• Apple kan komme til å innføre bruksbegrensninger for Siri AI i fremtiden, med mulighet for å betale for utvidet tilgang.
• Det gjenstår å se hva det vil koste, og hvordan prismodellen vil se ut.
• KI-behandling som utføres direkte på enheten, vil fortsatt være gratis, men mer krevende oppgaver – som KI-basert bilderedigering – vil sannsynligvis telle med i den daglige brukskvoten.

Under Apples presentasjon av kvartalstallene for fjerde kvartal 2026, diskuterte den nye administrerende direktøren John Ternus, finansdirektør Kevan Parekh og driftsdirektør Sabih Khan resultatene fra det foregående kvartalet. I løpet av samtalen nevnte de tre lederne – nærmest i forbifarten – at Siri AI snart kan bli underlagt bruksbegrensninger.

Vi har nå testet Siri AI grundig og funnet ut at den fungerer som en overraskende kapabel personlig assistent på Apples ulike enheter – en betydelig endring etter år der Siri har overlatt mer komplekse forespørsler til ChatGPT. En bruksbegrensning kan imidlertid begrense den faktiske nytten av Apples assistent.

De som ønsker å bruke Siri som sin primære kilde til KI-genererte svar, eller som vil utnytte Apples KI-drevne bilderedigeringsfunksjoner fullt ut, må betale for utvidet tilgang. Foreløpig foreligger det ingen informasjon om de spesifikke kostnadene – eller hvilket iCloud+-abonnement som kreves – for å låse opp alle mulighetene i Siri AI.

KI-prosessering på servere kan øke kostnadene

«Balansen mellom prosessering på selve enheten og skybasert prosessering for Siri er fortsatt på et svært tidlig stadium, så det er vanskelig å forutsi nøyaktig hvordan kostnadene vil fordele seg,» forklarte Parekh. «Prosessering på enheten er naturligvis svært effektiv – det er i praksis ingen direkte kostnader knyttet til dette. På serversiden påløper det imidlertid visse kostnader for selve AI-behandlingen.»

Så langt har utrullingen av Siri AI vært noe begrenset; den ble lansert i midten av september på engelsk, som en del av oppdateringen til iOS 27. Siri AI benytter en kombinasjon av prosessering på enheten og «Private Cloud Compute». Følgelig er kostnadene usikre frem til Apple får et klarere bilde av den faktiske etterspørselen fra brukere av Siri AI.

«Igjen er det viktig å huske på at vi nettopp har lansert dette og gjort det tilgjengelig for en bredere brukergruppe,» la Parekh til. «Vi befinner oss derfor fortsatt på et svært tidlig stadium når det gjelder å forstå hvordan kostnadene fordeler seg, samt hvilken ytterligere datakraft som eventuelt vil kreves.»

Det er selvsagt en grunn til at Apple har valgt å bruke «Private Cloud Compute» til visse oppgaver. Siden telefonen din inneholder sensitive personopplysninger som Siri AI kan ha behov for å få tilgang til, gir «Private Cloud Compute» en mulighet til å behandle denne informasjonen i et anonymisert miljø der personvernet står i sentrum.

Selv om en stor del av prosesseringen i Siri AI foregår direkte på enheten, kan oppgaver som krever mer ressurser enn en iPhone kan tilby, flyttes til «Private Cloud Compute». Dette medfører imidlertid datakostnader som Apple må dekke. «Når det gjelder agentbaserte funksjoner, ser vi på disse som lovende verktøy for brukerne,» sa Ternus. «Vi ønsker bare å sikre at brukerne er klar over hva de gir tilgang til. Vi vil sørge for at dette skjer på en måte som ivaretar sikkerheten og personvernet.»

«Dette kan gjelde kontaktene dine, kommunikasjonen din, helsedata eller finansiell informasjon – slike ting. Siri kan bruke denne informasjonen og hjelpe deg med å få tilgang til den på en svært sikker og privat måte, uten at noen andre får innsyn i den.»

Men hva blir gratis?

Når det gjelder gratis bruk av Siri AI, burde enklere oppgaver som kan håndteres direkte på enheten, fortsatt være tilgjengelige for alle brukere. Hvis du derimot ønsker å utføre mer avanserte oppgaver eller benytte Apples AI-drevne bilderedigeringsfunksjoner – som krever kraftigere maskinvare – kan du etter hvert nå en daglig bruksgrense.

Som Apple forklarte i fotnotene i forbindelse med lanseringen av Siri AI, er det spesifikt bruken av selskapets skybaserte AI-modeller som vil telle med i denne bruksgrensen.

«Daglige grenser kan variere avhengig av funksjonen, forespørselens kompleksitet, systembelastning, retningslinjer og andre faktorer. Utvidet tilgang til slike funksjoner vil i fremtiden tilbys mot betaling.»

Hva prisen vil bli, gjenstår å se, men enkle handlinger – som å utforme et utkast til en e-post eller be Siri finne en video som en venn nevnte i en melding for noen dager siden – bør ikke by på noen nevneverdige problemer.

Fremover burde du imidlertid være oppmerksom på hvilke funksjoner som er avhengige av Apples skybaserte AFM 3-modeller – for eksempel de intelligente bilderedigeringsverktøyene og Image Playground.

iPhone Duo har gitt oss blandede følelser, betinget av hva vi ønsket å bruke den til. Vi kunne brette ut telefonen midt i et avsnitt og fortsette nøyaktig der vi slapp – med mer tekst på skjermen og svært lite gjenskinn. Men da vi prøvde å åpne et kart, viste det seg at appen ennå ikke var tilpasset; ved lansering ble grensesnittet for mobiltelefon vist med tomrom på begge sider.

Vi har testet Apples første brettbare telefon, og her er våre viktigste erfaringer. Vekten, plasseringen av knappene og fraværet av et teleobjektiv er noen av svakhetene som vil bestå, selv etter at appene har blitt oppdatert. Hva er bra med den? Les hele anmeldelsen her for å se hva vi mener om den.

• Proton opplyser at selskapet ikke vil «intervjue på nytt» enkelte ansatte angående deres bruk av kunstig intelligens.
• Selskapet lover at «bruk av kunstig intelligens aldri skal gå på bekostning av sikkerheten».
• Protons teknologidirektør publiserer selskapets interne manifest for kunstig intelligens på bloggen deres.

Programvareselskapet Proton, som har personvern i fokus, ser ut til å ha gått bort fra en beslutning om å kalle inn ansatte til nye samtaler angående deres bruk av kunstig intelligens. Dette skjer etter at selskapet, i en uttalelse på sosiale medier, innrømmet at de ikke hadde «levd opp til de høye standardene dere med rette kan forvente av oss».

Det sveitsiskbaserte selskapet kom med tre løfter til brukerne sine – inkludert brukere av Proton Mail og Proton VPN. Uttalelsen kom som svar på lekkasjer som tydet på at de ansatte ble tvunget til å ta i bruk KI, med trussel om oppsigelse dersom de ikke fulgte pålegget.

I tillegg til å bekrefte at de likevel ikke vil kalle inn ansatte til nye samtaler – og at ingen vil miste jobben som følge av bruk av KI – lovet Proton også at deres «bruk av KI aldri skal gå på bekostning av sikkerheten». Selskapet forsikret videre om at de «ikke installerer overvåkingsprogramvare på de ansattes bærbare datamaskiner for å måle hvor mye KI-generert kode de produserer».

I uttalelsen på X lovet Proton også å gjøre flere av sine interne verktøy tilgjengelige som åpen kildekode, samt å offentliggjøre detaljer om hvordan kodegjennomgang og sikkerhetsrevisjon gjennomføres. Målet er å fremme åpenhet og vise at selskapet faktisk holder det de lover.

Uttalelsen kommer samtidig som nåværende ansatte viser sin støtte i stor skala på plattformer som Reddit og X. Flere ansatte har stått frem med fullt navn og tilbakevist store deler av innholdet i den opprinnelig lekkede e-posten. Mange brukere på disse plattformene har imidlertid antydet at dette kan være et koordinert PR-tiltak.

Protons AI-manifest

Det som imidlertid er tydelig, er selskapets besluttsomhet om å bruke kunstig intelligens (KI) til å drive virksomheten fremover. Søndag 1. november – to dager etter at nyheten om lekkasjen kom frem – offentliggjorde Protons teknologidirektør (CTO), Bart Butler, innholdet i et internt dokument om bruk av KI. Dokumentet, med tittelen «AI @ Proton, Engineering Manifesto», var blitt distribuert til de ansatte en måned før hendelsen.

I dokumentet gjør Butler Protons syn på hvordan programvareutviklere bør benytte KI, krystallklart.

«Jobben din har endret seg fundamentalt. Det handler ikke lenger om å skrive kode, og store språkmodeller er ikke her for å hjelpe deg med å skrive bedre kode raskere,» skriver han med fet skrift. «Jobben din er å hjelpe språkmodellen med å skrive bedre kode raskere. Hver utvikler er nå en teamleder, en leder – og de du har ansvar for, er modellene og agentene du bruker.»

Gitt omfanget og den spesifikke måten KI er tenkt brukt på, er det kanskje ikke helt utenkelig at det var hold i den lekkede informasjonen om at ansatte skulle gjennom nye intervjuer – uavhengig av om jobbene deres faktisk sto i fare eller ikke.

Videre i manifestet – som du kan laste ned og lese i sin helhet her – understreker Butler sitt syn på de ansattes betydning og hvor deres egentlige verdi ligger.

«Dette betyr ikke slutten for fagkompetanse. Språkmodellen er rask. Du er langsom, men du har med deg et helt liv med erfaring, dømmekraft og forståelse.» Dette kan virke beroligende for utviklere som faktisk har lang erfaring, men det kan være tøffere lesning for nyutdannede som prøver å sikre seg sin første jobb i bransjen.

«Programmering» er dødt, men programvareutvikling er det ikke

«Dette betyr heller ikke slutten på gode utviklingspraksiser,» fortsetter han. «Kodebaser med en gjennomtenkt arkitektur gir bedre vedlikeholdbarhet og raskere utviklingstakt. Dokumentasjon og testing er fortsatt avgjørende.»

Manifestet avsluttes med en oppfordring til handling som gjenspeiler en verden i endring – en verden der Proton ønsker at både selskapet og de ansatte skal holde tritt med utviklingen.

«Kort sagt befinner vi oss i en ny verden. 'Programmering' er dødt. Programvareutvikling er det derimot ikke – og det er heller ikke ekspertkunnskap. Den gamle jobben din er borte. I din nye rolle som skaper vil du kunne utrette mer og ha større innflytelse enn noen gang tidligere, forutsatt at du griper muligheten.»

Det er fortsatt uklart hvor strengt Proton opprinnelig hadde tenkt å håndheve den foreslåtte overvåkingen av de ansattes bruk av KI, men selskapets reaksjon i sosiale medier tyder sterkt på at de angrer på deler av det som skjedde – enten det gjelder behandlingen av de ansatte, antydningen om at sikkerheten i produktenes kildekode kunne bli svekket ved bruk av KI, eller begge deler.

Sett fra kundenes ståsted finnes det imidlertid et annet, mer konkret og svært interessant utfall: Vi kan sannsynligvis forvente forbedringer i Lumo – Protons personvernfokuserte KI-tjeneste – raskere enn antatt.

Som ledd i en satsing på økt åpenhet rundt egne interne verktøy, planlegger selskapet å vise frem «mer avanserte versjoner av Lumo med større kapasitet, som aldri tidligere har vært tilgjengelige utenfor selskapet.» Dette vil fungere som en velkommen avledning for oss andre, mens Proton arbeider med å løse sine interne problemer.

• Russlands bekymring for ukrainske droneangrep har ført til en gjennomgang av datasentres motstandskraft mot slike angrep.
• Forsvarstiltak omfatter blant annet nett for å stoppe droner, utstyr for å blokkere signaler, og til og med kamuflasje.
• Departementet for digital utvikling har også foreslått å flytte anleggene under bakken.

Ukrainas stadig mer omfattende angrep mot russisk datainfrastruktur har fått Moskva til å vurdere nye forsvarsiltak mot droneangrep.

Det russiske departementet for digital utvikling har foreslått en rekke mottiltak og forebyggende skritt for å beskytte disse anleggene mot angrep. Forslagene spenner fra bruk av signalblokkerere og kamuflasje til bygging av underjordiske datasentre.

Eksperter advarer om at en driftsstans ved et datasenter kan føre til at anlegget mister opptil 87 prosent av verdien – en utsikt som har fått Russland til å iverksette tiltak for å sikre sin infrastruktur for nettsky og kunstig intelligens. Slike tiltak kan imidlertid øke kostnadene for hvert anlegg med omtrent 10 prosent.

Disse sikkerhetstiltakene kan også føre til høyere kostnader for fremtidige datasentre, ettersom de blant annet inkluderer beskyttelse mot sjokkbølger for servere, strømforsyningssystemer og kjøleinfrastruktur.

Risiko for droneangrep

I løpet av 2026 har Ukraina trappet opp angrepene mot russiske industrianlegg. Senest i oktober ble fem datasentre utsatt for angrep – deriblant landets største anlegg, som ligger i Balakovo og eies av Sberbank.

Blant de øvrige målene var tre datasentre som eies av Yandex. På det tidspunktet uttalte Sberbanks første viseadministrerende direktør, Aleksandr Vedjakhin, til journalister:

«Vi bekrefter at datasenteret har blitt utsatt for et angrep. Samtidig fungerer alle Sberbanks systemer og tjenester som normalt, uten noen form for forstyrrelser.»

Den russiske avisen Kommersant har omtalt anbefalingene fra departementet for digital utvikling, og rapporterer at departementet har bekreftet følgende:

«Arbeidet med anbefalingene er fullført, og dokumentet [...] er sendt til de relevante organisasjonene.»

Dokumentet ser ut til å ha blitt utstedt den 21. oktober 2026 – muligens som en direkte reaksjon på angrepet mot datasenteret i Balakovo, men i hvert fall som et svar på mer generelle bekymringer.

Ifølge Kommersant er både russiske selskaper og privatpersoner bekymret for Ukrainas angrep mot internettinfrastrukturen.

Måneder med nedetid

I de foreslåtte planene anses ikke alle datasentre som likeverdige; anleggene deles inn i tre kategorier: K1 for strategiske ressurser, K2 for økonomiske ressurser og K3 for bedriftsanlegg.

Selv om de konkrete strategiene for hver kategori foreløpig er ukjente, er det sannsynlig at anlegg i K1-kategorien vil bli underlagt de mest omfattende vernetiltakene.

Å installere beskyttelse mot sjokkbølger kan være kostbart, mens dronenett og signalblokkerere trolig er rimeligere alternativer.

Ifølge Roman Chustuzian, senior investeringsdirektør i KAMA FLOW, er kostnadene ved å installere beskyttelsestiltak og andre sikkerhetstiltak likevel å foretrekke fremfor alternativet. Han uttalte blant annet dette til Kommersant:

«Selv om beskyttelsestiltak, nett, sensorer og redundante forbindelser øker kostnadene for et anlegg med 5–10 prosent, kan ikke dette sammenlignes med å tape 87 prosent av verdien og oppleve flere måneder med driftsstans.»

• OpenAI-sjef Sam Altman skulle helst sett at RAM ble brukt i datasentre
• Altman mener det er «forferdelig» at RAM brukes i individuelle datamaskiner
• Uttalelsene har ikke blitt spesielt godt mottatt av forbrukere på nettet

De økende kravene fra datasentre som kjører KI-modeller, har kastet oss ut i en global krise utløst av mangel på RAM. Nå hevder toppsjefen i et av selskapene som driver denne utviklingen, at den tilgjengelige minnekapasiteten bør brukes i datasentre fremfor i private datamaskiner.

I en uttalelse som neppe vil gjøre ham populær hos folk flest, bemerket OpenAI-sjef Sam Altman i podkasten Cheeky Pint (via IGN) at «sett fra et globalt fordelingsperspektiv er det faktisk ganske ille at alle har en stor del av verdens begrensede tilgang på RAM stående i sine egne datamaskiner».

Altmans hovedpoeng var at private datamaskiner sjelden utnytter hele sin RAM-kapasitet, mens datasentre ofte gjør nettopp det.

«Når man skal håndtere en situasjon der tilgangen er så sterkt begrenset, ønsker man maksimal utnyttelse i nettskyen,» fortsatte OpenAI-sjefen. «Likevel ser det ut til at mange har en intuisjon som tilsier det stikk motsatte.»

Datamaskinbrukerne Altman sikter til, har allerede måttet forholde seg til stigende priser, usikkerhet i arbeidsmarkedet og forurensning fra datasentre – alt sammen konsekvenser av fremveksten av KI-chatboter, som OpenAIs ChatGPT. Det er derfor svært lite sannsynlig at synspunktet hans vil få særlig gjennomslag hos folk flest.

Ikke en populær mening

Som forventet er ikke forbrukerne spesielt begeistret for det Altman har uttalt. En tråd på Reddit, der disse uttalelsene diskuteres, er full av kritikk rettet mot kunstig intelligens (KI), datasentre og mangelen på RAM.

«Det er bare 64 GB, men de må rive det ut av mine kalde, døde hender,» skriver en bruker i tråden. En annen hevder at «ledere i teknologiselskaper kommer til å ødelegge planeten ved å fortsette med denne tankegangen, for så umiddelbart å legge skylden for sammenbruddet på alle andre.»

Flere kommentarer peker på hvor virkelighetsfjerne ledere i KI-selskaper fremstår, samtidig som de stiller spørsmål ved etikken deres. KI-modeller som ChatGPT er tross alt trent på enorme mengder data – ofte opphavsrettslig beskyttet materiale – uten at det er betalt noe for det. Det er, for å si det mildt, tydelig at Altmans uttalelser ikke har falt i god jord.

De fleste analytikere forventer at mangelen på RAM vil vedvare i flere år fremover. Dette betyr at prisene på forbrukerelektronikk sannsynligvis vil fortsette å stige, og alle som vurderer å bygge sin egen datamaskin, burde være forberedt på å betale en høy pris for komponentene.

• Åttende generasjon iPad mini har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.
• Dette er en liten reduksjon sammenlignet med forgjengeren.
• Den faktiske batteritiden er imidlertid ikke blitt dårligere.

Apple har alltid vært ganske tilbakeholdne med informasjon om batterikapasiteten i enhetene sine, men EU-regelverk krever nå at selskapet oppgir dette. Det har kommet frem at den nye iPad mini fra 2026 har et batteri med en kapasitet på 4900 mAh.

Som Notebookcheck påpeker, er dette lavere enn batterikapasiteten på 5034 mAh i sjuende generasjon iPad mini, som ble lansert i 2024. Dette utgjør omtrent 97 prosent av den tidligere kapasiteten, så reduksjonen er ikke spesielt stor.

Denne reduksjonen i batterikapasitet må imidlertid ses i sammenheng med de andre nyhetene i den nye iPad mini – fremfor alt at den for første gang har en OLED-skjerm, samt den svært raske prosessoren A20 Pro (den samme brikken som sitter i nye iPhone 18 Pro).

Forhåndsbestillinger av Apples minste nettbrett er nå åpne, og leveringene forventes å starte fredag ​​6. november. Prisene starter på 8 990 kroner for modellen med kun Wi-Fi og 128 GB lagringsplass. Den er tilgjengelig i fargene Midnight (grå) og Starlight (kremhvit).

Et mindre batteri kan faktisk være en positiv ting

Ved første øyekast kan det virke skuffende at den nye iPad mini har et mindre batteri enn forgjengeren, men dette er bare en del av bildet. Som med all moderne teknologi, er batterikapasitet bare én av flere faktorer som påvirker batteritiden.

Apple opplyser at den faktiske batteritiden på det nye nettbrettet er uendret: opptil ti timer mellom hver lading ved surfing via Wi-Fi eller videoavspilling, eller ni timer med surfing når enheten er koblet til internett via mobilnettet.

Med andre ord mister du ikke noe av batteritiden. Dessuten har den nye iPad mini, takket være det mindre batteriet, blitt noe tynnere og litt lettere enn forgjengeren. Den reduserte størrelsen er altså faktisk en fordel.

• Google-datterselskapet Tuike Finland har ryddet og drenert 330 hektar skog i Muhos for å gi plass til et datasenter.
• Selskapet gjennomførte ryddingen før de nødvendige konsekvensutredningene for miljøet var fullført.
• Politiet har nå innledet en foreløpig etterforskning av «uklarheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering», men resultatene er ikke ventet før i 2027.

Det er innledet en foreløpig etterforskning av Googles skogavvirking i Finland, der trær ble fjernet for å gi plass til et datasenter for kunstig intelligens.

Ifølge The Guardian gjelder anklagene Google-datterselskapet Tuike Finland, som ryddet 330 hektar skog og utførte dreneringsarbeid på tomten i Muhos, uten først å sikre at nødvendige konsekvensutredninger for miljøet var gjennomført.

Den finske allmennkringkasteren Yle melder at politiet har opplyst at etterforskningen dreier seg om mistanke om miljøskade, men at det kan bli aktuelt med ytterligere strafferettslige anklager, avhengig av hva som kommer frem.

Det finske politiet uttaler: «Ifølge foreløpige opplysninger har det forekommet uregelmessigheter og mangler knyttet til drenering og vannhåndtering på anleggsområdet for datasenterprosjektet til Tuike Finland Oy.»

Etterforskningen ventes å bli en langvarig prosess, og en konklusjon er ikke ventet før en gang i 2027.

Byggearbeidene ble stanset 14. oktober, både ved datasenteret i Muhos og ved et annet planlagt datasenter i Kajaani-Otanmäki. I begge tilfeller skal konsekvensutredningene for miljøet ha vært ufullstendige.

Antti Järvinen, landssjef for Google Finland, har beklaget skogavvirkingen, samtidig som han hevder at Google handlet ut fra «den beste forståelsen vi hadde av lovverket på det tidspunktet».

Kappløpet om datasentre for kunstig intelligens

Totalt skal rundt 400 000 trær ha blitt felt på de to stedene, hvorav 250 000 i Muhos. Som The Guardian tydelig viser i en egen reportasje fra forrige uke (via Tom's Hardware), er mange finner – ikke overraskende – svært opprørte.

Mange stiller spørsmål ved selve byggingen av datasentre, samt «kunstig intelligens-gullrushet» som driver denne utviklingen. Disse prosjektene ser ut til å gi få direkte fordeler for innbyggerne i landene der anleggene bygges, ettersom de kun skaper et begrenset antall lokale arbeidsplasser.

Jussi Kangasharju, professor i informatikk ved Universitetet i Helsingfors, påpeker: «For Finland er det egentlig ingen fordeler. Det dreier seg om internasjonale selskaper som betjener internasjonale kunder. I bunn og grunn gir datasentre få fordeler for andre enn aktøren som driver anlegget.»

Andre er naturlig nok bekymret for konsekvensene for dyrelivet. Finske naturvernere melder at tretåspetter har blitt fordrevet fra skogen, og The Guardian har omtalt hvordan ulver i Otanmäki – som sto uten noe sted å dra etter hogsten – vandret inn i en nærliggende landsby.

Som nevnt vil det ta en stund før den strafferettslige etterforskningen er avsluttet, men vi kan forvente at utfallet vil bli fulgt med stor interesse.

• Garmins administrerende direktør Cliff Pemble omtalte komponentkrisen under selskapets kvartalspresentasjon for investorer.
• Garmin satt på et lager av komponenter og minne som var kjøpt inn til lave priser før krisen inntraff, men selskapet kjøper nå minne til «betydelig høyere» priser.
• Pemble uttalte at prissetting er «et av alternativene vi kan vurdere», noe som antyder mulige prisøkninger på selskapets produkter.

Hvis du vurderer å kjøpe en av de beste Garmin-klokkene på markedet, kan det være lurt å slå til snart. Selskapets administrerende direktør, Cliff Pemble, har antydet at prisjusteringer ikke kan utelukkes, ettersom kostnadene for elektroniske komponenter stiger.

Under selskapets kvartalspresentasjon – der Garmins toppledelse går gjennom de økonomiske resultatene med investorer – påpekte administrerende direktør Cliff Pemble at selv om selskapet har hatt et sterkt år så langt, står det overfor visse utfordringer fremover.

Krisen knyttet til RAM skyldes mangel på minnebrikker; en stor del av det tilgjengelige tilbudet blir kjøpt opp for å støtte blant annet den massive satsingen på kunstig intelligens (KI) og den omfattende utbyggingen av datasentre. Dette har ført til knapphet på minne til forbrukerprodukter som datamaskiner og telefoner, noe som igjen driver kostnadene opp for produsentene.

Kroppsnære enheter – som bruker relativt lite minne sammenlignet med telefoner eller datamaskiner – har i stor grad unngått disse konsekvensene frem til nå. Selv da Apple satte opp prisene på det meste av sortimentet, holdt de prisene på Apple Watch Series 12 og Apple Watch Ultra 4 uendret. Men denne «pusterommet» ser nå ut til å være over.

