under tusenlappen til godt over 20 000 kroner, så det er verdt å være klar på hvor mye penger man ønsker å bruke før man begynner å grave frem informasjon om ulike modeller. Avse en tanke eller to på hvordan platespilleren kommer til å stå i hjemmet ditt, og hvordan den vil passe inn. Har du plass til en ekstern forsterker? Hvis ikke, så kan det være at du helst bør se etter en spiller med innebygget preamp.</p><h3 class="article-body__section" id="section-slik-tester-vi-platespillere"><span>Slik tester vi platespillere</span></h3><p>Vårt store TechRadar-team av lydeksperter har testet utallige platespillere gjennom årene – og vet at den beste måten å se om en modell lever opp til forventningene på, er å ganske enkelt sette den opp, kalibrere tonearmen og begynne å spille vinyl!</p><p><strong>Installasjon: </strong><br />For innstegsmodeller ser vi på hvor enkelt det er å komme i gang, om det er innebygget phono-trinn og trådløse muligheter som Bluetooth – for eksempel for å kunne lytte via trådløse hodetelefoner.</p><p><strong>Funksjoner: </strong><br />Med dyrere modeller ser vi på hastighetsalternativer, kompatibilitet, demping og ekstra funksjoner som USB-porter.</p><p><strong>Byggekvalitet: </strong><br />En robust konstruksjon er viktig – både for lyden og for at spilleren skal vare lenge. Vi vurderer også hvordan det føles å bruke og hvordan det passer i et hjemmemiljø. Stil er ikke alt, men til premiumpriser forventer du at den skal se så bra ut som den høres ut.</p><p><strong>Lyd: </strong><br />Lydkvalitet er alltid det viktigste. En modell må kunne gjengi detaljer, klarhet og den varme, rike vinyllyden som gjør plater så spesielle.</p><p><strong>Verdi: </strong><br />Får du det du betaler for? Mange modeller i guiden koster mye – men med tanke på byggekvalitet, funksjoner og ytelse er de virkelig rimelige. Samtidig er det billigere alternativer her som også gir mye for pengene, spesielt for deg som er nybegynner og bare vil ha noe pålitelig.</p><ul><li><a href="https://www.techradar.com/news/record-store-day-2020-the-essential-albums-every-music-lover-should-hear" target="_blank">Alle vinylalbumene enhver samler bør høre</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/uk/how-to/how-to-set-up-a-turntable">Les vår guide som viser deg hvordan man monterer en platespiller</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/the-history-of-the-turntable-how-vinyl-survived-the-cd-ipod-and-spotify" target="_blank">Platespillerens historie: Hvordan vinylen overlevde CD-en, iPod-en, og Spotify</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/do-you-have-any-of-these-rare-records-at-home-they-could-make-you-filthy-rich" target="_blank">Har du en av disse sjeldne platene hjemme? Du kan være rik</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/how-does-vinyl-work-and-is-it-really-better-than-streaming-from-spotify" target="_blank">Hvordan virker vinyl, og høres det egentlig bedre ut enn strømming?</a></li></ul> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/news/beste-platespiller</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Platespillere finnes i alle prisklasser, og her finner du de beste valgene for deg. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">G4grEifxGoGhZDuBCeZkeM</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/odHNDCh7EdNUQYbFSontbE-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 28 Oct 2026 08:10:40 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Fri, 06 Nov 2026 14:09:15 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Turntables]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Audio]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Hi-Fi]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Tammy Rogers ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/odHNDCh7EdNUQYbFSontbE-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Pro-Ject]]></media:credit>
                                                                                                                                                                        <media:description><![CDATA[Beste platespiller {year}: Testet og utvalgt av TechRadar-eksperter]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[Pro-ject&#039;s debut carbon evo on a yellow background]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[Pro-ject&#039;s debut carbon evo on a yellow background]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/odHNDCh7EdNUQYbFSontbE-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <p>Vi har valgt ut de beste platespillerne og vinylspillerne etter grundige praktiske tester og mange års erfaring. Det er alternativer her for alle budsjetter og erfaringsnivåer. For de av dere som elsker musikk, kan den rette platespilleren virkelig heve vinylopplevelsen og avsløre både klarhet og dybde i favorittplatene dine.</p><p>Men først: hva er forskjellen mellom en platespiller og en vinylspiller? En platespiller har vanligvis innebygde høyttalere og forsterkning – en alt-i-ett-løsning. En platespiller derimot fokuserer på komponenter av høy kvalitet og består vanligvis av en tonearm, tallerken og noen ganger en innebygd phono-scene. Dette lar deg bygge ditt eget system med separat forforsterker, effektforsterker og høyttalere. Enten du er ny på vinyl eller en erfaren audiofil, vil våre eksperttips hjelpe deg med å finne den rette. Vil du komme i gang med en gang? Da kan du sjekke ut <a href="https://www.techradar.com/how-to/how-to-set-up-a-record-player" target="_blank">vår guide for hvordan du kobler til en platespiller</a>.</p><p>Mange moderne platespillere har også smarte funksjoner, som USB-porter for digitalisering av plater og Bluetooth eller Wi-Fi for enkel tilkobling til <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/beste-tradlose-hoyttaler" target="_blank">trådløse høyttalere</a>, <a href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-bluetooth-hoyttalere" target="_blank">Bluetooth-høyttalere</a> eller <a href="https://global.techradar.com/no-no/news/de-beste-hodetelefonene" target="_blank">hodetelefoner</a>. Foretrekker du en mer tradisjonell løsning? Det er utmerkede alternativer selv for purister å velge mellom.