• Los AirPods Pro 3 más pequeños serán populares, aunque un componente de hardware no se menciona
• Llega la monitorización de la frecuencia cardíaca, pero no la medición de la temperatura
• La traducción en tiempo real hace su sorprendente debut

¡Por fin están aquí! La llegada de los AirPods Pro 3 en el interesante evento "Awe Inspiring" de Apple es una gran noticia. ¿Por qué? Porque Apple afirma que sus AirPods Pro 2 son los auriculares más populares de la historia, y no puedo estar en desacuerdo. Y llevábamos tres años esperando que se renovaran.

Los AirPods Pro 3 son finalmente oficiales tras una serie constante de filtraciones en las últimas semanas, incluyendo un adelanto del diseño, rumores sobre monitores de frecuencia cardíaca y sensores de temperatura, y un gran indicio en iOS 26. Y pese a que Ming Chi-Kuo aseguraba que los Pro 3 no serían gran cosa (una opinión recientemente respaldada por Mark Gurman), y que la "actualización más importante" llegaría en 2026, lo cierto es que nos ha hecho ilusión el lanzamiento.

¿Entonces, qué necesitas saber? Sigue leyendo porque te hemos resumido todo lo más importante:

1. Tenemos un nuevo sensor de frecuencia cardíaca, y una forma más pequeña

Una filtración del 2 de septiembre sugería que los AirPods Pro 3 recibirían dos nuevos sensores: monitor de frecuencia cardíaca y sensor de temperatura. Pues bien, acertaron a medias, ya que solo uno de ellos se ha materializado.

Apple afirma que, gracias a una malla rediseñada y a una nueva arquitectura de drivers personalizados, se ha incrementado el flujo de aire hacia el oído para un escenario sonoro más amplio y graves más potentes, además de nuevas almohadillas "infundidas con espuma" (ahora hay cinco tamaños, ¡incluso XXS!). Todo esto también ha llevado a Apple a afirmar que obtendrás el doble de potencia de cancelación activa de ruido (ANC) respecto al modelo anterior, lo cual es todo un logro.

Pero lo más destacado se ve en nuestra imagen principal: el monitor de frecuencia cardíaca. ¿Ves esa pequeña barra negra adicional en la parte interna del auricular? Apple la utiliza, junto con los sensores de movimiento integrados en los AirPods, para ofrecer una nueva experiencia de entrenamiento capaz de registrar 50 tipos de ejercicio solo con los AirPods Pro 3, es decir, sin necesidad del Apple Watch.

Incluso recibirás retroalimentación motivacional durante los entrenamientos y seguimiento de información en Apple Fitness+, con nuevas API para que los desarrolladores de apps de fitness puedan monitorizar tus ejercicios.

Apple explica: "Los AirPods Pro 3 incorporan un sensor fotopletismográfico (PPG) personalizado que emite luz infrarroja invisible pulsada 256 veces por segundo para medir la absorción de luz en el flujo sanguíneo".

Por otro lado, los auriculares en sí son ahora más pequeños (con una forma ligeramente modificada para adaptarse mejor al canal auditivo) e incluyen el monitor de frecuencia cardíaca más pequeño que Apple ha creado. También cuentan con certificación IP57, por lo que son técnicamente resistentes al agua.

2. Traducción en tiempo real (y más energía)

Otro gran añadido que no se esperaba ha llegado: la traducción en tiempo real. Apple afirma que podrás pellizcar ambos auriculares para iniciar la traducción en directo, y la ANC se activará para reducir un poco la voz mientras se realiza la traducción.

Luego, simplemente podrás responder hablando, y tu iPhone mostrará tus palabras y, opcionalmente, las leerá en voz alta. Además, si dos personas usan los AirPods Pro 3, se puede hablar a través del sistema de traducción; Apple afirma que utiliza tecnología tanto en los auriculares como en el iPhone.

Apple afirma: "La traducción en directo en los AirPods está disponible en inglés, francés, alemán, portugués y español, y llegará a cuatro idiomas más antes de fin de año: italiano, japonés, coreano y chino (simplificado)».

¿Algún pero que añadir? Uno o dos; Apple también señala: "La traducción en directo puede no estar disponible en todas las regiones o idiomas. Para información sobre disponibilidad de funciones e idiomas y requisitos del sistema, visita support.apple.com/en-us/121115". Dado que ese enlace hace referencia a la disponibilidad de Apple Intelligence en distintos países, dependerá de si la IA de Apple está disponible donde te encuentres.

Y aquí hay una verdad que deja esta “actualización imprescindible” (palabras de Apple) menos única de lo que parece: según las propias pestañas de comparación de Apple, esta función de traducción en directo también llegará a los AirPods Pro 2 y AirPods 4 con ANC (aunque no a los AirPods 4 base ni a los AirPods Max).

¿Y la duración de la batería? Claro, la mejor forma de describir la de los AirPods Pro 2 es que era “aceptable”: hasta 6 horas de reproducción con una sola carga (hasta 5,5 horas con Audio Espacial y seguimiento de cabeza activado), o hasta 30 horas incluyendo el estuche.

Los AirPods Pro 3 han mejorado esto, con hasta 10 horas en modo Audífono con Transparencia activada, o 8 horas de uso estándar con ANC activado.

3. Precio y fecha de puesta en venta

Los AirPods Pro 3 cuestan en España 249€, lo cual significa que han bajado respecto a los 299€ de los AirPods Pro 2.

Eso se agradece, y más teniendo en cuenta que muchos de los mejores auriculares inalámbricos han subido de precio en los últimos años en línea con la inflación.

Con este precio de lanzamiento, los nuevos AirPods Pro 3 se colocan en la parte baja de la gama de auriculares premium en algunos países. ¡Quién lo diría!

Ya se pueden reservar desde el 9 de septiembre y empezarán a llegar a las tiendas (o a la puerta de tu casa) el 19 de septiembre.

4. Ni cámaras de infrarrojos, ni sensor de temperatura ni chip H3

Se había especulado bastante con que una (o quizá dos) de las funciones más esperadas no llegarían en este nuevo modelo, y así ha sido. Sinceramente, esto puede parecer decepcionante para algunas personas, pero la llegada de la Traducción en tiempo real bien podría compensarlo.

Para empezar, no hubo ninguna mención de un chip H3 más potente, que se suponía sería todo un avance para funciones futuras: los AirPods Pro 2 vuelven a estar confirmados con el chip H2.

Tampoco se anunció la medición de temperatura, lo cual resulta extraño teniendo en cuenta el gráfico con aspecto de mapa de calor que Apple utilizó en su evento 'Awe dropping'.

Las cámaras de infrarrojos integradas en los AirPods Pro 3 tampoco se materializaron. Esto no sorprende demasiado: en diciembre de 2024, un informe de Mark Gurman en Bloomberg ya sugería que la tecnología necesaria para tener cámaras en los AirPods aún no estaba lista, y apuntaba a 2027 como fecha de lanzamiento para unos AirPods con esa función.

Este año, otro informe aseguró que los AirPods con pequeñas cámaras de IA llegarán en 2027, aunque personalmente creo que supondrán un gran avance en materia de seguridad cuando lleguen (y que, en realidad, podría suceder en 2026 en lugar de 2027, con los AirPods Pro 4). Aun así, era un sueño imposible esperar algo así hoy.

Es fácil ver el gran impulso de Apple hacia el seguimiento de la salud en sus AirPods de gama Pro, y con la monitorización de la frecuencia cardiaca ya disponible en los auriculares Beats Powerbeats Pro 2 (de la filial de Apple), que los AirPods Pro 3 fueran a incluir también esta función parecía prácticamente seguro.

Pero la omisión de un par de funciones novedosas (en particular, la medición de temperatura) en un lanzamiento tan importante puede dejar un ligero sabor a decepción.

5. Seguimos sin soporte Lossless

Probablemente, el punto más polémico cuando se trata de unos nuevos AirPods es que siguen sin ser compatibles con la propia oferta de audio en alta resolución de Apple Music, concretamente 24 bits/96 kHz (es decir, la resolución máxima de la opción Lossless (sin pérdidas) de Apple Music) y 24 bits/192 kHz, donde llega el límite de la opción Hi-Res Lossless de Apple Music.

Actualmente, para tener archivos Hi-Res Lossless (que Apple puso a disposición de sus suscriptores de Apple Music sin coste adicional allá por junio de 2021) en tu iPhone, necesitas un sistema con cable bastante enrevesado que empieza con el adaptador Lightning a USB para cámara de Apple (limitado a 24 bits/48 kHz), después un DAC portátil de terceros para alcanzar esa resolución, y finalmente unos buenos auriculares con cable.

¿Y en el caso del nivel Lossless algo más modesto? También necesitas auriculares con cable, aunque el DAC integrado del iPhone es suficiente para ofrecer el resultado siempre que uses un cable, ya sea con los todavía estupendos EarPods de Apple o, desde el 1 de abril de 2025, con los AirPods Max, que añaden paso de audio Lossless a través de USB-C.

Si los AirPods Pro 3 dieran a los fieles usuarios de Apple acceso a la opción Hi-Res Lossless de Apple Music, sería un éxito rotundo, y por eso sorprende de verdad que la compañía de la manzanita aún no lo haya hecho.

Apple sí ha anunciado una nueva arquitectura de drivers, una cancelación de ruido mejorada y avances en su función de audífono, añadiendo: “Para ayudar a los usuarios de audífonos en entornos ruidosos como restaurantes, la función Amplificación de Conversación ahora es automática, añadiendo una potente amplificación con reducción del ruido de fondo”.

Recomendado para ti:

• 7 novedades del iPhone 17 que necesitas saber
• El iPhone 17 Pro tiene una característica en especial que lo hace irresistible para la IA
• Nuevo iPhone Air: precio, diseño, cámara y todo lo que necesitas saber del nuevo iPhone extrafino de Apple

• AI with Gemini including voice activation, plus translation in real time
• The best battery life of any Galaxy Buds
• Buds 3 Pro looks and controls, including pinch and swipe gestures

No es una filtración, no es un rumor y no es otro error: los Samsung Galaxy Buds 3 FE (o Buds3 FE, como a Samsung le gusta llamarlos) ya están aquí.

No ha sido un camino fácil: los auriculares se vieron por primera vez el 12 de junio, se filtraron el 22 de julio y luego Samsung Panamá los lanzó prematuramente el 7 de agosto, pero ahora ya están oficialmente aquí, tal y como ha anunciado Samsung.

¿Qué hay de nuevo? Lo primero que hay que destacar es algo que en realidad no es nuevo, y es el gran parecido de los Buds 3 FE con los emblemáticos Buds 3 Pro. Y no se trata solo de una bonita carcasa: también se incluyen las funciones de control de los Buds 3 Pro, incluidos los gestos de pellizcar y deslizar (sí, se puede deslizar la pala para ajustar el volumen).

Además, los Buds 3 FE tienen la clasificación IP54 de resistencia al polvo, al sudor y al agua, lo cual es una clasificación alta para unos auriculares, y algo que me encanta ver.

¿Otra cosa que me encanta? La mayor duración de batería de todos los Galaxy Buds hasta la fecha, con hasta 8,5 horas de escucha ininterrumpida en los auriculares (o 6 con ANC activado), o 30 horas incluyendo la recarga del estuche (24 horas con ANC activado).

En cuanto al ANC, Samsung promete una cancelación de ruido y una calidad de llamada mejoradas gracias a la matriz de seis micrófonos, ya que se ha trasladado un micrófono de cada auricular a la pala, más cerca de la boca, para una captación clara de la voz.

Y aunque los auriculares siguen conteniendo un solo controlador dinámico bajo la carcasa, que también alberga un chipset Bluetooth 5.4 con SSC (Samsung Seamless Codec) y compatibilidad con AAC y SBC, esta vez es un poco más grande para ofrecer un audio más envolvente.

Galaxy x Gemini

Pero entremos en detalles: ¿qué hay de la IA? Al igual que sus hermanos Pro, los Galaxy Buds 3 FE cuentan con Google Gemini, que incluye activación por voz, además de traducción en tiempo real a través de la aplicación Samsung Interpreter, todo ello como parte del paquete Galaxy AI.

Para aclarar (por si aún no estás familiarizado con este tipo de tecnología que combina Samsung y Google), eso significa que podrás acceder a Google Gemini para obtener asistencia de IA conversacional, pero con la aplicación Galaxy AI Interpreter también podrás utilizar el intérprete en tiempo real a través de los auriculares o Live Translate para traducir llamadas telefónicas mientras se producen.

Por supuesto, se trata de Samsung, por lo que los Buds 3 FE funcionarán a la perfección con tu televisor, tableta, PC o teléfono Samsung, con Auto Switch para cambiar de dispositivo fácilmente, y, como era de esperar, la función Find My earbuds está aquí, para que puedas hacer que los auriculares emitan un «pitido» si pierdes uno.

Los Samsung Galaxy Buds 3 FE están disponibles en dos acabados, negro y gris, con un acabado mate en dos tonos.

Aún no podemos dar fe del sonido, pero si estos auriculares «Fan Edition» están a la altura de las expectativas en las pruebas, nuestra guía de compra de los mejores auriculares podría tener un nuevo competidor... estad atentos.

Los Galaxy Buds 3 FE saldrán a la venta en el 4 de septiembre en Samsung.com, así como en tiendas seleccionadas, a un precio de 149,99 dólares, precio no confirmado en España.

También te gustará...

• Everyone needs 5 pairs of headphones: my job is testing 'em – here are the ones to buy
• AI in your earbuds: what it means, the types of AI available, what's in the pipeline – and how you can avoid it if you want
• AptX unpacked: your guide to using Qualcomm’s Bluetooth codecs (and the devices that support them)

• El informante Evan Blass supuestamente compartió imágenes inéditas de los Buds 3 FE en X
• Las imágenes ahora muestran el mensaje "retirado por el titular de los derechos de autor"
• Tras la filtración del lanzamiento de los Buds Core, Samsung podría estar ajustando las riendas

Debe ser difícil ser una de las grandes figuras del sector tecnológico. Imaginen a periodistas (sí, como yo) y fans ávidos por todas partes, intentando echar un vistazo tras la cortina de terciopelo rojo y obtener la primicia antes que nadie, sobre todo cuando se trata de unos nuevos auriculares Samsung "Fan Edition", que se prevé que serán significativamente más baratos que los Galaxy Buds 3 Pro, el buque insignia.

A finales de la semana pasada, el conocido informante Evan Blass publicó en X una imagen titulada "GB3FE" (¡mira lo que hicieron!) que mostraba lo que se decía que eran los Galaxy Buds 3 FE, según informó Android Headlines.

El problema es que dicha imagen ahora está vacía, salvo por un mensaje provisional que simplemente dice:

No se muestran los archivos multimedia.

Esta imagen se ha eliminado en respuesta a un informe del titular de los derechos de autor.

¿Indica esto que la foto era, en efecto, una foto de prensa oficial de Samsung de los Galaxy Buds 3 FE aún no lanzados, y que a Samsung no le gustó? Es imposible asegurarlo, pero muy probable.

¿Por qué tan tímido, Samsung?

You may remember the somewhat haphazard release of the Galaxy Buds Core. They were first spotted in an APK teardown alongside the still-unofficial Samsung Galaxy Buds 3 FE on June 12, then listed by name in a tweet by Samsung India on June 23, alongside a June 27 launch date (and even an Amazon listing) and then, on June 26 – a day earlier than billed – actual published specs and images arrived, this time on Sitio web de Samsung en EAU. Parecía que podría haber sido un correo electrónico.

Consideren también que no existe ningún modelo de Galaxy Buds 2 FE. En esencia, los nuevos auriculares oficiales Samsung Galaxy, los Buds Core, adoptan esta posición, lo que significa que los Buds 3 FE (el modelo inédito del que están leyendo ahora) son una continuación de los Galaxy Buds FE originales, y no lo son.

Lo que intento decir es que me parece que las imágenes filtradas de Evan Blass probablemente eran auténticas, pero que Samsung realmente quiere acertar con este lanzamiento y minimizar la confusión, así que no lo va a permitir, muchas gracias.

Dado que los Samsung Galaxy Buds 3 Pro de agosto de 2024 siguen siendo de los mejores auriculares que hemos probado (aunque lejos de ser los más baratos), entiendo por qué Samsung querría refinar y perfeccionar el lanzamiento esta vez.

¡Y hasta ahora, no lo está haciendo nada mal! Salvo por los esfuerzos de Android Authority, que consiguió el nombre "Galaxy Buds 3 FE" de la última app Galaxy Buds Controller en junio (versión Wear OS, v1.0.08.38) y esta imagen ya desaparecida, es increíblemente difícil encontrar información concreta sobre los Buds 3 FE.

No se preocupen: a medida que sepamos más, ustedes también lo sabrán. Por ahora, esperamos, pero al menos cada vez parece más probable que esperemos algo real, y puede que no esperemos mucho más.

También te gustará...

• Luto: el terror psicológico español que no te dejará salir... ni respirar
• El Google Pixel Watch 4 aparentemente sí que se podrá reparar (a diferencia de sus predecesores) – Y vendrá con dos nuevas funciones de emergencia
• OpenAI ha anunciado el nuevo Agente ChatGPT – Esto es todo lo que tienes que saber

• Samsung parece estar trabajando en dos nuevos auriculares.
• Un nombre de modelo detectado sugiere que Samsung está ignorando los Buds 2 FE.
• Ambos nombres de producto se detectaron en la última aplicación Buds Controller.

Ha sido un mes extraño para los nombres en tecnología. Inmediatamente después de la WWDC de Apple, donde el gigante de Cupertino lanzó iOS 26 en lugar de iOS 19 (lo cual habría sido demasiado fácil, ya que la gran mayoría de los usuarios de iPhone usan iOS 18.5), Samsung aparentemente ha estado trabajando en algo con un nombre igualmente desconcertante.

Pero mientras que Apple simplemente quiere alinearse con el año (es decir, 2026, cuando llegarán la mayoría de las funciones de iOS 26) en lugar de con su propia historia del sistema operativo, Samsung parece haber... ¿omitido una iteración por completo?

Lo que sucede es que Android Authority ha visto dos juegos de nuevos auriculares Samsung Galaxy en la última aplicación Galaxy Buds Controller (versión Wear OS, v1.0.08.38) y, en lugar de nombrar los Samsung Galaxy Buds 2 FE (lo que tendría sentido, dado que sus únicos predecesores son los Samsung Galaxy Buds FE originales), la compañía aparentemente está trabajando en los 'Samsung Galaxy Buds 3 FE' y 'Samsung Galaxy Buds Core'.

Samsung Galaxy Buds Core (¡cor!) y Buds 3 FE: ¿me los explicas?

Tiene su miga. Vale, los primeros Galaxy Buds "Fan Edition" llegaron en septiembre de 2023, y han pasado casi dos años, así que uno más uno, dos. Pero parece que me estoy agarrando a un clavo ardiendo. Se mire por donde se mire, ¡normalmente nos llega un modelo de segunda generación antes que uno de tercera!

Y ese apodo "Core" también es sorprendente, porque aunque hemos analizado los Buds "Live", "Plus" y dos "Pro" con el sufijo "Pro" desde el lanzamiento de los Galaxy Buds originales en 2019, nunca hemos visto una oferta "Core", a menos que contemos los Galaxy Buds 2 de 2021 y los Galaxy Buds 3 de 2024, que no tenían ningún sufijo especial y, por lo tanto, podrían considerarse un producto "core". Los Samsung Galaxy Buds 3 Pro, que recuerdan claramente a los AirPods, llegaron en julio de 2024 y son los últimos auriculares de la compañía junto con los Buds 3, después de los revolucionarios Buds 2 Pro en 2022.

Dado ese lapso de dos años, no esperaba ver una nueva oferta Pro para 2025, pero aun así, me pregunto qué significa una oferta "Core" en 2025, especialmente considerando que apenas ha pasado un año desde que los Buds 3 llegaron a las tiendas. ¿Un regreso a los verdaderos "buds", es decir, unos auriculares sin esos tallos tan gruesos? Espero que sí.

Con ofertas de gama baja de varios pesos pesados ​​que ahora incorporan tecnología que podría haber estado reservada para los auriculares "Pro" hace aproximadamente un año (como la integración de ChatGPT, Nothing), ANC, perfiles de sonido personalizados y más), también será interesante ver qué tipos de características Samsung considera "Core" y cuáles "Pro".

Dado que estos nombres se detectaron en el código APK, no hay información concreta sobre especificaciones, diseño, fecha de lanzamiento, precio, ni siquiera una garantía de que sean los nombres oficiales. Aun así, sigo creyendo que los Samsung Galaxy Buds 2 Pro fueron unos de los auriculares más talentosos de su época (y ocuparon un lugar destacado en mi lista de los mejores auriculares durante muchos meses).

Si alguno de los dos aparece en el próximo evento Unpacked, que probablemente será el 2 o el 9 de julio, tendré muchas ganas de probarlos.

También te gustará...

• Samsung insinúa que un Galaxy Z Fold 7 Ultra está de camino
• Los mejores móviles Samsung del 2025: encuentra el Galaxy adecuado para ti
• He comparado directamente los auriculares Sony WH-1000XM6, XM5 y XM4: estos son los que te recomiendo

• Audio sin pérdidas por Wi-Fi sin arruinar la duración de la batería
• Compatibilidad muy limitada con teléfonos e directamente incompatibles con iPhone
• 199€

Los nuevos Buds 5 Pro de Xiaomi se han lanzado en Europa y están disponibles en dos sabores, los Buds 5 Pro estándar y los Buds 5 Pro Wi-Fi. Ambos modelos tienen unas especificaciones impresionantes, pero los Wi-Fi lo son especialmente: son capaces de ofrecer audio sin pérdidas a una velocidad de hasta 4,2 Mbps a través de su conexión Wi-Fi. Eso es mucho más de lo que pueden ofrecer los mejores auriculares Bluetooth.