Ifølge et referat fra Garmins kvartalspresentasjon for tredje kvartal, publisert på investeringsnettstedet The Motley Fool, forklarte Pemble at Garmin har klart seg bra så langt fordi de tidligere kjøpte inn store mengder komponenter til eldre, lavere priser. Nå anskaffer imidlertid selskapet komponenter til priser som er «betydelig høyere enn i fjor». «Resultatene våre vil snart gjenspeile de høyere kostnadene for minne og andre råvarer, som har steget kraftig siden i fjor – både på grunn av høy etterspørsel og begrenset tilbud.»

Men betyr dette prisøkninger?

Senere i presentasjonen sa Pemble:

«Prissetting er definitivt noe vi kan se på. Da jeg nevnte tiltakene vi kan iverksette for å håndtere situasjonen, var dette ett av alternativene vi kan vurdere.

Det er et av verktøyene vi har til rådighet, men vi fokuserer ikke for sterkt på ett enkelt tiltak. Vi forsøker å finne den beste balansen mellom de ulike måtene å møte kostnadsøkninger i forsyningskjeden på, for slik å oppnå et sterkt totalresultat.

Jeg vil gjerne påpeke at for litt over et år siden sto alle overfor økte kostnader i forsyningskjeden – hovedsakelig på grunn av tollsatser. Vi klarte å håndtere dette, takket være bredden i virksomheten vår, vår vertikale integrasjon og vår evne til å skape produkter som folk ønsker seg.»

Det kan virke som om Pemble håper at Garmins brede utvalg av produkter og tjenester vil være tilstrekkelig til å kompensere for økende kostnader – og dermed unngå den typen prisøkninger som Apple har innført for sine smartklokker og andre enheter. Likevel utelukker han ikke muligheten.

Det er bare å vente og se hva 2027 bringer.

Amazon liker ofte å lansere en hel rekke produkter samtidig, og det har de gjort igjen: I dag skal vi se på åtte ulike produktnyheter, som omfatter alt fra smarte skjermer og smarthøyttalere til det øvrige Amazon-økosystemet.

De fleste av disse produktene er tilgjengelige nå, mens enkelte foreløpig kun kan forhåndsbestilles. Les videre for alle detaljer og priser – ettersom internasjonale priser blir klare, legger vi dem fortløpende til i oversikten.

1. Echo Dot

Den helt nye Echo Dot – høyttaleren for «overalt hvor du kan tenke deg», slik Amazon beskriver det, fra kjøkkenet til stuen – har fått en rekke oppgraderinger. Den har fått et nytt fulltoneelement for bedre lyd og 50 % mer bass, en fjerde mikrofon som gjør at den hører deg bedre, samt registrering av romtemperatur.

På innsiden sitter en skreddersydd Amazon-prosessor, AZ3-brikken, som skal gjøre Alexa raskere og mer responsiv. Den smarte høyttaleren fungerer nå også som en hub for smarthjemmet, samt som en Wi-Fi-forsterker fra Eero. Den er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White, Agave Green og Coral Pink.

2. Amazon Kids Echo Dot

Hvis barna dine ønsker seg sin egen Echo Dot, har Amazon også en løsning for dem. Den inneholder alt du finner i den vanlige utgaven, men kommer med design av enten en blekksprut eller en pingvin. I tillegg får du ett års tilgang til Amazon Kids+ (som byr på podkaster og lydbøker – en tjeneste som vanligvis koster 7,99 dollar i måneden for Prime-medlemmer).

3. Echo Studio med Home Camera

Echo Studio er Echo-høyttaleren du bør velge hvis du ønsker best mulig lyd. Den nylig lanserte modellen har fått en funksjon kalt «Advanced Room Adaptation», som «tilpasser lyden til rommet ditt». Det finnes nå også en funksjon for adaptivt volum (Adaptive Volume), som justerer lyden etter hvert som du beveger deg rundt i rommet, slik at lydnivået holder seg jevnt.

Dessuten – overraskelse! – er det nå innebygd et kamera i høyttaleren. Ifølge Amazon kan du bruke det til å holde et øye med kjæledyr, eller for å sjekke om du har husket å slå av lyset. Kameraet kan også brukes sammen med Alexa+ for å få informasjon om gjenstander du holder i hånden, og med Fire TV-enheter hvis du ønsker å ta videosamtaler via TV-en.

Som alltid kan du slå av kameraet når som helst. Den nye Echo Studio med innebygd kamera er nå tilgjengelig i fargen «Graphite».

4. Echo Time

Echo Time er en helt ny serie med smarthøyttalere fra Amazon, og fremstår som en mer påkostet versjon av den eksisterende Echo Spot. Det er i bunn og grunn en Echo Dot med en klokke på forsiden, men den har også smarte alarmfunksjoner som vekker deg på det mest gunstige tidspunktet i søvnsyklusen din, samt innstillinger for rutiner som hjelper deg å roe ned på slutten av dagen.

Med en 3,2-tommers berøringsskjerm får du litt bedre kontroll når du bruker Alexa og andre funksjoner. Amazon opplyser at enheten er spesialdesignet for soverommet (og du vil sikkert sette pris på å høre at den ikke har noe kamera). Høyttaleren er tilgjengelig i fargene Graphite, Glacier White og Coral Pink.

5. Amazon Kids Echo Time

Det finnes også en barnevennlig utgave av Echo Time, tilgjengelig i fargene Galactic Grape eller Cosmic Lime. I likhet med Echo Dot inkluderer barneversjonen ett års abonnement på Amazon Kids+. Dermed får barna tilgang til massevis av lydinnhold, samt innhold spesielt utvalgt for å hjelpe dem med å roe seg ned.

6. Echo Show 16

Amazon satser stort med Echo Show 16, som kan skilte med en skjerm på 16 tommer (noe navnet kanskje allerede har avslørt). Ifølge Amazon er dette den «mest avanserte og allsidige smartskjermen» de noensinne har lansert. Den har et raffinert design, innebygd Fire TV-funksjonalitet og tre nye «skjermstiler» å velge mellom.

Disse skjermstilene er i praksis ulike oppsett for widgets – enten med fokus på styring av smarthjemmet, visning av bilder, eller som en organisator for familien (hvor kalendere står i sentrum). Amazon opplyser at enheten er raskere enn tidligere Echo Show-modeller, og 13-megapikselkameraet gjør at den også kan fungere som overvåkingskamera og enhet for videosamtaler.

Amazon åpner nå for forhåndsbestilling av Echo Show 16, og den vil bli tilgjengelig «senere i år». Det finnes også en utgave med et spesielt, refleksfritt «Nanomatte»-belegg (tilsvarende det som finnes på Alexa Tablet 12 Pro).

7. Alexa Home Map

Alexa Home Map er akkurat det det høres ut som: et kart over hjemmet ditt, gjengitt i 3D. Tanken er at du med et raskt blikk skal kunne se hvordan de smarte lysene, høyttalerne, skjermene og kameraene dine er plassert, og styre dem ved å trykke på kartet. Du kan begynne å sette opp kartet via Alexa+-appen på telefonen din, men funksjonen rulles først ut senere i år.

8. Alexa Photo Frame

Alexa Photo Frame bruker Alexa AI til å velge ut de beste bildene fra Amazon Photos-biblioteket ditt og vise dem på en 10-tommers berøringsskjerm – du kan også manuelt velge hvilke album eller personer som skal vises. Nye bilder kan dukke opp automatisk etter hvert som de legges til i biblioteket ditt, hvis du ønsker det.

Alexa er alltid tilgjengelig hvis du vil be om å få se et bestemt bilde. Du kan til og med legge til talemeldinger på bilder og sende dem til venner og familie som også har en Alexa Photo Frame. Den digitale bilderammen er tilgjengelig nå, med ramme i ekte bjørke- eller valnøttre.

• Eksklusiv elektrisk sedan skal konkurrere med Rolls-Royce, Mercedes-Benz og BMW
• Det ryktes om en plattform med fire motorer og faststoffbatteri
• Flaggskipmodellen skal etter planen avdukes i Dubai i november

Den kinesiske elbilprodusenten BYD har delt en rekke bilder i forkant av lanseringen av det som blir en av deres mest luksuriøse og teknologisk avanserte modeller hittil.

Det antas at det er BYDs luksusmerke, Yangwang, som vil pryde det kommende kjøretøyet – foreløpig kjent under kodenavnet «Project Hu». Selv med omfattende kamuflasje er det tydelig at bilen er ment å konkurrere med modeller som Rolls-Royce og BMW i7.

Yangwangs daglige leder, Hu Xiaoqing, viste frem bilder av bilen tidligere denne måneden, og den kinesiske aktøren ThinkerCar har delt videoer på X som tyder på at kjøretøyet nå gjennomgår siste runde med testing.

Ifølge CarNewsChina ventes den lange, luksuriøse elektriske sedanen å få store, bakhengslede dører – såkalte «coach doors» – som gjør det betydelig enklere å gå inn og ut av bilen. Med en anslått lengde på 5,5 meter er den stor nok til å utfordre Mercedes-Maybach S-Klasse og Maextro S800 (utviklet av Huawei og JAC).

Det foreligger ingen bekreftelse på hvilket drivlinjesystem som vil sitte i modellen, men spekulasjoner tyder på at den vil være utstyrt med Yangwangs system med fire motorer, samt det aktive hjulopphenget DiSus.

Det spekuleres også sterkt i at dette blir en av de første produksjonsmodellene som lanseres med BYD-gruppens teknologi for faststoffbatterier. Samtidig viser teasere bilen ved siden av BYD-teknologien Flash Charge, noe som antyder at opplading kan gjøres unna på bare noen få minutter.

I et nylig intervju avslørte BYDs konserndirektør Stella Li at selskapets første kjøretøy med faststoffbatterier vil få sin debut i 2027 – et tidspunkt som sammenfaller med den antatte lanseringen av «Project Hu».

Dette virker også logisk, ettersom prisen for «Hu» ifølge Electrek ryktes å starte i området rundt to millioner yuan (omtrent 2,8 millioner kroner). En slik pris vil bidra til å dekke kostnadene ved den kostbare teknologien for faststoffbatterier, som ennå ikke er i masseproduksjon.

Selv ikke luksusmarkedet er trygt

The fact that BYD is choosing to unveil Project Hu in Dubai next month suggests that it is confident that its products can rival some of the most luxurious and globally-recognized automotive badges on sale in the world today.

If BYD’s products genuinely stand up to the industry benchmarks, prestige western brands could soon have to fend off the same sort of competition that is causing headaches for manufacturers in the fiercely ruthless mass markets.

At BYD velger å avduke «Project Hu» i Dubai neste måned, tyder på at selskapet er trygt på at produktene deres kan måle seg med noen av de mest luksuriøse og verdenskjente bilmerkene som finnes på markedet i dag.

CarNewsChina melder at YangWang allerede tilbyr modellen U8 – merkets enorme, eksklusive SUV – i Midtøsten for 659 900 AED (tilsvarer omtrent 180 000 USD / 134 860 GBP / 256 420 AUD). Dette ligger langt under prisnivået til biler som Bentley Bentayga og Rolls-Royce Cullinan.

Dersom BYDs produkter faktisk holder mål mot bransjens målestokker, kan vestlige prestisjemerker snart stå overfor den samme typen konkurranse som i dag skaper hodebry for produsenter i de nådeløse massemarkedene.

Digitale fotorammer er knapt en ny oppfinnelse, men de har ofte et felles problem: De lyssterke, glødende skjermene får dem til å fremstå mer som tekniske dingser enn som en naturlig del av interiøret. Aura Ink ønsker å endre på dette med en 13,3-tommers skjerm som benytter E Ink-teknologi for å vise fotografier som minner om fysiske papirbilder.

I motsetning til vanlige LCD-skjermer, krever E Ink bare strøm når bildet oppdateres. Dette gjør at Aura Ink kan skilte med opptil tre måneders batteritid, forutsatt at bildet endres én gang om dagen. Rammen er dessuten bare rundt 1,5 centimeter tykk og har en matt, refleksfri skjerm, noe som gjør at den glir sømløst inn blant tradisjonell veggkunst. Via en tilhørende app kan familie og venner også sende nye bilder til rammen, uansett hvor de befinner seg.

Det finnes naturligvis begrensninger – særlig når det gjelder fargegjengivelse og hastigheten på bildebytter. Men for dem som er på jakt etter en digital fotoramme som virkelig føles som en integrert del av interiøret, er konseptet svært tiltalende. Vi testet Aura Ink over flere uker – les hele anmeldelsen vår her for å se hva vi mener om den.

• Apple har avduket M6-oppgraderinger for iMac og MacBook Pro
• Prisen for iMac starter på 19 990 kroner, litt mer enn for forgjengeren
• Prisen for MacBook Pro M6 starter også på et litt høyere nivå enn forgjengeren med M5-brikke, nemlig 27 490 kroner

Apple har gitt iMac og innstegsmodellene av MacBook Pro en mindre oppdatering, der begge nå har fått nye M6-brikker.

M6 er Apples første 2 nm-brikke, selv om den allerede har fått sin debut i Mac mini tidligere i år. Som vanlig lover Apple en kraftig oppgradering for de nye Mac-maskinene. Spesielt for lokal KI-prosessering skal det være snakk om et betydelig løft, takket være at M6 er utstyrt med to 16-kjerners «Neural Engine»-enheter (totalt 32 kjerner).

iMac med M6 beholder det fargerike designet fra forgjengeren med M4-brikke; selve brikkeoppgraderingen er den viktigste endringen. Apple hevder at den nye iMac-en, med M6 på innsiden, er opptil fem ganger raskere til KI-oppgaver som kjøres lokalt på enheten, sammenlignet med forrige generasjons alt-i-ett-maskin med M4-brikke – en betydelig hastighetsøkning.

GPU-en kan konfigureres med opptil 12 kjerner, og hver kjerne har innebygde nevrale akseleratorer. Ifølge Apple gir dette opptil dobbelt så høy grafikkytelse i oppgaver som bilderedigering.

I tillegg opplyses det at lagringsplassen i iMac M6 er opptil dobbelt så rask som i forgjengeren, og maskinen støtter både Wi-Fi 7 og Bluetooth 6.

Du kan forhåndsbestille den nye iMac-en, med konfigurasjonsalternativer som starter på en 10-kjerners prosessor (CPU) og en 10-kjerners grafikkprosessor (GPU). Startprisen er 1 000 mer enn for forrige modell, og begynner på 19 990 kroner.

Forgjengeren ble lansert for 18 990 kroner, men fikk en prisøkning i sommer, til 19 989 kroner. Prisøkningen hadde nok bakgrunn i den globale komponentkrisen.

MacBook Pro med godsaker i form av M6

Det er en lignende situasjon med den oppdaterte 14" MacBook Pro-innstegsmodellen med M6. Den viktigste endringen er nettopp oppgraderingen av brikken, og nok en gang viser Apple til konkrete ytelsesforbedringer på tvers av ulike typer oppgaver.

Apple hevder at GPU-en med 12 kjerner i M6 gir 30 % raskere grafikkytelse sammenlignet med M5-brikken i den forrige innstegsmodellen av MacBook Pro. Den gir også en ytelsesøkning på 25 % for KI-prosessering direkte på enheten, sammenlignet med M5.

I tillegg byr den doble Neural Engine-enheten (med 16 kjerner hver) på opptil 1,9 ganger raskere ytelse enn M5. Den samarbeider med GPU-en for å gi et løft til KI-oppgaver, som for eksempel generering av bilder eller oppskalering for å øke bildefrekvensen i spill.

Apple fremhever energieffektiviteten i M6-brikken og nevner at den har «bransjeledende ytelse per watt», noe som gir opptil 24 timers batteritid for den nye MacBook Pro.

I likhet med den nye iMac-en får du Wi-Fi 7 og Bluetooth 6, og det er sikkert gledelig å høre at Apple ikke har skrudd opp prisene.

Du kan forhåndsbestille 14" MacBook Pro med M6. Leveringene ventes å starte 6. november, og prisen starter på 27 490 kroner.

Forgjengeren med M5-prosessor hadde en lanseringspris på 24 990 kroner, men i sommer ble den veiledende prisen økt til 27 290 kroner.

Hvis du har ventet på en ny iPad mini, kan man trygt si at Apple endelig har svart på ønsket. I forkant av selskapets Pro and Tell-arrangement onsdag 28. oktober 2026 – og nøyaktig to år og tre dager etter forrige lansering av et nytt lite nettbrett, 8,3-tommers iPad mini (2024) – har Apple nå introdusert åttende generasjon iPad mini.

Selv om rykter antydet at den nye modellen ville få en OLED-skjerm, viser oppgraderingen seg å være langt mer omfattende. Den viktigste nyheten er den større 8,5-tommers OLED-skjermen med Super Retina XDR. Dette er 0,2 tommer større enn forgjengerens Liquid Retina-skjerm – en bragd som er oppnådd ved å redusere rammen rundt skjermen med 24 prosent, samtidig som nettbrettets ytre mål forblir uendret.

Super Retina XDR-skjermen er et kjærkomment tilskudd, som lover en mer oppslukende opplevelse med mer levende farger og et skarpere bilde. Ettersom iPad mini ofte trekkes frem som en svært bærbar enhet – som til og med brukes av piloter – har Apple også økt maksimal lysstyrke til 1200 nits. Dette er et betydelig hopp fra de 500 nitene i den forrige modellen. Skjermen støtter fortsatt fargerommet P3 og Apples True Tone-teknologi, som justerer skjermens fargetemperatur basert på omgivelsene.

Den nye skjermen er imidlertid fortsatt begrenset til 60 Hz, noe som betyr at iPad Pro fremdeles er den eneste iPaden i Apples sortiment som støtter 120 Hz.

Under og rundt OLED-skjermen sitter et nytt lydsystem som Apple kaller «Acoustic Display». Spesialutviklede basshøyttalere er integrert i skjermen for å gi høyere maksimalt volum og kraftigere bass. I tillegg er diskanthøyttalere plassert mellom aluminiumen og glasset for å forbedre gjengivelsen av høye frekvenser. Vi ser virkelig frem til å teste dette nye lydsystemet, men det er liten tvil om at det utgjør en forbedring sammenlignet med stereohøyttalerne i forgjengeren.

En annen egenskap som er hentet fra iPad Pro, er muligheten til å velge en skjerm med «nano-tekstur»-glass. I likhet med teknologien som brukes på iPhone Duo – samt på iMac, MacBook Pro og den nevnte iPad Pro – bidrar denne overflatebehandlingen til å redusere refleksjoner fra både naturlige og kunstige lyskilder.

Jeg bruker denne teknologien daglig på en 14-tommers MacBook Pro, og kombinert med den økte lysstyrken bør den gjøre nye iPad mini enda bedre egnet for bruk på farten, selv under krevende lysforhold. Hvis man velger nano-tekstur-glass, må man imidlertid velge en modell med minst 256 GB lagringsplass, og dette alternativet medfører en ekstra kostnad. Basismodellen starter fortsatt på 128 GB lagring, noe som er litt skuffende.

En stor overraskelse er at det nye aluminiumsdesignet nå har en IP67-sertifisering for støv- og vannbestandighet. Dette gjør nettbrettet mer robust når det tas med utendørs, og kan også gjøre det til et bedre valg for barn.

iPad mini er dessuten tynnere og lettere enn forgjengeren. Den er nå 5,33 mm tykk og veier 254 gram, sammenlignet med de tidligere 6,35 mm og 295 gram. For de nysgjerrige: iPhone Duo er også 5,33 mm tykk når den er brettet ut, noe som betyr at begge enhetene har samme tykkelse.

Hvis du håpet på et bredt utvalg av farger, vil du imidlertid bli skuffet. Apple har redusert utvalget til bare to farger. Nye iPad mini kommer i fargene Starlight og Midnight, noe som betyr at vi må si farvel til blå, lilla og stellargrå.

På innsiden har åttende generasjon iPad mini fått et betydelig ytelsesløft takket være Apples A20 Pro-chip, som er produsert med 2 nm-teknologi. Hvilken versjon av chipen du får, avhenger imidlertid av hvilken lagringskapasitet du velger.

Modellene med 128 GB og 256 GB lagring har en prosessor (CPU) med fem kjerner – to ytelseskjerner og tre effektivitetskjerner – en grafikkprosessor (GPU) med sju kjerner, samt en Neural Engine med 16 kjerner. Modellen med 512 GB lagring har derimot en kraftigere prosessor med seks kjerner (to ytelseskjerner og fire effektivitetskjerner), den samme grafikkprosessoren med sju kjerner, og en dobbel Neural Engine med 16 kjerner.

Hvis du oppgraderer fra en eldre iPad mini eller iPad, kan du forvente en merkbar ytelsesforbedring i daglig bruk – enten du åpner apper, utfører rutineoppgaver eller eksporterer filer. For de som oppgraderer fra A17 Pro, lover Apple opptil 60 prosent høyere prosessorytelse ved flertrådede oppgaver, 4,5 ganger bedre KI-ytelse og 2,7 ganger bedre grafikkytelse sammenlignet med forrige generasjon.

Apple har ennå ikke bekreftet hvor mye RAM den nye iPad mini har, så vi må kanskje vente på anmeldelser eller en teknisk gjennomgang for å få svaret. Båndbredden for det forente minnet er imidlertid doblet – akkurat som i den nyeste generasjonen iPhone-modeller. Alt i alt bør dette sikre en utmerket opplevelse med iPadOS 27, inkludert full støtte for Siris KI-funksjoner.

Husk også at iPad mini støtter den fullstendige multitasking-opplevelsen som tilbys på iPad. Sammenlignet med iPhone kan du gjøre langt mer enn bare å dele skjermen – noe som utgjør en stor forskjell.

Det er også støtte for Wi-Fi 7, Bluetooth 6 og Thread, takket være Apples egenutviklede N1-brikke. Hvis du velger en iPad mini med mobilnett, får du i tillegg C2-modemet. Apple lover datahastigheter som er opptil 50 prosent raskere enn modemet som satt i den syvende generasjonen iPad mini.

Til slutt er frontkameraet på 12 MP med Center Stage fortsatt innebygd i de nå tynnere rammene rundt 8,5-tommers Super Retina XDR-skjermen. Det er fortsatt plassert langs langsiden av nettbrettet, akkurat som på andre iPad-modeller. På baksiden sitter et 12 MP-kamera og en adaptiv True Tone-blits.

Prisen

Apple har levert betydelige forbedringer på flere områder: en bedre skjerm, et nytt lydsystem som gir rikere lyd, et stort ytelsesløft, og – kanskje den største overraskelsen av alle – støv- og vannbestandighet i henhold til IP67-standarden.

Disse oppgraderingene fører imidlertid også med seg en høyere prislapp. Nye iPad mini starter på 8 990 kroner for Wi-Fi-modellen, mens versjonen med Wi-Fi + Cellular starter på 11 090 kroner. Dette er en merkbar økning sammenlignet med syvende generasjon iPad mini, som ble lansert til 6 990 kroner, en pris som senere ble hevet til 8 090 kroner i juni i år.

Samtidig får du en betydelig kraftigere prosessor – noe som bør sikre jevn ytelse både på kort og lang sikt – samt en skjerm som representerer en stor oppgradering, uavhengig av hvilken tidligere generasjon du oppgraderer fra.

Med lydforbedringene, et tynnere design og muligheten til å velge glass med nanotekstur, føles det som om vi stadig beveger oss nærmere en «iPad mini Pro». Jeg antar også at den forbedrede støv- og vannbestandigheten vil bli høyt verdsatt av barnefamilier, spesielt siden barn ofte foretrekker det mindre formatet til iPad mini.

Apple åpner for forhåndsbestillinger av nye iPad mini 28. oktober 2026 klokken 18:10 norsk tid. Leveringene starter 6. november 2026.

Det er mulig at iPad mini får selskap av noen andre enheter ved lansering. Akkurat nå befinner den seg imidlertid mellom HomePod mini 2 – som lanseres 30. oktober 2026 – og HomeView eller Apple TV 4K, som lanseres 13. november 2026.

Jeg ser virkelig frem til å få tak i nye iPad mini og se hvordan den presterer, spesielt sammenlignet med forgjengeren. Dessuten er den liten nok til at jeg kan ta den med meg nesten hvor som helst. Når det gjelder tilbehør, støtter nettbrettet fortsatt Apple Pencil Pro og Apple Pencil (USB-C). Apple lanserer også et nytt «TechWoven Folio»-etui i marineblått og gråbrunt. Det finnes fortsatt ikke noe offisielt Magic Keyboard fra Apple, men vi kommer utvilsomt til å se alternativer fra tredjepartsprodusenter.

• Enkelte brukere melder at deres iPhone Duo allerede har gått i stykker, muligens på grunn av en svakhet i hengselkonstruksjonen.
• En demontering viser at hengselet faktisk ser ut til å være det svake punktet, men problemet lot seg bare gjenskape ved feilaktig håndtering av telefonen.
• Det er uklart hvor utbredt problemet er, eller hvor mange av tilfellene som oppstod ved normal bruk.