</p><h2 id="beste-platespiller-techradars-toppliste">Beste platespiller: Techradars toppliste</h2><h2 class="article-body__section" id="section-best-overall-turntable"><span>Best overall turntable</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/cXX5J6B7zh75SXT4Wx3w3S-1920-80.jpeg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/6L5pquGGAMxdPFjVnTv3nS-1920-80.jpg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ShGreaNvqK4n4VAvQpMxsR-1920-80.jpg" alt="Rega Planar PL1" /><figcaption><small role="credit">Simon Lucas</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="1-rega-planar-pl1"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/reviews/rega-planar-pl1-review-the-best-cheap-turntable-you-can-get">1. Rega Planar PL1</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Den beste platespilleren på markedet akkurat nå</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>450 x 115 x 385 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Nei</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Romslig, elegant og solid lyd</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Velspesifisert og ekspertlaget</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Det er en Rega</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Kunne hatt litt friskere lydbilde</div></div><p>Det er ingen tvil om at <a href="https://www.techradar.com/reviews/rega-planar-pl1-review-the-best-cheap-turntable-you-can-get" target="_blank">Rega PL1</a> begynner å bli litt tilårskommen sammenlignet med nyere modeller. Det er en modell fra 2021, og det har kommet mange fremragende spillere på markedet siden den gang. Men PL1 har vist at den holder stand, takket være en gunstig pris og en rekke funksjoner som bør få det til å krible hos alle som liker å skru og justere. Dessuten låter den faktisk utrolig bra – noe som jo er ganske viktig.</p><p>Det finnes både dyrere og mer imponerende spillere i Planar-serien, men PL1 gir deg utrolig mye for pengene. Selv om den ser enkel ut og finishen kanskje mangler litt av «glansen» man finner hos enkelte konkurrenter, har Rega prioritert det som virkelig betyr noe: førsteklasses ingeniørkunst i jakten på best mulig lyd. Og når alt kommer til alt, er jo det langt viktigere enn blank lakk og fancy føtter.</p><p>Takket være en kombinasjon av Regas egen Carbon-pickup, RB110-tonearmen og en rekke tekniske løsninger hentet fra dyrere modeller, får du en platespiller som låter som om den kostet tre ganger så mye. Den har til og med en drivrem som har gjennomgått en kryogenisk fryseprosess – en omfattende metode for å sikre at den blir så perfekt rund som overhodet mulig.</p><p>Og lyden er, som forventet, helt fantastisk. Lydbildet oppleves som lett og luftig; i vår femstjerners anmeldelse beskrives det som «veldefinert og lett å følge med i». Bassen er «robust», diskanten er «detaljert», og lydgjengivelsen er «behagelig og overbevisende». Det heller litt mot en varmere klangkarakter, men det er knapt noe å trekke for – spesielt ikke med tanke på prisen. Det er vanskelig å overdrive hvor mye verdi man får her – og nettopp derfor er dette vårt valg som den beste platespilleren.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.whathifi.com/rega/planar-1/review " target="_blank"><strong>anmeldelse av Rega PL1</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-rega-planar-pl1"><p>Les mer om Rega Planar PL1</p></div><p><em><strong>Oppsett av Rega PL1</strong></em></p><p>Som med de fleste platespillere, krever Planar PL1 et visst oppsett. Du må legge drivremmen rundt remskiven, og du må flytte denne remmen når du ønsker å bytte mellom 33 og 45 omdreininger i minuttet. Du må balansere tonearmen og plassere platetallerkenen på sentertappen. I tillegg må du sette på støvdekselet og sørge for at det sitter ordentlig på plass.</p><p><em><strong>Trenger PL1 en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Standardutgaven av PL1 krever en ekstern phono-forforsterker, ettersom dette ikke følger med i esken eller er innebygd i selve platespilleren. Du må derfor kjøpe en separat forforsterker. Det finnes også en versjon med innebygd forforsterker – Rega Planar 1 Plus – men her kan ikke forforsterkeren slås av. Etter vår mening er det et bedre valg å kjøpe standardmodellen og en separat forforsterker; da har du muligheten til å oppgradere senere dersom du ønsker enda bedre lyd.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Rega PL1?</strong></em></p><p>Yes, you can — almost everything is replaceable in some way or another. If you want a better cartridge, you can replace the Carbon model at the end of the tonearm. Similarly, you could use a different platter, perhaps one made of acrylic or glass. You can even replace the feet, should you want some extra vibration dampening. You can Ship of Theseus your Planar PL1 to your heart's content.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min PL1 trenge?</strong></em></p><p>Denne platespilleren leveres ikke med forsterker eller høyttalere, og den har heller ikke innebygd Bluetooth for tilkobling til en trådløs høyttaler. For å kunne bruke platespilleren trenger du enten en forsterker og høyttalere, eller aktive høyttalere.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-beste-billige-platespliier"><span>Beste billige platespliier</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/vHGZX6CSndk8qmW4hr9J5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/C7tBeYRUty4kEX5cj2kT5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/7KUJqW66yFMNRbRsihMJ5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Px9Sv6YtxpGi6xGo36qC5-1920-80.jpg" alt="Sony PS-LX310BT" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="2-sony-ps-lx310bt"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it">2. Sony PS-LX310BT</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star half"></span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Hvordan få den beste platespilleren for minst mulig penger</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>430 x 366 x 117 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Ja</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Diskré design</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Enkel i bruk</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Rimelig</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Litt kronglete oppsettsprosess</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ingen 3,5 mm-utgang</div></div><p>Sony har lang erfaring med platespillere, og deres nåværende utvalg er både stilfullt og fremtidsrettet. Innstegsmodellen <a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it" target="_blank">PS-LX310BT</a> byr på en rekke smarte funksjoner til en pris som ligger under det meste annet på markedet. Den har blant annet innebygd Bluetooth, slik at du kan lytte til vinylplatene dine trådløst.