Los Buds 5 Pro Wi-Fi tienen el chip S7 Pro de Qualcomm y Snapdragon Sound Technology Suite de Qualcomm, que admite audio de hasta 96 kHz/24 bits. Sin embargo, hay una advertencia: solo funcionarán con determinados smartphones. Xiaomi dice que publicará una lista de dispositivos compatibles en su sitio web de forma inminente. De momento, los únicos teléfonos compatibles son los Xiaomi 15 y 15 Ultra.

Xiaomi Buds 5 Pro y Buds 5 Pro Wi-Fi: características y precio

Los Buds 5 Pro se basan en drivers dinámicos de 11 mm con un tweeter PZT y un driver planar, y son compatibles con aptX Adaptive y aptX Lossless. El Bluetooth es 5.4 y el ANC integrado es capaz de eliminar ruidos de hasta 55dB. Los auriculares también ofrecen funciones de inteligencia artificial, como traducción en tiempo real.

Sorprendentemente, los modelos Wi-Fi tienen incluso mejor duración de batería que los Bluetooth: diez horas frente a ocho, con un total de 40 horas con el estuche de carga.

Los Buds Pro 5 cuestan 199,99€ y se pueden adquirir en blanco o gris; los Buds Pro 5 Wi-Fi cuestan 219,99€.

Más para ti...

• La mejor cámara de acción del 2025: las mejores cámaras para aventura y deporte
• ChatGPT vs Gemini: las principales diferencias
• El mejor eReader del 2024: los mejores lectores de libros electrónicos de Kindle, Kobo y más

No he ocultado mi amor por los AirPods Pro 2 de Apple. De hecho, me gustan tanto que incluso le compré un par a mi pareja para que entendiera por qué los uso todos los días, aunque ojalá los hubiera comprado cuando estaban rebajados. Pero estoy divagando.

Como periodista tecnológico, tengo la oportunidad de escuchar una variedad de auriculares y cascos, y aunque definitivamente he encontrado algunos pares de alto rendimiento como los Sennheiser Momentum 4 Wireless y los Bose QuietComfort Ultra Earbuds , siempre he vuelto a mis AirPods de confianza por su calidad de sonido, cancelación de ruido y conectividad perfecta con mi iPhone. Realmente creo que están entre los mejores auriculares inalámbricos que se pueden comprar.

Al menos hasta que LG presentó su último juego de auriculares insignia, los ToneFree T90S.

Esperaba con impaciencia su llegada, ya que un compañero los describió tras sus pruebas como unos auriculares realmente capaces, repletos de funciones útiles e innovadoras y con un «audio supremamente equilibrado». También me intrigaba su compatibilidad con Dolby Atmos, ya que LG afirma que son los primeros auriculares inalámbricos compatibles con la tecnología de sonido 3D en todos los contenidos y dispositivos.

Los AirPods Pro 2 admiten audio espacial Dolby Atmos cuando están conectados a un dispositivo iOS y con música en streaming a través de Apple Music, mientras que los ya mencionados auriculares QuietComfort Ultra de Bose emplean un modo Immersive Audio patentado que también proporciona audio espacial independiente del dispositivo, pero técnicamente no Dolby Atmos completo. Personalmente, nunca he sido de los que se suben inmediatamente al carro del audio espacial, pero estaba dispuesto a darle a LG la oportunidad de ver si podía demostrarme que es lo siguiente mejor en audio personal.

El tamaño no siempre importa

Una de las principales razones por las que me gustan tanto los AirPods es lo bien que se adaptan a mis oídos (soy un poco exigente en cuanto a la comodidad de los auriculares, por eso también me encantan los Sonos Ace). El proceso no puede ser más sencillo: solo hay que sacarlos del estuche y ponérselos en los oídos, sin necesidad de juguetear. He visto otros pares de auriculares de botón que tardan un poco en adaptarse bien al oído o que resultan incómodos por mucho que lo intente.

Afortunadamente, no experimenté ningún problema de este tipo con los LG ToneFree T90S, lo que me sorprendió teniendo en cuenta lo pequeños que son. Tanto los auriculares en sí como el estuche son increíblemente compactos y, para ser sincero, no estaba seguro de inmediato de que ambos fueran a hacerse amigos. Pero no me costó nada sacarlos del estuche y colocármelos en los oídos y conseguir un ajuste perfecto a la primera fue igual de sencillo.

Música para mis oídos

La calidad de sonido de los auriculares LG T90S es lo que más me ha sorprendido en comparación con mis queridos AirPods Pro 2. Personalmente, nunca había considerado a LG como un actor especialmente importante en el mundo del audio personal: la empresa fabrica algunos de los mejores televisores, pero no suele aparecer en nuestra lista de los mejores auriculares o cascos. Los auriculares ToneFree T90S rompen esa tendencia. He elogiado con frecuencia los icónicos auriculares de Apple por su claridad y equilibrio, pero cuando me puse los LG T90S por primera vez y pulsé el botón de reproducción, me sorprendió lo mucho más atractivos que sonaban. Los niveles de graves eran excelentes y todo el escenario sonoro tenía una mayor sensación de profundidad.

Mis primeras sesiones de escucha se llevaron a cabo con Dolby Atmos desactivado para auriculares de terceros desde mi iPhone, pero los auriculares de LG consiguieron ofrecer una escena sonora 3D. El efecto era sutil, pero las voces y los instrumentos se percibían claramente alrededor de mis oídos, en lugar de directamente en el canal auditivo.

Cuando activé Dolby Atmos a través de Apple Music para auriculares de terceros en los ajustes de mi iPhone, fue una experiencia realmente agradable. That Feels Good!, la canción que abre el álbum homónimo de Jessie Ware, contiene varias voces que pronuncian el título de la canción; con Dolby Atmos activado, esas voces venían de todas partes. Algunas se oían desde fuera y hacia arriba, a mi izquierda, mientras que otras sonaban como si vinieran desde encima de mi hombro derecho. Sin embargo, al desactivarlo, las voces seguían llegando de la izquierda y la derecha, pero había poca separación, hasta el punto de que sonaba un poco desordenado.

Los AirPods aún conseguían ubicar las voces, pero no en la misma medida. Sonaban mucho más cerca de mí, en comparación con el escenario sonoro más amplio que ofrecían los auriculares LG.

Al escuchar Stan Qualen, de los australianos The Southern River Band, los LG volvieron a ser más impactantes. Los graves se escuchan con mucho más gusto que con los AirPods, y aunque el sonido de los auriculares insignia de Apple no me decepcionó en absoluto, sonó un poco plano en comparación.

Apple sigue mandando en algunas zonas

Ahora bien, un aspecto en el que Apple sigue ganando a LG es en la cancelación de ruido. Utilicé ambos pares en mi trayecto al trabajo en un tren con mucho tráfico y los AirPods Pro 2 fueron capaces de cancelar más sonido externo, incluso cuando no se estaba reproduciendo música. El par de LG hace un trabajo muy bueno cuando la música está sonando, pero tan pronto como había una pausa en una pista o estaba esperando a que se cargara la siguiente, podía oír lo que estaba pasando a mi alrededor con bastante claridad.

Ambos tienen la posibilidad de dejar pasar el sonido ambiente o desactivar por completo la cancelación de ruido, aunque personalmente nunca utilizo ninguno de estos ajustes.

La aplicación móvil ToneFree de LG ofrece varias posibilidades de personalización del sonido, incluidos perfiles de sonido preestablecidos por la marca de audio británica Meridian. Immersive y 3D Sound Stage se convirtieron rápidamente en mis favoritos, siendo este último el que tendería a usar más por ser el más espacioso de los dos para mis oídos. Los AirPods Pro 2 no tienen ninguna aplicación complementaria para ajustar el perfil de sonido y, en su lugar, tienes que confiar en las opciones estándar de ecualización integradas en la configuración de un dispositivo iOS.

Otra característica que me encanta de los auriculares de LG -aunque todavía no he tenido la necesidad real de probarla- es la capacidad de transmitir audio a los auriculares desde el estuche de carga cuando está conectado a una fuente de audio. El caso de uso más obvio sería en un vuelo, ya que se puede conectar el estuche al sistema de entretenimiento a bordo y transmitir el audio a los auriculares. Los auriculares de LG no son los primeros en ofrecer esta función -también está disponible en los Bowers & Wilkins Pi8 y los JBL Tour Pro 3-, pero de todos modos es una gran ventaja.

Y, siguiendo con el estuche, hay luces UV que LG afirma que higienizan los auriculares cuando se colocan dentro. Que yo sepa, ninguna otra marca ofrece esta función y realmente no puedo decir si es eficaz, ya que necesitaría un laboratorio que me ayudara a demostrar que funciona. Incluso puede parecer un poco artificioso, pero es bueno tener otro elemento en la lista de características.

Por último, si eres de los que cogen o hacen llamadas constantemente con los auriculares puestos, el ToneFree T90S incorpora el llamado Modo Susurro. Con este modo activado, puedes quitarte el auricular derecho y acercarlo a la boca para utilizarlo como micrófono. Como su nombre indica, solo tienes que hablar en voz baja; la aplicación incluso dice que si hablas alto, «puedes experimentar una calidad de audio deficiente». Esto puede resultar especialmente útil en los desplazamientos, ya que no es divertido tener que hablar en voz alta en un vagón de tren o de autobús y que todo el mundo a tu alrededor oiga claramente tu conversación (unilateral).

LG da en el clavo

Hasta que recibí los auriculares LG ToneFree T90S, recomendaba automáticamente a cualquiera que tuviera un iPhone que se hiciera con los AirPods Pro 2. Es un poco más complicado con los dispositivos Android, ya que hay muchos pares para todos los bolsillos que cumplen su función.

Sin embargo, desde que uso el último set de LG, estoy firmemente convencido de que Apple ha caído un poco más lejos de su pedestal y animo a todo el mundo a probar los T90S. Les garantizo que no se arrepentirán.

También te gustará...

• Los mejores auriculares intraurales o in-ear (con cable e inalámbricos) en 2024 - Incluye ofertas

Desde el momento en que Apple desveló su paquete de funciones de salud auditiva para los AirPods Pro en su evento del 9 de septiembre, lo cierto es que me dio mucha curiosidad. ¿Realmente podrían funcionar bien las nuevas funciones auditivas? Basándose en otras funciones de salud de Apple, esta actualización pretende, entre otras cosas, convertir los AirPods Pro 2 en audífonos de venta libre para personas con pérdida de audición de leve a moderada a través de una actualización de software gratuita. Los beneficios potenciales para millones de personas son obvios, y enormes.

Se prometió que la función llegaría en octubre, y poco después del evento Apple recibió la aprobación en Estados Unidos a través de la FDA el 12 de septiembre de 2024. Ahora, podemos revelar que Apple planea comenzar a desplegar su función de salud auditiva para los AirPods Pro 2 durante la semana del 28 de octubre de 2024 (aunque de momento no en todos los países). He pasado la última semana usando unos AirPods Pro 2 con funciones de salud auditiva, y mi padre, que ya no oye tan bien (le guste o no), también los ha estado probando.

Aunque yo he utilizado con frecuencia los AirPods Pro y otros AirPods desde su lanzamiento en 2016, mi padre nunca ha usado auriculares inalámbricos y apenas ha tenido experiencia con auriculares de ningún tipo. Es un gran aficionado a la música, pero prefiere la reproducción con altavoces, probablemente con una sistema Bose o Sonos.

Tenía muchas ganas de hacer la prueba de audición y ver en qué condiciones estaban mis oídos; después de todo, suelo probar auriculares y altavoces, pero también asisto a muchos conciertos y he visto que las alertas de nivel de ruido de mi Apple Watch superan los 100 decibelios.

Dada la edad de mi padre y su trabajo, su audición está un poco más desgastada. Sin embargo, se ha mostrado reticente a considerar siquiera el uso de audífonos. Aun así, la idea de probar los AirPods Pro 2, con un completo conjunto de características que incluyen una fácil integración con su caja de streaming Apple TV 4K, le convenció más, y accedió a ayudarme con mis pruebas basadas en la experiencia y, debo subrayar, no científicas.

Empezamos conectando los AirPods Pro 2 a un iPhone abriendo el estuche y esperando a que apareciera la pantalla de inicio. A continuación, pulsamos "conectar" cuando apareció la opción y las pantallas de configuración nos mostraron las funciones esperadas, como los controles multimedia y el audio espacial personalizado. Luego llegamos a las novedades: la pantalla "Protege y mejora tu audición", que incluye la protección auditiva (que reduce los sonidos ambientales fuertes para proteger tus oídos), la prueba auditiva y la asistencia auditiva (la función de audífono).

Puedes pasar directamente a la prueba de audición, como hicimos los dos. Comienza con una prueba de ajuste para asegurarse de que los AirPods Pro tienen el sellado adecuado para tus oídos, y los AirPods también probarán el entorno para asegurarse de que es lo suficientemente silencioso para realizar la prueba, de forma similar a la prueba que realizaría un especialista en audición. A continuación, los AirPods Pro activarán la cancelación activa de ruido y activarán la función "No molestar" en tu iPhone, con un breve resumen de en qué consiste la prueba. Básicamente, los AirPods Pro reproducirán un sonido que se repetirá tres veces. Cuando lo oigas, tendrás que tocar la pantalla, que reproducirá un rango de estos para cada oído para probar tu audición. No importa cuándo toques la pantalla; solo toca si oyes el audio.

Cuando haya terminado la prueba, verás los resultados de la prueba de audición, desglosados con el nivel de dB HL de tu oído izquierdo y derecho, y un gráfico (db HL es una medida de la pérdida auditiva en decibelios). También se te otorgará una categoría: Pérdida escasa o nula, Pérdida leve, Pérdida moderada, Pérdida grave y Pérdida profunda. La FDA ha aprobado que los AirPods Pro 2 actúen como audífonos para pérdidas auditivas de leves a moderadas.

Mi padre describió inicialmente la prueba como fácil, pero señaló que tenía que ajustar los AirPods para conseguir un ajuste cómodo, lo que no era sorprendente teniendo en cuenta que nunca había usado auriculares (algo que probablemente sería el caso de muchas personas que prueban los AirPods por primera vez con el propósito expreso de usarlos como audífonos). Pensó que quizá solo necesitaba tiempo para acostumbrarse a llevarlos, pero decidimos cambiar las almohadillas medianas preinstaladas por unas pequeñas. Es bastante fácil de hacer, pero la prueba de ajuste indicó que la opción correcta era la mediana.

La prueba de audición informó de que mi padre tenía una pérdida de audición moderada, lo que no resulta sorprendente teniendo en cuenta que su edad. Sin embargo, las cosas se pusieron realmente interesantes cuando activó el modo de audífono. Describió los sonidos como más pronunciados y amplificados, sobre todo las voces cuando conversaba con familiares o visitantes en casa. Mi padre dijo que podía oír mucho mejor, captando todos los detalles, incluidos los sonidos más sutiles, algo que no consigue hacer normalmente debido a la pérdida auditiva parcial.

La funcionalidad del audífono también funciona bien para amplificar la música que se reproduce por los altavoces en interiores, así como para ver la televisión.

Y, aunque no es una función de la suite de protección auditiva, mi padre también disfrutó mucho del Audio Espacial de los AirPods Pro cuando vio películas y series en el Apple TV 4K, y señaló que le daba la sensación de estar allí con los actores. Estaba realmente asombrado.

Dicho esto, mi padre solo estuvo unos días con los AirPods Pro, y quiere probar a llevarlos más tiempo fuera para ver si hay algún beneficio al llevarlos mientras habla con la gente en el contexto de las interacciones diarias. Sostiene que nunca estuvo en contra de los audífonos antes de esto, aunque mi madre podría argumentar lo contrario.

Por supuesto, cuando llevas los AirPods, nadie más sabe para qué los estás usando. Y esa es una de las grandes ventajas de estas nuevas funciones para mucha gente. Aunque mi padre dijo que el posible estigma de los audífonos no influyó necesariamente en su decisión de no usarlos, el hecho de que los AirPods parezcan auriculares normales en lugar de un dispositivo médico es sin duda una ventaja. También disfruta de las funciones generales de los AirPods: escuchar la televisión a altas horas de la noche sin molestar a mi madre, ver algo con el Audio Espacial o atender llamadas con ellos.

También le enseñé a hacer ajustes en la configuración de su iPhone para cosas como el nivel de la amplificación, el tono e incluso el balance. Tener todo esto en un solo lugar en el iPhone es práctico, aunque también se puede ajustar la amplificación en el Centro de control de un Apple Watch conectado o deslizando hacia arriba y hacia abajo en el propio cuerpo de los AirPods Pro.

Por mi parte, en mi prueba de audición obtuve un resultado de pérdida de audición de leve a nula, por lo que no me aparece la opción de utilizar el modo de audífono. Sin embargo, puedo utilizar la Protección Auditiva, que entra en juego con el modo Transparencia de los AirPods, reduciendo aún más los sonidos ambientales fuertes (como una obra cerca de ti), aunque no está diseñada para sonidos extremadamente fuertes, como los fuegos artificiales. Esta característica también funciona junto con los que utilizan el modo Audífono en Asistencia auditiva.

Si tienes los AirPods Pro 2, ya sea la versión con el puerto USB-C o Lightning, obtendrás todo este conjunto de funciones de forma gratuita, añadiendo un valor real a tu compra original. Esto está muy bien, y si todavía no tienes los auriculares estrella de Apple, suelen estar rebajados, y encima solo faltan unas semanas para el Black Friday.

Recomendado para ti:

• Tendrás que tener paciencia para usar tus Apple AirPods Pro 2 como audífonos: lamentablemente la actualización no llegará a España la semana que viene
• He encontrado la ventaja más subestimada del iPhone, y puede que te sorprenda
• El iPad mini 7 ya está aquí oficialmente: disponibilidad, precio y características
• Sonos Arc Ultra: precio, fecha de lanzamiento, características y qué es la nueva tecnología de altavoces "Sound Motion" de la esperada barra de sonido

El prometido paquete de funciones de salud auditiva de los AirPods Pro 2 de Apple, que podría convertir a los auténticos auriculares inalámbricos en una alternativa viable a los audífonos de venta libre para pérdidas auditivas de leves a moderadas, está a punto de llegar. Después de ser presentado en el evento «It's Glowtime» del gigante tecnológico el 9 de septiembre de 2024 y derecibir la aprobación de la FDA el 12 de septiembre de 2024, Apple ha confirmado que la actualización de las tres funciones de salud auditiva comenzará a desplegarse como una actualización de software a partir de la próxima semana.

Por lo tanto, si tienes un par de AirPods Pro de segunda generación con un puerto USB-C o Lightning, querrás actualizarlos una vez que el software comience a desplegarse. Será una de las actualizaciones más importantes de los auriculares insignia de Apple, ya que permitirá que funcionen como audífonos para pérdidas leves a moderadas, amplificando el audio a tu alrededor, permitiéndote realizar una prueba de audición y protegiendo aún más tu audición de los sonidos ambientales.

De hecho, los AirPods Pro son el primer dispositivo de software para audífonos de venta libre (OTC) autorizado por la FDA en Estados Unidos. Esta autorización se emitió tras una evaluación que incluyó un estudio con más de 100 participantes, todos ellos con pérdida de audición de leve a moderada. En un comunicado sobre la autorización, la FDA afirma que los resultados «demostraron que los sujetos que utilizaron la estrategia de autoadaptación HAF (léase: Hearing Air Feature) consiguieron un beneficio percibido similar al de los sujetos que recibieron una adaptación profesional del mismo dispositivo.»

Los AirPods Pro 2 son los primeros audífonos de venta libre que consiguern la aprobación de las Autoridades Sanitarias en EE.UU.

Es probable que estas pruebas realizadas por la FDA reflejen las que Apple realizó internamente para probar y crear la función. Una vez que tus AirPods Pro de segunda generación reciban el firmware más reciente, podrás realizar una prueba de audición directamente desde tu iPhone. Con ella, los AirPods comprobarán tu entorno, por lo que querrás estar en un espacio más silencioso, y volverán a probar el ajuste de las almohadillas para garantizar un sellado adecuado.

Si el ajuste no es el ideal, te pedirá que cambies de almohadilla. Tendrás que buscar en la caja de tus AirPods Pro los tamaños adicionales, o puedes comprar un juego extra de almohadillas en Apple. Puedes conseguir cuatro pares (extra pequeño, pequeño, mediano y grande) por 14,00 € en la tienda online de Apple o encontrarlo en tu tienda local. Una vez que el ajuste sea bueno y estés en un lugar lo suficientemente silencioso, aprenderás cómo funcionan las pruebas y te sumergirás de lleno en ellas. Con la prueba de audición, verás un gráfico en la pantalla y sonarán una serie de tonos, cada uno de ellos con tres pulsaciones, para el oído izquierdo y el derecho. La prueba durará unos cinco minutos para cada oído y, una vez terminada, obtendrás un resultado con una categoría y los resultados, expresados en dBHL, representados en un mapa.

Si obtienes un resultado de pérdida de leve a moderada, puedes activar el modo Audífono en Asistencia auditiva. Allí podrás ajustar la amplificación, el balance, el tono, la reducción del ruido ambiente e incluso activar o desactivar el «Refuerzo de conversación». También puedes personalizar las funciones de «Protección auditiva», pero ésta aparecerá si obtienes un resultado superior o inferior a leve o moderado. Puedes volver a probar tu audición siempre que quieras con los AirPods Pro y ver los resultados dentro de la app Salud en tu iPhone.

Apple empezará a desplegar sus funciones de salud auditiva la semana que viene (primero en Estados Unidos, después en el resto del mundo) en los AirPods Pro de segunda generación.

También te interesará...