Det har vært mye oppstyr rundt iPhone Duo, men lanseringen har ikke vært helt problemfri. Stor etterspørsel har ført til leveringsforsinkelser, og – enda mer bekymringsfullt – enkelte brukere melder at enhetene deres allerede har gått i stykker.

Nærmere bestemt har et lite antall brukere rapportert at hengslet har sprukket, noe som har ført til skader på skjermen. Men er dette starten på en ny «sprekkskandale», eller dreier det seg bare om enkelthendelser?

Å dømme etter sosiale medier, heller det mot det siste. Selv om det har dukket opp enkelte meldinger på Reddit og andre plattformer, utgjør disse bare en svært liten andel av det totale antallet personer som har mottatt sin iPhone Duo.

En skjør flaggskiptelefon

Det er også mulig at noen av de sprukne hengslene skyldes uforsiktig håndtering. Brettbare telefoner er generelt mer skjøre enn vanlige smarttelefoner; for mange vil iPhone Duo være den første brettbare enheten de eier, og brukerne er kanskje ennå ikke vant til hvordan den bør håndteres.

YouTube-profilen CuriousHagi klarte faktisk å gjenskape problemet – men som enkelte Reddit-brukere påpekte, skjedde dette ved at telefonen med vilje ble bøyd bakover som en del av en holdbarhetstest. Det er derfor uklart om de fleste tilfellene med sprukne skjermer skyldes lignende feilhåndtering – om enn kanskje i mindre ekstrem grad – eller om skadene oppstår ved normal bruk.

Uansett ser det ut til at skjermene sprekker på samme sted. Dette kan tyde på enten en designfeil ved iPhone Duo – noe som ville være et alvorlig problem for Apple – eller rett og slett en produksjonsfeil som rammer enkelte enheter. Sistnevnte ville være et mer avgrenset problem, som er enklere å løse.

Vi har kontaktet Apple for en kommentar og vil oppdatere denne artikkelen dersom vi får svar. Foreløpig er det imidlertid neppe grunn til stor bekymring dersom du allerede eier, eller planlegger å kjøpe, en iPhone Duo; det har så langt ikke kommet mange rapporter om ødelagte enheter.

Når det er sagt, bør du nok behandle den med litt mer forsiktighet enn en vanlig iPhone – og ikke overraskende burde du definitivt unngå å bøye hengslet bakover.

Da OnePlus 15 ble lansert, hadde den flere egenskaper som gjorde at den skilte seg ut fra konkurrentene. Med en Snapdragon 8 Elite Gen 5-prosessor, en skjerm med en oppdateringsfrekvens på opptil 165 Hz og et massivt batteri på 7300 mAh, var dette et flaggskip rettet mot krevende brukere. I testperioden opplevde vi til og med å få to hele dagers batteritid ved lett bruk – en spesielt imponerende prestasjon.

Holdbarhet var en annen av telefonens store styrker. OnePlus 15 hadde en spesiell keramisk overflatebehandling som motsto riper og fingeravtrykk, samt en IP69K-sertifisering, som gir beskyttelse mot vannstråler med høyt trykk og høy temperatur. Til tross for disse mange forbedringene var det likevel en uventet svakhet: kameraene. I våre sammenligninger presterte faktisk forgjengeren – OnePlus 13 – bedre, med mer detaljerte bilder og mindre bildestøy.

Dessuten har OnePlus siden lanseringen kunngjort at de ikke lenger vil lansere nye produkter i Europa, noe som gir OnePlus 15 en unik plass i merkets historie på vårt marked. Telefonen viste at OnePlus fortsatt var i stand til å levere imponerende ytelse og batteritid, samtidig som den demonstrerte at en ny generasjon ikke nødvendigvis er bedre på alle områder. Vi har testet OnePlus 15 og sett nærmere på dens viktigste styrker og svakheter – les hele anmeldelsen vår av OnePlus 15 her for å se hva vi syntes om den.

• EA sier opp 400 ansatte i spillselskapets studioer og legger ned BioWare
• Studioet bak Mass Effect og Dragon Age bekrefter at Mass Effect 5 er skrinlagt
• Utviklere og skapere fra hele spillbransjen reagerer på nyheten, og beskriver den som «ufattelig» og «hjerteskjærende»

EA legger ned BioWare, det legendariske spillstudioet bak Mass Effect, Dragon Age og Star Wars: Knights of the Old Republic.

BioWare kunngjorde den tunge nyheten i en uttalelse. Etter mer enn 30 år som en pioner innen rollespill – der spillernes valg former fortellingen – stenger studioet dørene. Det er også bekreftet at Mass Effect 5, som var i en tidlig utviklingsfase, er skrinlagt.

Beslutningen kommer fra morselskapet EA, som har bekreftet en omfattende omstrukturering av sine spillstudioer og prosjekter. Ifølge Bloomberg kuttes 400 stillinger, hvorav omtrent 50 er ved BioWare.

«I mer enn 30 år har BioWare vært mer enn bare et spillstudio,» skriver selskapet. «Det har vært et hjem for historiefortellere, utviklere og spillerne som blåste liv i verdenene våre. Baldur's Gate. Neverwinter Nights. Star Wars: Knights of the Old Republic. Dragon Age. Mass Effect. Anthem.»

«Nå, etter mer enn tre tiår med felles eventyr, legges BioWare ned, og den tidlige utviklingen av det neste Mass Effect-spillet avsluttes. Det er ikke lett å skrive dette. Akkurat nå ligger fokuset vårt på det utrolig talentfulle teamet vårt – som la hele sin sjel i disse spillene – og på å støtte hverandre gjennom denne overgangen.

«Det generasjoner av BioWare-utviklere har bygget sammen, er noe å feire og huske. Disse spillene ble til så mye mer fordi dere spilte dem, diskuterte valgene deres, forelsket dere i karakterene og gjorde disse verdenene til deres egne. Fra oss alle i BioWare: Takk for at dere har vært den viktigste delen av historien vår.»

Nyheten har skapt sjokkbølger på internett – ikke bare blant BioWare-fans, men også blant utviklere og skapere i hele spillbransjen, som nå deler sine reaksjoner på kunngjøringen.

«Dette er ikke noe jeg noen gang hadde regnet med å oppleve,» skrev Swen Vincke, administrerende direktør i Larian Studios. «Larian og BioWare startet sine reiser i spillbransjen omtrent samtidig, og BioWare gikk i bresjen for å gjøre rollespill til en betydelig kraft. Det er nesten ufattelig at vi nå går inn i en tid der navnet 'BioWare' ikke lenger vil dukke opp når vi snakker om kommende rollespill. For et tap for oss alle.

Takk for alle spillene. Takk for alle timene med glede. Takk for alle historiene. Dere kan være utrolig stolte av det dere har oppnådd. Jeg håper alt ordner seg for dere.»

Casey Hudson, tidligere sjef for BioWare og regissør for Star Wars: Knights of the Old Republic og Mass Effect-trilogien, reagerte også på nyheten. Han beskrev den som «trist på flere plan – for oss som har jobbet der, for våre venner og kolleger i BioWare som blir berørt, og for fansen som har sett frem til det neste Mass Effect-eventyret.»

Hudson – som nå er administrerende direktør i Arcanaut Studios og jobber med et nytt Star Wars-spill med tittelen Fate of the Old Republic – la til:

«Jeg startet karrieren min i BioWare, og jeg vil for alltid være takknemlig overfor grunnleggerne Greg og Ray for at de inviterte meg med på BioWares legendariske reise. Studioets arv vil leve videre gjennom alle som har vært en del av det – mennesker som fortsetter å skape spill med en lidenskap for uforglemmelige historier, verdener og karakterer.»

Michał Nowakowski, en av administrerende direktører i CD Projekt Red, delte også et innlegg:

«BioWare har vært en stor del av CDPRs historie. Vi ble kjent med dem da vi lokaliserte og solgte Baldur’s Gate-spillene i Polen, Tsjekkia og Slovakia. Senere hjalp de oss enormt mye ved å låne oss spillmotoren sin til det første Witcher-spillet, dele kunnskapen sin, og til og med gi oss plass på standen sin under E3. Jeg hadde gleden av å besøke dem flere ganger i Edmonton, og også ønske dem velkommen til kontoret vårt i Warszawa. Det er svært trist for alle som blir berørt, men det er også trist å se et legendarisk varemerke ta slutt. Ingen god dag for spillbransjen.»

Geoff Keighley, grunnleggeren av The Game Awards, beskrev nyheten som «hjerteskjærende» og la til: «Jeg håper at Mass Effect på en eller annen måte kan vende tilbake en dag.»

Paweł Sasko, assisterende spillregissør for Cyberpunk 2, skrev:

Baldur’s Gate 1 og 2 formet fantasien min og ønsket mitt om å skape spill. Jeg ville aldri ha vært der jeg er i dag, hvis ikke BioWare hadde tent den gnisten i meg. Studioet inspirerte meg, formet meg og beriket fantasien min – og for det vil jeg alltid være takknemlig. Jeg kommer alltid til å huske dere.»

Michael Gamble, prosjektleder for Mass Effect 5 og utøvende produsent hos BioWare – som har jobbet med alle de tidligere spillene i serien – delte også en uttalelse der han takket fansen for støtten. «Jeg kunne sikkert ha scrollet i timevis og fortsatt å lese alle de støttende ordene om studioet, arven etter det, og hvilken betydning BioWare har hatt for dere. Det betyr utrolig mye for oss. Det finnes så mye talent i dette teamet av veteraner – så hvis dere vet om noen ledige stillinger, ta gjerne kontakt. Jeg kan personlig gå god for hver eneste en av dem.

Og når det gjelder meg selv, så slipper jeg i det minste å sykmelde meg når GTA 6 slippes.»

• Garmins Connect IQ-butikk har opplevd en kraftig økning i antall nye innsendinger.
• Dette omfatter både apper og urskiver, noe som har ført til lange køer mens utviklere venter på at bidragene deres skal bli vurdert.
• Det er mistanke om at kunstig intelligens står bak økningen, ettersom en slik situasjon ikke har forekommet tidligere.

Hvis du bruker en av de beste Garmin-klokkene, har du kanskje besøkt Garmin Connect IQ-butikken for å laste ned apper som Spotify eller Komoot, en ny urskive – enten gratis eller betalt (kanskje til og med en med Pokémon-tema) – eller en morsom, brukerlaget funksjon, som for eksempel appen «Walk with Frodo».

Det kan imidlertid snart bli betydelig vanskeligere å finne innhold av god kvalitet i Connect IQ-butikken, ettersom brukere kan bli nødt til å lete seg gjennom tusenvis av apper og urskiver av lav kvalitet, generert av kunstig intelligens.

Utviklere av urskiver og apper klager for tiden på Garmins forum over lang ventetid for gjennomgang av nye bidrag. Selv om prosessen vanligvis tar én til to dager, melder enkelte utviklere om at det nå kan ta opptil 13 dager.

Brandon, en moderator og representant for Garmin Connect IQ, svarte direkte i en av diskusjonene og forklarte:

«Dette skyldes ikke en teknisk feil. Vi har mottatt en enorm mengde nye apper den siste måneden – og det er ingen tegn til at pågangen avtar – så vi jobber med å godkjenne dem så raskt vi kan.»

«Dette har aldri vært et problem tidligere, bortsett fra mulige forsinkelser i forbindelse med langhelger eller høytider, som for eksempel julen.»

At denne plutselige økningen i nye innsendinger er et helt nytt fenomen, peker mot en mulig forklaring: KI. Det virker sannsynlig at Garmin Connect IQ har blitt oversvømt av apper og urskiver laget med KI-generert kode – ofte omtalt som «vibe coding» – med mål om å raskt tjene penger ved å fylle den digitale butikken med enorme mengder innhold.

En Garmin-bruker svarte Brandon: «Dere må begrense hvor ofte den enkelte utvikler kan laste opp nytt innhold. Disse dårlig skapte, KI-genererte urskivene kommer til å ta over alt.»

En annen bruker skrev: «Jeg har også lagt merke til at denne trenden har blitt betydelig verre. Connect IQ-butikken fylles i økende grad opp med ensformige bidrag som krever minimal innsats. Dette gjør det vanskeligere å finne innhold av god kvalitet, svekker brukernes tillit og fortrenger apper som er laget med omhu.»

Dette er dårlige nyheter for utviklere – som må betale 100 dollar i året for privilegiet ved å selge apper i Connect IQ-butikken – og for Garmin-brukere.

Vi risikerer nå å måtte vasse gjennom et hav av KI-generert søppel – urskiver som er laget uten omtanke – bare for å finne apper og urskiver som er skapt på tradisjonelt vis, med gjennomtenkt funksjonalitet utviklet og designet av faktiske Garmin-brukere.

Dette er nok et eksempel på at digitale markedsplasser sliter med å håndtere en flom av KI-generert søppelinnhold. Det samme problemet har allerede rammet andre appbutikker og så å si alle typer digitale markedsplasser som selger digitale produkter.

Allerede i 2023 omtalte vi hvordan KI-genererte bøker oversvømte Kindle Unlimited, noe som gjorde det vanskeligere for brukere å finne nye bøker. Problemet har bare blitt verre med tiden, og nå ser det ut til at en lignende utvikling kan ramme Garmins Connect IQ-butikk.

• Apple har begynt å komme med hint om et «Pro and Tell»-arrangement den 28. oktober.
• En MacBook Pro med berøringsskjerm, en iMac med M6-chip og en iPad mini med OLED-skjerm kan være på vei.
• Dette skjer i en periode med uvanlig mange produktlanseringer fra Apple.

Apple holder virkelig tempoet oppe! Bare åtte dager etter lanseringen av HomeView, HomePod mini 2 og Apple TV 4K – og fire dager før utsendelsene av iPhone Duo begynner – har tekniganten fra Cupertino begynt å komme med hint om enda flere nyheter.

I et innlegg på X skrev Apples markedsføringssjef Greg Joswiak: «Can’t wait to pro and tell next week» («Gleder meg til å vise frem – og fortelle om – noe ’Pro’-relatert neste uke»), ledsaget av en animasjon der Apple-logoen tegnes opp. Den samme animasjonen ble også delt på kontoen @HelloApple på Instagram med teksten: «Angående neste uke…»

Dette sistnevnte innlegget gir et hint om tidspunktet, og antyder en presentasjonsform som ligner på Apples nylige lanseringer av produkter for det smarte hjemmet. Samtidig tyder Joswiaks ordvalg på at et «Pro»-produkt kan stå for tur.

I tillegg til disse forhåndsvarslene har Apple sendt ut presseinvitasjoner til et arrangement i Los Angeles den 28. oktober 2026. Selskapet bruker samme ordlyd som ved det tidligere «Welcome Home»-arrangementet, noe som tyder på at dette ikke blir en tradisjonell hovedpresentasjon (keynote). Det vil imidlertid sannsynligvis være rikelig med anledninger for inviterte medier til å prøve de nye produktene i praksis.

I animasjonen ser vi Apples logo bli tegnet i ulike farger – hovedsakelig sølv, hvitt og blått – med små innslag av sterkere farger som rødt, oransje og gult. Stilen gir inntrykk av at noen tegner logoen med en finger, selv om det like gjerne kan være en form for pensel.

Uansett kan dette være et hint om at nye Mac- eller iPad-modeller er på vei. Som de fleste av Apples produkter har tross alt også disse enhetene selskapets logo på baksiden.

Det har definitivt ikke manglet på rykter i det siste, og det er sterke indikasjoner på at Apple kan komme til å avduke en stor oppdatering av MacBook Pro-serien neste uke. Den største nyheten vil være noe mange lenge har ventet på: en MacBook med berøringsskjerm.

Apple har tidligere gjort det klart at de ikke har planer om å utstyre bærbare datamaskiner med berøringsskjermer, men hvis de seneste rapportene stemmer, kan dette standpunktet nå ha endret seg.

Både de nye 14-tommers og 16-tommers modellene forventes å få den første berøringsskjermen på en Mac, kombinert med OLED-teknologi. Dette kan gi den samme levende visuelle opplevelsen med høy kontrast som man finner i OLED-skjermene på iPhone og iPad Pro, samtidig som det introduseres et redesignet og tynnere kabinett.

Under panseret ventes disse flaggskipmodellene å være utstyrt med noen av Apples kraftigste brikker – enten M6 eller M5 Ultra; sistnevnte ble lansert sammen med Mac mini og Mac Studio i august 2026.

I tillegg til nye Mac-maskiner kan også iPad stå i sentrum. De dristige fargene og den tilsynelatende finere, penselaktige Apple-logoen i teaseren kan være et hint.

Det går rykter om en omfattende oppgradering av iPad mini, som kan bli avduket kort tid etter at leveransene av «iPhone Duo» starter.

Den nye modellen kan få en betydelig høyere lapp. Til sammenligning starter dagens modell på 8 290 kroner. Ventede nyheter inkluderer en OLED-skjerm med ProMotion, et nytt design og en kraftigere prosessor.

Vi har lenge ønsket oss en redesignet iPad mini med støtte for Magic Keyboard og en bedre skjerm, så en slik oppgradering ville vært svært velkommen. Vi antar også at mange andre iPad-brukere føler det på samme måte.

Resten av Apples iPad-utvalg er fortsatt relativt oppdatert, ettersom både iPad Air og iPad Pro fikk prosessoroppgraderinger tidligere i år. Utover iPad mini er det egentlig bare den vanlige innstegsmodellen av iPad som står for tur for en oppdatering, selv om det fortsatt er uklart om denne vil bli avduket neste uke.

Uavhengig av hvilke produkter Apple har planlagt, trenger vi bare å vente noen få dager til for å finne ut hva selskapet har jobbet med.

• Rockstar Games har jobbet med Grand Theft Auto 6 i 11 år, ettersom utviklerne først måtte planlegge spillets kart.
• Veiene i spillet er betydelig smalere og mer trafikkerte enn i GTA 5, noe som ifølge Jason Schreier fra Bloomberg har ført til en rekke ringvirkninger.
• Schreier påpeker at utviklingssjef Aaron Garbut har uttalt at slike beslutninger kan få konsekvenser senere i utviklingsprosessen.

Ifølge rapporter har Rockstar Games jobbet med Grand Theft Auto 6 betydelig lenger enn tidligere antatt, ettersom studioet først måtte planlegge spillets ambisiøse kart.

Dette kommer frem fra Jason Schreier i Bloomberg, som delte flere detaljer om sitt besøk hos Rockstar North i en YouTube-video, i kjølvannet av publiseringen av hans reportasje om arbeidet bak kulissene på GTA 6.

Det var allerede kjent at fullskala utvikling av GTA 6 startet rundt 2018, og at spillet opprinnelig var tenkt utviklet parallelt med Red Dead Redemption 2. Forarbeidet (pre-produksjonen) startet imidlertid mye tidligere.

«Noe jeg fikk vite da jeg snakket med utviklere hos Rockstar North, er at det faktisk finnes kunstnere hos Rockstar som har jobbet med GTA 6 i over 11 år – helt siden 2015, eller kanskje enda tidligere,» fortalte Schreier.

«Det var i 2015 at Rockstar begynte å planlegge GTA 6 for alvor, selv om diskusjoner hadde funnet sted allerede før det.»

Schreier forklarte at spillets enorme kart – som er dobbelt så stort som verdenen i GTA 5, i tillegg til å være mer tettbefolket og interaktivt – var en av studioets høyeste prioriteringer, og det aller første de begynte å planlegge.

«Det var i 2015 at de begynte å reise til Miami og faktisk jobbe med spillets kart. Det er alltid det første Rockstar gjør når de utvikler sine store spill i en åpen verden – de starter med å planlegge kartet,» forklarte Schreier.

Han la til at Rockstar-ledelsen i årene som fulgte, gradvis flyttet flere og flere utviklere over til Red Dead Redemption 2, ettersom denne ambisiøse tittelen krevde ekstra ressurser. En liten gruppe kunstnere fortsatte imidlertid arbeidet med kartet til GTA 6.

Aaron Garbut – som er kunstnerisk leder (Art Director), utviklingssjef og en av lederne ved studioet Rockstar North – fortalte også til Schreier at «veiene er betydelig smalere i GTA 6 enn de var i GTA 5», noe fansen kanskje allerede har lagt merke til i spillets trailere.

Dette bidrar til en mer realistisk fremstilling av en fiktiv versjon av Los Angeles, i motsetning til den mer bilspill-aktige følelsen i GTA 5, der bredere veier gir rikelig med plass til å kjøre fort.

Rockstars ambisjon om å skape et kart med smalere veier og tettere trafikk helt fra starten av, førte imidlertid til visse tekniske utfordringer – eller det Schreier beskriver som en rekke ringvirkninger.

Garbut forklarte til Schreier at «alt dette kan slå tilbake på deg senere», ettersom smalere og mer trafikkerte veier betydde at utviklerne også måtte legge til flere omkringliggende bygninger. Dette er et konsept spillets kunstnere har jobbet med i hele 11 år. GTA 6 lanseres om mindre enn en måned, den 19. november, til PS5, Xbox Series X og Xbox Series S.

Rockstar slapp nylig en filmatisk lanseringstrailer for GTA 6, som gir fansen et dypere innblikk i spillets historie.

Samtidig hevder en ny rapport at PC-versjonen kan komme tidlig i 2027.

Apple har lenge hatt en sterk posisjon blant kreative brukere, og med Studio Display XDR fortsetter selskapet å satse på skjermer for dem som krever høy bildekvalitet. Det handler ikke bare om høy oppløsning; det dreier seg snarere om en kombinasjon av avansert bakbelysning, kraftig HDR-ytelse og fargegjengivelse tilpasset profesjonelt arbeid.

En av de viktigste egenskapene er mini-LED-teknologien, som gir betydelig mer presis kontroll over lysstyrke og kontrast enn tradisjonelle LCD-skjermer. Dette utgjør en stor forskjell, spesielt når man jobber med HDR-innhold, der både svært lyse og svært mørke detaljer må gjengis nøyaktig. For fotografer, videoredigerere og andre kreative fagfolk kan slike egenskaper være vel så viktige som skjermens oppløsning.

Samtidig er Studio Display XDR definitivt ikke en skjerm for alle. Den avanserte teknologien kommer med en høy prislapp, og til vanlige kontoroppgaver finnes det langt rimeligere alternativer som fungerer helt utmerket. Vi har sett nærmere på Apple Studio Display XDR og hva den tilbyr sammenlignet med mer konvensjonelle dataskjermer – les hele vår anmeldelse av Apple Studio Display XDR for å se vår konklusjon.

• Trettitre Retro Ambient Audio System har blitt en suksess på Kickstarter, og leveringene har nå startet.
• Systemet kombinerer flere klassiske musikkformater i et unikt og lekent design.
• Det er utformet for veggmontering, består av modulære komponenter og byr på en rekke uventede funksjoner.

Kickstarter er ofte et flott sted å oppdage noen av de mer utradisjonelle lydproduktene på markedet, og dette er intet unntak. En vellykket kampanje fra selskapet Trettitre har resultert i et slikt system, som nå har begynt å bli sendt ut til kundene.

Produktet heter Retro Ambient Audio System – et navn som kanskje ikke er spesielt minneverdig, men som i det minste beskriver produktet ganske godt. Kampanjen samlet inn over 2 millioner dollar – langt mer enn det opprinnelige målet på 3000 dollar – i løpet av bare 15 dager mellom mars og april.

Systemet kan fortsatt bestilles via Kickstarter for 399 dollar (omtrent 3 800 kroner). Trettitre tar også imot bestillinger via sin egen nettside, med levering til EU. Du bør imidlertid sjekke fraktkostnader og eventuelle tilleggsavgifter før du gjennomfører et kjøp.

Ifølge Trettitre er den veiledende utsalgsprisen for systemet 899 dollar. Siden hele pakken fortsatt kan kjøpes 500 dollar billigere, selv etter at kampanjen er avsluttet, er det uklart om produktet noen gang faktisk vil bli solgt til denne høyere prisen.

Så, hva er egentlig RAAS? Som bildene viser, er det et alt-i-ett-system designet for fysiske musikkformater. Det kombinerer en platespiller, en CD-spiller og en kassettspiller, slik at du kan lytte til nesten hele din fysiske musikksamling hjemme.

Selv om komponentene kan kjøpes hver for seg, ligger mye av systemets sjarm i det magnetiske veggfestet, som samler alt på ett sted. I Trettitres markedsføringsvideoer ser vi brukere ta platespilleren ned fra veggen, bære den med seg ved hjelp av et håndtak, koble til ørepropper og lytte til vinyl ved kjøkkenbordet. Dette er mulig fordi platespilleren har et innebygd batteri som lades opp når den settes tilbake på veggfestet.

Det er imidlertid én ting som mangler: en høyttaler. Denne må kjøpes separat. Trettitre tilbyr en rekke tilbehør, inkludert flere høyttalere, men ingen av disse følger med i grunnpakken.

