Descubren problemas sólo unos minutos después de la actualización Windows 10 21H1

Windows 10 update stress
(Image credit: Shutterstock / Kaspars Grinvalds)

Otro día más, otra chapuza de Microsoft con Windows 10 y sus actualizaciones.

La última actualización de Windows 10 se distribuirá a los usuarios del sistema operativo durante las próximas semanas, pero se han descubierto un par de problemas pocos minutos después del lanzamiento oficial. La actualización 'v21H1' — también conocida como Windows 10 May 2021 — es una actualización menor, aunque estos problemas también pueden afectar a los usuarios de versiones anteriores de Windows 10 — como la 2004 y la 20H2 — ya que las tres comparten archivos de sistema y el núcleo del sistema operativo.

Microsoft ya ha reconocido estos últimos de problemas. El sistema operativo Windows 10 no para de tener problemas con sus actualizaciones. Cada vez que sale una, algo malo pasa que puede ir desde problemas menores como estos a grandes conflictos que inutilizan tu PC. 

Problemas con audio 5.1

Algunos usuarios afirman que el audio Dolby Digital 5.1 chirría o hace un ruido agudo cuando se reproduce a través de ciertos dispositivos de audio o aplicaciones. 

El problema no sólo afecta a la versión 21H1 — también a la versión anterior de Windows 10 20H2 y a la versión 2004.

Si se utiliza sólo audio estéreo no hay problema pero si quieres usar 5.1, estás fastidiado aunque existen algunas "soluciones" bastante malas para aquellos usuarios afectados.

  • Cierra la aplicación afectada e intenta reproducir el audio con otra aplicación
  • Reproduce el vídeo o el audio en una versión del programa para tu navegador web.
  • Activa la configuración del sonido espacial haciendo clic con el botón derecho del ratón en el icono del volumen en el área de notificación. Selecciona "Sonido espacial (desactivado)" y después cualquiera de las opciones disponibles.

Windows 10 volume settings

(Image credit: Future)

Problemas con el japonés

Si utilizas el editor de métodos de entrada de japonés de Microsoft (también conocido como IME) para introducir caracteres kanji en una aplicación que permita la introducción automática de caracteres furigana, puede experimentar que aparecen caracteres furigana incorrectos. Esto obliga a introducirlos manualmente en vez de usar IME.

Si no quieres hacerlo manualmente ni esperar al parche, siempre puedes reinstalar manualmente una versión anterior de IME siguiendo estas instrucciones.

  • En el cuadro de búsqueda de la barra de tareas, escribe Configuración
  • Selecciónalo en la lista de resultados o pulsa la tecla "Intro" del teclado
  • Escribe Configuración IME en el cuadro de búsqueda dentro de Configuración
  • Selecciona la configuración IME que sea apropiada para tu idioma
  • Selecciona General
  • Activa la opción Usar la versión anterior de Microsoft IME

Ante la duda, no instales o desinstala

Lo mejor es evitar instalar actualizaciones hasta que hayan sido probadas por otros.

Pero si instalas y te encuentras con algún problema que no se haya mencionado aquí, recuerda informar a Microsoft usando el Feedback Hub (usa la barra de búsqueda de tu escritorio y escribe "feedback"). 

Para cualquier problema grave que no tenga solución deberás revertir la siguiendo estas instrucciones:

  • Abre la aplicación de Ajustes.
  • Haz clic en Actualización y seguridad
  • Haz clic en Windows Update
  • Haz clic en Ver el historial de actualizaciones
  • Haz clic en Desinstalar actualizaciones
  • Selecciona KB5001330 para desinstalarlo
  • Reinicia.

El porcentaje de personas que experimentan algún problema suele ser pequeño, pero es recomendable que quieras evitar instalar el Windows 10 de mayo de 2021 durante unos meses hasta que se encuentren y solucionen los problemas que sean. 

Jess Weatherbed

Jess is a former TechRadar Computing writer, where she covered all aspects of Mac and PC hardware, including PC gaming and peripherals. She has been interviewed as an industry expert for the BBC, and while her educational background was in prosthetics and model-making, her true love is in tech and she has built numerous desktop computers over the last 10 years for gaming and content creation. Jess is now a journalist at The Verge.