</p><p>Noe som er enda bedre for nybegynnere, er at spilleren er helautomatisk. I stedet for at du må løfte tonearmen manuelt og senke den ned på platen ved hjelp av en spak, gjør Sony-spilleren alt arbeidet for deg. Trykk på «play», så beveger tonearmen seg over platen og senkes ned på plass. Trykker du på «stop», går tonearmen tilbake til hvileposisjonen, og platetallerkenen slutter å rotere. Det krever altså svært lite manuell håndtering.</p><p>Lydkvaliteten er energisk og ganske presis. Vår anmelder bemerker at spilleren «får frem sangerens stemmeomfang og engasjement på en god måte», med flere detaljer enn det man gjerne opplever via Spotify. Det finnes platespillere med bedre lyd, men de koster også mer – noe som er helt naturlig. Med tanke på prisen leverer Sony-spilleren svært solid lyd.</p><p>Bluetooth-tilkoblingen er et hyggelig tillegg, men den gjør ingenting for å løfte lydkvaliteten. Vi opplevde at lyden tidvis «klipper» (forvrenges), noe vi ikke har opplevd med andre og dyrere Bluetooth-høyttalere. Likevel er det en praktisk løsning for å komme i gang med lyttingen, uten at man må bruke ekstra penger på høyttalere og forsterker. PS-LX310BT er en fantastisk platespiller til prisen, og vårt valg som den beste budsjettmodellen.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/i-tested-the-entry-level-turntable-that-everyone-raves-about-and-i-totally-get-it" target="_blank"><strong>anmeldelse av Sony PS-LX310BT</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-sony-ps-lx310bt"><p>Les mer om Sony PS-LX310BT</p></div><p><em><strong>Oppsett av Sony PS-LX310BT</strong></em></p><p>Denne platespilleren er en av de enkleste på listen å sette opp, hovedsakelig fordi den har færre deler som brukeren må håndtere. Du må likevel gjøre en viss innsats: Du må montere drivremmen, plassere platetallerkenen på sentertappen og sette på støvdekselet. Når alt er montert, trenger du heller ikke å foreta noen justeringer, ettersom spilleren er praktisk utstyrt med elektronisk hastighetsstyring.</p><p><em><strong>Trenger Sony PS-LX310BT en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Nei, platespilleren trenger ikke en egen phono-forforsterker; du kan koble den direkte til en forsterker og bruke «line out»-innstillingen. Du kan også benytte en ekstern forforsterker ved å koble den til via RCA-kontakten og velge «phono»-innstillingen. Dette er en fin måte å sikre at du kan fortsette å bruke platespilleren på. Glem heller ikke Bluetooth-funksjonen, som lar deg spille av platene dine via en Bluetooth-høyttaler.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Sony PS-LX310BT?</strong></em></p><p>Det er ikke mye her som kan oppgraderes, bortsett fra stiften. Pickupen er integrert i tonearmen, motvekten er fast forhåndsinnstilt, og platetallerkenen er laget spesifikt for denne modellen. Heldigvis kan den innebygde forforsterkeren byttes ut med en modell av høyere kvalitet, hvis du ønsker det. Utover dette er dette en platespiller som bare fungerer – perfekt for deg som vil slippe unna unødvendig fikling.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min PS-LX310BT trenge?</strong></em></p><p>Platespilleren din krever svært lite – et par høyttalere med Bluetooth, eller til og med en av de beste Bluetooth-høyttalerne, vil være tilstrekkelig. Du vil naturligvis få langt bedre lyd ved å bruke et separat hi-fi-anlegg koblet til med RCA-kabler. Vær også oppmerksom på at du ikke kan koble til hodetelefoner uten en eller annen form for adapter. Man vil nok uansett ikke gjort dette, ettersom platespilleren mangler volumkontroll.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-platespilleren-med-best-lyd"><span>Platespilleren med best lyd</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ESzFVkjEknZayaKbhq5CRe-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/wNz8UvEVK7JJw9gqQxi4YU-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/zee8E8aJu97bZFEAeAAYfm-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/kxfL6nv6rfx8JywWyJEq9Q-1920-80.jpg" alt="Technics SL-1300G" /><figcaption><small role="credit">Future / Simon Lucas</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="3-technics-sl-1300g"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review">3. Technics SL-1300G</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star half"></span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>En platespiller med kraftfull lyd og en stiv pris</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>453 x 372 x 173 mm | <strong>Drev: </strong>Direkte | <strong>Phono preamp: </strong>Nei</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Åpen, avslørende og muskuløs lyd</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Balanserer balanse og angrep vakkert</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Grundig konstruert, og mere til</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Kan antyde en viss uregjerlighet i det øvre frekvensområdet</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">At det følger med helt ordinære RCA-kabler, er irriterende...</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">... at pickup mangler, er enda mer irriterende</div></div><p>Bare ta en titt på dette lydmonsteret. <a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review" target="_blank">Technics SL-1300G</a> er en utrolig lekker platespiller, utstyrt med noe av det beste utstyret penger kan kjøpe. Men det følger med et lite «men» knyttet til prisen: Dette er ikke for de med slunken lommebok – prislappen nærmer seg nemlig 40 000 kroner. Det er en pris som er verdt å betale, forutsatt at du har råd til det og kan rettferdiggjøre investeringen. Du burde også sørge for å kombinere den med helt spesielt utstyr.