Lys, farger og knapper

Kanskje det mest særpregede trekket ved Trettitre RAAS er at hele systemet er veggmontert. I likhet med Ultrasonic Audios elegante, veggmonterte høyttalere og Fuse Audios vertikale platespillere, fokuserer selskapet på vertikale lydprodukter. Denne designtrenden blir godt mottatt av interiørentusiaster og folk som bor på mindre plass, selv om den ikke alltid får like varm velkomst blant audiofile.

Videre er alle enhetenne utstyrt med innebygde batterier, noe som gjør at du kan ta dem ned fra veggen og bruke dem andre steder. Den nøyaktige batterikapasiteten er uklar, men Trettitre oppgir opptil seks timers batteritid for platespilleren – eller tre timer hvis den kun brukes som lyskilde. Du burde derfor kunne nyte noen timer med lytting før enhetene må settes tilbake på veggen for lading.

En annen interessant detalj er at platespilleren, kalt TTT-LP3, har et innebygd lyspanel med justerbare farger. I bunn og grunn er det en gigantisk platespiller med RGB-belysning. Konseptet ser ut til å være at systemet skal fungere like mye som et interiørelement som et lydprodukt.

Dette er selvsagt ikke første gang vi ser platespillere med integrert belysning. FiiO har utforsket dette, Audio-Technica har lansert en platespiller med lys, og Brian Enos neonbelyste modell ble så populær at den til og med har fått en oppfølger.

LP3 er utstyrt med en Audio-Technica AT-3600LA-pickup og kan spille vinylplater med en hastighet på 33⅓ eller 45 omdreininger i minuttet (RPM).

Neste enhet er TTT-DP3, en CD-spiller som støtter CD-, CD-R- og CD-RW-plater. Den ser også ut til å ha en smart skyvemekanisme som gjør det enkelt å skyve dekselet til side.

Til slutt har vi TTT-CP3, en kassettspiller med store, belyste knapper og et elegant, moderne design.

RAAS er utvilsomt et morsomt system å se på, og det gir stor fleksibilitet for dem som fortsatt lytter til musikk i fysiske formater. Det er imidlertid kanskje ikke det beste valget for svært kresne audiofile. Selv om hver enhet har en 3,5 mm-inngang, er det tydelig at systemet primært er ment for bruk med Bluetooth-høyttalere. Det eneste alternativet ville være å ha en lang 3,5 mm-kabel hengende fra veggen.

Prisen reiser også enkelte spørsmål. Systemet er overraskende rimelig, med tanke på hvor mange ulike komponenter det består av. Platespillere i det øvre prissjiktet kan alene koste mer enn hele denne pakken – som ikke engang inkluderer CD-spiller, kassettspiller eller veggfeste.

Det er riktignok slik at man må kjøpe høyttaler separat, og Trettitre er ivrige etter å markedsføre sitt ulike tilbehør, men prisen er likevel påfallende lav. Det kan derfor være lurt å vente til flere enheter er levert, og se hva brukerne mener, før man lar seg rive med.

• Garmin-brukere har merket en betydelig reduksjon i batteritiden etter en programvareoppdatering.
• Det nye aktiveringsordet, «OK Garmin», kan være årsaken.
• Funksjonen aktiveres automatisk, men den kan slås av raskt og enkelt.

Hvis du har installert den nyeste programvareoppdateringen på Garmin-klokken din og lagt merke til at batteritiden plutselig har blitt betydelig dårligere, kan det finnes en enkel forklaring – en du kanskje ikke engang har tenkt på å sjekke.

Ifølge ulike innlegg på fora og i sosiale medier har mange Garmin-brukere opplevd en kraftig reduksjon i batteritiden etter å ha oppdatert smartklokkene sine til den nyeste programvareversjonen. Hovedårsaken ser ut til å være klokkenes stemmeaktiveringsfunksjon.

Med Garmins oppdatering fra september trenger du ikke lenger å trykke på en knapp for å aktivere stemmestyring på Venu 4, Forerunner 970 og andre smartklokker. I stedet sier du ganske enkelt «OK Garmin», etterfulgt av stemmekommandoen din.

Problemet, slik mange brukere har oppdaget, er at denne nye funksjonen kan gå hardt ut over batteritiden. Siden klokken hele tiden må lytte etter aktiveringsfrasen, øker batteriforbruket merkbart.

En bruker på Garmins offisielle forum fortalte for eksempel at den anslåtte batteritiden falt fra 15 dager til ni – en reduksjon på 40 prosent. En annen bruker opplevde at den anslåtte batteritiden ble halvert, fra 12 dager til seks, mens en tredje bruker rapporterte om en nedgang fra 23 dager til 12.

For enkelte brukere vendte den anslåtte batteritiden tilbake til det tidligere nivået umiddelbart etter at de deaktiverte «OK Garmin»-funksjonen.

Slik slår du av funksjonen

Garmin advarer faktisk selv om at denne funksjonen kan påvirke batteritiden. Brukermanualen for Forerunner 970 opplyser for eksempel at aktivering av talekommandoen «OK Garmin» reduserer batteritiden, selv om selskapet ikke spesifiserer nøyaktig hvor stor denne påvirkningen er.

Det enkelte brukere kanskje ikke har fått med seg, er at stemmeaktivering for Garmins assistent slås på automatisk når klokken oppdateres til den nyeste programvareversjonen. Dette betyr at batteritiden plutselig kan bli halvert, uten at du selv har endret noen innstillinger.

For å deaktivere aktiveringskommandoen, går du til Klokkeinnstillinger > System > Stemme og slår av funksjonen «OK Garmin».

Det kan selvsagt finnes andre grunner til at batteriet i Garmin-klokken din tappes raskere enn vanlig. Men med tanke på de mange rapportene som peker mot «OK Garmin»-funksjonen, kan det være verdt å prøve å slå den av – spesielt hvis du prioriterer lang batteritid fremfor muligheten til å aktivere taleassistenten uten å trykke på en knapp.

• Den nye Jura C9 kan brygge kaffe ved 60 grader, slik at den er klar til å drikkes umiddelbart.
• Den tilbyr 17 ulike kaffedrikker som kan tilpasses via displayet eller en app.
• Kaffemaskinen kan kjøpes for 13 990 kroner hos Jura og flere forhandlere.

Jura har nettopp lansert en ny, kompakt og helautomatisk espressomaskin som brygger kaffe ved en ideell drikketemperatur, slik at du kan nyte den med en gang.

Jura C9 er etterfølgeren til C8 og byr på et utvidet utvalg av 17 ulike drikker, samt en ny bryggemetode som gir en mildere kaffe. Denne brygges og serveres ved omtrent 60 grader – en temperatur som ofte anses som ideell for å drikke kaffe. Dessuten krever denne metoden mindre kaffepulver, noe som gir en rundere og lettere smak.

Hvis du ønsker flere valgmuligheter utover de forhåndsinnstilte alternativene, tilbyr C9 sju innstillinger for malingsgrad, tre styrkenivåer og tre ulike bryggetemperaturer. Du kan lage dine egne kaffedrikker via maskinens 2,8-tommers fargeskjerm eller gjennom Juras app, JOE, som også lar deg starte bryggingen på avstand.

Kompakt format, fyldig smak

Selv om C9 er en av Juras minste kaffemaskiner – med målene 26 × 32,5 × 43,7 cm (bredde × høyde × dybde) – er den utstyrt med en bryggeenhet i full størrelse. Dessuten benytter den seg av Juras «Pulse Extraction Process» (PEP), som er utviklet for å optimalisere kontakttiden mellom den malte kaffen og vannet.

Når det gjelder utseendet, minner C9 mye om C8; den har en blank, svart overflate og et bølgemønster både på vanntanken og koppbrettet. Frontpanelet er buet, i likhet med det man finner på selskapets flaggskipmodeller – deriblant Jura J10, som vi testet i fjor, og Jura E10, som vi skal anmelde i løpet av de kommende ukene.

Jura C9 er tilgjengelig for kjøp nå, både direkte fra Jura og hos andre forhandlere, til en pris på 13 990 kroner.

• Tesla demonstrerer den mye omtalte teknologien med kaldgassdyser
• Den nye Roadsteren kan hoppe og utføre saltoer i luften
• Et viftesystem skaper et enormt marktrykk, noe som ifølge Tesla kan knuse en rekke banerekorder

Etter nesten et tiår med venting har Tesla endelig avduket nye Roadster ved SpaceX’ testsenter for raketter i McGregor, Texas.

Under presentasjonen viste Teslas sjefsdesigner Franz von Holzhausen, visepresident for kjøretøyutvikling Lars Moravy og administrerende direktør Elon Musk frem den avanserte teknologien i bilen, ledsaget av flere spektakulære demonstrasjoner av hva den er i stand til.

Vi fikk også for første gang se hvordan den tiltenkte produksjonsversjonen av Roadster vil se ut når den – i henhold til Teslas nåværende plan – kommer i salg i 2028.

De myke kurvene og de rene linjene fra det tidligere presenterte Roadster-designet er byttet ut med et langt mer kantete uttrykk, som minner om Cybertruck. Ifølge Tesla henter designet inspirasjon fra blant annet det legendariske rekognoseringsflyet SR-71 og romraketter.

Resultatet er en futuristisk elektrisk sportsbil som på flere måter minner om en elektrisk Lamborghini. Under presentasjonen understreket Tesla-teamet også at den nye Roadsteren er et resultat av et tett samarbeid mellom Tesla og Elon Musks romfartsselskap, SpaceX – noe som forklarer de mange elementene av raketteknologi som er integrert i kjøretøyet.

«Resultatet er et samarbeid mellom verdens beste bilprodusent og verdens beste rakettprodusent,» sa Musk, før han demonstrerte hva bilen er i stand til.

Det kanskje mest oppsiktsvekkende trekket er systemet med gassdrevne thrustere, utviklet av SpaceX. Disse er ikke bare utformet for å gi bilen en nesten ekstrem akselerasjon – Tesla hevder at den kan gå fra 0 til 97 km/t på under 0,59 sekunder, med en toppfart på over 370 km/t for de mest avanserte versjonene – men også for å gjøre det mulig for kjøretøyet å faktisk «fly» i korte perioder.

Rakettthrustere bak på Roadsteren kan generere opptil 80 kN skyvekraft for akselerasjon fremover, mens ytterligere thrustere plassert rundt og under bilen kan skape løft og styre bevegelsene mens den er i luften.

Å tilpasse denne teknologien slik at den fungerer i jordens atmosfære, fremfor i verdensrommets vakuum, har vært en av de store tekniske utfordringene ingeniørene hos SpaceX og Tesla har arbeidet med i flere år.

Under en direktedemonstrasjon ble den nye Tesla Roadsteren vist idet den hoppet over hele utvalget av bilmodeller fra selskapet, utførte en full rotasjon i luften, og landet i en sky av gass før den kjørte videre.

Av sikkerhetshensyn ble demonstrasjonen utført autonomt, uten noen sjåfør i kjøretøyet.

Lars Moravy, Teslas visepresident for kjøretøyutvikling, fortalte at selskapet kaller manøveren for en «kick-flip», og spøkte med at skateboardlegenden Tony Hawk ville ha vært stolt. Musk forklarte også at systemet benytter en avansert lufttank med ekstremt høyt trykk.

«Bilen kan fylle opp lufttanken igjen, så det er ikke slik at man trenger noe spesielt drivstoff eller lignende,» forklarte Musk.

Et avansert viftesystem gir ekstrem marktrykk

En annen sentral nyvinning i den nye Roadster-en er et avansert sugesystem som benytter vifter montert under kjøretøyet til å skape enorme mengder marktrykk.

Teknologien minner om den som brukes i McMurtry Spéirling – en elektrisk superbil som har satt flere banerekorder takket være sitt eksepsjonelle veigrep.

Teslas system skal angivelig kunne fjerne nok luft fra undersiden av bilen til å skape en kraft som er stor nok til å holde den fast opp-ned. Tesla demonstrerte dette ved å la Roadsteren kjøre opp en vertikal flate og deretter bli hengende under et overheng, holdt på plass av viftesystemet.

Roadsteren hoppet deretter ut fra avsatsen, brukte gassdrevne thrustere til å orientere seg i luften, og landet kontrollert på plattformen nedenfor – ikke ulikt måten SpaceX-raketter lander på etter sine romferder.

Ifølge Tesla inkluderer viftesystemet også patenterte sideskjørt og aktuatorer hentet fra selskapets humanoide robot, Optimus. Disse komponentene kan automatisk tilpasse systemet til ulike veidekker, noe som kan gjøre teknologien anvendelig også utenfor helt jevne racerbaner.

Dette skiller seg markant fra McMurtry Spéirling, som foreløpig primært er designet for bruk på bane.

«Bedre enn noen James Bond-bil», bemerket Musk, og forklarte at vifteteknologien vil muliggjøre svingkjøring på en måte som nesten ser ut til å trosse fysikkens lover.

«Akselerasjon, svingkjøring – den kommer til å knuse alle banerekorder som noensinne er satt», fortsatte han.

Selv om dette utvilsomt er et svært ambisiøst løfte, viser demonstrasjonene at Tesla utforsker en rekke tekniske løsninger som kan komme til å endre forventningene våre til elektriske høyytelsesbiler.

Spesifikasjoner og priser – tre ulike versjoner er planlagt

Presentasjonene ga et fascinerende innblikk i teknologien bak den nye Roadsteren, og bekreftet samtidig flere rykter som har versert de siste månedene.

Ja, ifølge selskapet vil den nye Tesla Roadster benytte «kaldgass-thrustere» (cold-gas thrusters) for akselerasjon og korte perioder med svev. Ja, den vil ta i bruk et avansert sugesystem for å skape ekstremt høyt marktrykk. Og ja, planen er at bilen faktisk skal bli tilgjengelig for kjøp – men den vil utelukkende tilbys som en modell med venstreratt.

Musk opplyste at produksjonen er planlagt å starte i 2028, og at Tesla fortsatt tar imot reservasjoner.

De som ønsker å reservere et eksemplar, må betale 5 000 dollar (omtrent 47 000 kroner) på forskudd, etterfulgt av ytterligere 45 000 dollar (omtrent 425 000 kroner) innen ti dager; i motsatt fall blir reservasjonen kansellert.

Selv om en endelig pris ennå ikke er kunngjort, delte Tesla ytterligere detaljer på X etter arrangementet, knyttet til de ulike versjonene som nå planlegges.

Den første er «Performance»-modellen, som vil være utstyrt med det avanserte sugesystemet for marktrykk. Ifølge Tesla skal denne klare akselerasjonen fra 0–97 km/t på under 1,6 sekunder. Den mangler imidlertid kaldgass-thrusterne, og forventes å bli den eneste versjonen som er godkjent for bruk på offentlig vei.

Den neste modellen er «Thrust», som skal produseres i et begrenset opplag og utstyres med kaldgassdyser bak. Disse er konstruert for å muliggjøre akselerasjon fra 0 til 97 km/t på under 0,9 sekunder. Det er svært sannsynlig at denne versjonen utelukkende vil være beregnet for bruk på bane.

Til slutt har vi «Rocket», som ifølge rapporter kun vil tilbys spesielt inviterte kunder. Denne er utstyrt med det komplette systemet av kaldgassdyser og er i stand til å utføre de samme spektakulære manøvrene som Tesla viste frem under presentasjonen.

Det gjenstår imidlertid å se hvor, og under hvilke forhold, disse funksjonene faktisk kan benyttes på en trygg og lovlig måte.

Alle versjonene vil få skjulte frontlykter, ultralette hjul, en justerbar hekkvinge, et lakkdesign inspirert av romfartsindustrien, samt tonede glassruter utformet for å etterligne det kobberfargede belegget på visirene til romdrakter.

En detalj som ser ut til å ha endret seg, er imidlertid rekkevidden. Tesla oppga tidligere at Roadster ville kunne tilbakelegge omtrent 965 kilometer på én lading, men har nå antydet at rundt 480 kilometer er et mer realistisk tall for den nye modellen.

Selv om dette innebærer en tydelig reduksjon sammenlignet med de opprinnelige ambisjonene, er det – med tanke på den ekstreme ytelsen og de avanserte tekniske løsningene Tesla nå har demonstrert – tydelig at den nye Roadsteren har et annet fokus enn tradisjonelle langdistansebiler.

Hvis Tesla lykkes med å overføre disse demonstrasjonene til et ferdig produkt, kan Roadster bli et av de mest teknisk fascinerende elektriske kjøretøyene vi noensinne har sett. Kombinasjonen av en elektrisk drivlinje, raketteknologi fra SpaceX og et avansert system for marktrykk viser hvor langt selskapet er villig til å gå for å flytte grensene for hva en bil kan prestere.

• Citroën har som mål å gjøre sin gjenopplivede 2 CV til en av de rimeligste elbilene på markedet.
• Den lille elbilen henter flere av originalens mest elskede trekk.
• Europeiske bilmerker ser i økende grad tilbake på sine klassiske modeller for å stå imot konkurransen fra kinesiske produsenter.

Den var høyt elsket av franske bønder, som på 1940-tallet kunne frakte egg over humpete jorder uten at de knuste. Den ble også satt stor pris på av bilkjøpere i store deler av Europa, takket være sitt enkle, allsidige og praktiske design. I dag har Citroën 2 CV nærmest kultstatus blant entusiaster av klassiske biler.

I likhet med Renault – som nylig har gjenopplivet både Renault 5 og den mer nytteorienterte Renault 4 – håper Citroën å utnytte den økende bølgen av bilnostalgi. Dette skal de gjøre med en svært rimelig elbil som kan brukes til en rekke ulike formål.

Citroëns administrerende direktør, Xavier Chardon, har uttalt at selskapet sikter mot en pris på rundt 15 000 dollar for en produksjonsklar versjon av dette iøynefallende konseptet, når den ankommer forhandlerne i 2028. Dette tilsvarer omtrent 140 000 norske kroner, noe som kan gjøre 2 CV til en av de rimeligste elbilene i både Norge og resten av Europa.

For å oppnå dette utvikler den franske produsenten en helt ny plattform for elbiler, utformet slik at den på sikt kan danne grunnlaget for flere mindre modeller. Dette vil redusere produksjonskostnadene, slik at besparelsene kan komme kundene til gode.

Foreløpig foreligger det ingen informasjon om drivlinjen eller batteriet som den elektriske 2 CV-en vil være utstyrt med. Det er imidlertid rimelig å anta at den vil havne i omtrent samme kategori som Renaults nyeste Twingo, som benytter et lite LFP-batteri på 28 kWh og har en rekkevidde på rundt 253 kilometer.

Chardon kunne likevel avsløre at selskapets ingeniører jobber iherdig med å redusere vekten på de nåværende elbilene deres, med mål om å tilby en elektrisk 2 CV som veier «mindre enn et tonn». Dette ville gjøre den lettere enn noen annen elbil på markedet i dag, og kunne bidra til en betydelig forbedring av rekkevidden.

Videre går selskapet mot strømmen i en tid der biler stadig blir større. Den moderne 2 CV-en er faktisk kortere enn forgjengeren, med en lengde på bare 3,76 meter.

Mye bedre i virkeligheten

Selv om 2 CV-en foreløpig bare er et konsept, byr den på flere smarte designløsninger som får interiøret til å fremstå som betydelig romsligere enn det faktisk er.

For det første finnes det ikke noe tradisjonelt dashbord, og både for- og baksetene minner mer om hagebenker enn om seter man vanligvis finner i en bil.

En uttakbar oppbevaringskurv i flettet rotting foran er kanskje det mest «franske» innslaget vi har sett siden Renault tilbød en egen holder til baguetter i R5-modellen.

I stedet for et tradisjonelt og klumpete infotainmentsystem har Citroëns designere valgt en kvadratisk, 8-tommers «fygital» (fysisk-digital) berøringsskjerm – som minner om en e-bokleser – med grafikk inspirert av tegneserier.

Det finnes også en svært enkel girvelger som ser ut til å sveve oppå en stor sylinder, montert nær rattet. Dessuten er det plassert en uttakbar radio i vintagestil foran passasjersetet; denne fungerer også som en Bluetooth-høyttaler – perfekt når det er tid for en piknik.

Hvis du ser nøye på konseptbilen, vil du oppdage en rekke små overraskelser og referanser til originalen. For eksempel har pedalene symboler – en kanin (eller kanskje en hare) og en skilpadde – for å skille gasspedalen fra bremsen. Oppbevaringsrommene i dørene er utformet for å kunne romme egg, og lyden fra det digitale hornet er en nøyaktig kopi av hornet i den originale bilen.

Det store stofftaket, som i praksis gjør 2CV-en om til en kabriolet, er enda en tydelig kobling til bilens arv. De robuste støtfangerne i metall – både foran og bak – er dessuten laget for å tåle den typiske parisiske parkeringsstilen, der biler av og til får et lite dytt fra støtfangeren til et annet kjøretøy. Det er en fantastisk blanding av retrodesign og innovasjon.

Jeg må innrømme at jeg ikke var helt overbevist da jeg først så pressebildene. Jeg avfeide bilen som litt for mye av et «gimmick» – den manglet den autentiske retrofølelsen som kreves for å treffe blink på samme måte som Renaults nyeste modeller. Men meningen min endret seg da jeg så den i virkeligheten.

Den er sjarmerende, utrolig praktisk, og interiøret er et mesterverk i enkelhet. Det er umulig å ta den for noe annet enn en 2CV, men den bærer samtidig preg av den opprinnelige VW-bobla og til og med Renaults nyere Twingo.

Citroën opplyser at konseptets design ligger tett opp til den endelige produksjonsversjonen. Selskapet vurderer dessuten en mindre varebilvariant – en mulighet som illustreres av konseptet 2CV Fourgonnette (ovenfor), som ble avduket samtidig med hovedpresentasjonen.

Bare tiden vil vise om den blir like vellykket som den gjenopplivede Renault 5. Prisen ser imidlertid ut til å bli svært konkurransedyktig, og muligheten til å bygge videre på en så sterk historisk arv er noe kinesiske konkurrenter rett og slett ikke kan kopiere.

Apple har i stor grad holdt seg unna markedet for smarte hjem frem til nå, men kaster seg i dag for fullt inn i det med lanseringen av Apple HomeView – selskapets første smarte skjerm. Den ble presentert samtidig med Apple HomePod mini 2, en ny Apple TV 4K og en rekke smarte hjem-enheter – inkludert en videoringeklokke – produsert av samarbeidspartnerne LG og Schneider Electric.

Apple HomeView er en moderne og tiltalende enhet med en 7-tommers Liquid Retina-skjerm og innebygd hub for smarte hjem; den lar deg styre tilkoblede enheter, spille av musikk, sjekke været og mer, enten via berøringsskjermen eller ved hjelp av stemmekommandoer til Siri.

Det finnes to modeller: en versjon der skjermen er plassert oppå en høyttalerenhet (vist øverst på siden) og festet med en justerbar arm som lar deg vippe og rotere skjermen, samt en modell som kun består av skjerm og er beregnet for veggmontering.

HomeView har en startpris på 299 dollar i USA. Forhåndsbestillingen åpnet 13. oktober, og enheten kommer i butikkhyllene 13. november.

Den leveres i velkjente Apple-farger: sølv, stjerneskinn (Starlight), rosa og stellargrå (Space Gray). Prisen er faktisk mer konkurransedyktig enn vi hadde forventet, ettersom ryktene tydet på en pris rundt 350 dollar.

Selv om 299 dollar er 100 dollar mer enn Echo Show 8, posisjonerer Apple tydelig HomeView som sitt alternativ til Amazons enheter – og hvis du allerede befinner deg i Apples økosystem, er det gode grunner til å vurdere den.

De norske prisene er i skrivende stund ikke på plass.

Når det gjelder maskinvaren, får du en 7-tommers Liquid Retina-skjerm, et 12 MP ultravidvinkelkamera med Center Stage, et system med fire mikrofoner og et høyttalersystem med flere drivere i modellen som inkluderer høyttalerenheten.

HomeView drives av Apples A18-prosessor, men plattformen er verken iPadOS, tvOS eller iOS – det er den helt nye programvaren HomeView Software.

HomeView har funksjoner som kan måle seg med enheter som Amazon Echo Show eller Google Nest Hub. Når det gjelder førstnevnte, kan den ha et fortrinn av to viktige grunner: personvern og integrasjon med Apple-enhetene du allerede bruker daglig.

Som ryktene og rapportene antydet, minner HomeView om den gamle iMac G4, men den virker mer raffinert. Den starter med en skjermflate du kan stille inn til å vise ulike klokker – tenk på en urskive til Apple Watch eller grensesnittet for skjermspareren på Apple TV 4K – og enkelte av dem vil virke kjente hvis du har brukt Apple Watch, selv om det finnes tydelige forskjeller.

Snoopy er tilbake med nye eventyr, og urskiven «Flow» er her videreutviklet slik at de fargerike formene ikke bare beveger seg flytende som i en lavalampe, men også reagerer på det kameraet på toppen ser. Du kan legge til informasjonselementer (såkalte «complications») som kalender, gjøremålsliste og vær, der visningen endres fra en generell oversikt til mer detaljert informasjon etter hvert som du nærmer deg.