• Estas podrían ser las especificaciones del iPhone 17, incluido el nuevo modelo iPhone 17 Air
• Una próxima función del iPhone facilitará la detección de llamadas de spam
• Mejor iPhone del 2024: ¿qué teléfono de Apple es el mejor para ti?
• He encontrado la ventaja más subestimada del iPhone, y puede que te sorprenda
• El iPad mini 7 ya está aquí oficialmente: disponibilidad, precio y características

Grandes noticias para los amantes de los AirPods: los Apple AirPods 4 ya están aquí, ¡en dos versiones! Además, Apple ha desvelado importantes actualizaciones en toda la gama de AirPods. Los AirPods 4 y los AirPods 4 con cancelación activa del ruido acaban de hacer su entrada en el célebre evento It's Glowtime iPhone 16 de Apple y, además de una nueva gama de terminales del gigante de Cupertino, han llegado dos nuevos pares de auriculares blancos como la nieve virgen.

No debería sorprendernos; el mayor lanzamiento de AirPods de Apple hasta la fecha se profetizó a principios de año, al igual que la cancelación de ruido personalizable que todos queríamos de nuestros AirPods, gracias a iOS 18.

Pero ya estamos aquí. Aquí está la primicia completa desde el Apple Park. Ah, y en caso de que hayas venido aquí buscándolos, el par más barato es probablemente el esperado AirPods Lite. Mientras tanto, los AirPods Pro 3 no han llegado, pero ha habido varias actualizaciones del software. Y aunque los nuevos AirPods Max aterrizaron (hasta cierto punto) en el Apple Park, no es el soporte de audio sin pérdidas que podríamos haber esperado.

AirPods 4: el doble lanzamiento de los AirPods que debes conocer

El diseño es... bueno, a primera vista, no es más que otro día en la oficina para Apple (y si querías el color púrpura que Apple planeó una vez... no ha habido suerte), pero Apple ha trabajado extensamente en su tamaño de oreja abierta, desarrollando más de 50 millones de tablas de asignación de tamaño, y hay una «arquitectura acústica completamente nueva» en lo que Apple llama su «mejor diseño de AirPods de oreja abierta de la historia».

En cuanto a las especificaciones, lo más destacado es la inclusión del chip H2 de Apple, que permite la cancelación activa del ruido en los AirPods escalonados (por primera vez en los AirPods que no son Pro), además de la compatibilidad con Conversation Awareness y la carga inalámbrica en el estuche, que ahora también incluye un altavoz para facilitar la función Find My.

La duración de la batería era uno de los aspectos susceptibles de mejora en 2024 en los auriculares pioneros de Apple, y el gigante de Tim Cook ha estado un poco callado sobre la resistencia de estos nuevos auriculares compatibles con Spatial Audio. Pero informaremos más cuando lo sepamos.

¿El precio? Por supuesto, es un factor importante a la hora de comprar unos AirPods. No te sorprenderá saber que, si bien podrían aparecer pronto en nuestra guía de los mejores auriculares con cancelación de ruido, tampoco son unos auriculares inalámbricos económicos. Dicho esto, tampoco son extremadamente caros (porque es Apple), ya que cuestan 199€ el juego con cancelación activa del ruido y 149€ los AirPods 4 básicos.

¿Disponibilidad? Desde el 20 de este mes los puedes tener contigo. De momento no se observa la posibilidad de reservarlos en la tienda oficial.

También te interesará...

• iPhone 16: precio, cámaras, Apple Intelligence, y todo sobre el nuevo iPhone
• iPhone 16 Plus: precio, cámaras, nuevas funciones y todo lo que necesitas saber
• Primero, el iPhone 16 y... ¿nuevos iPads en octubre?

El mes que viene es casi seguro que veremos la gran presentación de la serie iPhone 16 y, junto con los teléfonos, Apple también debería lanzar iOS 18 a las masas; y antes de esa actualización de software, los AirPods Pro 2 recibirán su propia actualización. 

Como informó 9to5Mac, Apple ahora está lanzando un nuevo firmware para los auriculares inalámbricos. Estas versiones de firmware generalmente corrigen errores y, a veces, aplican parches de seguridad, pero esta actualización en particular también parece estar preparando el camino para iOS 18.

En junio, durante la WWDC 2024 de Apple, nos enteramos de que, cuando iOS 18 llegue a tu iPhone, habilitará algunos nuevos gestos con la cabeza en los AirPods Pro 2. Por ejemplo, podrás aceptar o rechazar una llamada asintiendo o sacudiendo la cabeza. 

Si te interesan los detalles técnicos, te lo contamos: esta última actualización de firmware es 7A5290a y reemplaza a 7A5266c. Si bien no hay notas de lanzamiento oficiales, es probable que se estén dando los toques finales a la compatibilidad con iOS 18.

Nuevas funciones en camino

Si te preguntas cómo actualizar tus AirPods Pro 2, en realidad no hay forma de hacerlo manualmente. Todo sucede automáticamente en segundo plano cuando los auriculares están conectados a un iPhone que está conectado a Internet. 

En cuanto a iOS 18, esto aparecerá como una actualización en tu iPhone en General y Actualización de software en Configuración. Se te debería solicitar que instales el nuevo software cuando esté listo (ya pasó por un extenso proceso de prueba beta).

Por supuesto, hay mucho más por venir con la gran actualización de 2024. Apple está agregando algunas nuevas opciones de personalización de la pantalla de inicio, mensajes de texto vía satélite y compatibilidad con RCS, la capacidad de bloquear y ocultar aplicaciones, un Centro de control renovado y mucho más. 

Parece que las tan esperadas funciones de Apple Intelligence van a tardar un poco más en implementarse sobre iOS 18, pero deberíamos escuchar más en el evento oficial del iPhone 16, que debería anunciarse en cualquier momento.

También te gustará...

• Los mejores auriculares intraurales o in-ear (con cable e inalámbricos) en 2024

Después de semanas y semanas de filtraciones cada vez más detalladas, la semana pasada escribí que si los Buds Pro 3 de OnePlus no estuvieran a punto de lanzarse me comería mis auriculares. Pero mis auriculares ya no están en el menú, porque los Buds Pro 3 por fin se han presentado, y he escrito tantas veces sobre su filtración que he escrito sin querer «por fin se han filtrado».

Pero no, he tenido que borrar y reescribir: los OnePlus Buds Pro 3 ya son oficiales. Y eso significa que es hora de que todos pongamos cara de sorpresa mientras fingimos no conocer prácticamente todos los detalles de los nuevos auriculares de OnePlus. Como descubriremos, las filtraciones han sido muy precisas.

OnePlus Buds Pro 3: características clave

La gran novedad es la mejora del sonido, que se consigue con transductores duales de 11 mm y 6 mm y, por primera vez en OnePlus, dos convertidores de digital a analógico (DAC) por auricular: uno para cada tweeter y otro para cada woofer. Hasta aquí todo filtrado, pero OnePlus entra en más detalles. El woofer cuenta ahora con dos imanes para ofrecer más potencia y tiene un nuevo diafragma compuesto de cerámica y metal; el tweeter también tiene un diafragma mejorado y una «pequeña pero poderosa» bobina móvil plana de 35 micrómetros para ofrecer un mejor rendimiento en las altas frecuencias.

Ya son oficiales los predecibles preajustes del ecualizador Dynaudio, que prometen un «sonido increíble», y también son oficiales las mejoras previstas en el sistema ANC (cancelaciín activa de ruido): OnePlus afirma que con hasta 50dB de cancelación activa de ruido, los nuevos Buds Pro 3 ofrecen la mejor cancelación de ruido de la historia de la firma. El sistema de reconocimiento ambiental al estilo Apple puede ajustar la configuración del ANC cuando entras o sales de un entorno ruidoso, y OnePlus afirma que el ANC inteligente también ofrece ventajas en cuanto a la duración de la batería. La compañía afirma que el estuche de carga dura hasta 43 horas, aunque no ha indicado la duración de la batería con el ANC activado.

El estuche de carga se ha rediseñado y los auriculares tienen un nuevo acabado bicolor. Tienen los mismos controles táctiles que los OnePlus Buds 3, así que puedes deslizar para ajustar el volumen, pellizcar para controlar la música y pellizcar y mantener pulsado para cambiar entre cancelación de ruido y transparencia.

El Bluetooth es 5.4 con Fast Pair, y los auriculares también son compatibles con Google Spatial Audio.

Hay dos colores con los nombres de fantasía obligatorios: Midnight Opus y Lunar Radiance, también conocidos como beige y negro. Ambas versiones están disponibles de inmediato por 199€. Con este precio, se enfrentarán a algunas de las mejores opciones de auriculares inalámbricos. Una vez que los hayamos probado, te diremos si están a la altura de la competencia.

También te gustará...

• 5 mejoras que los AirPods 4 de Apple deberían robarle a Sony, Bose y más

Los Apple AirPods 4 llegan con retraso. Han pasado casi tres años desde el lanzamiento de los AirPods 3 de Apple, pero en el momento de escribir estas líneas, Apple no ha publicado ningún detalle oficial sobre sus sucesores.

Afortunadamente, según el fiable comentarista de Apple de Bloomberg, Mark Gurman, la espera podría terminar pronto. Anticipa que los AirPods 4 saldrán a la venta en septiembre u octubre de 2024. Esta predicción ha desatado especulaciones sobre lo que podría traer la próxima generación de los auténticos auriculares inalámbricos de Apple.

En este artículo profundizaremos en los Airpods 4, no solo esbozando las características, especificaciones técnicas y mejoras de diseño que queremos de este dispositivo, sino también analizando las innovaciones que Apple podría «tomar prestadas» de rivales como Sony, Bose y otros para mantenerse a la cabeza en el competitivo espacio de los auriculares inalámbricos.

1. Tecnología de cancelación de ruido de Bose y Nothing

Si quieres cancelación de ruido de un par de auriculares Apple, necesitas invertir en un par de Apple AirPods Pro (2019) o AirPods Pro 2. Puede que los AirPods normales nunca tengan ANC, independientemente de la versión de la que estemos hablando.

Sin embargo, si Apple realmente quiere elevar sus AirPods regulares, agregar cancelación de ruido sería un excelente lugar para comenzar: incluso los mejores auriculares económicos de los rivales de AirPods ofrecen ANC, en estos días. Pero, ¿en qué debería inspirarse Apple? Cuando se trata de ANC, Bose es el líder indiscutible. Nuestro análisis de los Bose QuietComfort Earbuds 2 les otorgó un perfecto 5 de 5 estrellas, alabando su «mejor cancelación de ruido de su clase». Los nuevos auriculares Bose QuietComfort Earbuds Ultra continúan con este legado, y en nuestro análisis afirmamos que «siguen siendo los mejores auriculares con ANC del mercado».

Es importante tener en cuenta que estos auriculares Bose tienen un precio premium, superior al que esperamos para los AirPods 4. Sin embargo, el ANC ya no es una característica exclusiva de los auriculares de gama alta. Hoy en día, algunos de los mejores auriculares con cancelación de ruido están disponibles a precios de gama media, e incluso económicos.

Un buen ejemplo son los auriculares Nothing Ear (a). Aunque no alcanzan las prestaciones de cancelación de ruido de Bose, ofrecen una experiencia envolvente a casi un tercio del precio de los QuietComfort Ultra. Esto demuestra que Apple debería ser capaz de incorporar ANC en la próxima generación de AirPods, incluso si no forman parte de la línea Pro más cara.

2. Mayor duración de la batería de Earfun y JBL

Se espera que los AirPods 4 incorporen el último chip H2 de Apple, que también está presente en los AirPods Pro 2. Si ese es el caso, podríamos ver no solo una calidad de sonido mejorada gracias al audio computacional avanzado, sino también un aumento de la duración de la batería, dos mejoras muy bienvenidas.

Cuando probamos los auriculares de Apple para nuestro análisis de los AirPods 3 en 2022, calificamos de buena la duración de su batería. Los auriculares ofrecían hasta seis horas de tiempo de escucha, con cuatro cargas adicionales desde el estuche, hasta un total de 30 horas. En aquel momento era impresionante, pero ahora, en 2024, el rendimiento es mediocre en el mejor de los casos. Aunque sigue siendo el estándar para muchos auriculares con cancelación acrtiva de ruido (ANC), los AirPods 3 están empezando a quedarse atrás con respecto a algunos de la competencia, especialmente cuando la cancelación de ruido está desactivada. Esto hace que una mejora en la duración de la batería sea una expectativa clave para los AirPods 4.

Al igual que ocurre con el ANC, la duración de la batería ya no es exclusiva de los auriculares de gama alta. De hecho, muchas opciones asequibles y de gama media destacan en este aspecto. Tomemos, por ejemplo, los Earfun Air Pro 3, que ofrecen 9,5 horas de reproducción desde los propios auriculares y 36 horas en total con la funda. O los JBL Live Beam 3, que ofrecen una impresionante autonomía de 12 horas con los auriculares y hasta 48 horas con el estuche de carga.

Es probable que los AirPods 4 de Apple sean más polivalentes, sobre todo para los propietarios de un iPhone, y la duración de la batería no tiene por qué ser su principal argumento de venta. Sin embargo, Apple puede seguir el ejemplo de sus rivales y aumentar significativamente la duración de la batería para seguir siendo competitiva en el mercado.

3. Ajuste y comodidad mejorados de Bose, Sony y Technics

Apple debería mejorar el diseño, la comodidad y el ajuste de los AirPods 4 inspirándose en los auriculares QuietComfort 2 de Bose. En nuestro análisis de los AirPods 3, elogiamos su diseño, señalando que era una mejora significativa con respecto a las versiones anteriores. Las varillas más cortas y los armazones contorneados permitían un ajuste más cómodo, y esperamos que los AirPods 4 continúen esta tendencia con nuevas mejoras.

Aunque los AirPods 3 eran cómodos, carecían de la seguridad necesaria para actividades más vigorosas. En nuestra reseña, mencionamos: «Los sacamos a correr ligeramente y, aunque los AirPods no se cayeron de nuestras orejas, no estaríamos dispuestos a apostar nuestras vidas a que se mantendrían firmes durante un entrenamiento más vigoroso.»

Una solución sencilla sería modificar el diseño de los AirPods para incluir almohadillas intercambiables, que también serían esenciales si se introduce ANC para garantizar un sellado adecuado. La mayoría de las marcas ya ofrecen auriculares con almohadillas personalizables, como los Bose QuietComfort Earbuds 2 y los Technics EAH-AZ80. Los auriculares Bose van un paso más allá y vienen con una selección de almohadillas y bandas de estabilidad para garantizar un ajuste seguro y cómodo.

Al incorporar estos elementos de diseño, Apple podría mejorar significativamente el ajuste y la comodidad de los AirPods 4, haciéndolos no solo más cómodos sino también más seguros para una gama más amplia de actividades.

4. Compatibilidad con audio de alta resolución de Nothing, Samsung y Sony

Los AirPods 3 solo admiten los códigos SBC y AAC. Lo que significa que no hay audio de alta resolución. Y aunque Apple Music es compatible con audio espacial y sin pérdidas, sigue teniendo el antiguo códec de audio inalámbrico AAC. Esto pone a los AirPods 3 en clara desventaja frente a otros rivales, ya que muchos amantes del audio quieren audio de alta resolución.

Apple debería aprender de Sony y sus auriculares -el más reciente, el Sony WF-1000XM5- y crear un códec como el LDAC de Sony. LDAC permite audio de alta resolución a través de Bluetooth, acercando a los oyentes a un sonido con calidad de estudio en cualquier lugar. Desarrollando un códec similar, Apple podría ofrecer un producto más competitivo en el mercado de los auriculares inalámbricos.

La compatibilidad con audio de alta resolución no sólo está reservada a los dispositivos de gama alta. Los Nothing Ear (a) también son compatibles con audio de alta resolución LDAC. Los Samsung Galaxy Buds 2 Pro también son compatibles. Para seguir siendo competitivos, es hora de que Apple mejore sus prestaciones de audio con un códec mejor para los AirPods.

5. Beats, Samsung y Sony ofrecen un diseño más apto para el entrenamiento

Mejorar la comodidad y la estabilidad aumentaría significativamente el atractivo de los AirPods 4 de Apple como auriculares aptos para el entrenamiento. Otra mejora crucial sería aumentar su grado de resistencia al agua. Actualmente, los AirPods 3 tienen una clasificación IPX4, que ofrece una protección básica contra el sudor y las salpicaduras ligeras.

Sin embargo, Apple podría llevarlos un paso más allá mejorando tanto la resistencia al agua como al polvo, lo que convertiría a los AirPods 4 en una opción más atractiva para los entusiastas del fitness y los usuarios al aire libre. Aunque los AirPods están diseñados para ser versátiles y polivalentes, y no esperamos que rivalicen con los auriculares más dedicados al fitness, hay margen de mejora en este aspecto.

Por ejemplo, los Samsung Galaxy Buds 2 Pro vienen con una clasificación IPX7, lo que significa que son más resistentes al agua y pueden sumergirse en agua hasta 1 metro de profundidad. Del mismo modo, los Sony WF-SP800N, enfocados al deporte, cuentan con una clasificación IP55, ofreciendo una protección superior contra el agua y el polvo en comparación con los actuales AirPods. Además, los propios Beats PowerBeats Pro de Apple también cuentan con una clasificación IPX7, lo que pone de relieve la posibilidad de que los AirPods 4 adopten características similares para satisfacer a los usuarios más activos.

También te gustará...

• Consejos para enfriar tu móvil: combate el calor que ralentiza tu teléfono

Google ha lanzado oficialmente Google Pixel Buds Pro 2 con una serie de mejoras, incluida la cancelación activa de ruido (ANC) significativamente mejorada y también una comodidad mucho mayor. Los nuevos auriculares son más pequeños y livianos que nunca, y deberían quedarse en su sitio, ya se esté haciendo ejercicio o corriendo al metro: son un 27% más pequeños que antes y tienen un estabilizador que se puede girar para ajustarlos y mantenerlos en su posición. 

La gran noticia aquí es un nuevo chip, el Tensor A1. Es el primer chip Tensor que alimenta cualquier auricular y contribuye a la cancelación activa de ruido significativamente mejorada que ofrecen estos auriculares. Google dice que el Tensor A1 cancela hasta el doble de ruido que antes y también cancela un rango mucho más amplio de frecuencias. En particular, es mucho mejor para eliminar frecuencias más altas, que son las que a algunos sistemas ANC les resulta difícil aislar y bloquear.

Google Pixel Buds Pro 2: ¿qué hay de nuevo?

Los nuevos Google Pixel Buds Pro 2 se basan en los Google Pixel Buds Pro de julio de 2022 de varias maneras. Tienen controladores de 11mm y una nueva cámara de alta frecuencia para "agudos suaves", pero el cambio más interesante aquí sigue siendo el chip Tensor. Google dice que el nuevo Tensor A1 permite una nueva señal de audio discreta y dedicada para evitar el procesamiento de cancelación de ruido, brindando "sonido puro y sin adulterar" a los controladores. Eso debería significar una fidelidad de audio significativamente mejorada en comparación con los Buds Pro actuales. 

Hay llamadas claras mejoradas para llamadas telefónicas, con mejoras de voz que deberían significar un audio más claro desde el otro extremo de las llamadas; Google da el ejemplo de hablar con un amigo en el metro y poder escucharlo mucho más claramente sin importar qué marca de teléfono y auriculares esté usando. Google también dice que a finales de este año habrá más mejoras en el algoritmo para reducir el ruido en más configuraciones.

Otra mejora bienvenida es la incorporación de Detección de conversación, que puede saber cuándo estás hablando y cambia automáticamente al modo de transparencia; cuando terminas de chatear, vuelve al modo ANC. También hay un seguimiento de ubicación más preciso, un fácil cambio de fuentes de audio y Bluetooth 5.4 para una conectividad más estable. 

Según Google, puedes esperar 12 horas con ANC apagado (48 con el estuche) y 8 horas/30 horas con esta función encendida, lo que los hace muy competitivos frente a nuestra selección de los mejores auriculares. También hay carga rápida, con aproximadamente 5 minutos de carga que brindan hasta 1,5 horas de audio con ANC apagado. 

El precio de salida es de 249€ y hay cuatro colores para elegir: porcelana, verde liquen, verde pastel y rosa peonía, aunque no estarán disponibles en todos los mercados.

Tambíen te podría interesar...

• Si los OnePlus Buds Pro 3 no están a punto de lanzarse, me como mis auriculares

Parece que fue ayer cuando dije que si el lanzamiento de los OnePlus Buds 3 Pro no era inminente, me comía mis auriculares, y eso es porque... fue ayer. Pero 24 horas son una eternidad en el glamuroso y vertiginoso mundo de la tecnología, y ahora tenemos aún más imágenes filtradas y también una fecha de lanzamiento.

Los OnePlus Buds 3 Pro se lanzarán el 20 de agosto, una semana después de que Google presente sus nuevos auriculares inalámbricos, los Pixel Buds Pro 2. Sin embargo, esa fecha del 20 de agosto es para el lanzamiento en la India; aún no sabemos si será un lanzamiento global en esa fecha o si tendremos que esperar un poco más.

Las últimas imágenes filtradas llegan a través de Slashleaks y muestran claramente la carcasa, la funda con el OnePlus Buds 3 Pro sentado en su interior y la caja con una huella dactilar. Y esta última imagen confirma una de las especificaciones clave: Compatibilidad con LHDC, un formato de transmisión de audio de alta resolución que compite con el LDAC de Sony.

Lo que OnePlus ha dicho sobre los OnePlus Buds Pro 3

Hay que querer a OnePlus: mientras que las imágenes de la Buds Pro 3 están por todo Internet y lo han estado durante algún tiempo, la compañía sigue adelante con una campaña de teaser que muestra la nueva carcasa en silueta - y como informa India Today, está manteniendo las especificaciones, que también se han filtrado, en secreto.