</p><p>Vi sier dette fordi spilleren er ganske kresen når det gjelder hvilket anlegg den kobles til. Vår anmelder bemerket at «toppregisteret er litt følsomt; hvis den kobles til et anlegg som også er svært frempå i diskanten, kan de høye frekvensene oppleves som litt skarpe eller påtrengende.» Du må altså være svært nøye med hvilke andre komponenter du bruker sammen med den – som potensiell Technics-kjøper bør du unngå høyttalere som er for ivrige i diskantområdet.</p><p>Heldigvis er resten av lydbildet nesten feilfritt. Bassen er energisk og dynamisk, med et kraftig anslag i de dype frekvensene. Spilleren viser full kontroll og virker aldri anstrengt – dette er en lydopplevelse som står i stil med prislappen. I løpet av hele testperioden fant vi ingen reelle problemer å sette fingeren på.</p><p>Når man legger så mye penger på bordet, forventer man naturligvis også at produktet ser bra ut og fungerer utmerket. Og du verden, for et inntrykk den gjør! Den føles som om den er hugget i granitt – og veier omtrent like mye. Den er dessuten svært pen å se på, med en retrostil som aldri virker påtatt eller overdreven. Ja, den er svært kostbar, men når lyden er så god, spiller prisen sannsynligvis liten rolle.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/turntables/technics-sl-1300g-turntable-review" target="_blank"><strong>anmeldelse av Technics SL-1300G</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-technics-sl-1300g"><p>Les mer om Technics SL-1300G</p></div><p><em><strong>Oppsett av Technics SL-1300G</strong></em></p><p>Du må legge ned litt arbeid når din SL-1300G ankommer i posten. Siden den er direktedrevet, er det ingen drivrem å forholde seg til, men du må selv plassere platetallerkenen og justere tonearmen. Når alt er på plass, slipper du imidlertid å bekymre deg for å bytte drivremmer eller justere tonearmen – dette er en helautomatisk platespiller som tar seg av alt det tunge arbeidet for deg.</p><p><em><strong>Trenger Technics SL-1300G en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>SL-1300G har ikke innebygd forforsterker, noe som betyr at du må skaffe en separat enhet hvis du ønsker å spille av platene dine. Til denne modellen bør du velge en forforsterker av høyere kvalitet, som virkelig får frem det beste i det fremragende signalet platespilleren leverer. Du kan også benytte forforsterkere som er innebygd i enkelte HiFi-forsterkere.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Technics SL-1300G?</strong></em></p><p>SL-1300G har enkelte viktige oppgraderingsmuligheter for enda bedre ytelse. Du kan for eksempel kjøpe en ny pickup for å heve lydkvaliteten ytterligere, og det finnes tilleggsutstyr til føttene. Selve tonearmen kan imidlertid ikke byttes ut, så du må nøye deg med den (fremragende) modellen som følger med. Du kan også velge en påkostet forforsterker.</p><p><em><strong>Hvilket annet utstyr vil min Technics SL-1300G trenge?</strong></em></p><p>Først og fremst: et hi-fi-anlegg. Deretter må du være nøye med hvordan du kombinerer platespilleren med de øvrige komponentene i anlegget. Ettersom platespilleren har en klangkarakter som fremhever diskanten, burde du velge høyttalere som ikke har en tilsvarende skarp eller analytisk gjengivelse i det øvre frekvensområdet. Du trenger også en forsterker som passer til denne lydprofilen. Og glem heller ikke den helt avgjørende phono-forforsterkeren.</p><div class="collapsible-block-end"></div><h2 class="article-body__section" id="section-beste-pakkeloesning"><span>Beste pakkeløsning</span></h2><figure role="gallery"><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/JqQ2aAefGpajxV9ytTWZQf-1920-80.png" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Pro-Ject</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/kdEUDEDGqUytpX8RA4XnSn-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/DfQ3qwqp2LznxJtaRFnUrD-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Future</small></figcaption></figure><figure><img src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Uf3zBmGc3dXecDaWXjv6uG-1920-80.jpg" alt="Pro-Ject Juke Box E1" /><figcaption><small role="credit">Pro-Ject</small></figcaption></figure></figure><div class="buying-guide-block"><h3 id="4-pro-ject-juke-box-e1"><span class="title__text"><a href="https://global.techradar.com/no-no/audio/hi-fi/turntables/pro-ject-juke-box-e1-review">4. Pro-Ject Juke Box E1</a></span><span class="chunk rating"><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span><span class="icon icon-star"> </span></span></h3><div class="_hawk subtitle"><p>Alt du trenger for å begynne å lytte til vinyl</p></div><p class="specs__container"><strong>Mål: </strong>415 x 118 x 334 mm | <strong>Drev: </strong>Belte | <strong>Phono preamp: </strong>Ja</p><div class="hawk-wrapper"></div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Alt på ett sted</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Fullstendig «plug and play»</div><div class="icon icon-plus_circle _hawk">Utmerket lyd</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ikke fullt så pen som en vanlig E1</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Bluetooth er ikke like gøy som vinyl</div><div class="icon icon-minus_circle _hawk">Ganske dyr</div></div><p>Vil du slippe å bekymre deg for å sette sammen et komplett anlegg, eller å gruble over hvilke komponenter som passer best sammen? Da kan du ta det helt med ro – den erfarne platespillerprodusenten Pro-Ject leverer alt samlet i én eske, slik at du slipper å tenke på slikt. Juke Box E1 er et lite mesterverk innen platespillerdesign; den kombinerer en kraftig forsterker med en av Pro-Jects fremragende platespillere. Det beste av alt er at du kan kjøpe hele pakken samlet, direkte fra Pro-Ject.</p><p>Hvorfor anbefaler vi ikke slike «alt-i-ett»-løsninger som finnes hos enkelte andre merker? Problemet ligger i selve konstruksjonen: Hvis du plasserer høyttalere i samme kabinett som en platespiller, vil bassen skape uønskede vibrasjoner. Dette fører som regel til at høyttalerne låter dårlig – og dermed blir også lyden fra vinylplatene dine skuffende. Resultatet er frustrasjon, skuffelse og en nagende følelse av at ting burde vært bedre.