HomeView kan gjenkjenne opptil seks familiemedlemmer ved hjelp av det innebygde kameraet, noe som gjør det mulig å tilpasse opplevelsen til personen som bruker enheten. Hvert familiemedlem kan tilpasse sin egen urskive, apper og widgets; grensesnittet minner om iOS, helt ned til muligheten for å endre fargetonen på ikonene.

Likhetene gjelder også personvern. Apple opplyser at personopplysninger holdes private, noe som betyr at andre familiemedlemmer ikke skal kunne gå bort til HomeView og få tilgang til meldingene dine eller se hvem du skriver med.

Ifølge Apple blir ikke forespørsler til Siri tatt opp, og personopplysninger lagres ikke direkte på selve HomeView-enheten. Den viser heller ingen reklame – i motsetning til Echo Show – noe som får den til å føles mer som en naturlig del av hjemmet enn som en reklameplakat på kjøkkenbenken.

Du trenger en iPhone eller iPad for å sette opp enheten, og dette oppsettet låser opp mye av HomeViews evne til å gi personlig tilpasset informasjon.

Du finner ingen App Store på HomeView. I stedet har Apple håndplukket apper og funksjoner som gir mening på en delt skjerm i hjemmet. Dette inkluderer Apples egne apper og tjenester, som Meldinger, Musikk, Vær, Påminnelser, Kalender, Safari, Hvor er?, FaceTime, Apple TV, Podkaster, Nyheter og Hjem-appen.

Apple har også opplyst at utvalgte medieapper fra tredjeparter – som allerede fungerer med CarPlay – vil støttes. Dette kan bety at flere av favorittjenestene dine for lyd, for eksempel Spotify, blir en del av opplevelsen.

Du kan ikke bare laste ned hva som helst, men Apple har tydeligvis tenkt gjennom hvordan folk vil bruke HomeView i løpet av dagen – enten det er for å sjekke været, lese meldinger, spille musikk eller styre tilkoblede enheter.

Siri spiller en sentral rolle i HomeView, og integrasjonen med Apples øvrige økosystem gjør at opplevelsen fremstår som mer ambisiøs enn hos en typisk smartskjerm.

HomeView kan dra nytte av personlig kontekst for å håndtere forespørsler som går utover enkle kommandoer. Under en demonstrasjon så jeg hvordan systemet kunne hjelpe til med å finne en oppskrift en venn hadde anbefalt eller moren din hadde sendt, eller finne frem en sang en venn hadde tipset deg om på tekstmelding.

Den kan også håndtere mer sammensatte forespørsler. Du kan for eksempel spørre når farens din lander, beregne hvor lang tid han bruker fra flyplassen til leiligheten din, og deretter se etter anbefalinger til brunsj. I stedet for å behandle hvert spørsmål som en isolert oppgave, kan HomeView bruke kontekst til å se sammenhenger.

Det handler ikke bare om å be Siri om å slå på lyset eller stille inn en tidtaker; Siri-funksjonaliteten i HomeView virker skreddersydd for personlig tilpasset assistanse i flere trinn – i tråd med det Apple lovet for neste generasjons personlige assistent.

HomeView er ikke bare en skjerm med en påmontert høyttaler. Apple har utstyrt enheten med et mer gjennomtenkt lydoppsett: to spesialtilpassede diskantelementer i selve skjermen, samt en nedoverrettet basshøyttaler og to kraftutjevnende basselementer i sokkelen på modellen med høyttaler.

Under en demonstrasjon på et kjøkken hørte jeg en låt av Bad Bunny via Apple Music, og HomeView spilte imponerende høyt uten forvrengning. Sangtekstene dukket også opp på skjermen, noe som gjorde at enheten føltes som et naturlig valg for en kjøkkenøy eller et annet fellesområde der musikk er en del av hverdagen.

Modellen med høyttaler virker spesielt godt egnet for kjøkkenet; her kan du vinkle skjermen mot deg mens du lager mat, og deretter snu den mot noen andre når de kommer inn i rommet. Som nevnt finnes det også en veggmontert variant med lyd som er spesielt tilpasset denne plasseringen, selv om jeg ikke fikk prøvd musikkavspilling på akkurat den modellen.

En av de mer praktiske funksjonene er hvordan HomeView samhandler med iPhone. Hvis du ser på en oppskrift på telefonen, kan du trykke på skjermen eller holde telefonen nær HomeView for å overføre innholdet til den større skjermen. Du kan også flytte en FaceTime-samtale eller musikkavspilling på samme måte.

Når det gjelder oppskrifter, kan Safari vise viktige detaljer som ingredienser og steg-for-steg-instruksjoner. Du kan følge oppskriften underveis, med tilgang til tidtakere etter behov.

Siri-teknologien tilfører en ekstra dimensjon. Du kan be Siri om å legge til ingredienser på en handleliste, sette en påminnelse eller finne en dagligvarebutikk i nærheten hvis du trenger noe. Dette er en type sammenhengende arbeidsflyt som gir mening på en skjerm designet for fellesarealer, i motsetning til en vanlig, mindre nettbrettskjerm som bare ligger på kjøkkenbenken.

HomeView fremstår også som en naturlig videreføring av Apples ambisjoner innen smarte hjem. Med appen Hjem (Home) kan du styre kompatibel belysning, termostater, dørlåser og kameraer, mens widgets for smarte hjem gir deg rask tilgang til de funksjonene du bruker mest.

Du kan motta varsler fra dørklokken og se direkte videostrømmer fra kameraer, med støtte for visning av opptil ni kamerabilder samtidig. Eksisterende enheter som er kompatible med Apple Home og Matter, vil naturligvis fungere med enheten, noe som gir HomeView en tydelig rolle som en sentral hub for det smarte hjemmet.

HomeView lanseres i forkant av Apples nye «Home Collection» – en serie produkter for smarte hjem utviklet i samarbeid med LG Electronics og Schneider Electric, som ventes i desember. Denne serien vil blant annet omfatte en videodørklokke, en smartlås samt ulike sikkerhetskameraer og sensorer.

Som nevnt kan du velge mellom en versjon av HomeView som monteres på høyttaleren, og en som monteres på veggen. Veggversjonen oppleves som en erstatning for berøringskontroller i et smarthussystem – også følelsen av enheten minner om en smarttermostat.

Versjonen som monteres på høyttaleren, oppleves mer som en felles enhet for hele husstanden. Begge versjonene har sine fordeler, så det kan være lurt å tenke seg om før man bestemmer seg.

HomeView har færre funksjoner enn enkelte konkurrenter, og som nevnt er ikke programvareopplevelsen helt åpen. Jeg tror dette er et bevisst valg med to sider: Det gjør det mulig for Apple å levere en overbevisende og gjennomtenkt opplevelse basert på hva HomeView er ment å gjøre ved lansering, samtidig som personvern settes i høysetet.

HomeView vil spille en sentral rolle i styringen av smarthjemmet, men takket være integrasjonen med Apples øvrige økosystem fungerer den også mer som en personlig assistent i hjemmet. HomeView er ikke en frittstående enhet i tradisjonell forstand, ettersom den krever en iPhone eller iPad, men hvis du allerede er en del av Apples økosystem, kan den bidra til at du trenger å gripe etter iPhonen litt sjeldnere.

Det har tatt lang tid før Apple har kastet seg inn i kategorien for smarte skjermer, men etter å ha sett HomeView i bruk, mener jeg at ventetiden har vært verdt det. Dette fremstår som en av Apples sterkeste nysatsinger på lenge. Apple har utnyttet styrkene i økosystemet sitt til å gi HomeView et tydelig formål: en felles skjerm som likevel føles personlig, en smarthussentral som ikke krever at du tar frem telefonen, og en virkelig nyttig utvidelse av Apple-enhetene du allerede eier.

Echo Show har i årevis vært et kjent innslag i smarthjemmet. Men nå har Apple endelig kommet på banen med et produkt som har et tydelig Apple-preg – og hvis du allerede har iPhonen som et sentralt midtpunkt i hverdagen, fremstår HomeView som et svært fornuftig valg.

Razer har avduket Basilisk V4 Pro, den nyeste modellen i selskapets populære serie med gamingmus. Men dette er ikke den eneste nyheten; selskapet har også lansert Razer Mouse Dock V2 Pro, en ny ladestasjon for trådløs lading.

Basilisk V4 Pro beholder det ergonomiske designet spillere kjenner godt, samtidig som den introduserer flere viktige oppgraderinger. Blant nyhetene finner vi 14 knapper som kan tilpasses, det nye Razer HyperScroll Tilt Wheel, den optiske sensoren Razer Focus Pro 50K (tredje generasjon) og andre generasjon av Razer HyperSpeed ​​Wireless-teknologi.

I tillegg har Basilisk V4 Pro Razer Chroma RGB-belysning med sju soner og lys langs hele undersiden. Musen kan kobles til opptil fem enheter, slik at brukerne kan veksle mellom ulike oppsett med ett enkelt knappetrykk.

Resultatet er en gamingmus som ikke inngår kompromisser når det gjelder komfort, tilpasningsmuligheter, ytelse og innlevelse.

En gamerfavoritt er blitt utviklet

Gamere har lenge måttet inngå kompromisser: komfort kontra tilpasningsmuligheter, eller ytelse kontra innlevelse. Basilisk-serien har aldri akseptert slike begrensninger og har lenge vært et populært valg for gamere som ønsker én ergonomisk mus som fungerer til alle spillene deres.

– Basilisk-serien har alltid handlet om å gi gamere friheten til å spille akkurat slik de selv ønsker, sier Barrie Ooi, leder for PC-gaming hos Razer.

– Med Basilisk V4 Pro har vi løftet opplevelsen til et nytt nivå gjennom et raffinert design som gir bedre kontroll, vårt mest avanserte rullehjul til nå og engasjerende Chroma RGB-belysning. Dette er den ultimate versjonen av hva en Basilisk kan være – utviklet for å levere presisjon, kontroll og innlevelse på tvers av alle spill og oppsett.

Maksimal ytelse er tilbake

Basilisk-serien har vært en favoritt blant spillere i generasjoner, og Basilisk V4 Pro viderefører egenskapene som gjorde modellene populære, samtidig som den introduserer enda flere funksjoner.

Den ikoniske formen og den karakteristiske tommelstøtten er beholdt, mens den kjente multifunksjonsknappen er flyttet for enklere og mer naturlig tilgang.

Designet inkluderer også en tredje sideknapp og en ny M1-knapp på siden. Til tross for disse nye funksjonene veier Basilisk V4 Pro 12 gram mindre enn forgjengeren.

Mer kontroll

Den kjente multifunksjonsknappen er tilbake, sammen med en tredje sideknapp og en ny M1-knapp. Totalt har musen 14 knapper som kan tilpasses.

Alle knappene kan konfigureres med Razer Hypershift for å aktivere sekundære funksjoner. Samtidig sørger makroer og smartprofiler i Razer Synapse for at innstillingene endres automatisk når du starter et spill som er knyttet til en bestemt profil.

Det nye Razer HyperScroll Tilt Wheel (andre generasjon) gir enda flere måter å navigere på.

«Tactile»-modusen gir den kjente rullingen med 24 trinn, mens den nye «Precision Tactile»-modusen gir enda mer presis kontroll med 48 trinn. Dette kan være nyttig, for eksempel når du skal bytte mellom gjenstander i hurtigmenyer eller ulike evner i spillet.

«Free-Spin»-modusen muliggjør rask og jevn rulling gjennom lange dokumenter eller menyer, mens «Smart-Reel» automatisk veksler mellom «Tactile»- og «Free-Spin»-modus basert på hvor raskt du ruller. Denne funksjonen kan tilpasses i Razer Synapse.

Funksjonen «Virtual Acceleration», som også finnes i Razer Synapse, øker rullehastigheten dynamisk etter hvert som spilleren snurrer hjulet raskere. Det finnes fem akselerasjonsnivåer som kan tilpasses ulike spillestiler.

Presisjon i toppklasse

Andre generasjon av Razer HyperSpeed ​​Wireless tilbyr en ekte oppdateringsfrekvens (polling rate) på 8 000 Hz, både trådløst og via kabel.

Frame Sync-teknologien sørger for at sensoren leser og overfører data nøyaktig når det trengs, noe som bidrar til svært lav forsinkelse (latens). Presisjonen sikres av den optiske sensoren Razer Focus Pro 50K (tredje generasjon), som tilbyr opptil 50 000 DPI, 930 IPS og en akselerasjon på 90 G.

Frame Sync synkroniserer sensoravlesningene med musens oppdateringssyklus, noe som reduserer bevegelsesforsinkelse og forbedrer batteriytelsen.

Funksjonen Asymmetric Cut-Off lar brukerne justere avstandene for løft og landing – og dermed styre når musen slutter å registrere og begynner å registrere bevegelser idet den løftes fra eller settes ned på underlaget. Dette gjør det enklere å finjustere sporingen for mer presis omplassering og jevnere sikting.

Perfect 180 muliggjør en umiddelbar 180-graders vending i spillet, noe som kan gi FPS-spillere med lav musefølsomhet et konkurransefortrinn.

I tillegg gir funksjonene Dynamic Sensitivity og Mouse Rotation mulighet til å tilpasse sikteopplevelsen etter individuelle spillestiler. Alle funksjoner kan konfigureres via Razer Synapse.

Razers fjerde generasjon optiske musebrytere er beregnet for 100 millioner klikk og krever 12 prosent mindre aktiveringskraft. Dette gir presise og konsistente klikk uten forsinkelsen som noen ganger forbindes med tradisjonell håndtering av «debounce» (signalstabilisering).

En mer oppslukende spillopplevelse

Razer Chroma RGB-belysningen med sju soner – inkludert lys langs hele undersiden av basen – er utformet for å rette lyset nedover og spre det utover. Dette sikrer at belysningen forblir synlig uansett hvordan du holder musen.

Hver av de sju sonene kan tilpasses med 16,8 millioner farger og reagerer dynamisk i over 300 spill med Chroma-integrasjon. Belysningen kan også synkroniseres med kompatible Razer-enheter og over 50 produkter fra samarbeidspartnere.

Musen er utviklet for lange spilløkter og har en batteritid på opptil 200 timer med HyperSpeed ​​Wireless Gen-2 (1000 Hz) og opptil 275 timer via Bluetooth 6.2.

Muligheten til å koble til opptil fem enheter gjør det enkelt å bytte mellom for eksempel en spill-PC, en bærbar PC og et nettbrett med ett enkelt knappetrykk.

Dette muliggjøres av en kombinasjon av andre generasjon HyperSpeed ​​Wireless, Bluetooth 6.2 (med støtte for paring med opptil tre enheter) og kablet tilkobling.

En mus uten kompromisser

• Kontroll: 14 programmerbare kontroller, inkludert en ny M1-knapp og en tredje sideknapp. Den har også andre generasjon Razer HyperScroll Tilt Wheel med modusene «Tactile» (taktil) og «Free-Spin» (frirulling), samt automatisk veksling mellom dem via Smart-Reel.
• Presisjon: Tredje generasjon Razer Focus Pro 50K optisk sensor og en faktisk trådløs oppdateringsfrekvens på 8 000 Hz. Musen er også utstyrt med fjerde generasjon optiske Razer-brytere med en beregnet levetid på 100 millioner klikk.
• Innlevelse: Razer Chroma RGB med sju lyssoner langs undersiden, opptil 200 timers batteritid og tilkoblingsmuligheter for opptil fem enheter.

Med Basilisk V4 Pro ønsker Razer å heve listen for ergonomiske gamingmus ved å tilby mer kontroll, presisjon og innlevelse – uten kompromisser.

Razer Mouse Dock V2 Pro – ladet, tilkoblet og klar

Razer Mouse Dock V2 Pro lanseres samtidig med Basilisk V4 Pro, og kombinerer trådløs magnetisk lading med høyytelsestilkobling.

Du trenger bare å plassere musen på dokkingstasjonen for å starte ladingen, og løfte den av når den skal brukes. Samtidig sørger den integrerte mottakeren – som støtter en oppdateringsfrekvens på 8 000 Hz – for at du får fullt utbytte av andre generasjon Razer HyperSpeed ​​Wireless.

Teknologien for støtte av flere enheter via Razer HyperSpeed ​​gjør det også mulig å koble kompatible Razer-mus og -tastaturer til via dokkingstasjonen, noe som bidrar til en ryddig pult.

I tillegg har dokkingstasjonen Razer Chroma RGB-belysning med åtte soner langs undersiden, en indikator for ladestatus og en sklisikker base som holder den stødig på plass på skrivebordet.

Razer tilbyr også andre alternativer for trådløs lading, som Razer HyperFlux V2, noe som gir spillere fleksibiliteten til å velge den ladeløsningen som passer best for deres behov og utstyr.

Razer Basilisk V4 HyperSpeed

For spillere som foretrekker et enklere alternativ, finnes Razer Basilisk V4 HyperSpeed; den beholder Basilisk-seriens ergonomiske design, men fokuserer på de viktigste funksjonene.

Modellen veier bare 94 gram og er utstyrt med den optiske sensoren Razer Focus X 33K (tredje generasjon), 12 programmerbare knapper og en batteritid på opptil 140 timer.

• Google Fitbit Edge er lansert, og den har den største og mest lyssterke skjermen Google noensinne har utstyrt en aktivitetsmåler med.
• Den er 11,5 mm tynn, og prisen i Norge starter på 1 990 kroner.
• Den har en fysisk knapp på siden, ettersom «folk elsker fysiske knapper».

Hvis du trodde at Google Fitbit Air markerte slutten for klassiske Fitbit-trackere med skjerm, er det på tide å tenke nytt. Google har avduket Google Fitbit Edge, en slank aktivitetsmåler med det selskapet beskriver som sin største og mest lyssterke skjerm til dags dato. Ifølge Google plasserer modellen seg et sted mellom den enkle, minimalistiske Google Fitbit Air og Google Pixel Watch.

Fitbit Edge har en startpris på 1 990 kroner for standardversjonen, og det finnes også en spesialutgave med rem merket med Stephen Currys navn. Den blir trolig også tilgjengelig i Norge, med en pris på rundt 500 kroner mer. Standardmodellen kommer i fire fargekombinasjoner, med alternativer som urkasser i svart, sølv og gull kombinert med ulike reimfarger.

Enheten har en avansert Hybrid OLED-skjerm som gir 46 prosent mer skjermflate enn tidligere Fitbit-modeller, og den er utformet for å være lettlest selv i direkte sollys.

Skjermen har et forbedret grensesnitt basert på «Tiles» – eller paneler. Selv om enheten ikke kjører en fullversjon av Wear OS, ser grensesnittet ut til å hente inspirasjon fra Googles designspråk «Material 3 Expressive», som brukes i flere av selskapets ledende Android-klokker.

Den inkluderer funksjoner for håndtering av samtaler og varsler, samt – noe overraskende – støtte for Google Maps. Dette gjør at Fitbit Edge nesten føles som en forenklet smartklokke.

Treningsappen tilbyr nå forbedret automatisk aktivitetssporing og kan gjenkjenne opptil 100 ulike typer treningsøkter uten at du trenger å starte økten manuelt. Denne funksjonen vil også bli rullet ut til Google Fitbit Air. I motsetning til Fitbit Air har Fitbit Edge også innebygd GPS. Det betyr at du kan løpe, sykle, svømme eller gå tur, og samtidig spore ruter og hastighet uten å være avhengig av telefonens GPS.

Den inkluderer også sporing av menstruasjonssyklus, søvnovervåking og alle de vanlige Google Health-funksjonene, inkludert den AI-drevne treningsveilederen. I tillegg får du tilgang til nye «Health Guardian»-funksjoner – som for eksempel Insulin Resistance Trends, som overvåker trender knyttet til insulinresistens – samt muligheten til å ta EKG-målinger.

Selve enheten er 11,5 mm tykk og har metalldetaljer flere steder, samt en fysisk knapp som Google hevder gir en tilfredsstillende taktil følelse når den trykkes inn.

Dette er fantastiske nyheter for meg, ettersom jeg virkelig setter pris på knappene man finner på de beste Garmin-klokkene og eldre Fitbit-modeller. Det er flott å se at Google henter frem igjen elementer fra Fitbits klassiske design, selv om selskapet har lagt ned den gamle Fitbit-appen og flyttet alle brukere over til Google Health.

Fitbit Edge har også en batteritid på opptil en uke og kan fullades på 90 minutter. Batteriet kan dessuten byttes ut, noe som kan forlenge enhetens levetid betraktelig.

Akkurat som med Google Fitbit Air og tidligere Fitbit-modeller, kan klokkeremmen byttes ut. Du kan velge mellom den sporty Active Sport, den fleksible og svært justerbare Performance Loop, eller den mer elegante Metal Links, som gir aktivitetsmåleren et utseende som minner mer om en tradisjonell klokke.

Fysiske knapper, utskiftbart batteri og en overkommelig pris

Denne Fitbit-modellen, som plasserer seg mellom Google Fitbit Air og den fullverdige Pixel Watch, virker svært lovende.

Vi er ikke spesielt begeistret for Googles nye helseapp, hovedsakelig på grunn av den sterke avhengigheten av AI-veilederen. Google er imidlertid svært dyktige til å utvikle maskinvare for kroppsbåren teknologi, og Fitbit Edge ser ut til å kunne bli nok et vellykket produkt som gjenoppliver Fitbits klassiske, kompakte design.

Vi liker utformingen til både Pixel Watch og Fitbit Air svært godt, så en modell som kombinerer det beste fra begge, virker svært tiltalende.

Å få en fysisk knapp – for øvrig en av våre favorittfunksjoner på Garmin Cirqa og noe vi savnet på Fitbit Air – kombinert med en batteritid på en uke og et batteri brukeren selv kan bytte ut, til en pris på 1 990 kroner, høres ut som et vinnerkonsept. Vi ser frem til å teste den.

• CMF by Nothing lanserer den bærbare Speaker S og den større Speaker M.
• Begge har Bluetooth 6.0, støtte for tilkobling til to enheter samtidig og flere lydmodi.
• Frontpanelene kan byttes ut, og du kan til og med 3D-printe dine egne varianter.

To nye Bluetooth-høyttalere har kommet på markedet fra CMF, et undermerke av Nothing som fokuserer på rimelige produkter. Selv om de nettopp har blitt avduket, har de allerede vakt stor oppmerksomhet – først og fremst på grunn av deres særegne og utradisjonelle design.

Kort tid etter lanseringen av Nothing Headphone (1) Pro gjør CMF sin debut i markedet for bærbare høyttalere med modellene Speaker S og Speaker M.

Det mest iøynefallende trekket er utvilsomt designet; med en form som minner om små melkekartonger, skiller de seg ut fra mange av de beste Bluetooth-høyttalerne på markedet.

Den mindre Speaker S har en pris på 690 SEK i Sverige, og også den større Speaker M lanseres som et rimelig alternativ. med en veiledende pris i Norge på 1 290 kroner Begge modellene er tilgjengelige i fargene hvit, mørkegrå, oransje og turkis.

Selv om begge er relativt rimelige innstegsmodeller, er de utviklet for litt ulike bruksområder. Speaker S er den mer kompakte modellen, laget for å være enkel å ta med seg. Den er utstyrt med en spesialtilpasset 45 mm-høyttalerenhet og to passive radiatorer.

Hvis du derimot ønsker å fylle et rom med musikk under en fest eller et annet arrangement, er Speaker M et bedre valg. Denne større modellen har et frekvensområde på 60 Hz til 20 kHz.

Til tross for størrelsesforskjellen har høyttalerne mange fellestrekk. Begge tilbyr opptil 18 timers batteritid ved 50 % volum og med «Ultra Bass» aktivert – en funksjon som gir musikken ekstra tyngde ved behov. I tillegg gir ti minutters hurtiglading nok strøm til en times avspilling.

Begge modellene har også Bluetooth 6.0, med en oppgitt rekkevidde på over 100 meter mellom høyttaleren og den tilkoblede enheten. De støtter dessuten samtidig tilkobling til to enheter, slik at du kan veksle mellom for eksempel to telefoner uten å måtte pare dem på nytt.

Det er lett å se nytten av dette hvis to personer på samme fest begge ønsker å styre musikken; da kan de i det minste bytte på å gjøre det.

Når vi først snakker om deling: CMFs nye høyttalere byr på flere ulike avspillingsmodi. I stereomodus kan to Speaker S- eller to Speaker M-enheter pares slik at de fungerer som henholdsvis venstre og høyre kanal i et stereoanlegg.

«Party Mode» er enda mer fleksibel og lar deg koble sammen de to ulike modellene for kraftigere lyd. Ifølge CMF kan denne funksjonen også brukes med kompatible høyttalere fra andre produsenter.