Según OnePlus, en esta ocasión se han centrado en refinar la fórmula existente para ofrecer un rendimiento actualizado y un mejor audio.

Aunque OnePlus mantiene sus especificaciones en secreto, la filtración de fábrica nos dice que los Buds Pro 3 tienen una configuración de doble controlador con un tweeter de 6 mm y un woofer de 11 mm, Bluetooth 5.4, 43 horas de duración de la batería y carga rápida.

Lo que las filtraciones no nos dicen es cómo suenan estos auriculares, y ese fue el principal inconveniente en nuestro análisis de los OnePlus Buds Pro 2: como dijo mi colega Matt Bolton, cuando te enfrentas a auriculares de la talla de los Sony WF-1000XM4 y los inminentes Google Pixel Buds Pro 2 "tienes que clavar el audio", además de ofrecer funciones elegantes como ANC y perfiles de audio personalizados.

Hemos comprobado que con la segunda generación, la calidad del sonido no está a la altura de los mejores auriculares inalámbricos de precio similar: los graves y los agudos estaban bien, pero a los medios les faltaba energía, claridad y amplitud. Con Google a punto de subir el listón de los auriculares Android con sus propios auriculares profesionales, el rendimiento de audio es un área en la que estos nuevos auriculares de OnePlus tienen que sobresalir.

También te interesará...

• 7 señales de que tienes malware en tu PC o portátil - y cómo solucionarlo
• El Samsung Galaxy Z Flip 6 es el verdadero ganador de los Juegos Olímpicos de París: te contamos por qué
• Cómo enfriar tu ordenador: refresca tu GPU y CPU en días de mucho calor
• 5 señales de que tu móvil podría tener malware

Si hay algo que sabemos sobre las filtraciones es que significan que algo grande está por llegar: una gran factura de un fontanero si se trata de una gotera en tu casa, o un gran anuncio de producto si es una filtración de una empresa de tecnología. Así que está bastante claro que OnePlus se está preparando para el lanzamiento oficial de sus OnePlus Buds Pro 3: ya se han filtrado prácticamente todos los detalles de los próximos auriculares, incluidas páginas de producto publicadas accidentalmente en tiendas online. Así que no se trata tanto de "¿están a punto de lanzarse los OnePlus Buds Pro 3?", sino más bien de "¿cuándo se lanzarán exactamente los OnePlus Buds Pro 3?".

Aún no sabemos la fecha exacta, pero está claro que será pronto: incluso el precio se ha filtrado, con un precio declarado de 199€. Así que esto es lo que te sorprenderá cuando OnePlus finalmente presente su oferta para figurar en nuestra guía de los mejores auriculares inalámbricos.

OnePlus Buds Pro 3: principales características y especificaciones

Los Buds Pro 3 tienen un aspecto casi idéntico a los OnePlus Buds 3, pero esta vez las varillas son de metal pulido y la base tiene un revestimiento mate. La carcasa tiene más forma de huevo que el diseño actual, más cuadrado, y con 65 x 52 x 26 mm y un peso de 61 g, también es ligeramente más larga y pesada.

Los auriculares tienen una configuración de doble controlador con un tweeter de 6 mm y un woofer de 11 mm, y son compatibles con el códec LHDC de LDAC para audio de alta resolución. ¿CON ANC? Naturalmente, esta solución podría bloquear hasta 50 dB de audio no deseado, ligeramente más que la de los OnePlus Buds Pro 2, y la cancelación de voz es "el doble de eficaz".

Uno de los puntos clave del marketing es la presencia de "Dynaudio EQ", es decir, preajustes de ecualizador. La filtración también menciona Bluetooth de doble conexión, resistencia al agua y al polvo IP55 y Bluetooth 5.4 con conexiones estables y de baja latencia. Se cree que la batería dura 43 horas con la funda, y una carga rápida de 10 minutos debería proporcionar 5 horas de reproducción.

Los Buds Pro 2 nos dejaron bastante impresionados, pero nos pareció que la calidad del sonido era deficiente. Si OnePlus ha conseguido dar en el clavo en este tercer intento, podrían ser unos auriculares impresionantes, aunque como demuestra nuestra guía de los mejores auriculares, tienen mucha competencia.

Más para ti...

• 7 señales de que tienes malware en tu PC o portátil - y cómo solucionarlo

Estamos esperando pacientemente a los sucesores de los Google Pixel Buds Pro, que se lanzaron en mayo de 2022, y un aluvión de filtraciones recientes sugiere que las próximas versiones de los auriculares inalámbricos están a punto de hacer su aparición.

La primera filtración digna de mención procede de Android Headlines, y muestra renders no oficiales de alta calidad de los Google Pixel Buds Pro 2. Parece que vendrán en una carcasa un poco más voluminosa, pero sobre todo igual que la última vez.

En cuanto a los auriculares en sí, parece que están recibiendo un ligero rediseño, con una nueva protuberancia cerca de la punta de la oreja - tal vez para añadir un poco de estabilización adicional. Es una especie de vuelta al diseño de los Pixel Buds originales.

También podemos ver los cuatro colores en los que se espera que se lancen los Pixel Buds Pro 2: Carbón, Porcelana, Aloe (a juego con el Pixel 8a) y Hot Pink. Los Pixel Buds Pro están disponibles actualmente en Charcoal, Porcelain, Bay, Fog, Lemongrass y Coral.

Subidas de precios

Además, otra filtración de Dealabs (según 9to5Google) podría darnos alguna idea sobre el precio de los Google Pixel Buds Pro 2: aparentemente costarán 229$ o 249€ en Europa.

A modo de comparación, los Pixel Buds Pro costaban 219€ en su lanzamiento, aunque hemos visto varios descuentos aplicados desde entonces. Parece que los nuevos auriculares van a costar algo más que el par al que sustituyen.

Todo esto llega pocos días después de otra filtración que mostraba el diseño de los Pixel Buds Pro 2 y su carcasa. La creciente frecuencia de estas filtraciones sugiere que los auriculares inalámbricos podrían no estar muy lejos de hacer una aparición oficial ahora.

Dado que Google ya ha programado un evento de lanzamiento de hardware para el martes 13 de agosto, esa parecería la oportunidad ideal para desvelar los Pixel Buds Pro 2 (aunque se espera que las principales estrellas del espectáculo sean los teléfonos Google Pixel 9).

También te puede interesar...

• Se filtran las carcasas oficiales del Pixel 9 Pro... e indican que habrá un nuevo color inesperado

¡Los Samsung Galaxy Buds 3 Pro ya están aquí, amigos! Nos encantaron los anteriores Samsung Galaxy Buds 2 Pro, pero como se lanzaron en agosto de 2022, se merecían una actualización. Y, como era de esperar, Samsung lo ha conseguido. Presentó una nueva versión de sus auriculares estrella, junto con los Samsung Galaxy Buds 3 más baratos, además del Samsung Galaxy Z Fold 6 y el Samsung Galaxy Watch 7, en su evento Unpacked del 10 de julio. 

Hay algunas mejoras significativas, que van desde un nuevo y llamativo diseño, a una configuración mejorada del altavoz bidireccional, pasando por la cancelación de ruido mejorada por IA y funciones inteligentes. Esto podría significar que los nuevos Samsung Galaxy Buds Pro 3 estén a la altura de los mejores auriculares de 2024, así que esto es lo que necesitas saber.

Galaxy Buds 3 Pro: precio y fecha de lanzamiento

Los Samsung Galaxy Buds 3 Pro se anunciaron en Samsung Unpacked el 10 de julio de 2024 para pedidos anticipados inmediatos. Los clientes que los compren a través de Samsung.com antes del 23 de julio recibirán gratis una funda protectora con clip.

El precio de venta de los Samsung Galaxy Buds 3 Pro es de 249€.

Se trata de una pequeña subida con respecto al precio anterior: los Buds 2 Pro costaban 239€ en el momento del lanzamiento. 

Los Samsung Galaxy Buds 3 más básicos, también anunciados en Samsung Unpacked, también tuvieron un aumento de precio: cuestan 179€, frente a los 149€ que costaron los Buds 2.

Samsung Galaxy Buds 3 Pro: novedades

La novedad más llamativa es el nuevo diseño que añade varillas similares a los AirPods, junto con las "Blade Lights". Se trata de pequeñas tiras de LED situadas en la parte inferior de cada auricular, diseñadas para mostrar su estado o incluso ayudarte a encontrarlos. Los nuevos sticks también permiten controlar los auriculares deslizándolos hacia arriba y hacia abajo, o pellizcándolos, de forma muy similar a los AirPods Pro 2. A diferencia de los Buds 3 estándar, que se colocan fuera del canal auditivo, los Galaxy Buds 3 Pro son auriculares internos que se colocan en los canales auditivos para mejorar el aislamiento acústico. Esto también significa mejores graves.

Los Galaxy Buds 3 Pro se basan en dos amplificadores que alimentan unos transductores bidireccionales mejorados: un transductor dinámico de 10,5 mm para medios y graves, y un transductor plano de 6,1 mm para agudos. Los Buds 3 Pro son compatibles con los códecs Bluetooth habituales, así como con Samsung Seamless Codec en versiones HiFi y UHQ, lo que significa que son capaces de transmitir en alta resolución hasta 24 bits/96 kHz cuando se utilizan con Samsung Galaxy S23 o posterior, Samsung Galaxy Z Fold 5 / Z Flip 5 o posterior, o la serie Tab S9.

La cancelación activa de ruido se mejora aquí con sonido ambiente y detección de voz, que puede distinguir entre voces humanas y otros sonidos. Cuando hablas, detecta tu voz e inmediatamente cambia al Modo Ambiente mientras baja el volumen de cualquier medio que hayas estado escuchando. También promete hacer lo mismo cuando te hablan otras personas.

Las llamadas de voz cuentan con reducción de ruido basada en aprendizaje automático y una nueva función de llamada Super-Wideband para mejorar la calidad de audio en las llamadas: los auriculares prometen "recrear" la voz de la persona que llama para hablar con mayor claridad. Si tienes un Galaxy Z Fold 6 o un Galaxy Z Flip 6, puedes usar los Galaxy Buds 3 Pro con su función de intérprete para recibir traducción de idiomas en tiempo real en tus oídos, sin que tengas que activar nada: la promesa es que detectarán el otro idioma y empezarán a traducir.

La duración de la batería prometida es de 6 horas / 26 horas con ANC activado y 7 horas / 30 horas con ANC desactivado. No es la mejor de su clase, pero mejora las 5 / 18 horas con ANC activado de los Samsung Galaxy Buds 2 Pro.

Todo lo nuevo de Samsung:

• Samsung Galaxy Z Flip 6: precio y fecha de lanzamiento, cámaras, características, novedades, y más
• Samsung Galaxy Z Fold 6: precio, lanzamiento, nuevas características, y todo sobre el nuevo plegable tipo libro
• Samsung Galaxy Watch 7: precio, fecha de lanzamiento, características y todo lo que necesitas saber
• Samsung Galaxy Watch Ultra: precio oficial, lanzamiento, características y todo sobre el nuevo reloj premium de Samsung
• Samsung Galaxy Ring: ¿qué es y para qué sirve el anillo inteligente de Samsung?
• Samsung Galaxy Buds 3: precio oficial, fecha de lanzamiento y características de los nuevos auriculares
• Samsung Galaxy Buds 3 Pro: precio oficial, fecha de lanzamiento y nuevas características

Samsung quiere llevar la inteligencia artificial a tus oídos, al menos eso dicen sus recién anunciados auriculares inalámbricos Galaxy Buds 3 y Galaxy Buds 3 Pro. 

Presentados en el Samsung Galaxy Unpacked el 10 de julio de 2024, los dos nuevos juegos de auriculares Galaxy Buds incorporan un nuevo diseño con dos pares de auriculares que ahora cuentan con un tallo similar al de los AirPods que se utiliza para controlar físicamente el volumen de los auriculares mediante deslizamientos hacia arriba o hacia abajo. Además, la carcasa de los Galaxy Buds tiene una orientación más vertical que el rectángulo redondeado horizontal de los Galaxy Buds 2.

Los Galaxy Buds 3 estándar tienen un diseño "abierto", es decir, no tienen puntas que se introduzcan en el canal auditivo, mientras que los nuevos Galaxy Buds 3 Pro sí las tienen, lo que debería mejorar el bloqueo pasivo del ruido externo no deseado. 

Empecemos por las especificaciones. Los Galaxy Buds 3 tienen altavoces con un controlador dinámico de 1 vía y 11mm, cuentan con 3 micrófonos, ofrecen audio Hi-Fi de 24 bits y calidad ultraalta cuando se usan con dispositivos Galaxy compatibles, y son compatibles con 360 Audio. Y la cancelación activa de ruido está presente y es correcta. 

Los Galaxy Buds 3 Pro son prácticamente iguales, sólo que tienen un driver dinámico de 2 vías de 10,5 mm y un tweeter planar de 6,1 mm. Y el ANC tiene detección de sonido ambiente y la capacidad de detectar voces y dejar que se filtren las conversaciones sin que el usuario tenga que parar la música ni quitarse los auriculares de las orejas.

En cuanto a la duración de la batería, los Buds 3 tienen una capacidad de 48mAh, mientras que los Buds 3 Pro tienen una capacidad de 53mAh. Las fundas de ambos tienen una batería de 515mAh, pero cabe destacar que los auriculares Pro cuentan con "Blade Lights", unas tiras luminosas en las varillas que se encienden para indicar que el modo de emparejamiento de los auriculares está activo o para ayudar a encontrar los auriculares extraviados. Esta iluminación podría consumir un poco más de electricidad que los Bads 3 estándar, que no tienen luz.

De momento, los nuevos Galaxy Buds no tienen mucho que los diferencie de los mejores auriculares inalámbricos que se pueden comprar ahora mismo. Y después de haberlos visto en persona, no me ha impresionado su calidad de fabricación.

Un as en la manga de la IA

Sin embargo, la IA podría ser la salsa secreta de estos auriculares inalámbricos. La detección inteligente de audio no sólo ofrece una función de ecualizador adaptativo en los Buds 3 Pro, sino que también puede ajustar de forma inteligente el filtrado ANC en función del entorno. Por ejemplo, si pasas por delante de un lugar de trabajo con mucha maquinaria pesada, el ANC adaptativo se activará para mantener el ruido a raya, pero si suena una alarma, la tecnología inteligente dejará que el sonido de la alarma se filtre a través de la cancelación de ruido. Esto significa que puedes llevar los Buds 3 Pro sin preocuparte de que el ANC te impida oír una alerta importante. 

Además, el modo de escucha de los nuevos Galaxy Buds 3 y 3 Pro incluye la función "Intérprete", que detecta automáticamente cuando se habla un idioma extranjero compatible y ofrece una traducción directa a tus oídos.

No he tenido ocasión de probarlo, pero podría ser una forma de romper las barreras lingüísticas sin el engorroso proceso de aprender otro idioma; la única advertencia es que el número de idiomas admitidos es limitado, así que no esperes poder visitar un restaurante en Gales y entender qué significa "mochyn tew". 

Otro añadido inteligente es la función de llamada de banda superancha, que utiliza un modelo de inteligencia artificial para permitir a los Galaxy Buds 3 y 3 Pro restaurar la voz original de la persona que llama si el audio en tiempo real se ve afectado por el ruido de fondo, lo que, según Samsung, hará que las llamadas realizadas a través de los auriculares tengan una calidad similar a las realizadas directamente a través de un smartphone.

En conjunto, los nuevos Galaxy Buds 3 y Galaxy Buds 3 Pro parecen notables mejoras con respecto a los anteriores Galaxy Buds, ya que ofrecen mejor audio y funciones más inteligentes. Ambos están disponibles en color plateado y blanco, y se pueden reservar hoy (10 de julio), con disponibilidad general el 24 de julio. Los Buds 3 cuestan 179€ y los Buds 3 Pro 249€.

Tendremos que probar los nuevos Galaxy Buds 3 para ver si las mejoras y funciones inteligentes de Samsung están a la altura. Pero estos nuevos auriculares inalámbricos parecen prometedores.

También te gustará...

• Estas son las 4 ofertas de auriculares del Prime Day que debes tener en cuenta

¿Estás preparado para el gran Samsung Unpacked de julio de 2024? Antes de la gran presentación de mañana, tenemos otro adelanto de los Samsung Galaxy Buds 3, en forma de un vídeo de unboxing que ha llegado a Internet.

Publicado por @OnlyTechAE y reenviado a YouTube (según Android Authority), el breve clip de 24 segundos muestra cómo se sacan los auriculares de su embalaje oficial y luego del estuche de carga.

Podemos echar un buen vistazo al nuevo diseño de los Galaxy Buds 3, que ya se había desvelado en varias filtraciones anteriores. Los auriculares tienen ahora unas varillas al estilo de los AirPods, con una franja oscura en el lateral de cada uno, y la estética general es más moderna.

Las imágenes que acompañan al vídeo muestran los Galaxy Buds 3 en blanco y gris oscuro, aunque no hay rastro de los Galaxy Buds 3 Pro, que aparentemente incorporan iluminación en los laterales de las varillas.

Nuevas mejoras

Tanto los Galaxy Buds 3 como los Galaxy Buds 3 Pro han sido ampliamente filtrados. Son la continuación de los Samsung Galaxy Buds 2 (de 2021) y los Samsung Galaxy Buds 2 Pro (de agosto de 2022). La espera de estos auriculares ha sido larga.

Además del nuevo diseño, esperamos que incluyan algunas funciones de inteligencia artificial, como es habitual en la actualidad. El sonido también mejorará notablemente, sobre todo en los modelos más caros.

Es de esperar que los precios sean similares a los de los modelos actuales. Los auriculares estándar salieron a la venta a un precio de 149€ y las versiones Pro a 239,89€, aunque ahora se pueden encontrar por bastante menos en Internet.

Además de los nuevos auriculares, también veremos el Galaxy Z Fold 6, el Galaxy Z Flip 6, el Galaxy Watch 7, el Galaxy Watch Ultra y el Galaxy Ring en el evento del 10 de julio. Puedes seguirlo en directo, y nosotros cubriremos todos los anuncios aquí en TechRadar.

También te gustará...

• La anterior filtración de los Galaxy Buds 3 trajo más imágenes y buenas noticias sobre su precio
• Una importante filtración de los Samsung Z Fold 6 y Z Flip 6 revela importantes actualizaciones, y puede que vengan con unos Galaxy Buds 3 de regalo
• Samsung Galaxy Watch Ultra: últimas noticias, rumores, y todo lo que sabemos

¿Alguna vez has tenido la sensación de que tus AirPods no dan la talla en cuanto al audio de llamadas? No eres el único. Después de años de incomodidades y cortes, parece que Apple por fin está abordando el problema de frente con una nueva actualización de firmware. Aunque suena emocionante, no sabemos si estará disponible para todas las generaciones de AirPods o si solo funcionará con los modelos más recientes, como los AirPods 3 y los AirPods Pro 2. 

Los propietarios de los AirPods se han quejado a menudo de los problemas que han experimentado a la hora de recibir llamadas con sus auriculares, y muchos han comparado las llamadas con "hablar bajo el agua". Con el nuevo firmware beta de los AirPods, Apple pretende solucionarlo, con una actualización que debería promover una calidad de audio clara cuando el micrófono está activado durante las llamadas, tal y como informaron en iMore. 

Aunque todavía no se ha lanzado de forma generalizada, la última beta del firmware para Mac y AirPods fue descubierta por el usuario @hrolnd en X (lo que era Twitter, ¿recuerdas?), donde compartió un breve vídeo de sus hallazgos. Roland continuó diciendo que Apple había conseguido mejorar la calidad de las llamadas con los AirPods manteniendo la misma frecuencia de muestreo de 48.000 kHz cuando el micrófono se utiliza en modo auriculares, y afirmó que esto supondría un "cambio radical" cuando se introdujera en el iPhone.  

Su vídeo va más allá y muestra cómo Apple ha enfocado de forma única el cambio de códec cuando se enciende el micrófono. Un informe reciente de Headphonesty señala que algunos usuarios creen que podría tratarse de hardware propietario, pero otro usuario de X, @gssp_acc, citó el post de Roland pero sugirió que tiene más que ver con ingeniería inteligente (léase: reducir las entradas estéreo a una entrada mono y, por tanto, la configuración de tres canales a dos). 

A pesar de algunas imperfecciones menores en el firmware señaladas por Roland, no hay duda de que esta actualización supondrá una mejora importante en la experiencia de llamadas Bluetooth una vez que se extienda a los iPhones.

La calidad de las llamadas es el nuevo objetivo  

En 2015, Onkyo lanzó sus auriculares W800BT, considerados los primeros auriculares inalámbricos de verdad. Un micrófono en cada auricular se consideró revolucionario en su momento, pero ahora, la mayoría de los auriculares inalámbricos suelen contener los tres micrófonos de formación de haces estándar por auricular, que ayudan a gestionar funciones como la cancelación activa del ruido y las funciones de ruido ambiental mediante la tecnología antifase patentada. Esta cancelación de fase puede eliminar el ruido de fondo, amplificar la voz y eliminar las interferencias del viento, todo lo cual contribuye a mejorar la calidad de las llamadas Bluetooth. 

Hemos observado un marcado aumento del interés por la calidad de las llamadas en los mejores auriculares inalámbricos. Como resultado, estamos añadiendo secciones de metodología a nuestros análisis y guías de compra en TechRadar. Esto significa que ahora realizamos pruebas de micrófono específicas en las que grabamos nuestras propias voces para hacernos una idea de lo bien que un juego de auriculares puede captar y transmitir la palabra hablada.