</p><p>Med Pro-Ject Juke Box E1 får du en solid platespiller som låter fantastisk i seg selv, levert sammen med høyttalerne Speaker Box 5E. Den har også en innebygd Bluetooth-mottaker, slik at du kan spille musikk trådløst. Den kan faktisk gjøre nesten alt. Den tar riktignok ikke oppvasken – tro meg, jeg har spurt.</p><p>Platespilleren låter flott og byr på en rekke smarte funksjoner i tillegg til den innebygde forsterkeren. Hastighetsstyringen er elektronisk, så du slipper å flytte drivremmen manuelt på drivhjulet. Hvis du er ute etter en løsning som fungerer rett ut av esken – og du liker tanken på Hi-Fi, men vil slippe alt ekstraarbeidet som ofte følger med – da er dette et glimrende valg.</p><ul><li><strong>Les hele vår </strong><a href="https://www.techradar.com/audio/hi-fi/turntables/pro-ject-juke-box-e1-review" target="_blank"><strong>anmeldelse av Pro-Ject Juke Box E1</strong></a></li></ul><div class="collapsible-block-start"></div><div class="collapsible-block-title"les-mer-om-pro-ject-juke-box-e1"><p>Les mer om Pro-Ject Juke Box E1</p></div><p><em><strong>Oppsett av Pro-Ject Juke Box E1</strong></em></p><p>Det kreves faktisk en del arbeid for å få alt til å fungere, men takket være elektronisk hastighetsstyring trenger du bare å gjøre det én gang. Først må du montere drivremmen, balansere tonearmen og feste antiskating-loddet. Deretter setter du på platetallerkenen. Da er selve platespilleren klar. Så må du koble til høyttalerkablene i terminalene på baksiden av både platespilleren og høyttalerne. Alt utstyret følger med i esken, så du trenger ikke å skaffe noe ekstra.</p><p><em><strong>Trenger Pro-Ject Juke Box E1 en phono-forforsterker?</strong></em></p><p>Juke Box E1 har en innebygd forforsterker i forsterkerdelen, og denne kan ikke omgås dersom du ønsker å bruke høyttalerne som følger med. Siden dette er et alt-i-ett-system, er valgmulighetene begrenset til hvilke høyttalere du velger å koble til. Du kan riktignok bruke en separat forforsterker hvis du ikke lenger er fornøyd med den innebygde forsterkeren, men da går du glipp av selve hovedpoenget med denne platespilleren. Hvis du uansett ønsker å bruke en annen forforsterker, kan du spare penger ved å kjøpe den vanlige Pro-Ject E1, som leveres uten innebygd forsterker.</p><p><em><strong>Kan jeg oppgradere Pro-Ject Juke Box E1?</strong></em></p><p>Du kan oppgradere enkelte deler av Juke Box E1. Du kan for eksempel bytte ut platetallerkenen med en variant i et annet materiale, eller skifte ut pickupen og stiften. Du kan også benytte andre høyttalere dersom du ønsker et ytterligere løft i lydkvaliteten. Det er til og med mulig å omgå den innebygde forsterkerdelen og koble direkte til en separat enhet – en fin ekstramulighet.</p><p><em><strong>Hvilke andre enheter vil min Pro-Ject Juke Box E1 trenge?</strong></em></p><p>Ingenting! Alt du trenger følger med i esken – inkludert forsterker, høyttalere og til og med en Bluetooth-mottaker. Det finnes også en inngang på baksiden, dersom du ønsker å koble til en separat musikkstreamer eller for eksempel en CD-spiller. Utover dette trenger du ikke å skaffe noe annet for å kunne bruke platespilleren.</p><div class="collapsible-block-end"></div><ul><li><a href="#main">^ Tilbake til toppen</a></li></ul><h2 class="article-body__section" id="section-hva-gjoer-en-platespiller-god"><span>Hva gjør en platespiller god?</span></h2><p>Et aber med nåtidens vinyl-renessanse, og all den nye interessen for alskens platespillere med både kompliserte navn og komplekse nyvinninger, er at det kan være vanskelig å finne spilleren som passer best for deg.</p><p>Er du ute etter en toppmodell med reimdrift? Eller hva med en litt mer brukervennlig direktedrevet spiller, eller kanskje en med støtte for Bluetooth? Hva med RIAA-trinn, trenger du det?</p><div  class="fancy-box"><div class="fancy_box-title">Hva mer trenger du?</div><div class="fancy_box_body"><p class="fancy-box__body-text">Rent sett bort i fra den nyinnkjøpte platespilleren er det et par andre saker du også burde vurdere å skaffe deg.<br /><br />Først og fremst bør du ta en titt på vår liste over <a data-analytics-id="inline-link" href="https://www.techradar.com/uk/news/best-stereo-speakers" target="_blank">de beste stereohøyttalerne på markedet</a>. En platespiller klarer tross alt ikke å produsere bedre lyd enn det høyttalerne kan frembringe.<br /><br />Hvis du har valgt en platespiller med støtte for trådløs tilkopling, så kan det være like greit å skaffe seg <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-bluetooth-hoyttalere" target="_blank">en Bluetooth-høyttaler (eller to)</a> eller en <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/news/beste-tradlose-hoyttaler" target="_blank">Wi-Fi-høyttaler</a>, eventuelt kople det hele til <a data-analytics-id="inline-link" href="https://global.techradar.com/no-no/best/beste-smarthoyttaler" target="_blank">din eksisterende smart-høyttaler</a>.<br /><br />Hvis platespilleren du har valgt ut ikke har et innebygget RIAA-trinn, så må du også kjøpe dette før du kan sette i gang med lyttingen – ta en titt på våre <a data-analytics-id="inline-link" href="https://www.techradar.com/uk/reviews/audio-visual/hi-fi-and-audio/amplifiers" target="_blank">forsterker-tester</a> for mer informasjon.</p></div></div><p>En av de viktigste komponentene man må holde utkikk etter når man handler platespiller er hvor god demping den har.<br /><br />Demping er måten produsentene prøver å fjerne vibrasjoner – som kan komme både innenfra (fra eksempelvis motoren) eller utenfra. Dette gjøres via forskjellige motorkonfigurasjoner og via forskjeller i materialbruk og konstruksjon.</p><p>Ofte vil belte/reim-drevne platespillere være en god del mer stillegående og tilby bedre lydkvalitet enn de direktedrevne variantene. Dette fordi de direktedrevne platespillerne har en motor som (mer eller mindre) har direkte kontakt med platetallerkenen. Likevel finnes det en hel rekke veldig gode direktedrevne platespillere, så det er ingen vits i å avskrive teknologien helt.