Det er imidlertid ikke bare lydfunksjonene som gjør de nye høyttalerne interessante; CMF har også lagt til rette for omfattende tilpasning av utseendet. Frontpanelene på både Speaker S og Speaker M kan tas av og byttes ut med paneler i andre farger.

Selskapet oppfordrer også brukere med 3D-printer til å lage sine egne design. CMF har publisert en veiledning for hvordan man skriver ut egne frontpaneler og volumkontroller.

Dette betyr at du kan skreddersy høyttaleren til din personlige stil eller tilpasse den til interiøret hjemme. Noen vil kanskje mene at dette er i overkant, men vi setter stor pris på den kreative friheten CMF tilbyr her.

• Stengrönska er en ny og rimelig vekkerklokke fra IKEA.
• Den kan lade mobiltelefonen din og vise både temperatur og luftfuktighet.
• Foreløpig selges den kun på IKEA-varehus i Japan og Kina.

I tillegg til deres brede utvalg av produkter til hjemmet, har IKEA nå lansert en ny vekkerklokke som er verdt å ta en nærmere titt på. Denne lille enheten gjør langt mer enn bare å vise tiden og sørge for at du kommer deg ut av sengen om morgenen.

Klokken har fått navnet IKEA Stengrönska (via Notebookcheck) og kjennetegnes av et bredt, flatt design med målene 17 × 16 × 3,6 cm. Utformingen gjør at du kan plassere mobiltelefonen oppå klokken og bruke Stengrönska som trådløs lader.

To andre smarte funksjoner er muligheten til å måle både temperatur og luftfuktighet. Dette gjør det enkelt å overvåke inneklimaet på soverommet og sikre optimale forhold for en god natts søvn.

Displayet har justerbar bakgrunnsbelysning og kan vise klokkeslettet i enten 12- eller 24-timersformat. Den viser også dato og ukedag. Du kan stille inn opptil tre ulike alarmer og justere volumet etter eget ønske.

Mer fokus på velvære

Naturligvis finnes det også en slumrefunksjon, selv om den ser ut til å være låst til ni minutter. Så hvis du absolutt må stå opp til et bestemt tidspunkt, må du raskt beregne hvor mange slumreintervaller på ni minutter du har råd til.

På baksiden finner du kontroller for alarm og volum, samt en USB-C-port. Dette betyr at du kan lade en annen enhet via kabel samtidig som du bruker toppen av Stengrönska til trådløs lading.

IKEA markedsfører vekkerklokken som et bedre alternativ til å bruke mobiltelefonen for å stille inn alarm og sjekke tiden. Ifølge selskapets offisielle produktbeskrivelse kan du «redusere avhengigheten av mobilen», noe som fører til «mindre skjermtid – mer velvære!»

Den eneste virkelige ulempen er at Stengrönska foreløpig kun selges i Japan og Kina. I Japan koster den 4 999 yen, noe som tilsvarer omtrent 300 kroner. Det er ennå ikke kunngjort noen svensk pris eller lanseringsdato.

• Nintendo bekrefter at de planlegger å fortsette med fysiske spill
• Kunngjøringen kommer samtidig som Sony beveger seg bort fra fysiske spill
• «Vi baserer avgjørelsene våre på forbrukernes preferanser», sier Nintendo

Fysiske spillutgivelser blir stadig sjeldnere, men Nintendo er et selskap som fortsatt planlegger å selge spillene sine i fysisk format. Den japanske spillgiganten bekreftet dette i et intervju – en velkommen nyhet for alle som foretrekker å kjøpe spill på disk eller spillkort. Dette betyr imidlertid ikke nødvendigvis at selskapet vil holde fast ved denne strategien for alltid.

I et intervju med den brasilianske innholdsskaperen Rodrigo Coelho forklarte Bill van Zyll – visepresident og daglig leder for Nintendo Latin-Amerika – at selskapet ikke har noen planer om å slutte med fysiske spill.

«Vi har ingen planer om å slutte å tilby fysiske spill. Vi vet hvor stor pris fansen vår setter på dem,» sa van Zyll.

Han trakk frem Nintendo Switch 2 som et eksempel og påpekte at spillene er tilgjengelige i både digitalt og fysisk format. Dette er en strategi Nintendo ser ut til å ville videreføre, i det minste foreløpig – noe som kan berolige bekymrede fans.

Nintendo-fans i sosiale medier virket håpefulle etter kunngjøringen.

«Kanskje det er en sjanse for at spillkort kan gjøre comeback i en eller annen form,» funderte en Reddit-bruker.

En annen skrev: «Jeg har ingen planer om å gi opp Nintendo. Systemet fungerer!»

«Jeg håper Sony legger merke til dette,» kommenterte en tredje bruker, med henvisning til Sonys beslutning om å slutte helt med fysiske spill innen 2028.

Gode nyheter – i hvert fall for øyeblikket

Det er naturligvis umulig å vite nøyaktig hvor lenge Nintendo vil fortsette å satse på fysiske spill. Som van Zyll forklarte i intervjuet:

«Historisk sett har vi vært ganske nøytrale i dette spørsmålet. Vi baserer tilnærmingen vår på forbrukernes preferanser og legger stor vekt på dem.»

Dette kan bety at fysiske spillutgivelser vil være tilgjengelige i overskuelig fremtid, men van Zylls uttalelse utelukker ikke muligheten for at Nintendo kan endre strategi dersom forbrukernes preferanser endrer seg.

Med dette i bakhodet er det verdt å huske at Take-Two-sjef Strauss Zelnick tidligere har påpekt at «godt over 90 prosent av virksomheten vår distribueres digitalt».

Dette forklarer hvorfor GTA 6 får en heldigital lansering, uten fysisk spilldisk.

Selv om spillerne som kjøper Grand Theft Auto, og de som kjøper Nintendo-spill, utgjør to ganske forskjellige målgrupper, ville jeg ikke blitt spesielt overrasket om Nintendo etter hvert følger i fotsporene til Take-Two.

Hvis du er en dedikert samler av fysiske spill og foretrekker å være i besittelse av en fysisk kopi av hver tittel du spiller, er Nintendos kunngjøring selvsagt fantastiske nyheter. Men ettersom spillbransjen i økende grad beveger seg mot digital distribusjon, kan det være lurt å kjøpe fysiske kopier av favorittspillene dine mens du fortsatt har sjansen – i tilfelle Nintendo bestemmer seg for å endre kurs på et tidspunkt.

• Ring har lansert fem nye sikkerhetskameraer.
• En av modellene er Rings første 4K-innendørskamera.
• De nye kameraene er allerede tilgjengelige for kjøp eller forhåndsbestilling.

Ring har nettopp lansert en omfattende oppdatering av sitt utvalg av smarte sikkerhetskameraer for hjemmet. De fem nye modellene har noe for enhver smak, inkludert Rings første innendørskamera med 4K-oppløsning og flere betydelige forbedringer når det gjelder bildekvalitet og strømforsyning.

Vi starter med den nye innendørsmodellen, Ring Indoor Cam 4K, som introduserer det Ring kaller «Retinal 4K» i selskapets sortiment av innendørskameraer. Dette er en oppgradering fra den tidligere 2K-oppløsningen. Kameraet har et synsfelt på 115 grader, støtte for Wi-Fi 6 (dual-band) og et fysisk personverndeksel som kan dekke til linsen.

Det andre innendørskameraet er Ring Pan-Tilt Indoor Cam 2K, en oppgradering av den tidligere modellen som hadde 1080p-oppløsning. Med 360 graders horisontal rotasjon og 175 graders vertikal tilting kan kameraet automatisk følge bevegelser – praktisk hvis du har kjæledyr som finner på ugagn. Du kan også styre kameraet manuelt hvis du vil se en annen del av rommet. Denne modellen har også et fysisk personverndeksel for økt trygghet.

Deretter har vi tre nye utendørskameraer. Floodlight Cam 4K Plus legger seg rett under den eksisterende Floodlight Cam 4K Pro, men tilbyr likevel høyoppløselig 4K-video, kontinuerlig opptak (24/7) og smart bevegelsesdeteksjon – samt det innebygde flomlyset, naturligvis.

I skrivende stund har vi ikke opplysninger om priser eller bestilling i Norge.

4K-oppløsning der du trenger det

Den neste modellen er Spotlight Cam 4K Plus, som byr på 4K-video, en flomlysfunksjon på 550 lumen og flere strømalternativer: batteri, strømadapter og solcellepanel.

Den er en oppgradering av dagens Spotlight Cam 2K Plus, men plasserer seg under Spotlight Cam 4K Pro, som har kraftigere belysning på 660 lumen.

Kanskje det mest imponerende av de nye kameraene er Outdoor Cam 4K Plus. I tillegg til 4K-oppløsning tilbyr det et bredt spekter av strømalternativer, inkludert batteri, strømadapter, fast kablet tilkobling, solcellepanel og Power over Ethernet (PoE). Dette gir imponerende fleksibilitet ved installasjon.

Det finnes allerede en Pro-versjon med 4K-oppløsning, men den nye Plus-modellen utvider valgmulighetene med støtte for fast kabling og solcelledrift.

Ring har allerede et omfattende utvalg av sikkerhetskameraer, og de viktigste nyhetene denne gangen dreier seg om høyere oppløsning og flere strømalternativer i mellomsegmentet. I tillegg får Rings innendørskameraer nå støtte for 4K-oppløsning for første gang.

Med alt fra det fleksible Pan-Tilt Indoor Cam 2K til det mer avanserte Floodlight Cam 4K Plus, har forbrukerne nå betydelig flere alternativer å velge mellom – enten de ønsker å overvåke stuen, holde øye med kjæledyrene eller forbedre sikkerheten utenfor huset.

• Navnet på Samsungs første over-ear-hodetelefoner på ti år har dukket opp.
• Ifølge en lekkasje og en varemerkesøknad kan de få navnet Galaxy Studio.
• De kan også gjøre det mulig for Samsung å dra nytte av ekspertisen fra deres mange lydmerker.

I snart ti år har Samsung eid en imponerende samling klassiske lydmerker, og nå ser det ut til at selskapet endelig er klare til å utnytte dem. En potensiell konkurrent til AirPods Max 2 – som det ryktes skal hete «Galaxy Studio» – er angivelig under utvikling.

Lekkasjer har tidligere antydet at Samsung utvikler hodetelefoner av typen «over-ear», men disse ryktene har nå fått nytt liv etter at et spesifikt produktnavn har dukket opp. Den nyeste informasjonen kommer fra kilden @evowizz på X, som tidligere har lekket opplysninger om Pixel 11 Pro Fold.

Navnet «Studio» kan tyde på at hodetelefonene er ment for profesjonell bruk – kanskje designet for miksing av musikk eller analytisk lytting. Men ettersom Samsung er en teknologigigant som vanligvis fokuserer på forbrukerprodukter som utfyller det eksisterende økosystemet, kan navnet rett og slett være valgt for å gi hodetelefonene et mer eksklusivt preg.

Samsung registrerte navnet som varemerke for ti år siden og sendte inn en ny søknad i midten av september, noe som gjør «Galaxy Studio» til en sannsynlig kandidat for det endelige produktnavnet. Videre har Samsung nylig begynt å utforske nye typer lydprodukter, som Galaxy Buds On, noe som tyder på at nye over-ear-hodetelefoner faktisk er på vei.

Foreløpig foreligger det ingen informasjon om pris, funksjoner eller lanseringsdato. Noen tilhengere håper på en lansering i 2027, slik at hodetelefonene kan avdukes sammen med Galaxy S27, Galaxy Z Fold 9 eller et annet av det årets produkter. Men det er fortsatt umulig å si noe med sikkerhet.

En lydfest alle er velkommen til

Samsung kjøpte Harman International i november 2016, noe som betyr at merker som Harman Kardon, JBL og AKG nå inngår i selskapets portefølje. Gjennom et senere oppkjøp av Masimos lydmerker sent i 2025, fikk Samsung også Bowers & Wilkins, Denon og Marantz under sine vinger.

Til tross for den enorme kunnskapen og forskningskapasiteten som finnes i konsernet, har Samsung så langt begrenset seg til å lansere ørepropper (in-ear-hodetelefoner), inkludert Galaxy Buds 4 og Galaxy Buds 4 Pro. Vi har ikke sett noen nye hodetelefoner av typen «over-ear» fra Samsung siden modeller som Samsung Level On Pro – en tid da aktiv støydemping fortsatt var en spennende nyhet snarere enn en standardfunksjon i nye trådløse hodetelefoner.

Det skuffende er at enkelte av merkene i Harman International i stor grad har havnet i bakgrunnen de seneste årene. Mens JBL og Bowers & Wilkins jevnlig lanserer fantastiske hodetelefoner, ser Harman Kardon i dag ut til å fungere primært som et merke som hjelper andre produsenter med å finjustere lyden i sine hodetelefoner. Og når så vi egentlig sist en stor lansering fra AKG? Dette er tross alt klassiske og høyt respekterte lydmerker, der potensialet ikke ser ut til å bli fullt utnyttet.

Hi-fi-entusiaster har lenge etterlyst et skikkelig comeback for AKG, men det er lite sannsynlig at Samsung Galaxy Studio blir utviklet og finjustert spesifikt for audiofile på samme måte som AKGs egne hodetelefoner. Men hvis Samsung klarer å kombinere bare en liten brøkdel av ekspertisen fra alle sine kjente lydmerker, kan Galaxy Studio vise seg å bli en svært vellykket kombinasjon. Det gjenstår bare å se ...

• Blizzard Entertainment har redegjort for hvordan studioet arbeider med å skape en autentisk «Classic»-opplevelse i World of Warcraft: Forever.
• Studioet styres av fire grunnleggende designprinsipper i arbeidet med å videreutvikle det opprinnelige spillet.
• Ettersom spillet etter planen skal lanseres i 2026, byr det på en utfordring å finne den rette visuelle balansen; Blizzard legger stor vekt på å bevare følelsen fra originalversjonen med tanke på spillets langsiktige fremtid.

Teamet bak World of Warcraft: Forever hos Blizzard Entertainment har delt flere detaljer om designfilosofien sin og målet om å skape en autentisk «Classic Plus»-opplevelse, samtidig som de finner den rette balansen for dagens spillere.

I et intervju med TechRadar Gaming – der teamet også kommenterte den omstridte beslutningen om å introdusere den nye spillbare rasen Skyborne – forklarte utviklerne hvor viktig det er å forbli tro mot opplevelsen av det originale WoW (ofte kalt «Vanilla»), som så mange MMO-tilhengere kjenner og elsker. For å oppnå dette støtter de seg på fire grunnleggende designprinsipper i den videre utviklingen av spillet.

«Filosofien handler i stor grad om å ta verden fra det originale WoW – Vanilla-versjonen – og bygge videre på den på en måte som ivaretar originalspillets kjernedesign, tempo og atmosfære,» forklarer Blizzard. «Vi bevarer 'Classic'-følelsen ved konsekvent å følge designprinsippene våre hver gang vi vurderer å innføre endringer.»

De fire prinsippene er: Nurture and Protect Social Experiences: Pleie og beskytte sosiale opplevelser; Approachable and Familiar: Skape en spillopplevelse som er lett å komme i gang med og som føles gjenkjennelig; World as the Main Character: sette spillverdenen i sentrum; og Journey Before Destination: Prioritere selve reisen høyere enn sluttmålet.

«Disse prinsippene har utviklet seg gjennom årene mens vi har spilt ulike versjoner av Classic, og de er solid forankret i Vanilla-WoW,» forklarer studioet. «Samtidig tenker vi vanligvis ikke i baner som 'Er dette Classic?' når vi tar beslutninger. I stedet veier vi ideene våre opp mot disse prinsippene. Hvis en idé ikke støtter dem, gjennomfører vi den ikke. På en måte er det bare en annen måte å si det samme på, men skillet er likevel svært viktig.»

Selv om det er viktig å bevare den klassiske følelsen i WoW: Forever, har Blizzard også innført mer moderne grafikk – inkludert nye lyseffekter og rendering-teknikker – som skal få spillverdenen til å føles mer levende. Studioet forklarer at en av de største utfordringene har vært å finne den rette balansen mellom den opprinnelige kunststilen og det mer moderne uttrykket man finner i den nåværende versjonen av World of Warcraft. «Målet er ikke å lage grafikk som ser ut som om den ble laget i 2004, men heller ikke å oppnå samme detaljnivå som i det moderne WoW,» sier Blizzard. «Vi må fange den rette følelsen fra 'vanilla'-æraen for at spillet skal fungere på lang sikt. For å være mer spesifikke når det gjelder hva vi mener med vanilla-æraen: Vi snakker om elementer som kunne ha eksistert i det opprinnelige spillet, Burning Crusade eller Wrath of the Lich King.»

«Dette er et spill vi lanserer i 2026, og vi har gjort en rekke endringer i lyssetting, gjengivelse og andre aspekter ved spillmotoren. Ideelt sett ønsker vi å finne et visuelt detaljnivå som samsvarer med filosofien vår om 'WoW slik du husker det, ikke slik det faktisk var', samtidig som det ser bra ut sammen med eldre grafiske elementer og fungerer godt med de nye tekniske forbedringene.»

I samme intervju bekreftet Blizzard også at de overvåker handel med ekte penger (RMT) i WoW: Forever og arbeider for å bekjempe problemer med botting – tiltak som kan føre til permanent utestengelse for spillere som bryter reglene.

• Oppo Find X10 og X10 Pro Max lanseres globalt 21. oktober
• Find X10 Pro Max ser ut til å bli en ekte toppmodell, utstyrt med tre 200 MP-kameraer
• Nye prisdetaljer tyder imidlertid på at telefonene vil bli betydelig dyrere enn forgjengerne

Seriene iPhone 18 Pro, Samsung Galaxy S26 og Google Pixel 11 er allerede lansert, men det betyr ikke at vi har sett alle årets flaggskiptelefoner. Oppo Find X10-serien er like rundt hjørnet, og vi vet nå når den globale lanseringen skal finne sted.

Oppo har kunngjort på X at telefonene lanseres globalt 21. oktober under et arrangement på Mallorca i Spania. Modellene har allerede blitt lansert i Kina, så vi vet nøyaktig hvilke spesifikasjoner vi kan forvente. Den globale lanseringen er satt til 21. oktober, og telefonene kommer også til Sverige, der Oppo allerede har åpnet for forhåndsbestillinger med spesialrabatter og bonuser.

Det er verdt å ta en nærmere titt på disse modellene, for de ser virkelig imponerende ut. Oppo Find X10 Pro Max er utstyrt med tre kameraer på 200 MP – noe vi ikke har sett tidligere. Oppsettet består av et hovedkamera, et kamera med ultravidvinkel og et telekamera med 3x optisk zoom. I tillegg får du et selfiekamera på 50 MP, den kraftige prosessoren MediaTek Dimensity 9600 Pro, opptil 16 GB RAM (selv om den globale modellen kan bli begrenset til 12 GB), en 6,78-tommers AMOLED-skjerm med en oppdateringsfrekvens på 144 Hz, samt et batteri på 8000 mAh med støtte for 80 W kablet lading og 50 W trådløs lading.

Standardmodellen Oppo Find X10 er noe mindre imponerende, men ser likevel ut til å bli en meget sterk telefon. Den har to kameraer på 200 MP og et tredje kamera på 50 MP på baksiden, et selfiekamera på 50 MP, den kraftige prosessoren MediaTek Dimensity 9600M, enten 12 eller 16 GB RAM, en 6,59-tommers AMOLED-skjerm med en oppdateringsfrekvens på 144 Hz, samt samme batteri- og ladespesifikasjoner som Pro Max-modellen.

Prisene kan bli temmelig høye

Alt dette teknologiske innholdet kan imidlertid få med en stiv pris. En ny lekkasje fra YTechB (via GSMArena) peker mot priser som mildt sagt er sjokkerende.

Oppo Find X10 skal etter sigende få en startpris på 1 399 euro (ca. 15 500 kroner) for modellen med 256 GB lagringsplass, mens varianten med 512 GB sies å koste 1 599 euro (ca. 17 200 kroner).

Oppo Find X10 Pro Max ser derimot ut til å bli den virkelig kostbare modellen. Ifølge rapportene vil den kun selges i en konfigurasjon med 512 GB lagringsplass, til en pris på hele 1 799 euro (ca. 19 300 kroner).

De omregnede prisene bør naturligvis tas med en klype salt; til sammenligning ble imidlertid Oppo Find X9 lansert i Europa til 999 euro (12 490 kroner i Norge) – med 512 GB lagringsplass. Hvis lekkasjen stemmer, betyr det at Oppo Find X10 får en startpris som er 400 euro høyere, samtidig som den kun tilbyr halvparten av lagringskapasiteten. Ønsker du samme lagringskapasitet som forgjengeren, må du betale hele 600 euro mer, noe som tilsvarer en prisøkning på 60 prosent.

Det fantes aldri noen Oppo Find X9 Pro Max, men Oppo Find X9 Pro – også den med 512 GB lagringsplass – kostet 1 299 euro (14 990 SEK). Dette betyr at Find X10 Pro Max, ifølge rapportene, vil bli 500 euro – eller 38 prosent – ​​dyrere. Dette er en enorm prisøkning det spekuleres i. Hvis en tilsvarende prisøkning skjer i andre markeder, kan Oppo Find X10 Pro Max til og med ende opp med å bli dyrere enn iPhone 18 Pro Max. Til tross for det fristende trippelkameraoppsettet med tre 200 MP-sensorer, kan dette gjøre telefonen vanskelig å selge.

Den offisielle prisen blir kunngjort 21. oktober, men Oppo har allerede startet en kampanje for forhåndsbestilling i Norge.

• IPVanish har kunngjort en rekke forbedringer som ledd i arbeidet med å tilby mer enn bare VPN-beskyttelse.
• Blant de nye funksjonene finner vi en forbedret antivirusløsning og tre nye abonnementsnivåer.
• Den nye antivirusbeskyttelsen er integrert direkte i appene for Windows og Mac.

IPVanish har kunngjort planer om å utvikle seg fra en tradisjonell VPN-tjeneste til en mer omfattende løsning for digital sikkerhet.

Dette initiativet tar sikte på å møte det økende behovet for flerlagsbeskyttelse mot moderne cybertrusler. Selv om en VPN er ypperlig for å skjule IP-adressen din og kryptere internettrafikken når du bruker offentlige Wi-Fi-nettverk, kan den ikke hindre deg i å laste ned en skadelig fil ved et uhell.

– Et VPN var aldri ment å være en komplett løsning, forklarer Subbu Sthanu, leder for cybersikkerhet for privatmarkedet hos IPVanish. – Det beskytter internettforbindelsene og personvernet ditt, men det beskytter deg ikke mot skadelige nedlastinger, falske påloggingssider og andre trusler.

Neste generasjons beskyttelse

Kjernen i denne omfattende oppdateringen er en helt ny antivirusfunksjon som er integrert direkte i IPVanish’ skrivebordsprogrammer for Windows og macOS. I stedet for å måtte forholde seg til flere kontrollpaneler eller laste ned separate programmer, får brukerne nå beskyttelse mot skadevare rett i den eksisterende VPN-appen.

Ifølge selskapets kunngjøring tilbyr den nye antiviruspakken langt mer enn bare grunnleggende virusskanning. Funksjonen «Device Protection» (enhetsbeskyttelse) sørger for omfattende sikkerhet og lar brukerne kjøre fullstendige skanninger etter skadevare på både harddisker og eksterne lagringsenheter. Skanninger kan startes manuelt eller planlegges slik at de kjører automatisk.

En annen viktig nyhet er «Real-time Protection» (sanntidsbeskyttelse). Denne funksjonen drives av KI-teknologi og beskytter aktivt mot løsepengevirus (ransomware), overvåker nedlastede filer for uventede endringer, hindrer skadevare i å utnytte sikkerhetshull og blokkerer skadelige bakgrunnsprosesser.

I tillegg kan funksjonen «Web Protection» (nettbeskyttelse) blokkere annonser, sporingsverktøy og skadelige nettsteder. Den overvåker også nettverksaktivitet for å oppdage trusler, selv når VPN-tilkoblingen er inaktiv.

Antivirusbeskyttelsen drives av den samme motoren som brukes i VIPREs antivirusprodukter. I en test av beskyttelse mot skadevare, utført i mars 2026 av det uavhengige testlaboratoriet AV-Comparatives, oppnådde VIPRE Advanced Security en imponerende beskyttelsesgrad på 99,91 % mot 10 000 reelle eksempler på skadevare. Dette ga produktet laboratoriets høyeste vurdering: en «Advanced+»-utmerkelse med tre stjerner.

Nye abonnementer og priser

For å legge til rette for de nye funksjonene har IPVanish også revidert abonnementsplanene sine og delt dem inn i tre ulike nivåer. Målet er å gi kundene større fleksibilitet når det gjelder å velge sikkerhetsfunksjonene de trenger.