En noticias recientes, los AirPods de Apple han sido considerados oficialmente como "vintage". Esta clasificación suele darse cuando un producto de Apple lleva cinco o más años sin venderse. Pero para el resto de la línea actual de AirPods (ciertamente envejecida), arreglar finalmente esa calidad de llamada "bajo el agua" sin duda extendería su longevidad. Y con el Amazon Prime Day 2024 en el horizonte, un precio rebajado en un buen par de AirPods seguirá mereciendo la pena. 

Más contenido para ti...

• Apple Watch 10: todo lo que sabemos hasta ahora
• Apple Vision Pro: precio, fecha de lanzamiento, y todo lo que necesitas saber sobre las gafas de realidad mixta
• No, no quiero que el iPhone 16 venga repleto de IA

En las últimas semanas hemos visto una gran cantidad de filtraciones de los Samsung Galaxy Buds 3 y Samsung Galaxy Buds 3 Pro, y no muestran signos de detenerse - con la última filtración que apunta a una buena noticia sobre el precio de estos auriculares.

El informante @Kuma_Sleepy (según SamMobile) ha conseguido hacerse con lo que parece ser una lista de venta de Corea del Sur, que muestra imágenes de los Galaxy Buds 3 y los Galaxy Buds 3 Pro, con los precios indicados al lado en won surcoreano (KRW).

Al parecer, los Galaxy Buds 3 costarán 203.700 KRW, mientras que los Galaxy Buds 3 Pro costarán 296.700 KRW. Si se hace una conversión de divisas directa, el precio es de unos 136€ y 200€.

Aunque Samsung no utiliza una conversión de divisas directa para fijar los precios internacionales, las cifras en KRW coinciden con los precios iniciales de los Samsung Galaxy Buds 2 y Samsung Galaxy Buds Pro 2, por lo que esperamos que no haya un aumento de precio para la próxima generación de auriculares inalámbricos.

Próximamente...

Esos auriculares anteriores se lanzaron en 2021 para el modelo estándar y en 2022 para el modelo Pro, así que hemos estado esperando bastante tiempo a que Samsung actualice esta línea de productos. Parece que la espera está a punto de terminar, ya que Samsung ha organizado un evento Unpacked para el miércoles 10 de julio.

Se espera que los Galaxy Buds 3 y los Galaxy Buds 3 Pro hagan acto de presencia, junto con el Galaxy Z Fold 6, el Galaxy Z Flip 6, el Galaxy Watch 7, el Galaxy Watch Ultra y el Galaxy Ring. Se perfila como un evento bastante concurrido.

En las imágenes filtradas (que coinciden con filtraciones anteriores) se puede ver que Samsung opta esta vez por un aspecto más parecido al de los AirPods, con lo que parecen ser finas tiras de luz LED en las patillas de los auriculares.

Otro rumor sugiere que estos auriculares podrían incluir un montón de funciones Galaxy AI, aunque no está claro exactamente en qué podrían consistir. Samsung ya ha implementado la traducción en directo con IA en algunos de sus auriculares más antiguos.

También te gustará...

• Samsung Galaxy Watch Ultra: últimas noticias, rumores, y todo lo que sabemos
• Samsung Galaxy Z Flip 6: precio y fecha de lanzamiento estimados, noticias, rumores y todo lo que se sabe
• Samsung Galaxy Z Fold 6: últimas noticias, rumores y todo lo que sabemos sobre el próximo plegable
• Samsung Galaxy Ring: ¿qué es y para qué sirve el anillo inteligente de Samsung?
• Samsung Galaxy Buds 3: últimas noticias, rumores y todo lo que sabemos hasta ahora

Otro día, otra filtración de los Samsung Galaxy. En esta ocasión, el conocido filtrador de la industria Evan Blass ha publicado en X (la plataforma antes conocida como Twitter) nuevas fotografías en alta resolución de dos pares de Galaxy Buds y dos modelos de Galaxy Watch. 

Las imágenes no revelan ninguna información nueva, sino que cumplen dos funciones importantes: por un lado, reafirman detalles mencionados en rumores anteriores y, por otro, muestran hasta qué punto Apple ha servido de inspiración a Samsung a la hora de desarrollar estos productos.

Como señala 9To5Google, Samsung parece haber seguido varios pasos de su rival tecnológico. Los Galaxy Buds 3, por ejemplo, tienen un aspecto increíblemente similar al de los AirPods, con un diseño abierto, un cuerpo monocromático y un tallo largo que sobresale del cuerpo principal. Esto coincide con un informe del 21 de junio que mencionó por primera vez el tallo. Sin embargo, hay algunas características que permiten a los Buds 3 diferenciarse de los AirPods.

Según se informa, el tallo de los Galaxy Buds 3 tiene un separador negro en el centro y detalles azules y naranjas en la parte inferior para indicar qué auricular va en la oreja izquierda y cuál en la derecha. Es un detalle pequeño, pero le da un toque especial a estos dispositivos monocromáticos.

Los Galaxy Buds 3 Pro de Samsung, por su parte, tienen un aspecto más tradicional y mantienen la punta de silicona de las generaciones anteriores.

Similitudes con los wearables

En lo que se refiere a wearables, verás que el Galaxy Watch Ultra se parece al Apple Watch Ultra 2, con algunas diferencias. La esfera del reloj tiene forma cuadrada, aunque el dispositivo de Samsung es más circular, y el botón de encendido lateral tiene un prominente acento naranja. 

Además, el conector de pasador de resorte que sujeta la correa a la esfera del reloj ha sido sustituido por un nuevo sistema que, por si lo dudabas, tiene un aspecto similar al mecanismo del Apple Watch Ultra 2. Incluso la pulsera se parece mucho, con un vibrante tono naranja que adorna su diseño acanalado. 

Al igual que los Buds 3 Pro, el Galaxy Watch 7 mantiene un diseño más tradicional y se parece mucho al Galaxy Watch 6. El conector de resorte ha vuelto, la esfera del reloj sigue siendo redonda y el plateado vuelve como opción de color, aunque habrá una nueva combinación de colores en el lanzamiento: verde oliva. Este dispositivo también tiene detalles en azul y naranja en toda su estructura. El modelo Ultra sólo tiene detalles en naranja. 

El próximo evento Samsung Unpacked comienza el 10 de julio, y esperamos que los wearables y los auriculares hagan su aparición oficial en el gran día junto con el esperado Galaxy Ring. Estaremos aquí contándotelo todo.

Y mientras tanto, echa un vistazo a la lista de TechRadar de los mejores auriculares aquí.

Recomendado para ti:

• 6 novedades de Samsung que esperamos ver en el evento Galaxy Unpacked del 10 de julio
• Samsung Galaxy Watch Ultra: últimas noticias, rumores, y todo lo que sabemos
• Samsung Galaxy Buds 3: últimas noticias, rumores y todo lo que sabemos hasta ahora

Hemos visto un montón de filtraciones sobre los Samsung Galaxy Buds 3 en las últimas semanas, y la última podría habernos dado nuestro mejor vistazo a los próximos auriculares inalámbricos - y parece que un rediseño significativo está en camino.

Las imágenes publicadas por @teqhnikacross (según SamMobile) muestran un par de auriculares y un estuche de carga que tienen un aspecto radicalmente distinto al que vimos con los Samsung Galaxy Buds 2. La estética es mucho más moderna y, nos atreveríamos a decir, parecida a la de los AirPods.

No sabremos si estas imágenes muestran realmente los Galaxy Buds 3 hasta que Samsung los haga oficiales, pero coinciden con las imágenes filtradas que ya hemos visto, lo que nos hace pensar que este es realmente el diseño por el que ha apostado Samsung.

Como ya se había rumoreado, el antiguo aspecto de "píldora" se ha sustituido por el de "brote", con varillas más largas para los auriculares. Al parecer, estas varillas ayudarán a los usuarios a controlar la reproducción del sonido.

Esto es lo que viene

Teniendo en cuenta que los Galaxy Buds 2 se lanzaron en agosto de 2021, los Galaxy Buds 3 llegan con cierto retraso. Entretanto han salido al mercado numerosos competidores, y Samsung querrá ponerse a la altura de los mejores auriculares inalámbricos del mercado.

La información filtrada sugiere que los auriculares van a recibir una importante mejora de sonido, y que la cancelación activa de ruido volverá a estar disponible. Incluso hemos visto gráficos de los Galaxy Buds 3 en las propias aplicaciones de Samsung.

Esta última filtración no nos da muchos detalles sobre las especificaciones, pero dado que parece que las imágenes se han tomado de un sitio de venta en línea, sugiere que el lanzamiento de estos auriculares inalámbricos no puede estar muy lejos.

Los que saben sugieren que el 10 de julio es la fecha en la que Samsung presentará los Galaxy Buds 3, así como los Galaxy Buds 3 Pro. También deberíamos ver el Samsung Galaxy Z Fold 6, Galaxy Z Flip 6, Galaxy Watch 7, Galaxy Watch Ultra y Galaxy Ring en el mismo evento.

También podría gustarte...

• El Samsung Galaxy Z Fold 6 se compara en rendimiento con el Galaxy S24 Ultra
• Samsung Galaxy Ring: ¿qué es y para qué sirve el anillo inteligente de Samsung?
• Atentos a estos pendientes inteligentes - Están en camino y son mejores que los smartwatch en varios aspectos

Los mejores AirPods se encuentran entre los auriculares más populares del planeta, con su icónico diseño de tallo sobresaliente resultando en una gran afluencia de los mejores fabricantes de auriculares inalámbricos que rinden homenaje al diseño del auricular. 

Pero esa popularidad también ha dado lugar a una preocupante tendencia a la falsificación. El elevado precio de los productos de Apple (en particular de sus auriculares estrella, los AirPods Pro 2, y de los auriculares AirPods Max), junto con la escasez de grandes ofertas de AirPods, ha hecho que la gente se abalance sobre ellos cuando aparecen con descuentos. Lamentablemente, no todas estas ofertas de AirPods de Apple son lo que parecen, ya que han aparecido falsificaciones en grandes mercados online como Amazon y eBay. 

Si has comprado o recibido un par de AirPods pero no estás seguro de si son auténticos, hay algunos signos reveladores a los que deberías prestar atención y que te ayudarán a determinar si son lo que dicen ser. Pero la mayoría de las veces, si una oferta parece demasiado buena para ser verdad, probablemente lo sea. 

Pasos para saber si tus AirPods son falsos

Comprueba el número de serie

La forma más rápida de comprobar la autenticidad de tus AirPods es buscar el número de serie, que se encuentra en la parte inferior de la tapa del estuche de carga. También aparece en la parte inferior del auricular derecho. 

Introduce ese número en check.coverage.apple.com y, si tus auriculares son auténticos, podrás consultar el estado de la garantía de Apple. Si el número de serie es falso, no funcionará.

Conéctate a un dispositivo iOS

Cuando emparejes los AirPods o AirPods Pro con un iPhone, iPad o Mac, verás un pequeño icono de AirPods junto a tu dispositivo en el menú de ajustes de Bluetooth. También deberías poder ver los números de serie y de modelo una vez conectado.

Comprueba su aspecto

Comprobar el número de serie es la forma más sencilla de saber si tienes unos AirPods falsos, pero hay algunas anomalías de diseño que podrían delatarte incluso antes. 

En primer lugar, el embalaje de Apple siempre es muy cuidado, y la tapa de la caja de los AirPods debe quedar bien ajustada y apretada, con todo el paquete envuelto en plástico. Por supuesto, esto es bastante fácil de replicar para los estafadores, por lo que no deberías basar tu conclusión solo en el embalaje. 

Aun así, los errores tipográficos son una señal inequívoca de que los AirPods son falsos, tanto en el embalaje exterior como en los documentos que acompañan a la caja.

Los propios auriculares pueden comprobarse a fondo comparándolos con las imágenes del producto en el sitio web de Apple. En particular, fíjate si las rejillas de ventilación y los micrófonos están desalineados. 

Comprueba también la parte inferior de los auriculares. Los AirPods originales tienen una rejilla de ventilación ovalada en la parte inferior (no circular), mientras que los AirPods Pro no tienen ninguna.

Por último, asegúrate de comprobar el estuche de carga. Debe tener un puerto Lightning, no USB-C, una luz de estado en la parte delantera y la tapa debe encajar magnéticamente en su sitio. También merece la pena consultar los pasos oficiales de Apple para obtener información más detallada sobre cómo identificar los AirPods. 

En el caso de que identifiques unos AirPods falsos, lo mejor es que informes a Apple rellenando un formulario en su página de contacto legal. 

Cómo evitar los AirPods falsos

La forma más sencilla de evitar comprar unos AirPods falsos es comprarlos directamente en la Apple Store, en un distribuidor de confianza o a través de la tienda Amazon de Apple. Apple supervisa más de 100 mercados en línea de todo el mundo y elimina los anuncios ilegítimos, por lo que no hay problema en acudir a otros distribuidores de confianza que conozcas.

Por supuesto, hay un montón de AirPods Max, AirPods Pro 2, Apple AirPods Pro, Apple AirPods 3 y AirPods 2 legítimos disponibles para comprar en Amazon y eBay de terceros vendedores - y si usted está buscando una ganga, es posible que desee comprar de segunda mano. 

Si buscas unos auriculares de segunda mano, echa un vistazo a las opiniones de los vendedores y examina detenidamente las fotos del producto, pero ten en cuenta que no siempre serán legítimas.

En muchos casos, puede ser mejor buscar alternativas baratas a los AirPods en lugar de intentar comprarlos de segunda mano, sobre todo si te preocupa que te timen con unos AirPods falsos. 

Existen muchos auriculares inalámbricos de verdad fantásticos, y muchos son más baratos que los de Apple. Los mejores auriculares inalámbricos económicos ofrecen un sonido fantástico y una batería increíblemente duradera por un precio asequible. Si buscas alternativas a los AirPods con cancelación de ruido, echa un vistazo a nuestro resumen de los mejores auriculares con cancelación de ruido. 

Si lo que te gusta es el diseño de los AirPods, hay muchos fabricantes que fabrican auriculares con patillas largas. Echa un vistazo a los auriculares inalámbricos de Urbanista, JBL y Huawei para encontrar alternativas más baratas. 

Aquellos que realmente tienen su corazón puesto en un par de AirPods deben mantener un ojo en las ofertas. No siempre se pueden ver grandes descuentos, pero con algo de paciencia encontrarás tus auriculares de Apple por debajo de su precio de venta.

Más para ti...

• ¿Sólo te funciona un AirPod? Te contamos cómo solucionarlo
• Cómo cambiar los componentes de tu PC
• Cómo comprobar el estado de la batería de un portátil
• Cómo hacer que tu ordenador vaya más rápido sin gastar dinero ni actualizar el hardware
• Cómo ganar dinero con tu PC

Esperamos que los Samsung Galaxy Buds 3 Pro se presenten pronto, y la verdad es que tenemos muchas ganas de verlos porque sus predecesores, los Galaxy Buds 2 Pro que se lanzaron en agosto de 2022, son muy buenos. Ahora, acabamos de recibir una nueva pista sobre la capacidad de la batería que podemos esperar.

El equipo de 91mobiles ha descubierto que los Galaxy Buds 3 Pro aparecen en un par de importantes bases de datos reguladoras, y uno de esos registros nos da la capacidad de la batería del estuche de carga incluido con los auriculares: 500mAh.

Seguro que ahora te estás preguntando: "¿y cuál era la capacidad de la batería del estuche de carga de los Galaxy Buds 2 Pro?", y es normal, ya que es una pregunta crucial. Pues la respuesta es que también era de 500mAh, pero hay que señalar que estamos hablando de capacidad nominal tanto en el modelo nuevo como en el antiguo.

Los fabricantes tienden a utilizar lo que se conoce como capacidad típica en su marketing, que es la media que se puede esperar: 515mAh para el estuche de carga de los Galaxy Buds 2 Pro. La capacidad nominal es el nivel mínimo alcanzado en condiciones de prueba de laboratorio.

Expectativas con la batería

Olvídate de los miliamperios hora, ¿cuánto tiempo podemos esperar que aguanten entre carga y carga los Galaxy Buds 3 Pro? Bueno, en nuestras pruebas con los Samsung Galaxy Buds 2 Pro pudimos mantener los auriculares en funcionamiento durante 18 horas con su estuche de carga.

En cuanto a los propios auriculares Galaxy Buds 2 Pro, sin ninguna recarga del estuche, obtuvimos 5 horas de duración de la batería con la cancelación activa de ruido activada. En ese modelo, las baterías dentro de los auriculares eran de 61mAh, pero aún no se sabe nada de las baterías que tendrán los Galaxy Buds 3 Pro.

Esperábamos una mayor duración de la batería de los Galaxy Buds 3 Pro, pero a juzgar por el estuche de carga, no parece que vaya a ser así. Por supuesto, Samsung siempre podría haber diseñado algunas optimizaciones de hardware o firmware que conduzcan a un mayor tiempo entre cargas.

En cuanto a cuándo podríamos ver realmente estos auriculares, los rumores apuntan a otro evento de lanzamiento Samsung Unpacked en algún momento de julio. Deberíamos ver nuevos teléfonos plegables y wearables de Samsung allí, y tal vez los Galaxy Buds 3 Pro.

Recomendado para ti:

• Samsung Galaxy Buds 2 Pro: precio, características y todo la información sobre los nuevos auriculares
• 5 aspectos en los que los Samsung Galaxy Buds 2 Pro superan a los AirPods Pro, y uno en el que no
• Samsung Galaxy Buds 3: últimas noticias, rumores y todo lo que sabemos hasta ahora

Los Samsung Galaxy Buds 3 ya están aquí. Los esperados sucesores de los Samsung Galaxy Buds 2 de 2021 fueron anunciados por Samsung en su evento Samsung Unpacked el 10 de julio de 2024.

El lanzamiento confirma muchos de los rumores que hemos estado escuchando sobre los Galaxy Buds 3 y los Galaxy Buds 3 Pro: en los días previos al lanzamiento vimos múltiples filtraciones, incluyendo vídeos unboxing de los Galaxy Buds 3 e imágenes filtradas de los Galaxy Buds 3.

Hay un nuevo diseño con auriculares tipo AirPods, cancelación activa del ruido, un nuevo transductor de 11 mm y funciones de inteligencia artificial, como un potenciador de llamadas de voz y una herramienta de traducción que se activa automáticamente cuando detecta a alguien hablando en otro idioma (si tienes los teléfonos Samsung adecuados).

Los dos sets de auriculares, los Buds 3 y los Buds 3 Pro, se lanzaron junto con las últimas generaciones de otros dispositivos clave de Samsung, el Galaxy Z Fold 6 y el Galaxy Z Flip 6. Puedes leer nuestra experiencia práctica con todos estos dispositivos: aquí tienes nuestra experiencia práctica con el Samsung Galaxy Z Fold 6, aquí nuestra experiencia práctica con el Samsung Galaxy Z Flip 6, nuestra experiencia práctica con el Samsung Galaxy Watch 7, nuestra experiencia práctica con el Samsung Galaxy Watch Ultra y nuestra experiencia práctica con el Samsung Galaxy Ring.

Esto es lo que necesitas saber.

Samsung Galaxy Buds 3: precio y fecha de lanzamiento

Los Samsung Galaxy Buds 3 se presentaron en Samsung Unpacked el 10 de julio de 2024, y ese mismo día se pusieron a la venta los pedidos anticipados. 

Los Buds 3 cuestan 179€ y los clientes que los reserven a través de Samsung.com antes del 23 de julio recibirán gratis una funda protectora Clip Case.

Este precio es ligeramente superior al de los Galaxy Buds 2 y los Galaxy Buds originales. Ambos auriculares salieron al mercado por 149€. En esta ocasión, Samsung está fijando un precio para sus auriculares básicamente igual al de los AirPods 3 de Apple, que se lanzaron en octubre de 2021. Sin embargo, ese modelo de AirPods no viene con cancelación activa de ruido. Los Galaxy Buds 3 sí la tienen. 

Si buscas algo más asequible, los Nothing Ear (a) llegaron en abril de 2024, al mismo precio que los Samsung Galaxy Buds FE, pero los Nothing superan a los Buds más económicos de Samsung.

Samsung Galaxy Buds 3: novedades

Los nuevos Samsung Galaxy Buds 3 han sido rediseñados para hacerlos más cómodos, y ahora incorporan un stick en la parte inferior, muy parecido al de los AirPods. Puedes apretar y deslizar el bastón para controlarlos. Tienen la certificación IP57 de resistencia al polvo y al agua, y Samsung dice que puedes esperar hasta 5 horas por botón con ANC activado y 6 horas con él desactivado. El tiempo total de escucha es de hasta 24 horas con ANC y 30 horas sin él.

Los productos de Samsung sólo suelen durar unas cinco horas con una sola carga, y lo mismo ocurre en este caso; sus rivales, como los Sony WF-C700N, duran 7,5 horas, y aunque la duración total de la batería de los Sony WF-C500, más antiguos y baratos, no es asombrosa (sólo hay una carga adicional en el estuche), los auriculares duran 10 horas por sí solos. Esperábamos un poco más de resistencia de los nuevos auriculares de Samsung.

Los Buds3 tienen un controlador dinámico de 11mm para proporcionar el sonido, y son compatibles con audio Hi-Fi de 24 bits y sonido espacial 360 Audio en dispositivos compatibles, es decir, el Samsung Galaxy S23 o posterior, el Samsung Galaxy Z Flip 5 o posterior y la serie Galaxy Tab S9. El Bluetooth es 5.4 con cambio automático y, además de los conocidos códecs SBC y AAC, los Buds 3 también son compatibles con Samsung Seamless Codec (SSC) en sus versiones Hi-Fi y UHQ. Incluyen ANC, pero no los modos de sonido ambiente que ofrecen los Buds 3 Pro.

Cada auricular pesa 4,7 g y puedes elegir entre los modelos plateado y blanco.