<br /><br />Det er også viktig å huske på hva en selv mener er viktig i en platespiller, så glem ikke egne krav til funksjonalitet. Hvis du ikke har så mye erfaring med vinyl fra før av, så er det slett ikke sikkert at du har lyst til å rote altfor mye med kompliserte spillere der man må justere såkalt vertical tracking angle, anti-skate eller azimuth. Det kan også være at du har lyst på en platespiller som kan koples direkte til høyttalerne dine trådløst via Bluetooth. Er du ute etter å lage digitale kopier av platesamlingen din? Hvis det er tilfellet er antageligvis en USB-utgang (og programvare som tilrettelegger for opptak) viktig for deg.<br /><br />Budsjett og utseende er også viktige betraktninger å ha i mente. Platespillere kan koste alt fra under tusenlappen til godt over 20 000 kroner, så det er verdt å være klar på hvor mye penger man ønsker å bruke før man begynner å grave frem informasjon om ulike modeller. Avse en tanke eller to på hvordan platespilleren kommer til å stå i hjemmet ditt, og hvordan den vil passe inn. Har du plass til en ekstern forsterker? Hvis ikke, så kan det være at du helst bør se etter en spiller med innebygget preamp.</p><h3 class="article-body__section" id="section-slik-tester-vi-platespillere"><span>Slik tester vi platespillere</span></h3><p>Vårt store TechRadar-team av lydeksperter har testet utallige platespillere gjennom årene – og vet at den beste måten å se om en modell lever opp til forventningene på, er å ganske enkelt sette den opp, kalibrere tonearmen og begynne å spille vinyl!</p><p><strong>Installasjon: </strong><br />For innstegsmodeller ser vi på hvor enkelt det er å komme i gang, om det er innebygget phono-trinn og trådløse muligheter som Bluetooth – for eksempel for å kunne lytte via trådløse hodetelefoner.</p><p><strong>Funksjoner: </strong><br />Med dyrere modeller ser vi på hastighetsalternativer, kompatibilitet, demping og ekstra funksjoner som USB-porter.</p><p><strong>Byggekvalitet: </strong><br />En robust konstruksjon er viktig – både for lyden og for at spilleren skal vare lenge. Vi vurderer også hvordan det føles å bruke og hvordan det passer i et hjemmemiljø. Stil er ikke alt, men til premiumpriser forventer du at den skal se så bra ut som den høres ut.</p><p><strong>Lyd: </strong><br />Lydkvalitet er alltid det viktigste. En modell må kunne gjengi detaljer, klarhet og den varme, rike vinyllyden som gjør plater så spesielle.</p><p><strong>Verdi: </strong><br />Får du det du betaler for? Mange modeller i guiden koster mye – men med tanke på byggekvalitet, funksjoner og ytelse er de virkelig rimelige. Samtidig er det billigere alternativer her som også gir mye for pengene, spesielt for deg som er nybegynner og bare vil ha noe pålitelig.</p><ul><li><a href="https://www.techradar.com/news/record-store-day-2020-the-essential-albums-every-music-lover-should-hear" target="_blank">Alle vinylalbumene enhver samler bør høre</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/uk/how-to/how-to-set-up-a-turntable">Les vår guide som viser deg hvordan man monterer en platespiller</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/the-history-of-the-turntable-how-vinyl-survived-the-cd-ipod-and-spotify" target="_blank">Platespillerens historie: Hvordan vinylen overlevde CD-en, iPod-en, og Spotify</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/do-you-have-any-of-these-rare-records-at-home-they-could-make-you-filthy-rich" target="_blank">Har du en av disse sjeldne platene hjemme? Du kan være rik</a></li><li><a href="https://www.techradar.com/news/how-does-vinyl-work-and-is-it-really-better-than-streaming-from-spotify" target="_blank">Hvordan virker vinyl, og høres det egentlig bedre ut enn strømming?</a></li></ul>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
                                <item>
                                                            <title><![CDATA[ Apple lanserer iMac M6 og MacBook Pro M6 –med en skjult prisøkning ]]></title>
                                                                                                <dc:content><![CDATA[ <ul><li><strong>Apple har avduket M6-oppgraderinger for iMac og MacBook Pro</strong></li><li><strong>Prisen for iMac starter på 19 990 kroner, litt mer enn for forgjengeren</strong></li><li><strong>Prisen for MacBook Pro M6 starter også på et litt høyere nivå enn forgjengeren med M5-brikke, nemlig 27 490 kroner</strong></li></ul><p>Apple har gitt iMac og innstegsmodellene av MacBook Pro en mindre oppdatering, der begge nå har fått nye M6-brikker.</p><p>M6 er Apples første 2 nm-brikke, selv om den allerede har fått sin debut i <a href="https://www.techradar.com/computing/macs/apples-new-mac-mini-looks-the-same-but-the-m6-inside-brings-a-major-performance-boost" target="_blank">Mac mini tidligere i år</a>. Som vanlig lover Apple en kraftig oppgradering for de nye Mac-maskinene. Spesielt for lokal KI-prosessering skal det være snakk om et betydelig løft, takket være at M6 er utstyrt med to 16-kjerners «Neural Engine»-enheter (totalt 32 kjerner).</p><p>iMac med M6 beholder det fargerike designet fra forgjengeren med M4-brikke; selve brikkeoppgraderingen er den viktigste endringen. Apple hevder at den nye iMac-en, med M6 på innsiden, er opptil fem ganger raskere til KI-oppgaver som kjøres lokalt på enheten, sammenlignet med forrige generasjons alt-i-ett-maskin med M4-brikke – en betydelig hastighetsøkning.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="ZrGh7r5z9eRzLNEDwbnf6j" name="Apple iMac M6" alt="En Apple iMac M6 i bruk av en person som sitter ved et skrivebord" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ZrGh7r5z9eRzLNEDwbnf6j-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1102" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>GPU-en kan konfigureres med opptil 12 kjerner, og hver kjerne har innebygde nevrale akseleratorer. Ifølge Apple gir dette opptil dobbelt så høy grafikkytelse i oppgaver som bilderedigering.</p><p>I tillegg opplyses det at lagringsplassen i iMac M6 er opptil dobbelt så rask som i forgjengeren, og maskinen støtter både Wi-Fi 7 og Bluetooth 6.