Comparativa Apple Watch 5 vs Apple Watch 4: ¿Cuál es el mejor?

(Image credit: Apple)

Apple anunció su nuevo Apple Watch 5 junto con la línea  iPhone 11 — y aunque parece similar al Apple Watch 4, hay un cambio fundamental: el nuevo reloj de Apple muestra el tiempo todo el rato gracias a una pantalla OLED que está siempre encendida [una “revolución” que los relojes de pulsera tradicionales llevan haciendo desde que los inventó Louis Cartier en 1904].

Pero aparte de eso, no hay mucha diferencias con el Series 4. Quizás por eso Apple no ha hecho lo que esperábamos: eliminar el Series 3 de su tienda — que sigue estando disponible a partir de $200 — y hacer la Serie 4 su teléfono por doscientos Washingtons. A ese precio, probablemente la mayoría de la gente eligiera el Serie 4.

Pero aunque no puedas comprar el Series 4 directamente de Apple por $200 quizás puedas encontrar algún chollo en una tienda de terceros ya que, lógicamente, nadie se va a gastar $400 en la anterior generación cuando te puedes comprar la actual directamente en Apple. También habrá algún loco que quiera vender el suyo para comprarse el nuevo, así que mira eBay y otros mercados de segunda mano. 

La pregunta es si merece la pena comprarse uno de ofertón o es mejor comprarse la última generación. Al fin y al cabo, hasta esta semana el Apple Watch Series 4 era el mejor smartwatch del mercado con diferencia. 

Diseño y pantalla

Los Serie 4 crecieron en comparativa con la Serie 3, pasando de 38mm a 40mm y de 42mm a 44mm. Los Series 5 han mantenido el tamaño del anterior reloj, así que parecen idénticos hasta que los enciendes por primera vez.

El Apple Watch Series 4

El Apple Watch Series 4 (Image credit: TechRadar)

Y a partir de ahí es cuando ves la diferencia más notable entre los dos relojes: un Serie 5 lleva una pantalla que está siempre encendida y que, aunque baja de intensidad cuando no lo estás usando, no desaparece completamente. Las nuevas caras de este Apple Watch han sido diseñadas de tal manera que puedes leerlas siempre, aunque estén en modo de ahorro de energía.

La Serie 5 también viene con más colores y materiales que la Serie 4, incluyendo aluminio, acero inoxidable, cerámica y titanio aparte de los modelos de Nike y Hermès, este último también disponible en color negro.

Deportes y funcionalidad

La Serie 4 introdujo un electrocardiograma portátil (EKG) que puede ayudarte a detectar problemas de corazón potencialmente letales como la fibrilación auricular. También tiene detección de caídas y mejoras en su acelerómetro y giroscopio, así como dos modelos, uno estándar y otro con conectividad LTE.

La Series 5 tiene lo mismo y añade una brújula para que la navegación por mapa sea mejor. También mejora la funcionalidad SOS, que ahora se puede activar de forma automática en el modelo LTE: el reloj llamará al número de emergencias automáticamente en 150 países diferentes.

Aple Watch 5 review

El Apple Watch Series 5 (Image credit: TechRadar)

Gracias a watchOS 6 la nueva serie también puede advertirte sobre si estás expuesto a niveles de ruido que pueden ser perjudiciales para tu oído, algo que también tiene la Serie 4.

OS, procesador y batería

Eso sucede porque es una funcionalidad del nuevo sistema operativo WatchOS. Aunque la Serie 5 lleva WatchOS 6 de serie, el Apple Watch Series 4 puede ser actualizado con esta versión del sistema operativo.

Apple Watch 4

Apple Watch 4 (Image credit: TechRadar)

La CPU de la Series 4 es el Apple S4, que soporta 16GB de almacenamiento para apps y música. La batería, según Apple, dura 18 horas, algo que nuestras pruebas durante un año de uso han demostrado como correctas: hemos sido capaces de tener el Apple Watch Series 4 de 44mm sin cargar durante dos días sin esfuerzo. Mientras no enciendas la pantalla muy a menudo, no hay problema.

La Serie 5 incluye un S5, un nuevo procesador de 64 bits con dos núcleos. Apple dice que gracias a este procesador y a una nueva pantalla OLED más eficiente gracias a un nuevo proceso de fabricación — llamado Low Temperature Polycrystalline Oxide (LTPO) — podrá durar las mismas 18 horas aunque la pantalla siempre esté encendida. Según Apple, esta tecnología también está en el Series 4, pero el reloj no está preparado para aprovecharla [lo que parece una manera más de diferenciar dos modelos capando la capacidad de uno por software].

LTPO utiliza menos energía para mantener la pantalla actualizada y funciona mejor cuando el tiempo de refresco es bajo, que es justo lo que necesita la cara de un reloj de pulsera cuando no la estás utilizando de forma activa. Durante la presentación Apple dijo que el teléfono puede pasar de 60Hz (o 60 actualizaciones de pantalla por segundo) a 1Hz (una actualización cada segundo) cuando está en modo reposo.

Precio

Los precios de la Serie 5 son idénticos a la Serie 4: $399 para el modelo de 40mm y $429 para el de 44mm. Con capacidad de telefonía celular, el reloj se dispara a $499 para el de 40mm y $529 para el de 44mm. 

Si quieres cambiar el aluminio de esos modelos por acero inoxidable, añade $100 más. Y si quieres uno de cerámica, titanio o un Hermés, lo mejor será que le preguntes a tu mayordomo que coja el Rolls y vaya a una tienda a preguntar, porque Apple todavía no ha anunciado cuánto cuestan [los precios del Hermès de serie 4 oscilan de $1000 a $1500].

Aple Watch 5 review

Apple Watch 5 (Image credit: TechRadar)

La Serie 3 ha bajado a $200 por la versión de 38 milímetros y $300 por el modelo con capacidad celular. También fabricado en aluminio, pero el precio no está nada mal para un reloj que todavía supera a todas las alternativas de Android.

En resumen...

Apple nos ha convencido con la pantalla siempre encendida, algo que siempre hemos estado esperando desde la primera generación del reloj. La Serie 4 se enciende rápido, pero esa pequeña espera hasta que aparece la pantalla todavía nos irrita y hace imposible que podamos mirar la hora de reojo en una reunión de trabajo [problemas del primer mundo]. Sólo por eso el Apple Watch Series 5 merece la pena para nosotros. 

El Apple Watch Series 5 también tiene la brújula, que lo hace más preciso para navegar por tierra, mar y aire. Y la variedad de materiales también ayuda, aunque muchos de ellos no nos los podamos permitir. El procesador S5 también hará que vaya más suave a la hora de cambiar de aplicaciones.

Pero el Apple Watch Series 4 sigue siendo un gran reloj digital y una buena recomendación si lo encuentras más barato y no te importa lo de la pantalla siempre encendida.

Carrie Marshall

Contributor

Writer, broadcaster, musician and kitchen gadget obsessive Carrie Marshall (Twitter) has been writing about tech since 1998, contributing sage advice and odd opinions to all kinds of magazines and websites as well as writing more than a dozen books. Her memoir, Carrie Kills A Man, is on sale now. She is the singer in Glaswegian rock band HAVR.