Como era de esperar, Samsung ha apostado fuerte por la IA con estos nuevos auriculares. Si tienes un Galaxy Z Fold 6 o un Samsung Galaxy Z Flip 6, puedes usar tus auriculares con la función Intérprete para escuchar con traducción de idiomas en tiempo real. Además, los micrófonos de los Buds 3 pueden ajustar la calidad del ANC en función de lo que escuchan los micrófonos de los auriculares, ajustando la configuración del sonido automáticamente con Adaptive EQ y Adaptive ANC.

También hay una función de llamada de banda superancha, que utiliza IA para "restaurar" la voz de la persona que llama en condiciones terribles, y promete llamadas de voz mucho más claras, aunque tendremos que ver cómo se mantiene en la práctica.

¿Alguna vez has encontrado tus auriculares Apple con sólo un AirPod funcionando? No importa si te has encontrado con que la señal es débil en un solo Pod o si has perdido la conectividad de audio por completo, hay algunas cosas rápidas que puedes hacer para intentar arrancar de nuevo los mejores AirPods.

En este artículo describiremos algunas comprobaciones que puedes hacer para averiguar qué está causando el problema antes de desconectar los AirPods para restablecer la conexión. Si, aun así, solo tienes audio de un Pod, te sugerimos que llames a Apple o visites una Genius Bar en una de sus tiendas.  

Pasos para arreglar un AirPod

• Comprueba, carga y limpia tus AirPods
• Desconecta los AirPods y reinicia tu dispositivo
• Reinicia tus AirPods

Cómo arreglar un AirPod: guía paso a paso

Cómo arreglar un AirPod: preguntas frecuentes

Cómo arreglar un AirPod: conclusión

Si sólo funciona un AirPod después de seguir todos los pasos descritos anteriormente, podría deberse a un problema de señal o de conexión, lo que significa que no podrás solucionarlo tú mismo. Cualquier problema de hardware requerirá la ayuda de Apple, así que tendrás que llamarles o acudir a la Genius Bar de tu tienda más cercana.  

Más guías útiles...

• Cómo cambiar los componentes de tu PC
• Cómo comprobar el estado de la batería de un portátil
• Cómo hacer que tu ordenador vaya más rápido sin gastar dinero ni actualizar el hardware
• Cómo ganar dinero con tu PC

Aunque los AirPods 3 de Apple son unos auriculares excelentes, tienen mucha competencia, tanta que ni los AirPods 2 ni los AirPods de tercera generación aparecen en nuestra guía de los mejores auriculares inalámbricos. Una de las razones es que carecen de cancelación activa del ruido, pero parece que esa característica tan deseada llegará a uno de los modelos de este año.

Según Mark Gurman, de Bloomberg, Apple planea lanzar dos nuevas versiones de los AirPods este año para reemplazar la segunda y la tercera generación. Con el inicio de la producción en mayo, el analista dice que un lanzamiento en septiembre u octubre podría ser probable. 

Las actualizaciones son tan grandes que Gurman afirma que los proveedores de Apple se están preparando para "el mayor lanzamiento de AirPods de la historia". Los AirPods Pro, por su parte, no se actualizarán hasta el año que viene, pero la diferencia entre las versiones Pro y no Pro parece que se reducirá considerablemente este año. Sorprendentemente, tampoco se sabe nada de los esperados AirPods Max 2.

¿Qué actualizaciones de los AirPods podemos esperar en 2024?

Gurman dice que Apple tiene dos nuevos AirPods 4 en desarrollo, uno de los cuales tiene un nombre en clave que termina en E (de Entry Level) y otro que termina en M (de mid-tier). Ambos modelos tendrán mucho en común, pero contarán con características y precios ligeramente diferentes. Aunque los primeros rumores sobre los nuevos modelos nos llegaron a finales de 2023, aún no sabemos cuáles serán sus precios.

Al parecer, las dos nuevas versiones han sido rediseñadas para que sean más cómodas y se ajusten mejor, y ambas contarán con carcasas de carga USB-C. Pero la gran diferencia entre los modelos E y M es que la versión M tendrá ANC. Es una primicia para los AirPods que no son Pro, y es una gran actualización. Por el momento, si quieres unos AirPods con ANC tendrás que comprar los AirPods Pro 2, que son más caros y unos de los mejores auriculares con cancelación de ruido. 

El nuevo hardware no es la única actualización de los AirPods que veremos este año. Gurman dice que Apple también está trabajando en un montón de mejoras de los AirPods en iOS 18, incluyendo el interesante "modo audífono" para los AirPods Pro 2. Gurman también señala que Apple también está trabajando en una función de prueba de audición para los mejores AirPods, y que a mucho más largo plazo todavía está considerando agregar pequeñas cámaras de baja resolución a los AirPods para que puedan proporcionar datos a un sistema de IA no especificado.

Para mí, la más interesante de todas las características rumoreadas es el ANC en los AirPods. Cuando se lanzaron los AirPods 3, dijimos que los rivales con ANC solían costar algo más que los auriculares de Apple, pero dos años después, la intensa competencia en el mercado de los auriculares hace que modelos como el Sony WF-C700N y el Nothing Ear (2) ofrezcan un excelente ANC por bastante menos dinero del que cobra Apple actualmente. Si Apple pone el precio adecuado a los AirPods 4 con ANC, sus auriculares 2024 podrían ser un gran éxito.

También te podría interesar...

• Mejor smartphone de 2024: los 10 mejores móviles a tener en cuenta
• Cinco razones para pasarse al Samsung Galaxy S24
• Tu próximo teléfono Samsung Galaxy podría contar con Face ID

Aunque no se espera ver nuevo hardware para los AirPods Pro 2 este año (los AirPods menores recibirán USB-C y otras mejoras en 2024, pero la próxima actualización de los AirPods Pro no está prevista, según los informes, hasta 2025), parece que la serie AirPods Pro podría recibir una enorme actualización de funciones en iOS 18 que probablemente podría preocupar a algunas compañías de audio.

Según Mark Gurman de Bloomberg, tal y como informa 9to5Mac, la actualización de iOS 18 de este año va a traer un nuevo modo de audífonos a los mejores AirPods de Apple. Hemos sospechado que algo así vendría desde hace algún tiempo después de que Gurman dijera el año pasado que se estaba trabajando en una función de prueba de audición junto con otras funciones de salud auditiva.

Muchos ya han descubierto que los AirPods son unos audífonos sorprendentemente baratos (de hecho, aquí tienes un desglose de cómo usar tus AirPods Pro como audífonos), ya que los modelos actuales tienen funciones de audio como el modo Live Listen, que puede enfocar mejor a los altavoces individuales, y el modo Conversation Boost, que amplifica el sonido de la persona que tienes delante. Estas funciones ya son comparables a las de algunos audífonos existentes.

Al parecer, este nuevo modo de audífono irá mucho más allá, aunque por ahora Gurman no tiene detalles concretos. Pero se trata de un avance muy interesante para cualquiera cuya audición necesite una ayudita.

Por qué un modo audífono podría ser realmente importante

Los audífonos son ruinosamente caros, pero en el fondo no son una tecnología muy complicada. Y eso significa que el sector está maduro para que la industria tecnológica entre y lo mejore. Pero hasta hace muy poco la industria tecnológica no podía hacerlo, porque en EE.UU. (patria de Apple) los audífonos se clasificaban como dispositivos médicos y estaban regulados por la FDA. Como informamos el año pasado, "eso añade un coste y una complejidad que no se aplican a los auriculares normales, y tiene el efecto secundario de mantener fuera a la competencia".

Esto cambió en 2022, cuando la FDA autorizó la venta de audífonos sin receta médica. Apple habría contratado a ingenieros de empresas de audífonos existentes y, por supuesto, ya tiene años de experiencia en audio a través de su división AirPods. Así que siempre fue una cuestión no de si Apple vendría por el mercado de audífonos, sino cuándo.

Combinando la excelente integración de los AirPods con las funciones más tradicionales de los audífonos, Apple podría crear audífonos realmente atractivos. Es una buena noticia para Apple, porque significa que venderá más AirPods. Pero también es una buena noticia para nosotros, porque debería bajar los precios de forma masiva. Sabes que un mercado ha estado protegido durante demasiado tiempo cuando los precios de Apple parecen la opción más económica.

Estos AirPods también encajarían perfectamente con el objetivo a largo plazo de Apple de ayudar a sus clientes a llevar una vida mejor y más sana, y de hacer de los AirPods algo más que unos simples auriculares añadiendo funciones adicionales de seguimiento de la salud. Es un objetivo a largo plazo y no algo que veamos este año, pero la llegada de un modo de audífonos en iOS 18 es un disparo a través de los arcos de los fabricantes existentes que oirán muy claramente.

Xiaomi ha tenido un día ajetreado de anuncios, además del lanzamiento de cinco nuevos teléfonos, ha confirmado que sus auriculares inalámbricos recientemente lanzados (los Redmi Buds 5 Pro y los Redmi Buds 5) estarán disponibles para su compra a nivel mundial. 

Lo que más llama la atención de estos AirPods es que los modelos en blanco y negro de los Redmi Buds 5 Pro tienen una textura de mármol en las varillas de los propios auriculares. El estuche también tiene un diseño actualizado en comparación con los Redmi Buds Pro 4 del año pasado, ahora con una textura de cuero vegano.

A pesar de su aspecto mejorado, los auriculares se venden a un precio similar al de sus predecesores. Según Notebookcheck, puedes hacerte con un par por 69,99€, mucho menos que la mayoría de los mejores auriculares. Dado que muchos de los modelos más baratos no ofrecen acceso a códecs de alta resolución (ni siquiera los Sony WF-C700N de precio medio lo tienen), los Redmi Buds Pro 5 suenan potencialmente increíbles.

¿Qué tienen de especial los Xiaomi Redmi Buds?

Lanzados por primera vez en noviembre de 2023, los Xiaomi Redmi Buds 5 Pro pasaron desapercibidos bajo nuestro radar debido principalmente a su limitada disponibilidad restringida a China. Pero eso no quiere decir que no estemos impresionados por su hoja de especificaciones. 

A diferencia de los mejores AirPods, los Redmi Buds 5 Pro tienen soporte para audio sin pérdidas (aunque Apple ha dicho que lo pondrá a disposición de los AirPods Pro 2 cuando se usen con el Vision Pro). Xiaomi dice que serán compatibles con LDAC -que es básicamente calidad CD- con una frecuencia de muestreo de hasta 24bit/96kHz, AAC, SBC Bluetooth y LHDC 5.0.

Al igual que los Honor Earbuds 3 Pro y los One Plus Buds Pro 2, tienen una configuración de doble controlador coaxial, que consiste en un tweeter de cerámica piezoeléctrica de 10mm y un controlador dinámico de 11mm. Según nuestra experiencia, este tipo de sistema de altavoces puede ofrecer una calidad de audio especialmente rica y plena, así que estaremos impacientes por saber si ocurre lo mismo con los Redmi Buds 5 Pro.

Además de estas características, los auriculares cuentan con tres modos de transparencia: Normal, Mejorar voz y Mejorar sonidos ambientales. Xiaomi también promete que la cancelación activa del ruido será tres veces mejor que la de los Redmi Buds 4 Pro. Por último, con una autonomía increíble de 38 horas con el estuche (los auriculares duran 10 horas con una sola carga), los Redmi Buds 5 Pro duran mucho más que muchos de los mejores auriculares inalámbricos: los AirPods Pro 2 ofrecen 30 horas.

No es frecuente encontrar unos auriculares que ofrezcan tantas funciones y acceso a códecs de alta calidad por menos de 100 dólares, así que Xiaomi se ha ganado nuestra atención. Si los Redmi Buds 5 Pro suenan tan bien como parecen, entonces podríamos tener un nuevo contendiente para nuestra guía de los mejores auriculares inalámbricos.

Como buen español que apenas puede preguntar por el aseo en francés, nada me gustaría más que tener superpoderes multilingües, y si los próximos Galaxy Buds de Samsung pueden ayudar, pues... ¡très bien!

Según un informe del diario Maeil Business, parece que mi deseo podría cumplirse pronto. La misiva afirma que la próxima generación de Samsung Galaxy Buds, capaces de "proporcionar interpretación en tiempo real mediante inteligencia artificial (IA) al reunirse y conversar con extranjeros, saldrán a la venta en la segunda mitad del año que viene".

Una reciente filtración sobre la próxima gama de teléfonos inteligentes Galaxy S24 del gigante tecnológico surcoreano sugiere que los dispositivos de Samsung incorporarán más IA, por lo que no hace falta ser un genio para darse cuenta de que si Samsung quiere poner la IA en nuestras manos, la empresa también quiere ponerla en nuestros oídos.

Imagina la escena: aterrizas en el aeropuerto de Haneda, Tokio. Intentas dar la impresión de ser un hombre de negocios inteligente (en lugar de un turista novato), así que sacar el teléfono y poner en marcha Google Translate es un no. Con la supuesta IA integrada en el dispositivo de los auriculares de Samsung, ni siquiera necesitarías tener conexión a Internet para que los auriculares procesaran lo que dice tu taxista, colega o servidor, lo tradujeran en tiempo real y lo transmitieran discretamente a quien te gusta.

Samsung no será la primera, pero aún puede ser la mejor

No es la primera vez que vemos este tipo de cosas: los Pixel Buds de Google han presumido de la capacidad de traducir idiomas sobre la marcha usando tu teléfono Pixel desde 2017 (usando los entonces recién estrenados Google Pixel 2 y Google Pixel 2 XL). 

Sin embargo, los Galaxy Buds Pro 2 de Samsung son diferentes. Esos Buds de agosto de 2022 son buenos.  Si puedo tener esa calidad de sonido y características con fluidez añadida en japonés (al menos la parte de comprensión) Samsung puede contar conmigo para ser el primero en la cola para comprar un par cuando lleguen a las tiendas.

Sorprendentemente, Samsung no ha presentado este año una actualización de su buque insignia, los auriculares Galaxy Buds (ni tampoco de los esperadísimos Samsung Galaxy Buds 3). Una filtración del 16 de noviembre afirma que en su lugar tendremos los Samsung Galaxy Buds 3 Pro en 2024. 

La compañía presentó una nueva propuesta de auriculares asequibles Galaxy Buds FE, pero incluso un rápido vistazo a los Samsung Galaxy Buds FE revela que no van a ganar ningún premio. 

De nuevo, Samsung, si estás leyendo esto, los Buds 2 Pro eran unos fantásticos auriculares de bisutería y sin duda unos de los mejores auriculares con cancelación de ruido del año pasado. Eso, ¿pero con la traducción al oído añadida? ¡Toma mi dinero!

Apple ha presentado una versión actualizada de los AirPods Pro 2 y los Apple EarPods con un puerto de carga USB-C en el Evento de Septiembre 2023 de Apple.

No se ha anunciado ninguna otra actualización para los AirPods o los EarPods en sí, lo que significa que son exactamente iguales a los modelos existentes, aparte del cambio de Lightning a USB-C. Otra novedad del cambio a USB-C es la posibilidad de cargar los AirPods desde el iPhone mediante un cable.  

Tampoco hubo anuncio sobre el precio, así que leyendo entre líneas los nuevos AirPods Pro 2 con USB-C costarán lo mismo que la versión anterior. Tampoco sabemos aún si podrás pedir el nuevo estuche con USB-C por separado para tus actuales AirPods Pro 2.

No esperábamos que hubiera muchos más anuncios sobre los AirPods en el evento de presentación del iPhone 15 basándonos en los rumores, y parece que esos rumores estaban en lo cierto. 

Aparte del puerto USB-C actualizado en el estuche de carga, los AirPods Pro 2 y los Apple EarPods mantendrán todas sus características actuales. Eso significa que si pides un nuevo par de AirPods Pro 2 o EarPods, la única diferencia real que encontrarás es el puerto de carga. 

Aunque el anuncio se limitó a los AirPods Pro 2 y los EarPods, los rumores han sugerido que más AirPods están listos para obtener USB-C, pero no hasta el 2024.

Es genial ver que el cambio de Apple de Lightning a USB-C para el iPhone se extiende a más accesorios tan rápidamente. No somos muy partidarios de llevar varios cargadores encima, así que es una buena noticia. 

Apostamos a que probablemente oigamos hablar de los AirPods Max 2 y de un sucesor de los AirPods 3 el año que viene, pero aún queda mucho por esperar. Pero si aún no has comprado los AirPods Pro 2 o los EarPods, y si estás pensando en comprar el iPhone 15 o el iPhone 15 Pro, tener un puerto más universal para ambos dispositivos es algo positivo.

Los nuevos auriculares Motif II ANC prometen ofrecer el característico sonido Marshall junto con una cancelación activa del ruido y una duración de la batería mejoradas, además de una mejor conexión. Los amplificadores Marshall han dado vida a generaciones de rock clásico, desde Jimi Hendrix y Joe Satriani hasta Rosendo Mercado en nuestro país, y las aventuras sonoras de la marca se han trasladado a los altavoces inteligentes y los auriculares ANC.

De los Marshall Motif ANC podemos decir que ofrecen un sonido increíble y un estilo envidiable, una gran duración de la batería y una carga rápida que los convierten en excelentes competidores de los AirPods de Apple. Y la nueva versión ofrece algunas mejoras útiles.

¿Qué hay de nuevo en los auriculares Marshall Motif II ANC?

Los nuevos Marshall Motif II prometen diez horas más de reproducción con cancelación de ruido que antes: 6 horas solo con los auriculares y otras 24 horas con la funda, con 1 hora extra de reproducción con una carga rápida de 15 minutos; la recarga completa desde cero es de 1,5 horas por USB-C. 

La mayor duración de la batería se debe en parte al uso de Bluetooth LE Audio, que consigue ahorrar batería a la vez que ofrece un buen rendimiento de audio. También debería ser más estable que las versiones Bluetooth anteriores, lo que siempre es una ventaja.

La segunda generación ofrece ANC mejorado con un micrófono añadido, modo de transparencia para dejar entrar el exterior y personalización mediante la aplicación Marshall para teléfono. Los transductores dinámicos de 6mm ofrecen un rango de frecuencias de 20Hz a 20kHz y cada auricular pesa sólo algo más de 4 gramos, por lo que deberían ser cómodos para largas sesiones de escucha. Y como son intraauriculares, es menos probable que se caigan de las orejas al hacer headbanging que los auriculares de Apple, menos ajustados.

La versión actual de los auriculares Marshall Motif no figura en nuestra guía de los mejores auriculares inalámbricos, pero la combinación de un ANC mejorado y una mayor duración de la batería podría cambiar esta situación; mantente atento a nuestro análisis en profundidad para descubrir cómo se comparan con sus impresionantes rivales, como mis favoritos, los Bose QuietComfort Earbuds 2.

Los auriculares Marshall Motif II ANC saldrán a la venta el 12 de septiembre a un precio de 199€.

• El nuevo ampli de guitarra Marshall te atrapará con su estética retro y espectacular sonido

Sony acaba de desvelar todos los detalles de sus próximos auriculares inalámbricos PlayStation Pulse Explore y auriculares inalámbricos Pulse Elite, diseñados para funcionar con PS5 y PlayStation Portal. Anunciados con precios de 199€ para los auriculares y 149€ para los cascos, han levantado muchas ampollas. Sobre el papel parecen caros, especialmente los auriculares.

Pero leyendo el anuncio, he llegado a la conclusión contraria. Puede que sean una ganga por un aspecto que se pasa por alto fácilmente: la tecnología de controladores de audio que llevan dentro. 

Según el blog de PlayStation, ambos dispositivos utilizarán transductores magnéticos planares, una opción de gama muy alta. Es típico de PlayStation incorporar discretamente tecnología muy avanzada (véase también: OLED en la PS Vita, la primera pantalla OLED de 90Hz en la PS VR original), pero esto no lo habría predicho ni en un millón de años.

Los transductores magnéticos planares son muy distintos de los altavoces de la mayoría de los auriculares. En lugar de un cono de material con un imán en el centro, que se mueve de un lado a otro a distancia, los sistemas magnéticos planares utilizan una membrana ultrafina suspendida en un campo magnético. La ventaja es la precisión y el control dinámico. Los transductores de cono tradicionales tienen un impulso en su movimiento, que hay que superar si se quiere tener un cambio brusco en el sonido y que puede afectar a su precisión.

Evidentemente, las empresas de audio han mejorado mucho en este aspecto, pero siempre hay que tenerlo en cuenta. Sin embargo, la membrana ultrafina (y, por tanto, ultraligera) de los transductores magnéticos planares no tiene este problema. Es extremadamente ágil y fácil de manipular entre los campos magnéticos, lo que significa que puede ofrecer detalles de sonido sumamente precisos, y cambiar instantáneamente de retumbante a delicado.

La capacidad de ofrecer detalles precisos es probablemente la razón por la que PlayStation ha elegido los transductores magnéticos planares en lugar de los transductores dinámicos normales. Es especialmente útil para crear efectos de audio espacial convincentes, por lo que es ideal para el audio 3D que Sony está impulsando para sus auriculares. Si quieres dar la sensación de que el sonido procede de un punto preciso, el propio audio tiene que ser igual de preciso, de lo contrario no será tan convincente.

El precio ya no parece tan alto...

¿Por qué no todos los auriculares utilizan transductores magnéticos planares si son tan buenos? Pues porque son muy caros y no es fácil alimentarlos. Hace poco nos enamoramos perdidamente de los auriculares inalámbricos Edifier Stax S3 por la calidad de sonido que ofrecen gracias a sus transductores magnéticos planares, a un precio inferior al de prácticamente cualquier otro auricular planar anterior, y aun así cuestan 349€. Los auriculares PlayStation Pulse Elite cuestan 149€.

Los auriculares magnéticos planares inalámbricos de verdad siguen siendo prácticamente desconocidos, aunque una empresa llamada PWB ha anunciado un par con "doble planar" por 500€ (los de Sony cuestan 200€). Los auriculares magnéticos planares con cable, como los Audeze Euclid, de sonido increíble, suelen costar 1.000€.