</p><p>Du kan forhåndsbestille den nye iMac-en, med konfigurasjonsalternativer som starter på en 10-kjerners prosessor (CPU) og en 10-kjerners grafikkprosessor (GPU). Startprisen er 1 000 mer enn for forrige modell, og begynner på 19 990 kroner.</p><p>Forgjengeren ble lansert for 18 990 kroner, men fikk en prisøkning i sommer, til 19 989 kroner. Prisøkningen hadde nok bakgrunn i den globale komponentkrisen.</p><h2 id="macbook-pro-med-godsaker-i-form-av-m6">MacBook Pro med godsaker i form av M6</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.28%;"><img id="qPSda2XuW5ACsKuHDhhcjK" name="Apple MacBook Pro 14-inch M6" alt="Apple MacBook Pro 14" M6 i bruk utendørs" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qPSda2XuW5ACsKuHDhhcjK-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1103" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Det er en lignende situasjon med den oppdaterte 14" MacBook Pro-innstegsmodellen med M6. Den viktigste endringen er nettopp oppgraderingen av brikken, og nok en gang viser Apple til konkrete ytelsesforbedringer på tvers av ulike typer oppgaver.</p><p>Apple hevder at GPU-en med 12 kjerner i M6 gir 30 % raskere grafikkytelse sammenlignet med M5-brikken i den forrige innstegsmodellen av MacBook Pro. Den gir også en ytelsesøkning på 25 % for KI-prosessering direkte på enheten, sammenlignet med M5.</p><p>I tillegg byr den doble Neural Engine-enheten (med 16 kjerner hver) på opptil 1,9 ganger raskere ytelse enn M5. Den samarbeider med GPU-en for å gi et løft til KI-oppgaver, som for eksempel generering av bilder eller oppskalering for å øke bildefrekvensen i spill.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="Hn7f27NZS9UdTAAQSj7mmK" name="Apple MacBook Pro 14-inch M6" alt="Apple MacBook Pro 14" M6 som viser bilderedigering" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Hn7f27NZS9UdTAAQSj7mmK-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1102" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Apple fremhever energieffektiviteten i M6-brikken og nevner at den har «bransjeledende ytelse per watt», noe som gir opptil 24 timers batteritid for den nye MacBook Pro.</p><p>I likhet med den nye iMac-en får du Wi-Fi 7 og Bluetooth 6, og det er sikkert gledelig å høre at Apple ikke har skrudd opp prisene.</p><p>Du kan forhåndsbestille 14" MacBook Pro med M6. Leveringene ventes å starte 6. november, og prisen starter på 27 490 kroner.</p><p>Forgjengeren med M5-prosessor hadde en lanseringspris på 24 990 kroner, men i sommer ble den veiledende prisen økt til 27 290 kroner.</p> ]]></dc:content>
                                                                                                                                            <link>https://global.techradar.com/no-no/computing/macbooks/apple-lanserer-imac-m6-og-macbook-pro-m6</link>
                                                                            <description>
                            <![CDATA[ Apple har avduket M6-oppdateringer for sin alt-i-ett-stasjonære datamaskin iMac og innstegsmodellen av MacBook Pro – her er alt du trenger å vite. ]]>
                                                                                                            </description>
                                                                                                                                <guid isPermaLink="false">ngaMpZP2qkQVscmCLATDRZ</guid>
                                                                                                <enclosure url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/9hqLWZZwYnbnvxQJX3GywB-1920-80.jpg" type="image/jpeg" length="0"></enclosure>
                                                                        <pubDate>Wed, 28 Oct 2026 06:18:10 +0000</pubDate>                                                                                                                                <updated>Fri, 30 Oct 2026 14:59:17 +0000</updated>
                                                                                                                                            <category><![CDATA[Macbooks]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Macs]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Computing]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Laptops]]></category>
                                                    <category><![CDATA[Desktop PCs]]></category>
                                                                                                                    <dc:creator><![CDATA[ Geir Tandberg Steigan ]]></dc:creator>                                                                                    <dc:source><![CDATA[ https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qppmpE5RHSQehgCBCn7tu6-320-70.jpg ]]></dc:source>
                                                                <dc:description><![CDATA[ &lt;p&gt;Jeg er skribent, forfatter og illustratør med bakgrunn fra webutvikling tilbake til 1990-tallet. Jeg har også arbeidet med oppslagsverk og andre typer formidling. Jeg har en spesiell forkjærlighet for historiefortelling –&amp;nbsp;og for produkter og brukergrensesnitt fra Apple.&amp;nbsp;&lt;/p&gt; ]]></dc:description>
                                                                                                        <dc:contributor><![CDATA[ Darren Allan ]]></dc:contributor>
                                            <dc:contributor><![CDATA[ Mark Wilson ]]></dc:contributor>
                                                                    <cf:isSponsored>false</cf:isSponsored>
                <cf:hasAffiliateLinks>false</cf:hasAffiliateLinks>
                <cf:isPaid>false</cf:isPaid>
                                                                                                                                                                                    <media:content type="image/jpeg" url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/9hqLWZZwYnbnvxQJX3GywB-1920-80.jpg">
                                                            <media:credit><![CDATA[Apple]]></media:credit>