• Essential: Den tradisjonelle VPN-pakken. Prisene starter på 2,39 dollar i måneden og inkluderer selve VPN-tjenesten samt «Threat Protection», som gir ekstra beskyttelse mot trusler på nettet.
• Complete: Dette mellomnivået bygger videre på Essential ved å legge til avansert antivirusbeskyttelse. Med et toårsabonnement koster pakken 3,09 dollar i måneden – bare 70 cent mer enn Essential.
• Advanced: Den mest omfattende planen inkluderer alt i Complete-pakken, men legger til 1 TB skylagring og selskapets egen sikre nettleser, Secure Browser. IPVanish Advanced starter på 3,23 euro i måneden med et toårsabonnement.

Dette utvidede tilbudet markerer et betydelig fremskritt for IPVanish og harmonerer perfekt med selskapets nye slagord: «Control your digital world.» Ved å kombinere avansert antivirusbeskyttelse og nettskybasert sikkerhetskopiering med sin etablerte VPN-tjeneste, ønsker IPVanish å gjøre det enklere enn noen gang for brukere å beskytte hele sin digitale tilstedeværelse på nettet.

• Rockstar Games har sluppet smakebiter fra seks radiostasjoner i Grand Theft Auto 6.
• Stasjonene er Cocoteo FM, Back Country Radio, AfroBank FM, The Chamber 106.6, Flash FM og Dirty South Classics.
• Studioet bekrefter også at spillere for første gang vil kunne lytte til podkaster når som helst – både i kjøretøy og til fots.

Rockstar Games har nettopp sluppet en smakebit på radiostasjonene i Grand Theft Auto 6 og bekreftet at spillere vil kunne lytte til podkaster direkte i spillet.

I forkant av lanseringen av GTA 6 neste måned kan fans nå besøke Rockstars nettside for å lytte til seks håndplukkede radiostasjoner fra den fiktive delstaten Leonida. Utvalget inkluderer låter fra spillets offisielle soundtrack.

«Med radiostasjoner som dekker alt fra klassisk rock til prateradio, byr Grand Theft Auto 6 på det største og mest varierte utvalget av radiostasjoner og podkaster i seriens historie,» sier Rockstar.

Her er de seks radiokanalene du kan høre på allerede nå:

• Cocoteo FM: Leonidas foretrukne kanal for moderne latinamerikansk musikk. Programlederne El Martillo og La Gata serverer alt fra bachata og merengue til dembow og reggaeton. Cocoteo FM er el party que nunca se apaga – festen som aldri tar slutt.
• Back Country Radio: MW og Delta Dawne spiller opprørsk countrymusikk for lyttere i Grassrivers, Port Gellhorn og omegn. Du får også høre fra kanalens omreisende reporter, «sump-meteorolog» og Deltas ikke fullt så hemmelige flamme, Mud Dog Mike, som rapporterer direkte fra førersetet på sin luftputebåt i Grassrivers.
• AfroBank FM: Skru opp volumet og la Burna og Palmsy servere deg det beste innen afrikansk musikk. Duoen bak AfroBank FM spiller alt fra klassikere og glemte perler fra det 20. århundre til moderne sjangre som amapiano, 3-step og mye mer.
• The Chamber 106.6: Heavy metal har inntatt Leonida. Bli med DJ Kerry og DJ Tom når de spiller klassisk metal fra 80-tallet og fremover, med inspirasjon hentet fra Leonidas dype røtter i metal-miljøet.
• Flash FM: Den klassiske radiostasjonen fra Vice City er tilbake og leverer det beste innen popmusikk med programlederne Robyn og Alex. Gled deg til musikk som får deg til å ville danse, uansett hvor i Leonida – også kjent som «Goodtime State» – du befinner deg.
• Dirty South Classics: Trick og Trina serverer en solid dose sørstatsstemning med klassisk regional rap og hiphop. Fra strendene til bygatene – ingen representerer Leonida og de amerikanske sørstatene bedre enn denne duoen.

Rockstar har også bekreftet at GTA 6, for første gang i seriens historie, vil inkludere podkaster som spillerne kan lytte til når de vil.

«For aller første gang introduserer GTA 6 et utvalg podkaster som kan spilles av etter ønske. Både radio og podkaster vil være tilgjengelige enten man kjører eller går til fots, via nye hodetelefoner og ørepropper koblet til karakterenes mobiltelefoner,» forklarer Rockstar.

Dette betyr at spillere kan lytte til podkaster i hodetelefonene mens de utforsker spillverdenen som Jason og Lucia, eller skru på radioen mens de kjører rundt i Leonida og Vice City.

I forrige måned slapp Rockstar også en smakebit fra Grand Theft Auto 6: The Album. Soundtrack-albumet vil inneholde 24 originale låter fra artister som Travis Scott, PinkPantheress, Morgan Wallen, Keith Richards og flere andre. De seks første singlene er allerede tilgjengelige for lytting.

• Jaguars imponerende GT-sedan leverer 1000 hk
• Produksjonsmodellen ligger tett opp til det kontroversielle konseptet
• Jaguar hevder at den «ikke er en kopi av noe», men salget av elektriske luksusbiler stagnerer

Jaguar har endelig avduket produksjonsversjonen av sin svært omdiskuterte elektriske GT-sedan, Type 00 – det første nye elbilmodellen fra det britiske merket siden den banebrytende I-Pace i 2018.

Etter å ha havnet i overskriftene i kjølvannet av en omfattende omprofilering i 2024, har Jaguar møtt kraftig kritikk fra alle kanter av bilverdenen (og utover den). Merket har blitt anklaget for alt fra å støte fra seg sine tradisjonelle kunder til å bli «woke», samtidig som kommentatorer har vært sterkt splittet i synet på saken.

Jaguar uttaler at den radikale Type 01 – navnet på produksjonsmodellen – ikke er en «kopi av noe som helst». Den firedørs GT-sedanen, som er bygget utelukkende i aluminium, forblir tro mot de tidlige konseptene; med sine «ekstravagante proporsjoner», lave taklinje, lange panser, elegante silhuett og dramatiske fremtoning, tvinger den forbipasserende til å snu seg en ekstra gang idet den lydløst glir forbi.

Under det dristige karosseriet har Jaguar valgt en elektrisk arkitektur på 850 volt. Dette gir en rekkevidde på 400 miles (ca. 640 km) etter EPA-standarden (og opptil 320 miles / ca. 515 km ved vedvarende motorveihastighet), samt muligheten til å lade for en rekkevidde på 200 miles (ca. 320 km) på 13 minutter ved bruk av 350 kW-ladere.

Bilen har også en drivlinje med tre motorer som til sammen yter rundt 1000 hk. Dette gir en akselerasjon fra 0 til 100 km/t på 3,2 sekunder, samt en imponerende akselerasjon fra 100 til 180 km/t på fire sekunder.

Interiøret har beholdt sitt særpreg; det omfatter blant annet en 24-tommers OLED-skjerm foran føreren som består av ett enkelt glasspanel, en lang midtkonsoll som skiller de fire setene (i en såkalt «2+2»-konfigurasjon), samt detaljer med messingpreg som gjenspeiler Jaguars kreative filosofi om «ekstrovert modernisme».

Selv om de fleste av konseptbilens mer dristige trekk – inkludert fraværet av bakrute – er videreført til produksjonsmodellen, er meningene på nettet fortsatt delte.

BBC har meldt om at enkelte aktører innen rådgivning for luksusbiler har omtalt den som en «total katastrofe», mens Steve Lewis, tidligere sjef for Audis designstudio for konseptbiler, uttalte til AR Online at Type 01 mangler en rød tråd og «rett og slett virker uferdig».

Det er ikke enkelt å selge elektriske luksusbiler

Selv om de ferskeste salgstallene tyder på at elbiler blir stadig mer populære på verdensbasis, stammer størsteparten av disse tallene – hvis vi ser bort fra den mellomprisede Tesla Model Y – fra mindre og rimeligere modeller fra kinesiske merker som Geely og BYD.

Det er sant at luksusbiler i det øverste prissjiktet, som Jaguars Type-01, aldri har vært ment for massemarkedet, men salgstallene for elbiler i samme prisklasse er dyster lesning.

Leveransene av Porsche Taycan falt for eksempel med 22 % i første havlår, og Audi har opplevd en tilsvarende nedgang for modellen e-tron GT.

Det har også kommet meldinger om sviktende interesse for Rolls-Royce Spectre blant de aller rikeste kundene, til tross for stor interesse rett etter lanseringen. For BMWs like massive i7 er bildet mer sammensatt; salget øker i enkelte markeder, mens det går tilbake i andre.

Verdifall er fortsatt en utfordring i elbilbransjen; luksusbiler taper seg spesielt mye i verdi på bruktmarkedet, noe som har skremt bort mange potensielle kunder.

Selv om vi virkelig ønsker at Jaguars Type-01 skal bli en suksess, er det vanskelig å se for seg hvordan denne modellen alene skal kunne redde et selskap som i årevis har virret retningsløst omkring.

Markedet for luksusbiler er svært begrenset, og elektrifisering bidrar bare til å krympe det ytterligere.

Men Jaguar kommer utvilsomt til å lansere flere biler basert på den nye elbilplattformen, inkludert mer «konvensjonelle» SUV-er. Type-01 er kanskje nettopp den typen profilmodell det britiske merket trenger for å skape overskrifter og opprettholde interessen for sin nye kurs.

La oss bare håpe at den selger godt nok til at selskapet kan ta steget inn i neste fase; ellers risikerer vi å se nok en britisk bilprodusent på vei mot undergangen.

• Garmin har lansert Enduro 4 med 90 dagers batteritid
• Approach 72 lanseres også med spesialfunksjoner for golfere
• Hvis du er på jakt etter et godt kjøp, kan Fenix ​​8 være et bedre alternativ

Garmin har nettopp lansert to nye kandidater til vår liste over de beste Garmin-klokkene: Enduro 4 – en oppdatering av den populære serien med høyytelses-smartklokker der batteritid står i fokus – og en ny golfklokke, Approach S72, som ifølge Garmin skal hjelpe brukere med å «forstå hele spillet sitt bedre».

Enduro 4 har en 1,4-tommers MIP-skjerm som gir opptil 90 dagers batteritid; Garmin omtaler den derfor som selskapets smartklokke med GPS som har lengst batteritid. Den har fått en ny ComfortFit-rem i tekstil som erstatter den eldre nylonremmen med borrelås fra Enduro 3.

Klokken har egne strømmoduser for å prioritere enten nøyaktighet eller batteritid, samt funksjoner som stigningsjustert tempo for treningsmål og de nye «Epic»- og «Stamina»-funksjonene fra Garmin Fenix 9 Pro, som gir bedre innsikt i egen utholdenhet. Ellers er den svært lik den eldre Enduro 3, helt ned til vekten (57 g) og materialene (Power Sapphire-glass, titanramme og urkasse i polymer).

Når det gjelder Garmin Approach S72, fremstår den som en oppgradering av den eldre, men likevel svært gode Garmin Approach S70. Den byr på biometriske golfdata som lar deg analysere prestasjonene dine på greenen ved hjelp av pulsdata, og knytte disse til viktige øyeblikk i spillet.

Du kan også ringe, bruke talekommandoer og få opptil 20 timers batteritid (eller opptil 16 dager med GPS slått av).

Enduro 4 vs Fenix 9 Pro

Garmin har priset Approach S72 til 9 349 kroner, mens Enduro 4 vil koste deg 10 499 kroner. Prisen på sistnevnte er interessant, ettersom den ligger hele 3 500 kroner under Fenix 9 Pro – en av Garmins mest avanserte (og dyreste) smartklokker.

Hvis du velger Enduro 4, går du glipp av enkelte funksjoner som finnes på Fenix ​​9 Pro. Dette inkluderer en AMOLED-skjerm med en lysstyrke på 3000 nits, urkasse i titan, innebygd høyttaler og mikrofon, samt dobbelt så mye intern lagringsplass.

Enduro 4 har imidlertid noen egne fordeler, særlig når det gjelder batteritid: Du får opptil 90 dagers bruk i smartklokkemodus eller opptil 320 timer i aktivitetsmodus, sammenlignet med maksimalt 10 dager for Fenix ​​9 Pro. Enduro 4 har også solcellelading som bidrar til å holde batteriet oppladet.

Selv om Enduro 4 er noe rimeligere enn Fenix ​​9 Pro, avhenger valget av dine behov. Førstnevnte fokuserer utelukkende på svært lang batteritid, mens sistnevnte er en mer allsidig toppmodell for brukere som ønsker det aller beste på alle områder.

Dagens beste Garmin-priser

• Det går rykter om at MacBook Pro med OLED-skjerm blir «betydelig lettere»
• Analytikeren Mark Gurman tror den kan bli lansert allerede senere denne måneden
• Hvis den blir tynnere og lettere, bekymrer Apple-tilhengere seg for mulige kompromisser når det gjelder batteri eller andre områder, samtidig som prisen fortsatt er et stort usikkerhetsmoment

Som vanligt bör alla dessa uppgifter tas med en rejäl nypa salt, men den senaste detaljen om den slimmade designen hos MacBook Pro med OLED har fått förvånansvärt många negativa reaktioner.

Ifølge et nytt rykte ventes den kommende MacBook Pro-modellen med OLED å bli betydelig lettere enn en tradisjonell MacBook Pro.

Opplysningene stammer fra Mark Gurmans nyeste Power On-nyhetsbrev (via MacRumors), der han forteller at Apple har redesignet maskinens indre, miniatyrisert deler og omorganisert komponentene for å gjøre enheten langt enklere å ta med seg.

Resultatet ventes å bli en OLED-MacBook Pro som er både betydelig lettere og tynnere. Andre rykter peker mot en berøringsskjerm med «Dynamic Island» i stedet for en utstansing, samt Apples M5 Pro- og M5 Max-brikker.

Den rådende teorien er at lanseringen er nært forestående, og kan finne sted enten senere denne måneden eller i november.

Som alltid bør slike opplysninger tas med en klype salt, selv om de seneste nyhetene om det slankere designet til OLED-MacBook Pro har utløst overraskende mange negative reaksjoner.

Ingen stor entusiasme for endringen

Noen av dem som kritiserer Apple etter de seneste rapportene (forutsatt at de stemmer), er rett og slett fornøyde med MacBook Pro slik den er i dag, og ønsker ikke at Apple skal endre designet for drastisk.

En Reddit-bruker klager: «Det tykke kabinettet på dagens Pro er perfekt. Hvis folk vil ha noe tynt, finnes jo MacBook Air.»

Andre ønsker seg ingen endringer i det hele tatt, og spesielt én kommentar har fått mange «oppstemmer»: «Dagens design er genialt. Jeg er ærlig talt ikke klar for å gi slipp på det ennå.»

Men en del av poenget med å gå over til OLED er at teknologien tillater en tynnere skjerm, noe som igjen bidrar til en tynnere bærbar PC. Det burde derfor egentlig ikke komme som noen stor overraskelse – selv om jeg mistenker at det er ordet «betydelig» i ryktet som skaper uro.

Jeg forstår også hvorfor Gurmans rapport om at Apple «miniatyriserer komponenter» vekker bekymring. Noen frykter at dette kan gå ut over batteriet, og dermed redusere batteritiden.

En annen Reddit-bruker skriver: «La oss håpe dette ikke går ut over batterikapasiteten... det er allerede svært tettpakket inni dagens modell. Det er ikke akkurat noe bortkastet plass, og jeg ser heller ikke for meg at de endrer materialet i kabinettet.»

Andre bekymrer seg for at Apple kan komme til å ofre tilkoblingsmuligheter i jakten på et tynnere design, noe som potensielt kan føre til færre porter på OLED-utgaven av MacBook Pro.

Den desidert største innvendingen er imidlertid prisen. Det er bekymring for at Apples OLED-laptop kan bli enda dyrere dersom selskapet også inkluderer en annen premium-egenskap: et betydelig tynnere og lettere design.

I stedet for å diskutere vekten på selve datamaskinen, spøker en Reddit-bruker: «Jeg tror det foreligger en misforståelse her. Det er lommeboken din som kommer til å bli betydelig lettere.»

Denne brukeren er ikke den eneste på Reddit som kommer med denne spøken. Vi må rett og slett vente og se hvordan den kommende MacBook Pro-modellen blir, men foreløpig ser det ut til at kynikere og skeptikere er i stort flertall sammenlignet med dem som er entusiastiske til Apples første OLED-modell.

• Regjeringen ønsker å forby bruk av smarte briller på utvalgte offentlige steder.
• Forbudet vil blant annet omfatte parker, strender, museer og treningssentre.
• Forbudet er ment å være midlertidig, men regjeringen ønsker å utarbeide et permanent lovverk.

Norge kan bli det første landet som innfører et omfattende, midlertidig forbud mot smarte briller utstyrt med kamera og kunstig intelligens på offentlige steder, som følge av en økende debatt om personvern.

Den norske regjeringen foreslår et generelt forbud i bestemte offentlige områder der folk anses som særlig sårbare for å bli tatt opp uten samtykke. Kunngjøringen kommer samme uke som den nederlandske brillekjeden Hans Anders fjernet Meta Ray-Ban-briller fra over 400 butikker.

Steder der bruk av smarte briller vil bli forbudt, omfatter parker, strender, museer, skoler, barnehager, kjøpesentre, helseinstitusjoner, treningssentre og offentlige arrangementer. Privat bruk av smarte briller – for eksempel i eget hjem – vil fortsatt være tillatt.

Det vil også kunne omfatte steder og arrangementer for barn, som skoler, barnehager, lekeplasser og fritidsklubber.

Forbudet er i første omgang ment å være midlertidig, men regjeringen ser ut til å være innstilt på å innføre en form for permanent regulering i fremtiden. Det skal derfor nedsettes en ekspertgruppe som skal bistå i arbeidet med fremtidig lovgivning.

Digitaliserings- og forvaltningsminister minister Torgeir Micaelsen (Ap) begrunnet forslaget med bekymring knyttet til innføringen av kraftig ny teknologi som medfører risiko for at folk blir fotografert, filmet eller tatt opp uten at de vet om det.

– Vi vil derfor foreslå et midlertidig forbud mot KI-briller på utvalgte steder. Det vil gi oss tid til å gjennomføre en grundig utredning og ha en opplyst debatt som kan legge et godt grunnlag for en varig regulering, sier Micaelsen

Samtidig understreker regjeringen at den er fast bestemt på å legge frem lovforslaget så snart som mulig.

Så langt har myndigheter og bedrifter verden over innført en rekke isolerte, lokale forbud mot smartbriller, men kritikere hevder at slike stykkevise tiltak ikke tar tak i det overordnede spørsmålet om personvern. Norges langt mer omfattende strategi vil være den første i sitt slag og kan potensielt fungere som en modell for andre land som vurderer lignende restriksjoner.

Den australske regjeringen kunngjorde nylig at smartbriller vil bli forbudt på statlige arbeidsplasser, servicesentre og i kommunale bygg, samtidig som de vurderer restriksjoner for andre offentlige områder. I tillegg har Sydney og fire andre kommuner lovet å forby smartbriller på steder som offentlige svømmehaller, treningssentre, barnehager og biblioteker.

Mer lokale forbud har også dukket opp i andre land. I Storbritannia har pubkjeden Wetherspoons og enkelte restauranter innført egne restriksjoner, og britiske kinokjeder kan snart følge etter – selv om bekymringene der primært dreier seg om piratkopiering snarere enn personvern.

Et av de store personvernproblemene knyttet til smarte briller er at det ikke alltid er åpenbart for personer i nærheten når noen gjør opptak. Selv om brillene har en LED-lampe som skal indikere når kameraet er i bruk, har brukere funnet måter å dekke til eller omgå denne på. Meta har forsøkt å motvirke dette med en oppdatering som skal hindre slike knep, ved å sørge for at brillene ikke tar opp video dersom LED-lampen blokkeres.

• Verdens høyeste vindturbin er bygget i Tyskland.
• Den er konstruert for å utnytte sterkere og jevnere vind i større høyder.
• Under byggingen ble det benyttet en spesiell metode der tårnet ble bygget «innenfra og ut».

En ny milepæl er nådd innen vindkraftteknologi. Det tyske selskapet Gicon har ferdigstilt verdens til nå høyeste vindturbin; den rager hele 365 meter over bakken nær Schipkau i Brandenburg.

Ifølge selskapets offisielle pressemelding (via Interesting Engineering) er konstruksjonen nå den nest høyeste i hele Tyskland, og samtidig verdens høyeste vindturbin. Den offisielle idriftsettelsen av den enorme generatoren er planlagt til november.

Årsaken til den ekstreme høyden er enkel: Jo høyere opp man kommer, desto sterkere og jevnere pleier vinden å være. Eksperter vet imidlertid ennå ikke om den økte strømproduksjonen vil være tilstrekkelig til å rettferdiggjøre de høyere kostnadene og de tekniske utfordringene. Dette vil vi først få svar på når turbinen er i drift.

Denne rekordstore turbinen har en nominell effekt på 3,8 MW, mens fremtidige modeller forventes å nå 7 MW. Dette er relativt beskjedent sammenlignet med mange andre moderne vindturbiner, men tanken er at den nye konstruksjonen skal oppnå maksimal effekt oftere og over lengre tidsrom.

Gicon forventer at teknologien til slutt vil gi dobbelt så stort energiutbytte som en konvensjonell vindturbin med samme rotordiameter.

En ny metode for bygging av vindturbiner

«Dette er et stort og betydningsfullt øyeblikk for hele teamet vårt,» sier Jochen Großmann, administrerende direktør i Gicon.

«Det som lenge var en utfordrende idé – og deretter et like krevende byggeprosjekt – står nå her i Schipkau som et anlegg som er unikt i verdenssammenheng. Vi i Gicon er utrolig stolte av dette.»

Ingeniørteamet benyttet en spesiell metode for å bygge tårnet «innenfra og ut». Ved hjelp av et såkalt «strand-jack»-system ble de øvre seksjonene løftet opp gjennom midten av tårnfoten før de ble festet på plass.

Teknologien har også et annet lovende aspekt. Ifølge Gicon kan eksisterende vindparker oppgraderes med slike høyere konstruksjoner. I teorien betyr dette at det vil være mulig å produsere mer strøm fra etablerte vindparkområder uten at det kreves mer landareal.

Når den rekordstore vindturbinen settes i drift, vil vi få bedre innsikt i hvor effektivt den faktisk utnytter den kraftigere og jevnere vinden som finnes i større høyder. Hvis prosjektet blir vellykket, kan vi godt komme til å se langt flere ekstremt høye vindturbiner i fremtiden.

• Detaljer om Fitbit Edge er lekket og avslører spesifikasjoner som ligner på Fitbit Air, men med skjerm.
• Skjermen skal gi tilgang til apper som Google Maps og YouTube Music.
• Den kan bli lansert allerede denne måneden.

De seneste årene har Google i stor grad konsentrert seg om Pixel Watch-serien fremfor Fitbit-aktivitetsmålerne. Selskapet har imidlertid ikke gitt dem helt opp – noe den skjermløse Fitbit Air, som ble lansert tidligere i år, tydelig viser. Nå har informasjon om en ny kroppsnær enhet, angivelig kalt Fitbit Edge, dukket opp.

Detaljer om enheten er blitt lekket via Android Headlines, inkludert både bilder og spesifikasjoner. Ut fra informasjonen å dømme, fremstår den i bunn og grunn som en Fitbit Air med skjerm. I likhet med Air skal Edge tilby opptil syv dagers batteritid, GPS, høydemåler, automatisk aktivitetsmåling og støtte for både Android og iOS.

Takket være skjermen støtter den imidlertid en rekke apper, deriblant Google Maps, YouTube Music og «Finn telefonen»-funksjonen. Du vil også kunne motta varsler direkte på håndleddet og – naturligvis – sjekke data som antall skritt og puls uten å måtte ta frem telefonen.

En mellomting

Fitbit Edge ser dermed ut til å plassere seg et sted mellom den skjermløse Air-modellen og Google Pixel Watch 5. Sistnevnte er en fullverdig smartklokke med betydelig flere funksjoner, men den har dårligere batteritid og mangler støtte for iOS.

Android Headlines påpeker at Edge også kan betraktes som en etterfølger til Fitbit Charge-serien – en produktlinje som ikke har fått en ny modell siden 2023.

Ifølge nettstedet vil Fitbit Edge bli tilgjengelig i svart, grønt og oransje, med mulighet for flere fargealternativer senere.

Android Headlines ser ikke ut til å ha mottatt konkrete opplysninger om pris eller lanseringsdato, men spekulerer i at Fitbit Edge kan bli avduket allerede denne måneden for å sikre at den når butikkhyllene i tide til julehandelen.

Prisen anslås å ligge et sted mellom 149 og 199 dollar, noe som tilsvarer omtrent 1 400–1 900 kroner ved direkte valutaomregning. Det finnes naturligvis ingen offisiell norsk pris ennå, ettersom Google ikke engang har bekreftet at Fitbit Edge eksisterer.