Como aficionado al sonido (y alguien que aún conserva sus auriculares magnéticos planares Oppo PM1 de hace casi 10 años), creo que estos auriculares son una ganga, aunque sean más caros de lo que se suele pagar por los mejores auriculares de PS5. Que estén afinados de forma que realmente funcionen bien para la música es, obviamente, una cuestión totalmente diferente. Dudo que cuenten con las opciones de cancelación de ruido y control de aplicaciones que cabría esperar si realmente quieren competir con los mejores auriculares del planeta para escuchar música en general.

No olvidemos que Sony también promete una transmisión de audio sin pérdidas y sin latencia para aprovechar al máximo la resolución de audio de la que deberían ser capaces los controladores planares; es cierto que la transmisión sin pérdidas sólo se realiza desde una PS5 o Portal, no desde el teléfono, pero aun así. Es posible que su compatibilidad con Bluetooth incluya también soporte de alta calidad (Bluetooth LE Audio o LDAC, quizá), pero eso no está confirmado.

En mi opinión, los auriculares son un paquete sorpresa que ofrece una inmersión asombrosa sin cables, pero que te encantará llevar de viaje. Y teniendo en cuenta que muchos de los mejores auriculares inalámbricos cuestan más de 200€, me parece una buena oferta. Lo sabremos con certeza cuando los tengamos en nuestras manos.

• Mejores auriculares inalámbricos: los mejores auriculares in-ear Bluetooth en 2023
• Los mejores auriculares true wireless: las mejores alternativas del mercado a los AirPods
• Apple AirPods 3 vs AirPods Pro 2: ¿cuáles son los mejores auriculares true wireless?

Hemos valorado muy positivamente los Samsung Galaxy Buds 2, a los que hemos dado cuatro estrellas en nuestro análisis. Pero siempre se puede mejorar y Samsung parece estar trabajando en una versión mejorada de este modelo de auriculares. Los nuevos productos no parecen sustituir a los mejores auriculares de Samsung, los Galaxy Buds 2 Pro. Más bien parecen ser una versión actualizada y presumiblemente mejorada de los Buds 2 que no son Pro.

La noticia llega a través de la publicación holandesa GalaxyClub, que ha detectado un nuevo número de modelo: SM-R400N. Los actuales Galaxy Buds Pro 2 tienen un número de modelo que empieza por SM-R5, mientras que los Galaxy Buds 2 son SM-R177. Leyendo entre líneas, esto sugiere que estos nuevos auriculares se sitúan entre las dos líneas de producto existentes, los Buds 2 y los Buds 2 Pro.

¿Qué sabemos de los nuevos Samsung Galaxy Buds?

Nada. Pero eso no significa que no podamos especular con conocimiento de causa. Samsung suele lanzar nuevas versiones de sus auriculares junto con el lanzamiento de nuevos teléfonos, por lo que es probable que estos nuevos auriculares estén previstos para el lanzamiento de la serie Samsung Galaxy S24 a principios del 2024 o incluso antes, con el lanzamiento del Galaxy S23 FE. Eso se espera antes de finales de 2023, muy probablemente a finales de septiembre.

En cuanto a las mejoras que podemos esperar, la más probable es una mejor cancelación del ruido. Eso es algo que vemos en la mayoría de las actualizaciones de modelos de los mejores auriculares con cancelación de ruido, que mejoran en ahogar el audio no deseado con cada generación.

Como señalamos en nuestro análisis de los Buds 2, los puntos débiles del modelo actual son su resistencia al agua (sólo es IPX2, por lo que no querrás llevarlos bajo la lluvia) y la falta de un asistente de voz que te escuche siempre. El sonido ya es bastante bueno, pero no son los mejores auriculares para los amantes de los graves, ya que su respuesta de bajos desciende drásticamente por debajo de 80Hz. También pueden resultar un poco ásperos en los agudos si se les exige mucho. Así que una mejora en la respuesta en frecuencia sería muy bienvenida.

• Mejores auriculares inalámbricos: los mejores auriculares in-ear Bluetooth en 2023

En abril, una empresa llamada xMEMS Labs acababa de presentar los primeros altavoces en estado sólido del mundo; unos diminutos dispositivos destinados a sustituir a las bobinas de voz y los imanes que han sido el corazón de los sistemas de sonido desde que se inventaron los altavoces hace más de cien años.

Se trata de una tecnología que podría cambiar las reglas del juego del audio portátil (son realmente diminutos), pero que aún no se había introducido en unos auriculares. Pues bien, esto va a cambiar en los próximos meses. Y todo gracias a una empresa llamada Creative Technologies. 

Al incorporar la avanzada tecnología de altavoces en estado sólido del sistema microelectromecánico (MEMS) de xMEMS a los productos inalámbricos de Creative, esta empresa tecnológica de Singapur está causando sensación en la industria del audio. Mientras que las configuraciones convencionales de transductores pueden provocar distorsiones, el diminuto pero potente hardware de xMEMS promete una precisión asombrosa.

Los transductores, o drivers, MEMS en estado sólido ofrecen una rigidez excepcional y, por tanto, una mejor consistencia de fase (siete veces superior a la de los transductores convencionales), lo que promete una "experiencia de audio espacial superior" con mayor detalle y separación.

Y la mayor diferencia en lo que respecta a los auriculares es que el transductor de silicio de xMEMS es mucho más pequeño que los transductores de bobina existentes, por lo que la integración del hardware compacto de xMEMS significa que podemos esperar unos auriculares más ligeros, elegantes y ergonómicos. 

¿Cómo funciona? En lugar del sistema de bobina e imán utilizado desde hace más de un siglo, los transductores MEMS se basan en un piezoeléctrico monolítico accionado por tensión que convierte las señales en sonido. Este diseño utiliza un diafragma de silicio para el altavoz, con la capa piezoeléctrica distribuida uniformemente bajo la superficie del diafragma.

Recuerda los nombres xMEMS y Creative, ya que están cambiando las reglas del audio inalámbrico

Creative será una de las primeras marcas en utilizar la tecnología de controlador de silicio en estado sólido de xMEMS, y lanzará unos auriculares inalámbricos con este driver a finales de año. 

Los detalles sobre los auriculares en sí (duración de la batería, especificaciones, diseño, cancelación de ruido y funciones adicionales) son aún escasos, pero Creative promete que "ofrecerán un sonido cristalino que reproducirá cada matiz de la música y el contenido de audio con una precisión asombrosa".

Para explicar el proceso con otras palabras, esta misma tecnología piezoeléctrica MEMS (que convierte los impulsos eléctricos en movimientos mecánicos) se utilizó hace años en la impresión por chorro de tinta para controlar con precisión la pulverización de microgotas desde un cabezal de impresión.

Ahora están esencialmente micro-pulverizando sonido en tus oídos. xMEMS explica que su Cowell es el microaltavoz en estado sólido más pequeño del mundo, el Montara Plus ofrece la salida más alta del mundo y el Skyline DynamicVent ofrece rejillas de ventilación para permitir la cancelación de ruido adaptativa avanzada, y por el marketing de Creative, podemos ver esta solución en estado sólido Skyline en los próximos auriculares.

¿Lograrán los auriculares con esta nueva tecnología de controlador en estado sólido conseguir un puesto en nuestros ranking de mejores auriculares inalámbricos cuando podamos probarlos? Es imposible saberlo ahora mismo, y es importante señalar que, aunque ya se ha producido la asociación y la promesa oficial de unos auriculares, todavía no tenemos ningún producto real. 

Dicho esto, sobre el papel, las cosas parecen muy prometedoras. Puede que tus AirPods Pro 2 parezcan un poco anticuados dentro de unos meses, a pesar de todas las novedades que llegarán con iOS 17....

Ya queda poco para que iOS 17 esté disponible para todos, y hay toda una serie de ventajas de Audio Adaptativo, Silenciar y Desactivar, Cambio Automático de Dispositivo y Modo Oscuro, dependiendo del juego de los populares AirPods de Apple que tengas. 

Para aclarar la situación antes de entrar en materia, en el momento de escribir estas líneas (11 de agosto) la tercera beta pública de iOS 17 ya ha llegado (el 9 de agosto), pero todavía se necesita una actualización de software independiente para los AirPods, que actualmente sólo está disponible en la beta de desarrollo. Ergo, la beta de iOS 17 no actualiza los AirPods, así que estamos un poco en el limbo. "Puedes" tener estas actualizaciones ahora, si pagas por la beta dev. Para la mayoría de nosotros, estas funciones llegarán en septiembre. ¿Se entiende? Perfecto.

1. Audio adaptativo (léase: control de ruido adaptativo)

Audio Adaptativo (que tal vez prefieras llamar Control de Ruido Adaptativo) es una función exclusiva de los AirPods Pro 2 que fusiona los modos ANC y Transparencia en una escucha integral perfecta diseñada para ajustar el volumen de lo que estás escuchando en función de tu entorno inmediato y, por supuesto, de tus interacciones a lo largo del día.

El control de ruido se encargará de suprimir los sonidos ambientales extraños (como los motores de los aviones, los aparatos de aire acondicionado o el ruido sordo del tráfico en una autopista), al tiempo que se asegura de que no te pierdas nada de lo que quieras oír, por ejemplo, a la azafata preguntándote si prefieres la opción sin carne. 

Y otra cosa que es específica de los AirPods Pro 2 es esto: como señala MacRumors, con el firmware actualizado, la activación de la función de Audio Adaptativo se puede hacer (después de conectar los AirPods) abriendo el Centro de Control, pulsando prolongadamente el volumen y seleccionando la opción "Adaptativo" que se une a Transparencia y Cancelación de Ruido.

2. Conciencia de conversación (a la última con los cotilleos)

Técnicamente, el 'Conversation Awareness' forma parte de Audio Adaptativo, pero es una ventaja tan interesante que merece su propia entrada. Esta función es capaz de detectar cuando alguien está hablando, un poco como la tecnología Speak to Chat de Sony, que llegó en el 2020 con los auriculares Sony WH-1000XM4, aunque esta responde a tu voz, no a la de las personas que te rodean. La respuesta de Apple detecta una conversación en las inmediaciones, baja el volumen de la música y reduce el ruido de fondo, a la vez que realza las voces que tienes delante para que te enteres de todo. 

¿Seguimos pensando que no quitarse los auriculares en la oficina cuando viene alguien es de mala educación?

3. Volumen personalizado (tu iPhone te está conociendo)

De nuevo, todo esto forma parte del Audio Adaptativo, pero el Volumen Personalizado merece una mención porque ajusta el sonido de lo que se está reproduciendo en función de tus preferencias personales y del sonido ambiente que te rodea. 

Sí, tu iPhone es capaz de aprender más sobre tu volumen de escucha preferido, con el tiempo, adaptándose a tu nivel de sonido deseado según sea necesario.

4. Silencia y anula el silencio durante las llamadas con la nueva función

Este no es solo para los AirPods Pro 2. Presionando el vástago de los AirPods Pro, AirPods Pro 2 o tercera generación. AirPods 3, puedes silenciarte y desactivar el silencio mientras estás en una llamada. Esto también funciona en los AirPods Max si pulsas el botón-marcador situado en el auricular derecho detrás de la diadema durante las llamadas, también conocido como Corono Digital.

5. Cambio automático de dispositivo, pero más rápido

Los AirPods Pro 2 pueden cambiar automáticamente entre dispositivos Apple mucho más rápido en iOS 17. ¿Tendremos triple conectividad multipunto de dispositivos, como se vio por primera vez en el Technics EAH-AZ80? Parece que no. De hecho, mi deseo de control manual y algunas de las actualizaciones que esperábamos ver (ajuste universal del ecualizador, un modo de ahorro de batería, Auracast) no están aquí... pero aun así, estas actualizaciones sin duda atraerán a los instalados en iOS.

6. Modo oscuro, pero más oscuro

Es un detalle menor, pero cuando conectas los AirPods a un iPhone con el modo oscuro activado (no confundir con el excelente modo No molestar del iPhone), la ventana emergente de conexión también estará en modo oscuro, una ventaja notable para los que estamos ansiosos por preparar nuestras listas de reproducción de la 'dark wave'.

• Pantalla siempre activa en el iPhone 15: ¿Qué es? ¿La tendrán todos los modelos?

En caso de que te lo hayas perdido (¡¿dónde estabas?!), la WWDC 2023 de Apple ya terminó. Y fue impresionante. 

No hubo un reino en el mundo de Apple que quedara sin tocar en la WWDC, con varias novedades, como nuevas funciones de buzón de voz para iOS 17, un nuevo nombre para macOS 14, videoconferencias para tvOS 17, widgets y fondos de pantalla para iPadOS 17 y actualizaciones de apps a pantalla completa en watchOS 10. Ah, y al final, Tim Cook desveló por fin el dispositivo de realidad virtual de Apple, las Apple Vision Pro. 

Pero nada de eso es lo que quiero comentar. La actualización de la que me gustaría hablar está relacionada con el audio, pero ni siquiera es la presentación por parte de Apple de AirPlay para televisores de hotel, aunque sin duda hará que las noches en grandes eventos corporativos sean más divertidas. No, tengo que hablar del hecho de que en 2023, el gigante de Cupertino acaba de considerar oportuno añadir Audio Adaptativo a los AirPods. 

Por supuesto, no todos los AirPods reciben la actualización, solo los modelos actuales con cancelación activa de ruido, es decir, los AirPods Pro 2 y los AirPods Max.

¿En qué consiste? Mientras que antes solo había tres modos disponibles (ANC, modo transparente y desactivado), pronto habrá un cuarto: Audio Adaptativo. Según Apple, se trata del punto intermedio que todos buscábamos. Yo no estoy de acuerdo.

La nueva función, que llegará "este otoño", combinará aparentemente el modo de transparencia con el ANC para adaptarse a las condiciones del entorno natural. Gracias al aprendizaje automático, Audio Adaptativo creará una experiencia de escucha más personalizada y dinámica para que no tengas que jugar con los ajustes de audio de tu iPhone mientras te desplazas.

Pero, ¿y si quiero jugar con los niveles de eliminación de ruido? ¿Y si quiero un Audio Adaptativo que pueda ajustar más allá de la simple activación/desactivación? 

La función llegará con otras dos actualizaciones: Volumen Personalizado y Centrarse en la Conversación, ninguna de las cuales parece promover la autoconfiguración de tus propios auriculares (aunque es posible que haya ajustes en Ajustes que aún no hayamos visto). 

Como escribió el editor jefe de Entretenimiento de TechRadar en una reciente misiva titulada Seis funciones que espero que Apple añada a iOS 17 en la WWDC, los modos ANC personalizables y la transparencia ajustable ocupaban un lugar destacado en la lista de deseos, pero queríamos decir ajustables manualmente, Apple.

Apple no confía en que hagamos sonar bien nuestros AirPods, y eso podría ser un gran problema de cara al futuro

"Ofréceme diferentes niveles de cancelación de ruido, o mejor aún, déjame crear mis propios niveles, usando un control deslizante o dos para establecer mi nivel preferido, y luego guardándolos como preajustes a los que puedo acceder fácilmente desde el Centro de Control (o tal vez puedan activarse por ubicación)."

Esto es lo que escribió Matt Bolton hace nueve días. Y estas peticiones no deberían ser grandes peticiones en el 2023, ¿no? No si tenemos en cuenta que el Bose Noise Cancelling 700, que llegó el 30 de junio del 2019, venía con 11 ajustes de cancelación de ruido en un control deslizante. 

Considera también el talentoso Sennheiser Momentum 4 Wireless, que puede guiarte a través de un 'Sound Check' a través de una escucha rápida de tu música favorita y así crear preajustes personalizados, así como Adaptive ANC, incluyendo un control deslizante para ajustar cuánto ruido extraño deseas eliminar. Y eso antes de llegar a las "Zonas de sonido". Aquí puedes crear hasta 20 perfiles (casa, la oficina, el gimnasio, la estación de tren) con niveles específicos de ecualización y aislamiento del ruido, que se activarán o desactivarán mágicamente cuando entres o salgas de una "zona" específica con el Momentum 4 Wireless. 

Creo que Apple podría aprender un par de cosas. Personalmente, me gusta poder hacer un autodiagnóstico, incluso cuando se trata de algunos de los mejores auriculares con cancelación de ruido. Quiero adaptar mis propios perfiles de escucha y, para ser sincero, parece como si Apple no confiara en sus fieles seguidores para hacerlo. Creo que eso podría ser un problema en el futuro, sobre todo cuando otras marcas nos dejen hacer, bueno, nosotros, con nuestro equipo de audio. 

Me recuerda a una frase de La guerra de las galaxias: Episodio V - El imperio contraataca (1980). Al darse cuenta de que R2 quiere redirigir en secreto la nave al punto de encuentro mientras Luke duerme, Skywalker dice: "No pasa nada. Me gustaría dejarlo en control manual un rato". A mí también, Luke. A mí también... 

Apple todavía no ha dicho gran cosa sobre los Beats Studio Buds Plus, pero ya se han visto en al menos una tienda de Estados Unidos, lo que es la mejor confirmación de su existencia que se puede tener, aparte de un comunicado de prensa oficial.

El informador técnico Ben Geskin (según MacRumors) ha recibido fotos de los auriculares inalámbricos en una tienda Best Buy, aunque parece que se están almacenando listos para salir a la venta y no se pueden comprar ahora mismo.

Esto demuestra que el lanzamiento es inminente y lo más probable es que se produzca en los próximos días. Los Beats Studio Buds debutaron en junio del 2021, por lo que llevamos bastante tiempo esperando a que llegue la actualización.

Colores y duración de la batería

Las primeras imágenes compartidas por Geskin muestran que los Beats Studio Buds Plus estarán disponibles en colores blanco o negro, así como en un estilo transparente, que parecen influencias directas de los Nothing Ear (2).

En la caja se menciona la cancelación activa del ruido y una autonomía de 36 horas con la ayuda de la funda. Las versiones originales sólo duraban 15 horas con la funda incluida.

Los detalles de esta última filtración coinciden con lo que ya sabíamos de un anuncio en Amazon que se publicó antes de lo debido. Ese anuncio ponía el precio de los Beats Studio Buds Plus en 169,95 dólares (como siempre, en España ese precio se elevará tras la conversión a euros), con una fecha de lanzamiento del 18 de mayo.

Una mejora de verdad llega a las tiendas

Como ya sabrás por nuestra lista de los mejores auriculares inalámbricos, se trata de un sector muy competitivo. Apple lo sabe mejor que nadie, ya que ofrece los AirPods y los AirPods Pro, así como los auriculares con la marca Beats.

Todavía no hay nada oficial sobre los Beats Studio Buds Plus, por supuesto, pero basándonos en lo que hemos oído hasta ahora, diríamos que se perfilan como una actualización sólida. No parece que el diseño vaya a cambiar mucho, pero eso no es un problema.

Si estos nuevos auriculares ofrecen una duración de la batería y una cancelación del ruido realmente mejores, como prometen, entonces el aumento de precio es más que aceptable. Por lo visto, también son compatibles con los comandos de voz de Siri, lo que es un detalle de agradecer.

También nos gusta la nueva opción transparente, que puede que no sea del gusto de todos, pero sin duda es diferente a lo habitual (aparte de los últimos auriculares Nothing). En cuanto Apple los haga oficiales, os lo haremos saber.

• Mejores auriculares del mercado
• Mejores auriculares de diadema inalámbricos
• Mejores auriculares inalámbricos
• Mejores earbuds true wireless
• Mejores auriculares gaming
• Mejores auriculares para hacer deporte

Sony ha anunciado un nuevo par de auriculares con cancelación de ruido, los Sony WF-C700N. Incorporan la misma tecnología que los Sony WF-1000XM4, líderes en su clase (que seguimos considerando los mejores auriculares inalámbricos del planeta años después de su lanzamiento), pero son mucho más pequeños, ligeros y baratos.

Los Sony WF-C700N cuestan 130€, y han salido a la venta en abril de 2023, y ya se pueden comprar en tiendas como MediaMarkt.

A pesar de contar con un puñado de tecnologías (de las que hablaremos en breve) que, sobre el papel, rivalizan con auriculares premium como los AirPods Pro 2 de Apple, gran parte de la atención de los Sony C700N se centra en la comodidad y el estilo.

Estos auriculares son un 37% más ligeros y un 38% más pequeños que los Sony WF-1000XM4, por ejemplo, por lo que serán menos aparatosos, se adaptarán mejor a las orejas más pequeñas y probablemente se sentirán más seguros gracias a ser más ligeros. Además, según Sony, los auriculares tienen un nuevo revestimiento que se adhiere mejor a la oreja para que se mantengan en su sitio.

El hecho de ser más pequeños también debería ayudar a reducir el ruido del viento en la cancelación activa del ruido, y Sony dice que hay un nuevo tipo de malla en los micrófonos externos para ayudar a evitar aún más la interferencia del viento.

En cuanto al estilo, tiene un aspecto discreto, una bonita carcasa con textura y cuatro colores a elegir: negro, blanco, lavanda y verde salvia. Nosotros tenemos la versión verde, que no está mal y se parece un poco a un helado de menta.

Hasta arriba de tecnología

En cuanto a características técnicas, dispone de cancelación activa del ruido adaptativa, emparejamiento Bluetooth multipunto para conectar dos dispositivos simultáneamente, tecnología de escalado DSEE de Sony para que la música de calidad media suene mejor, compatibilidad con música 360 Realty Audio con sonido espacial, y funciona con la aplicación Sony Headphones para ajustar la ecualización y la cancelación del ruido.

La aplicación de Sony facilita la configuración de diferentes niveles de cancelación de ruido para diferentes entornos (por ejemplo, "en el trabajo" o "en el tren"), y puede cambiar entre ellos automáticamente, e incluso puedes configurar el tuyo propio, algo que no se suele ver en dispositivos tan baratos.