                                                                                                                                                                                                                                    <media:description><![CDATA[The iMac M6 next to a MacBook Pro M6]]></media:description>                                                            <media:text><![CDATA[The iMac M6 next to a MacBook Pro M6]]></media:text>
                                <media:title type="plain"><![CDATA[The iMac M6 next to a MacBook Pro M6]]></media:title>
                                                    </media:content>
                                                    <media:thumbnail url="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/9hqLWZZwYnbnvxQJX3GywB-1920-80.jpg" />
                                                                                                                                                                    <content:encoded >
                            <![CDATA[
                            <article>
                                <ul><li><strong>Apple har avduket M6-oppgraderinger for iMac og MacBook Pro</strong></li><li><strong>Prisen for iMac starter på 19 990 kroner, litt mer enn for forgjengeren</strong></li><li><strong>Prisen for MacBook Pro M6 starter også på et litt høyere nivå enn forgjengeren med M5-brikke, nemlig 27 490 kroner</strong></li></ul><p>Apple har gitt iMac og innstegsmodellene av MacBook Pro en mindre oppdatering, der begge nå har fått nye M6-brikker.</p><p>M6 er Apples første 2 nm-brikke, selv om den allerede har fått sin debut i <a href="https://www.techradar.com/computing/macs/apples-new-mac-mini-looks-the-same-but-the-m6-inside-brings-a-major-performance-boost" target="_blank">Mac mini tidligere i år</a>. Som vanlig lover Apple en kraftig oppgradering for de nye Mac-maskinene. Spesielt for lokal KI-prosessering skal det være snakk om et betydelig løft, takket være at M6 er utstyrt med to 16-kjerners «Neural Engine»-enheter (totalt 32 kjerner).</p><p>iMac med M6 beholder det fargerike designet fra forgjengeren med M4-brikke; selve brikkeoppgraderingen er den viktigste endringen. Apple hevder at den nye iMac-en, med M6 på innsiden, er opptil fem ganger raskere til KI-oppgaver som kjøres lokalt på enheten, sammenlignet med forrige generasjons alt-i-ett-maskin med M4-brikke – en betydelig hastighetsøkning.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="ZrGh7r5z9eRzLNEDwbnf6j" name="Apple iMac M6" alt="En Apple iMac M6 i bruk av en person som sitter ved et skrivebord" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/ZrGh7r5z9eRzLNEDwbnf6j-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1102" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>GPU-en kan konfigureres med opptil 12 kjerner, og hver kjerne har innebygde nevrale akseleratorer. Ifølge Apple gir dette opptil dobbelt så høy grafikkytelse i oppgaver som bilderedigering.</p><p>I tillegg opplyses det at lagringsplassen i iMac M6 er opptil dobbelt så rask som i forgjengeren, og maskinen støtter både Wi-Fi 7 og Bluetooth 6.</p><p>Du kan forhåndsbestille den nye iMac-en, med konfigurasjonsalternativer som starter på en 10-kjerners prosessor (CPU) og en 10-kjerners grafikkprosessor (GPU). Startprisen er 1 000 mer enn for forrige modell, og begynner på 19 990 kroner.</p><p>Forgjengeren ble lansert for 18 990 kroner, men fikk en prisøkning i sommer, til 19 989 kroner. Prisøkningen hadde nok bakgrunn i den globale komponentkrisen.</p><h2 id="macbook-pro-med-godsaker-i-form-av-m6">MacBook Pro med godsaker i form av M6</h2><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.28%;"><img id="qPSda2XuW5ACsKuHDhhcjK" name="Apple MacBook Pro 14-inch M6" alt="Apple MacBook Pro 14" M6 i bruk utendørs" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/qPSda2XuW5ACsKuHDhhcjK-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1103" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Det er en lignende situasjon med den oppdaterte 14" MacBook Pro-innstegsmodellen med M6. Den viktigste endringen er nettopp oppgraderingen av brikken, og nok en gang viser Apple til konkrete ytelsesforbedringer på tvers av ulike typer oppgaver.</p><p>Apple hevder at GPU-en med 12 kjerner i M6 gir 30 % raskere grafikkytelse sammenlignet med M5-brikken i den forrige innstegsmodellen av MacBook Pro. Den gir også en ytelsesøkning på 25 % for KI-prosessering direkte på enheten, sammenlignet med M5.</p><p>I tillegg byr den doble Neural Engine-enheten (med 16 kjerner hver) på opptil 1,9 ganger raskere ytelse enn M5. Den samarbeider med GPU-en for å gi et løft til KI-oppgaver, som for eksempel generering av bilder eller oppskalering for å øke bildefrekvensen i spill.</p><figure class="van-image-figure  inline-layout" data-bordeaux-image-check="" ><div class='image-full-width-wrapper'><div class='image-widthsetter' style="max-width:1960px;"><p class="vanilla-image-block" style="padding-top:56.22%;"><img id="Hn7f27NZS9UdTAAQSj7mmK" name="Apple MacBook Pro 14-inch M6" alt="Apple MacBook Pro 14" M6 som viser bilderedigering" src="https://cdn.mos.cms.futurecdn.net/Hn7f27NZS9UdTAAQSj7mmK-1920-80.jpg" mos="" align="middle" fullscreen="" width="1960" height="1102" attribution="" endorsement="" class="inline" /></p></div></div><figcaption itemprop="caption description" class=" inline-layout"><span class="credit" itemprop="copyrightHolder">(Image credit: Apple)</span></figcaption></figure><p>Apple fremhever energieffektiviteten i M6-brikken og nevner at den har «bransjeledende ytelse per watt», noe som gir opptil 24 timers batteritid for den nye MacBook Pro.</p><p>I likhet med den nye iMac-en får du Wi-Fi 7 og Bluetooth 6, og det er sikkert gledelig å høre at Apple ikke har skrudd opp prisene.</p><p>Du kan forhåndsbestille 14" MacBook Pro med M6. Leveringene ventes å starte 6. november, og prisen starter på 27 490 kroner.</p><p>Forgjengeren med M5-prosessor hadde en lanseringspris på 24 990 kroner, men i sommer ble den veiledende prisen økt til 27 290 kroner.</p>
                                                            </article>
                            ]]>
                        </content:encoded>
                                                </item>
            </channel>
</rss>