• Samsung avduker sine aller første klips-ørepropper: Galaxy Buds On
• Åpne ørepropper med «C-bridge»-design som festes rundt øret, med støtte for hodebevegelser og andre funksjoner
• Foreløpig kun annonsert for det koreanske markedet; global lansering er ennå ikke bekreftet

Vi har hørt rykter om nye «åpne» ørepropper fra Samsung i flere måneder nå, men nå må jeg finne et nytt produkt å spekulere rundt, ettersom merket endelig har avduket disse nye proppene. Her er de: Samsung Galaxy Buds On.

Dette er merkets etterlengtede forsøk på å ta opp kampen i markedet for åpne ørepropper, og timingen er god, ettersom ferske tall viser at dette er en sektor i kraftig vekst. Dette er ørepropper som ikke blokkerer øregangen, slik at du kan høre omgivelsene dine. Opprinnelig var de rettet mot løpere og syklister, men nå ser jeg dem stadig i bruk av bud, sjåfører og pendlere.

Når det er sagt, er Samsung Galaxy Buds On foreløpig kun tilgjengelige for kjøpere i Korea, ettersom de kun er bekreftet for dette markedet. Ifølge produsenten vil de bli lansert i andre markeder senere, men det foreligger ingen konkrete lanseringsdatoer ennå.

Proppene legges ut for salg 27. oktober til en pris på 299 000 won, noe som tilsvarer omtrent 2 150 kroner. Prisen ligger omtrent midt mellom den koreanske prisen for Galaxy Buds 4 and Galaxy Buds 4 Pro. Vi kan derfor anta at prisen vil havne et sted rundt 2 300 kroner, dersom vi legger oss midt mellom de aktuelle prisene i det norske markedet.

Men hvordan blir Samsung Galaxy Buds On?

Men hva egentlig er greia med disse øreproppene? Selve etuiet ligner veldig på det vi ser hos Galaxy Buds 4-modellene, med et gjennomsiktig lokk – et designelement de tydeligvis deler.

Ellers ser de ut som ganske vanlige «åpne» ørepropper, der selve proppen og en motvekt er forbundet med en bue. I motsetning til mange andre merker som lanserer propper med klipsfeste, har ikke Samsung brukt mye tid på å skryte av selve buen; de har heller nøyd seg med å forklare hvordan de analyserte ulike øreformer for å sikre god balanse mellom høyttaler og batteri.

Hva med lyden? Her har vi foreløpig lite informasjon, men de skal visstnok bruke noe som kalles «TwinBoost-høyttalere» – et navn som høres mer ut som teknologi man skryter av i Formel 1. Dette antyder at hver propp har doble elementer, men vi må vente og se om det stemmer.

Det Samsung derimot har beskrevet i detalj, er hvilke funksjoner Galaxy Buds On vil få. De har teknologi som hindrer lydlekkasje – i likhet med Xiaomi OpenWear Stereo Pro – slik at folk i nærheten ikke hører at du lytter til en «Runescape Soundfont»-versjon av Pink Pony Club mens du er ute og løper. Det er berøringskontroller på motvekten, men også støtte for hodebevegelser og talekommandoer, akkurat som på Galaxy Buds 4-modellene.

Hvis du har en Samsung Galaxy-telefon, kan du bruke proppene sammen med Galaxy AI og dra nytte av rask sammenkobling. Batteritiden skal være på 9,5 timer, noe som er betydelig bedre enn hos de andre nyere Galaxy Buds-modellene.

Samsung har bekreftet at de vil avsløre mer om Galaxy Buds On når den offisielle lanseringen i Sør-Korea finner sted 27. oktober, så da vil vi vite mer. Vi kommer også til å gi beskjed så snart vi vet noe om en internasjonal lanseringsdato.

• En åttende generasjons iPad mini har dukket opp i Apples kildekode
• Enheten kan bli lansert allerede denne måneden
• Den kan få selskap av en oppdatert HomePod mini

Betyr den offisielle lanseringen av iPhone Duo at iPad mini i stillhet vil bli faset ut? Ikke ifølge ferske lekkasjer om Apple, som tyder på at den minste iPad-modellen vil få en oppdatert versjon, og heller før enn senere.

Dette vil bli iPad mini 8 – og dermed etterfølgeren til iPad mini 7, som ble lansert i oktober 2024. Henvisninger til enheten er blitt oppdaget i Apples kildekode av Aaron Perris, som bidrar til MacRumors.

Koden avslører et par bilder av den kommende iPad mini; den viser et frontkamera plassert for bruk i liggende format – i tråd med de andre iPad-modellene – samt en liten utskjæring øverst i skjermglasset, sannsynligvis til en høyttaler.

Ifølge Mark Gurman fra Bloomberg kan enheten bli lansert allerede neste måned, noe som samsvarer med lanseringstidspunktet i oktober for flere tidligere iPad mini-modeller. En av oppgraderingene vi forventer denne gangen, gjelder vannbestandighet.

En ny HomePod mini kommer også

Dette blir naturligvis den første iPad mini-modellen som lanseres i «iPhone Duo»-æraen, noe som fikk en Reddit-bruker til å beskrive den som «iPhone Duo: ubrettbar utgave». Skjermen på 7. generasjons iPad mini måler 8,3 tommer, mens hovedskjermen på iPhone Duo er på 7,6 tommer.

Det ser ut til å være plass til begge i markedet – ikke minst fordi prisen på iPhone Duo starter på 25 990 kroner (med 256 GB lagringsplass), mens prisen for dagens iPad mini er 8 290 kroner (med 128 GB lagringsplass).

Når det gjelder andre Apple-rykter, har den samme kombinasjonen – skjult Apple-kode funnet av MacRumors-bidragsyteren Aaron Perris – avslørt potensielle nye farger for HomePod mini 2: grønn, rosa, blå, hvit og svart.

Dette er et betydelig avvik fra dagens utvalg (gul, oransje, blå, hvit og midnattsvart), og også her er en lansering i oktober sannsynlig. Den første HomePod mini ble lansert allerede i oktober 2020.

• Honor har lansert sin nyeste toppmodell, Magic 9 Pro Max, i Kina.
• Telefonen er resultatet av et samarbeid med Arri, en produsent av profesjonelle filmkameraer, og har et kamerasystem med to 200-megapiksel-sensorer på baksiden.
• Den drives av en egenutviklet bildebehandlingsbrikke – Honor Imaging Chip H1 – og den nylig lanserte Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6.

iPhone er nok et populært valg i Hollywood – benyttet til å filme storfilmer som 28 Years Later – men et annet merke utfordrer nå om tronen innen filmproduksjon.

Den kinesiske smarttelefonprodusenten Honor har nettopp lansert sin nyeste toppmodell, Honor Magic 9 Pro Max, og markedsfører den ikke bare som en telefon, men som et fullverdig «håndholdt kinosystem».

Telefonen, som foreløpig er tilgjengelig i Kina, er et resultat av et samarbeid med Arri, en ledende produsent av profesjonelle filmkameraer. Den er utstyrt med et kamerasystem på baksiden med to 200-megapiksel-sensorer, drevet av den egenutviklede bildebrikken Honor Imaging Chip H1.

Takket være samarbeidet med Arri er telefonens hovedsensorer kalibrert med Arri Image Science og Arri LogC3-kurven i fargerommet Arri Wide Gamut 3. Alt dette skal – på papiret – bidra til å gjenskape uttrykket og opplevelsen av et ekte filmkamera så nøyaktig som mulig når man filmer med telefonen.

Brukerne vil også kunne velge mellom 14 forhåndsinnstilte «looks» eller 87 stiler fra Arris bildebibliotek, samt benytte seg av «Arri Cinema Mode» – en funksjon som opprinnelig ble lansert med Honor Robot Phone.

Ser man bort fra bildeegenskapene, fremstår Honor Magic 9 Pro Max som et svært evnerikt Android-flaggskip. Denne mobilen kjører på merkets MagicOS 11-grensesnitt, som utmerker seg med et eget, halvtransparent «flytende glass»-utseende.

Dette er en av de første telefonene som lanseres med den splitter nye brikken Snapdragon 8 Elite Extreme Gen 6, som markedsføres som verdens raskeste mobile prosessor. Brikken kombineres med opptil 16 GB RAM og 1 TB lagringsplass.

Skjermen er et 6,8-tommers OLED-panel med 120 Hz oppdateringsfrekvens og en oppløsning på 1320 x 2868 piksler, beskyttet av Honors egen ripebestandige NanoCrystal Shield-teknologi. Skjermen skal angivelig kunne nå en lysstyrke på hele 10 000 nits, noe som virker nesten absurd høyt.

Holdbarheten bør heller ikke være et problem, ettersom telefonen har sertifiseringene IP68, IP69 og IP69K for vann- og støvbestandighet, samt SGS-sertifisering med fem stjerner for ripebestandighet.

Designet bærer utvilsomt preg av inspirasjon fra iPhone (med tydelige likhetstrekk med den nye iPhone 18 Pro Max), selv om Honor hevder at den unike kameramodulen på Magic 9 Pro Max faktisk er inspirert av utseendet til eldre kinokameraer.

Den er tilgjengelig i tre farger: Moss Green, Shadow Black og Glacier Silver. Prisene starter på 6 499 RMB, noe som tilsvarer omtrent 9 300 kroner.

Honor opplyser at modellen vil bli lansert i andre regioner, så vi følger nøye med på oppdateringer.

• Kubb har spesiallaget en mini-PC på bestilling til en kunde i Europa.
• Det dreier seg om en viftefri Kubb-modell utført i 24-karats gull.
• Verdien skal være 1,7 millioner dollar, noe som ikke er overraskende med tanke på at kabinettet består av 13 kg massivt gull.

Synes du PC-er har blitt for dyre på grunn av RAM-krisen? Det stemmer utvilsomt, men hvis du mente at en toppmodell (med for eksempel et RTX 5090-skjermkort) hadde blitt latterlig dyr, er det ingenting mot denne vifteløse maskinen som er laget av rent gull.

FanlessTech omtalte denne PC-en fra Kubb (via VideoCardz), en europeisk produsent som spesialiserer seg på eksklusive mini-PC-er. Denne utgaven av Kubb Fanless – en kube på 120 mm uten aktiv kjøling (vifter), og dermed helt lydløs – er laget av 24-karats gull i stedet for aluminiumen som vanligvis brukes i denne modellen.

Gullversjonen, som ble spesiallaget for en (sannsynligvis velstående) kunde, veier angivelig 13 kg (over seks ganger vekten av aluminiumskabinettet), men prislappen er det mest oppsiktsvekkende her: PC-en koster rundt 1,7 millioner dollar. Dette tilsvarer i bunn og grunn verdien av vekten i gull.

Når det gjelder spesifikasjonene, tilbyr Kubb Fanless vanligvis alternativer som strekker seg opp til Intel Core Ultra X7 358H eller AMD Ryzen AI 5 340-prosessorer med inntil 128 GB DDR5-RAM, selv om det er fullt mulig at kjøperen har oppgradert spesifikasjonene gjennom en spesialbestilling.

Verdt sin vekt i gull?

Det interessante er, som FanlessTech påpeker, at gull er et godt materiale for en vifteløs PC på grunn av sine varmeledende egenskaper. Gull har faktisk rundt 30 % bedre varmeledningsevne enn aluminium, så her får man en betydelig forbedret passiv kjøling – men til en svært stiv pris.

Selv om dette ved første øyekast kan virke som en ekstrem luksus, kan man også se på denne versjonen av Kubb Fanless – utført i rent gull – som en investering, på linje med kjøp av gullbarrer. Prisen på dette edle metallet har steget kraftig siden pandemien, og vi antar at den velstående kjøperen har dette i bakhodet – i tillegg til ønsket om å vise seg frem. Dette er ikke nødvendigvis ment som et investeringsråd.

• En rapport anslår at produksjonen av rimelige smarttelefoner kan falle med 40 % innen 2030.
• Økende kostnader for RAM og prosessorbrikker, drevet av boomen innen datasentre for kunstig intelligens, er sentrale faktorer i prognosen.
• I tillegg blir produktserier i det rimeligere prissjiktet mindre lønnsomme, ettersom telefoner med minimale spesifikasjoner velges bort til fordel for enheter egnet for mobil medieproduksjon.

Det kan være på tide å begynne å spare til din neste telefon; ny forskning tyder på at den økende etterspørselen etter RAM, prosessorer og SoC-er (systembrikker) presser prisene oppover. Boomen innen datasentre for kunstig intelligens har ført til prisøkninger i hele elektronikkindustrien de siste årene, og nå kan det se ut til at rimelige smarttelefoner går en usikker fremtid i møte – eller i det minste kan bli vanskelige å få tak i en stund.

Prognoser fra Counterpoint Research anslår at antallet smarttelefoner i prisklassen under 200 dollar kan falle med 40 % innen 2030 – noe som tilsvarer en markedsnedgang på 230 millioner enheter.

Mens modeller i mellomklassen samt premium- og ultra-premium-segmentene i mindre grad påvirkes av dette, kan personer med lave inntekter – særlig i fattigere land – oppleve at internett blir utilgjengelig.

En kraftig nedgang

Counterpoint Researchs studie antyder at mobiltelefonmarkedet vil endre seg betydelig ettersom høyere enhetsspesifikasjoner rettferdiggjør høyere prisnivåer i et landskap der komponentkostnadene stiger.

Dette «strukturelle sjokket» kan spores tilbake til den nåværende nedgangen, og vil sannsynligvis føre til at mange beholder telefonene sine lenger (selv om de som har råd til det, vil oppgradere). Det er et scenario som kan føre til forlengelse av utskiftingssykluser hos både forbrukere og leverandører (kanskje overbevist av markedets etterspørsel), og markedet for oppussede mobiltelefoner kan også dra nytte av dette. Forsikringsplaner for mobiltelefoner kan også føre til lengre abonnementer, noe som ytterligere støtter markedet for oppussede mobiltelefoner og forsyninger av eldre modeller.

De siste årene har premium-mobiltelefoner drevet markedet, og dataene tyder tilsynelatende på at dette vil fortsette. Forutsigelsen antyder ikke at budsjettelefoner vil forsvinne helt, men det kan være nye muligheter fra markedet for brukttelefoner, dumbphones (som Commodore Callback) og til og med nisje-/gjør-det-selv-løsninger.

Tilkoblingsrisiko?

Flere premiumtelefoner og mer avanserte mellomklassemodeller høres umiddelbart positivt ut. Det innebærer imidlertid at det sannsynligvis vil bli vanskeligere å få tilgang til mobilt internett i regioner der rimelige telefoner er avgjørende for kommunikasjon og nettilgang.

«Smarttelefonmarkedet vil ta seg opp igjen målt i antall enheter, men lavprissegmentet vil ikke vende tilbake til sin tidligere posisjon,» sier Yang Wang, senioranalytiker hos Counterpoint Research. Han påpeker at markedets totale størrelse vil være omtrent den samme, men at verdien vil bli annerledes.

«Fokuset skifter nå mot mer avanserte modeller i mellomklassen og premiumprodukter, selv om de dyrere segmentene ikke kan kompensere for hele volumtapet,» legger Wang til. «Det er også en større risiko knyttet til tilkoblingsmuligheter, ettersom mangelen på rimelige nye smarttelefoner kan gjøre det vanskeligere for førstegangsbrukere i markeder med lavere inntektsnivå å komme seg på nett.»

Counterpoint Research understreker at de forventer at smarttelefonmarkedet vil være tilbake på 2025-nivået når det gjelder volum innen 2030, men med et langt mindre lavprissegment.

• Bentley Torcan er en høyytelses-SUV med en rekkevidde på 375 miles (ca. 600 km) på én lading.
• De kraftigste modellene vil ha en effekt på 876 hk.
• Den første elbilmodellen vil dele komponenter med Porsche Cayenne Electric.

Bentley har i månedsvis kommet med smakebiter på sin første helelektriske modell – med detaljer om alt fra den orkestrale, syntetiserte motorlyden til et futuristisk design inspirert av konseptbilen EXP 15 – men nå har vi endelig alle detaljene.

Den kommende Torcal er basert på Porsches PPE-plattform (begge merker tilhører tross alt Volkswagen-gruppen); den vil måle fem meter i lengden – noe som gjør den litt kortere enn en Bentayga – og arve mange komponenter knyttet til chassis, hjuloppheng og drivlinje fra sin slektning hos Porsche.

Bentley er ikke begeistret for at det snakkes for mye om den delte teknologien under skallet, og har derfor lagt stor vekt på sitt «dristige, nye designspråk, forankret i Bentleys DNA».

Vent deg en imponerende, opplyst grill, skulpturerte flater og kraftige bakskjermer.

Det ser ut som om Bentleys visjon for en elektrisk SUV nettopp har slukt en Continental GT uten å ha rukket å fordøye den ennå – men det er slett ikke negativt. Bilen er selve motpolen til Ferraris tilnærming med Luce; Torcal både ser ut som og føles som en ekte Bentley.

Når det gjelder drivlinjen, gjør oppsettet med to motorer Torcal til den kraftigste Bentleyen noensinne, med hele 876 hk i toppmodellen S.

Dette er riktignok ikke på høyde med de 1140 hestekreftene i den enorme Porsche Cayenne Turbo Electric, men det er nok til at den sportslige S-versjonen kan komme seg fra 0 til 100 km/t på 2,8 sekunder – nok til å sette mange superbiler i skyggen.

Bentley ønsker at Torcal skal kunne brukes «hele året», og tilbyr derfor en stor batteripakke på 113 kWh som gir en rekkevidde på opptil 375 miles (ca. 600 km).

Enda bedre er det at bilen kan lades med en effekt på opptil 400 kW, noe som betyr at en opplading fra 10 til 80 % potensielt kan gjøres på under 20 minutter.

Lyden av fremtiden

Det britiske merket har skrinlagt planene om å bli helelektrisk innen 2030, og velger i stedet å tilby kundene et utvalg av ulike drivlinjer.

Merket er tross alt synonymt med kraftige V8- og V12-motorer, som historisk sett har levert en dempet, men potent lydopplevelse i mange av modellene.

For ikke å miste dette unike kjennetegnet i sin første elbil, har Bentley tatt i bruk ekte instrumenter – trommer, bratsj og bassgitar – for å skape det de kaller «Bentley Dynamic Symphony». Denne skal gjenspeile de subtile variasjonene og små ufullkommenhetene ved en stor V8-motor.

Dette «menneskeskapte» lydbildet skal gi føreren akustisk tilbakemelding etter hvert som turtallet øker, og lyden blir kraftigere i Sport-modus.

Selv lyden fra blinklyset skal visstnok stamme fra et opptak av hammere som slår mot lær på Bentleys verksted, mens tilbakemeldingslydene fra berøringsskjermen er hentet fra lyden av et krystallglass.

Interiøret er naturligvis utstyrt med fysiske, teksturerte brytere og vridere med riflet overflate. Et eget «Comfort Mode» i infotainmentsystemet sørger for færre forstyrrelser, mens en «digital detox»-funksjon skjuler all informasjon bortsett fra det aller viktigste, slik at oppmerksomheten kan flyttes bort fra skjermene.

Ifølge kilder starter prisen på 173 300 pund for Torcal, og 199 300 pund for Torcal S, med ventet levering fra sommeren 2027.

• Microsoft har avduket et nytt 12-tommers Surface Pro-nettbrett og en 13-tommers Surface Laptop.
• Begge enhetene er bygget rundt en 6-kjerners Snapdragon X2 Plus-prosessor.
• De legges ut for salg 13. oktober 2026, med en startpris på 14 079 kroner for Surface Pro og 16 179 kroner for Surface Laptop.

Det virker som om Microsoft har funnet tilbake til formen med Surface-produktserien; Brett Ostrum, konserndirektør for Surface-enheter, kunngjorde under Qualcomms Snapdragon Summit at selskapet skal lansere et nytt 12-tommers Surface Pro-nettbrett og en 13-tommers Surface Laptop. Begge vil drives av Qualcomms Snapdragon X2 Plus-brikker, noe som forklarer valget av arrangementssted.

Ifølge Microsoft vil de to nye Surface-enhetene med Snapdragon X2 Plus-prosessorer være opptil 17 % raskere ved bruk av Office-programmer, opptil 18 % mer energieffektive (med bedre batteritid) og tilby over 60 % raskere grafikkytelse.

Siden dette er Microsoft-produkter, får vi også høre den nå obligatoriske skryten om KI-ytelse; Qualcomm Hexagon NPU-en leverer 80 TOPS (billioner operasjoner i sekundet), noe som skal gi 95 % raskere lokal KI-ytelse.

Surface Pro 12-tommer (2026) er et Windows 11-nettbrett bygget rundt den 6-kjernede Snapdragon X2 Plus-prosessoren, kombinert med enten 16 GB eller 24 GB LPDDR5x-RAM og 256 GB eller 512 GB lagringsplass. LCD-skjermen på 12 tommer har en oppløsning på 2196 x 1464 og en oppdateringsfrekvens på opptil 90 Hz. Skjermen på den nye modellen er ifølge Microsoft 25 % mer lyssterk enn forgjengerens, og den kommer i en ny svart farge. Microsoft anslår rundt 15,5 timer med lokal videoavspilling og 13 timer med nettbruk på én lading. Startprisen blir 14 079 kroner, og den er tilgjengelig fra 13. oktober 2026.

Surface Laptop 13-tommer (2026) har den samme 6-kjernede Snapdragon X2 Plus-brikken og er tilgjengelig med de samme konfigurasjonene for minne og lagring som Surface Pro. Berøringsskjermen på 13 tommer har en oppløsning på 1920 x 1280 og en oppdateringsfrekvens på 60 Hz – noe som, for å være helt ærlig, er litt skuffende for en bærbar PC i dag, selv om Microsoft hevder at skjermen på 500 nit er 25 % lysere enn på den forrige modellen.

Den har også to USB-C-porter (USB 3.2) og én USB-A-port, 3,5 mm hodetelefonutgang, Wi-Fi 7 og Bluetooth 5.4. Microsoft lover en batteritid på opptil 22,5 timer, noe som er svært imponerende hvis det stemmer.

Surface Laptop får en startpris på 16 179 kroner og legges ut for salg 13. oktober 2026.

Klar til å utfordre MacBook Air?

Microsofts kunngjøring av to nye Surface-enheter for vanlige forbrukere er definitivt velkommen. Surface Pro-nettbrett og Surface Laptop var tidligere Microsofts flaggskipprodukter og utstillingsvinduer for banebrytende Windows-funksjoner. De fremsto utvilsomt som Microsofts forsøk på å skape en MacBook Air. Problemet er at de aldri helt innfridde dette potensialet, og da Apple gikk over til sine egne ARM-baserte M-serie-brikker i 2020, økte avstanden ytterligere.

Surface-enhetene hadde også en svært entusiastisk pådriver i Panos Panay; han spilte en sentral rolle hos Microsoft, og lidenskapen hans for Surface-serien – som han selv var med på å skape – virket smittende (selv om denne entusiasmen ikke nødvendigvis førte til økt salg). Etter at Panay forlot Microsoft til fordel for Amazon, virket det som om luften gikk ut av Surface-satsingen. Situasjonen ble ikke bedre av at Microsoft rettet nyere Surface-enheter mot bedriftsmarkedet og profesjonelle brukere, snarere enn mot vanlige forbrukere.

Det er derfor gledelig å se at disse nye Surface-enhetene er tydelig rettet mot forbrukere, og at prisnivået ligger omtrent på linje med MacBook Air etter at Apple satte opp prisene tidligere i år. Dette setter dem også opp mot de nye Googlebook-enhetene, som snart kommer i salg til en tilsvarende pris.

Betyr dette at Microsoft endelig har fått en reell konkurrent til MacBook Air? Selv om vi setter pris på at de prøver igjen, er vi usikre på utfallet. Snapdragon X2 Plus er en solid mellomklassebrikke, men varianten med seks kjerner i de nye Surface-enhetene kommer til kort sammenlignet med prosessoren med ti kjerner i M5-brikken – spesielt ettersom M5 leverer bedre ytelse per kjerne.

Vår største bekymring når det gjelder Surface Laptop, er at skjermen med oppløsning på 1920 x 1280 ikke kan måle seg med skjermen på MacBook Air, som har en oppløsning på 2560 x 1664 og dermed gir et langt skarpere bilde.

Vi har også sett de fem første nye Googlebook-bærbare maskinene; alle har skjermer med høyere oppløsning, og enkelte har til og med OLED-skjerm.

Skjermen på Surface Pro (12-tommersmodellen fra 2026) virker mer lovende, men hvis du ønsker å bruke den som en bærbar PC, må du kjøpe et tastatur i tillegg, noe som øker den totale prisen. Den bør imidlertid fortsatt havne under prisen på Apples 13-tommers iPad Pro.

Vi er derfor ikke helt sikre på om disse faktisk vil bli de «MacBook Air- og iPad Pro-killerne» Microsoft trenger at de skal være, men vi er glade for at Microsoft i det minste prøver igjen – og vi kan jo ta feil i forkant av at vi snart får inn de nye Surface-enhetene til test.