El sonido lo proporciona un transductor de 5mm en cada oreja, del mismo tamaño que los impresionantes Sony LinkBuds S y más pequeños que los Sony WF-1000XM4.

La duración de la batería es el punto menos emocionante aquí. Las 7,5 horas de duración de cada carga rivalizan con los mejores auriculares con cancelación de ruido, pero Sony afirma que el estuche sólo te da una carga, por lo que la duración total de la batería es de 15 horas. Eso es bastante poco, aunque con el ANC desactivado, llega a las 20 horas.

Además, los auriculares son resistentes al agua según la norma IPX4, por lo que son aptos para el ejercicio físico ligero.

Parece que podrían ser un gran éxito, suponiendo que la duración de la batería sea lo bastante buena. Siempre se puede confiar en que Sony ofrezca audio de buena calidad por su precio, como ocurre con los auriculares Sony WH-CH520, recientemente baratos, y los excelentes auriculares Sony WF-C500 (que estos se sitúan por encima en la gama).

En realidad, nuestra única queja con este anuncio es que no son los Sony WF-1000XM5, que esperamos ver pronto. Pero, por ahora, y para aquellos con un presupuesto ajustado, tienen una pinta increíble y estamos deseando probarlos a fondo.

OnePlus Buds Pro 2: análisis en dos minutos

Describir los OnePlus Buds Pro 2 como "los AirPods Pro 2 para OnePlus" no es original ni cierto del todo, pero cuadra bastante.

Se trata de unos auriculares inalámbricos con cancelación de ruido que, cuando se emparejan con un teléfono OnePlus, ofrecen todo tipo de fantásticas funciones: audio espacial, sonido personalizado, compatibilidad con la función 'Buscar mis auriculares' y mucho más. Muy similares a los AirPods Pro 2, se podría decir, y se parecen mucho a ellos, e incluso utilizan el mismo sistema de control en el que aprietas los sticks de control. No decimos que se parezcan mucho a los AirPods para insinuar que OnePlus es poco original, simplemente se parecen mucho. Y los AirPods Pro 2 son unos de los mejores auriculares con cancelación de ruido que existen hoy en día, así que parecerse a ellos no está nada mal.

Y los OnePlus Buds Pro 2 incluso los superan en algunos aspectos, ya que son más baratos, incorporan compatibilidad con Bluetooth LE Audio de última generación, Hi-Res Audio mediante LHDC y colores más chulos.

El Audio Espacial con seguimiento de la cabeza funciona muy bien, añadiendo una inmersión real a las películas. Los auriculares son cómodos y la cancelación de ruido es buena (aunque no tanto como en otros modelos).

Pero hay un problema, y es grave si se tiene en cuenta que su precio es similar al de los auriculares de gama alta: la calidad del sonido no está a la altura de los mejores auriculares inalámbricos de precio similar. Los agudos y los graves son impresionantes, pero los medios no están a la altura, por lo que a las canciones les falta energía, amplitud y claridad.

Para los fans de OnePlus que quieren lo último, siguen siendo una buena compra, y no están nada mal para los demás. Pero cualquiera que no tenga un teléfono OnePlus debería plantearse invertir un poco más en los Sony WF-1000XM4, o ahorrarse un buen dinero e ir a por los JBL Live Pro 2.

OnePlus Buds Pro 2: precio y fecha de lanzamiento

• A la venta desde el 16 de febrero del 2023
• Precio: 179€

Los OnePlus Buds Pro 2 salen la venta en España el 16 de febrero del 2023. Su precio oficial es de 179€. 

Este precio es un poco incómodo. Se encuentra en un valle, entre los JBL Live Pro 2 y los Beats Studio Buds, que cuestan unos 150€, y los Sony WF-1000XM4, que cuestan unos 200€.

El competidor más cercano son los Honor Earbuds 3 Pro, que cuentan con una configuración de altavoces muy similar y cuestan alrededor de 160€.

Teniendo en cuenta la lista de características de los OnePlus Buds Pro 2, ciertamente no parecen fuera de lugar a ese precio... pero están siendo presionados por ambos lados. Por un lado, la presión de los auriculares de gama alta, que están bajando de precio, y por otro, la de los auriculares más baratos, que incluyen funciones que antes estaban reservadas a los modelos más caros.

OnePlus Buds Pro 2: especificaciones

OnePlus Buds Pro 2: funciones

• Compatibilidad con el Audio Espacial de Android
• Funciones de personalización del sonido
• Bluetooth LE Audio, además de compatibilidad con Hi-Res de los teléfonos OnePlus

Aquí hay de todo. Empecemos por la excelente conectividad, con Bluetooth 5.3 integrado, incluida la compatibilidad con Bluetooth LE Audio (listo para cuando se active en más dispositivos). También es compatible con LHDC 4.0, y este sistema está preparado para Hi-Res Audio: conéctalo a un dispositivo compatible, como el nuevo teléfono insignia de la compañía, y podrás activar Hi-Res Audio a través de un interruptor en los ajustes.

Hablando de ajustes (si tienes un teléfono OnePlus), entra en ellos a través del menú Bluetooth y podrás ejecutar algunas opciones de personalización del sonido, incluida una que ejecuta una especie de prueba de audición, pidiéndote que respondas a pitidos para ver a qué frecuencias está sintonizado tu oído. A continuación, puede ajustar el perfil de sonido para compensar. Se trata de la opción "Golden Sound", que sólo lleva unos minutos configurar y merece la pena.

También puedes ejecutar un modo que personaliza la cancelación activa de ruido, que se encarga de sí misma durante unos 30 segundos mientras llevas los auriculares en los oídos. También puedes ajustar el ecualizador en la configuración y activar la compatibilidad con Audio Espacial.

La cancelación de ruido adaptativa es buena, pero no es la mejor de su clase. Amortigua el ruido en toda la gama de forma bastante eficaz, pero deja pasar mucho más ruido repentino que los AirPods Pro 2 o los Bose QuietComfort Earbuds II. Estos dos cuestan más, por supuesto, y el poder de bloqueo de sonido del OnePlus es agradable en general, especialmente con música intensa. No es revolucionario, aunque no esperábamos que lo fuera.

El Modo Transparencia resulta bastante artificial en cuanto al ruido que se oye, pero cumple perfectamente su función de dejar pasar el ruido exterior, así que no tenemos grandes quejas al respecto.

El OnePlus 11 es compatible con Audio Espacial, lo que significa que si estás viendo una película con sonido envolvente o Dolby Atmos en el OnePlus 11, te sentirás como en una sala de cine, donde los sonidos están alineados con la pantalla, que es la "parte frontal" de una configuración envolvente. Esto sólo funciona con un modelo de teléfono en el lanzamiento, se planean más, pero OnePlus no ha revelado cuáles serán, ni cuándo.

La calidad de la llamada con los auriculares es muy buena: todo el mundo nos dijo que se oía alto y muy claro, lo que no se puede garantizar con unos auriculares.

Son compatibles con Google Fast Pairing, por lo que se configuran al instante tanto si los usas con un teléfono OnePlus como con otro teléfono Android (para emparejarlos con cualquier otra cosa, tendrás que ponerlos en modo de emparejamiento, para lo que basta con mantener pulsado el botón del interior de la carcasa, y en nuestra experiencia fue rápido y fiable).

También son compatibles con el emparejamiento Bluetooth multipunto, por lo que se puede cambiar fácilmente entre dos dispositivos. En general, esto funcionó bien para mí, con sólo una ocasión en la que el cambio de conexión no funcionó la primera vez, pero funcionó en un segundo intento de inmediato. La función "Buscar mis auriculares" funciona con el sistema de OnePlus y no con la versión de Google, lo que es una pena.

La duración de la batería de seis horas con los auriculares y 25 horas adicionales en la funda (con la cancelación de ruido activada) es bastante normal, ni mala ni genial. Puedes conseguir nueve horas y 30 horas más desactivando el ANC.

Son resistentes a la humedad (IP55), lo que significa que aguantan bien el sudor y la lluvia, pero si buscas unos auriculares para entrenar, es mejor que te decantes por unos específicos (los Beats Fit Pro tienen un precio similar).

Si quieres relajarte, los Buds Pro incluyen sonidos chill-out, sin necesidad de teléfono. Basta con mantener pulsado uno de los sticks durante tres segundos para que se emitan sonidos de la naturaleza o ruido blanco. Ten en cuenta que no hay control de volumen en los auriculares.

Por último, hay una función que puede resumirse como "modo de detección de postura encorvada": los auriculares pueden detectar posturas no óptimas, si también tienes un teléfono OnePlus.

Estas funciones son fácilmente accesibles a través de la aplicación de ajustes en un teléfono OnePlus, pero necesitarás la aplicación HeyMelody en otros teléfonos Android para acceder a varias opciones de configuración, monitorización de la batería y personalización.

En un mundo ideal, no utilizaríamos la compatibilidad con Hi-Res Audio, que es relativamente rara, ni con Audio Espacial, que está bloqueado para un teléfono OnePlus. Pero no está fuera de lo común. En general, nos encanta todo lo que se ha incluido aquí.

• Valoración de las funciones: 4/5

OnePlus Buds Pro 2: calidad de sonido

Dependiendo de lo que estés escuchando, los OnePlus Buds Pro 2 pueden sonar de forma bastante agradable. Los agudos son brillantes y nítidos, y los graves son bastante profundos, aunque no especialmente pesados, y eso está bien, muchos lo preferirán así. The Chain de Fleetwood Mac muestra bien estas dos facetas y revela que los agudos pueden contener mucho detalle. Los platos y las voces más agudas salen potentes y ruedan bien. Los bajos lo apuntalan todo con garra, pero sin resultar exagerados: esto es lo que mejor hacen los OnePlus Buds 2 Pro. Sin embargo, volveremos a hablar de este tema más adelante, porque también hay algunos problemas.

Donde los Buds Pro 2 se vienen abajo es en el rango medio, y Long Time Coming de The Delays es una buena muestra de ello al escucharla en estos auriculares. Comienza con agudos brillantes, que se escuchan muy bien, pero a medida que la canción realmente se pone en marcha, tiene capas de guitarras intencionadamente recargadas que llenan absolutamente los medios, y está claro que no suenan tan bien. La canción resulta relativamente plana en comparación con otros dispositivos: los medios no son lo bastante abiertos ni tienen suficiente empuje. También suena relativamente comprimida, por lo que pierde algo de detalle y claridad: las guitarras densas se funden demasiado y se apilan entre ellas, en lugar de construirse unas sobre otras.

Escuchar en Hi-Res (a través de Apple Music, en un OnePlus 11 5G) no hizo nada para ayudar con la claridad. Tener más detalle en los datos de la pista no servirá si la resolución no está allí desde el extremo del altavoz, que parece ser el caso aquí.

Al desactivar la cancelación activa de ruido se escucha un poco más de vida y equilibrio en el escenario sonoro (como suele ser el caso), pero una gran cantidad de sonido se abre camino a través del hueco auricular cuando está desactivada, por lo que es en gran medida un arma de doble filo.

El efecto Audio Espacial es muy eficaz con las películas. Los sonidos pasan por delante de tu cabeza y se sitúan frente a ti en relación con la pantalla. En comparación con la misma función de los AirPods Pro 2 utilizados con un iPhone 13 Pro, diría que el combo de OnePlus Buds y 11 es ligeramente más lento a la hora de responder y realinear los sonidos cuando giras la cabeza, pero eso es ponerse quisquilloso: normalmente no giras mucho la cabeza durante una película como yo lo hago cuando estoy probando. Como gran amante del Audio Espacial para películas, me impresionó mucho el efecto.

Sin embargo, la música con Audio Espacial no me gustó nada. Agrava mi problema de equilibrio con los Buds al hacer que los graves y los agudos sean más duros, no sólo enfatizando la falta de potencia en los medios, sino también haciendo que los agudos pasen de ser agradablemente nítidos a excesivamente ásperos. Aquí es donde volvemos a The Chain: después de haberme beneficiado del enfoque en agudos y graves de los Buds Pro 2, ahora suenan demasiado duros y se pierden todos los matices de audio.

Hice una comparación directa reproduciendo las mismas pistas Dolby Atmos de Apple Music del iPhone a los AirPods Pro 2 (en lugar de OnePlus 11 5G a los Buds Pro 2) en Audio Espacial, y no se puede culpar a la mezcla (aunque las mezclas Atmos son bastante diferentes a las mezclas estéreo normales). Los AirPods producen un sonido más redondo, sin picos de agudos al reproducir exactamente la misma canción de la misma fuente.

Hemos probado con otras canciones Atmos y, aunque no todas sufren tanto el efecto, el procesamiento crea un equilibrio peor que el de la escucha en estéreo.

Y utilizamos todas las posibilidades de los auriculares para mejorar las cosas. Pasamos por el proceso de personalización de cancelación de ruido y la prueba "Golden Sound", en la que se reproducen una serie de tonos para ver lo que pueden captar tus oídos. Hizo algunos cambios en la mezcla basados en las pruebas que mejoraron las cosas en comparación con el valor predeterminado... pero no lo suficiente como para cambiar nada de lo que decimos arriba.

Si todo esto te parece demasiado exigente, es porque los OnePlus Buds Pro 2 nos han decepcionado un poco. Sabemos lo buena que puede ser una configuración coaxial en unos auriculares, pero los Honor Earbuds 3 Pro tienen el mismo tipo de configuración y son más ricos, potentes y equilibrados.

Los OnePlus Buds Pro 2 no son terribles para el audio, pero a este precio, tendrían que hacerlo mejor que esto, porque la competencia es dura.

• Valoración de la calidad de sonido: 3.5/5

OnePlus Buds Pro 2 review: Diseño

• Excelentes controles
• Bonito acabado bicolor
• Ligero y cómodo en general

Los OnePlus Buds Pro 2 se parecen mucho a la versión original, y eso nos gusta. Tienen un diseño bicolor en el que la parte mate de los auriculares se mezcla con un "palo" brillante que emerge hacia abajo, y creemos que queda muy bien, sobre todo en la nueva versión verde.

OnePlus ha incluido aquí una de nuestras características favoritas de los AirPods Pro: los controles de presión en la parte de la varilla. Funcionan muy bien: aprieta una vez para reproducir/pausar, mantén pulsado para cambiar entre modo transparencia y cancelación de ruido, aprieta dos veces para saltar hacia delante y tres veces para saltar hacia atrás.

Me encanta porque se puede usar con guantes en invierno, porque es el único control de auriculares que no te obliga a introducirlo más profundamente en el canal auditivo y porque es imposible activarlo accidentalmente.

Los auriculares pesan 4,9 g, lo que también es excelente. Significa que son fáciles de llevar durante largos periodos de tiempo, y hace que se sientan más seguros. Los OnePlus Buds Pro 2 me parecen muy cómodos en general, pero las almohadillas son un poco demasiado flexibles. Creemos que serían aún más cómodas (y quizás bloquearían más el ruido) si fueran un poco más firmes. También hacen un poco más de ruido por la fricción al caminar que los auriculares con almohadillas más firmes, aunque generalmente se tapa con la música. Yo no lo consideraría un problema.

La carcasa es de plástico mate de gran calidad, sin crujidos ni tambaleos. Me gustaría que fuera un poco más pequeña, pero de nuevo, no creo que sea un problema real. Se puede cargar por USB-C (en unas dos horas) o mediante carga inalámbrica Qi.

• Valoración del diseño: 4/5

OnePlus Buds Pro 2: calidad-precio

• Repleto de funciones (aunque algunas son exclusivas de OnePlus)
• El sonido es lo más importante, y es imperfecto
• Precio peligrosamente cercano al de los auriculares premium

Estuvimos a punto de enamorarnos de los OnePlus Buds Pro 2. El diseño es genial, y la lista de características es casi inigualable (salvo por algunas molestias, como no incluir Google Find My). El Audio Espacial también es realmente eficaz.

Pero lo más importante es la calidad del sonido, y aunque los Buds Pro 2 impresionan por el detalle de los agudos y el control de los graves, a los medios les falta pegada dinámica y claridad, y eso hace que las canciones sean menos divertidas y menos claras de lo que deberían ser por este precio. No es que sea desagradable escucharlos, pero al volver a cambiarlos por otros auriculares de gama alta me alivió al recuperar un sonido más equilibrado.

Si tienes un teléfono OnePlus y te encanta la idea de todas las funciones que se ofrecen aquí, creo que estarás contento con estos auriculares, pero si no tienes el tirón de la marca, te recomendaría invertir un poco más en unos auriculares que ofrezcan un sonido más completo, o gastarte un buen 30% menos en unos auriculares que ofrezcan el 90% de la calidad de audio que tienes aquí.

• Valoración de la calidad-precio: 3.5/5

¿Debería comprar los OnePlus Buds Pro 2?

Cómpralos si...

No los compres si...

• Mejores auriculares inalámbricos: los mejores auriculares in-ear Bluetooth en el 2023

Google ha lanzado una nueva actualización para los Pixel Buds Pro, que trae una importante novedad: el ajuste del ecualizador de cinco bandas. Tras la actualización, podrás ajustar el equilibrio del sonido fácilmente, o podrás elegir entre seis preajustes proporcionados por Google (según NotebookCheck).

Para actualizar, necesitarás la app de los Pixel Buds (que solo está en Android), y siempre que la app esté actualizada, podrás saltar al último firmware, que es el 3.14. La nueva actualización también promete corregir varios errores, pero la incorporación de la nueva función de ecualizador es el cambio realmente interesante.

Las pistas de audio de los Pixel Buds Pro a menudo no tenían el impacto o la presencia a través de los registros de graves, a pesar de su precio, y aunque no hemos probado esta actualización todavía para ver la diferencia que puede hacer, da a los propietarios de los Pixel Buds Pro la opción de aumentar los graves para compensar.

Los cambios que realices en el ecualizador de la aplicación serán guardados por los Pixel Buds Pro, por lo que el nuevo sonido se aplicará incluso cuando cambies a usarlos con una tablet o un portátil en su lugar.

Si has estado pensando si comprar un par de Pixel Buds Pro si aparecen entre las ofertas de auriculares del Black Friday de este año (y creemos que probablemente será así), esta actualización podría ayudar a convencerte.

Añadir un ecualizador debería ser más habitual

Lo interesante de esta actualización es que muy pocos de los mejores auriculares inalámbricos que no se lanzan con una opción de ecualización la añaden. El ejemplo más obvio es el de los AirPods: nunca ha habido una función de ajuste de ecualización para ningún modelo de ellos, desde su lanzamiento en el 2016.

Esto da a los Pixel Buds Pro una ventaja sobre los nuevos AirPods Pro 2: la calidad de sonido general de estos últimos es mejor, pero si querías poder reducir sus ricos graves para adaptarlos a tus preferencias, te quedarás con las ganas. 

Los Sony WF-1000XM4 y los Bose QuietComfort Earbuds llevan años ofreciendo ajustes de ecualización, por lo que los Pixel Buds Pro los han alcanzado (en parte).

Algunos ingenieros de audio de los auriculares naturalmente odiarán la idea de que su sonido cuidadosamente ajustado venga con la posibilidad de que la gente juegue con el equilibrio, pero al igual que los mejores televisores dan a la gente suficientes opciones de configuración para complacer cualquier preferencia extraña que puedan tener, creo que es bueno para los auriculares dejar que los entusiastas de los bajos se atiborren de forma tonta, o dejar que los amantes de los audiolibros se centren en los tonos vocales de rango medio si es ahí donde están sus gustos.

• Pixel Buds Pro: precio, características y todo sobre los nuevos auriculares de Google
• AirPods Pro 2: primeras impresiones con los nuevos auriculares de Apple
• El iPhone plegable podría ser increíblemente caro, y llegar tras un iPad plegable
• Nuevo iPad Pro 2022: fecha de lanzamiento, precio, especificaciones y características

Malas noticias, fans de Apple, lo sentimos pero no parece que los AirPods Pro originales vayan a recibir la nueva función y fantástica de los AirPods Pro 2.

Los propietarios de los AirPods Pro originales y los AirPods Max estaban emocionados, ya que al probar la beta de iOS 16.1, al parecer vieron que el modo de transparencia adaptativa, que ha debutado en los AirPods Pro 2, aparecía en los ajustes de sus dispositivos de sonido de primera generación... pero ahora, el conocido filtrador de Bloomberg, Mark Gurman, ha aclarado las cosas, lo cual ha caído como un jarro de agua fría en todas esas esperanzas.

Gurman a tuiteado: "me han dicho que se trata de un error del software", y ha añadido que la característica "no está destinada a funcionar".

La transparencia adaptativa es una versión mejorada del modo de transparencia de los AirPods Pro originales, que permite a los AirPods Pro 2 silenciar los sonidos fuertes, como sirenas, ruidos de construcción, etc., sin bloquear todos los demás ruidos. Esto se consigue gracias al nuevo chip H2 de los auriculares y a un diseño más avanzado.

Los usuarios de los AirPods Pro y AirPods Max informaron de que la función mejorada sustituía al modo de transparencia original de sus dispositivos tras descargar la tercera beta de iOS 16.1, pero Gurman ha echado por tierra ahora las esperanzas de que Apple estuviera planeando ampliar la transparencia adaptativa a la generación anterior de los AirPods Pro.

La verdad es que esto no nos sorprende. En todo momento nos ha parecido poco probable que el chip H1 de los AirPods Pro originales pudiera soportar la transparencia adaptativa, que supuestamente es posible gracias al nuevo chip H2 de los AirPods Pro 2.

Por eso, lo más probable era precisamente que esa opción para activar la opción hubiera aparecido en el software de esos dispositivos por error. Además, la transparencia adaptativa nunca llegó a funcionar en estos dispositivos en la práctica, aunque algunos usuarios no se ponen de acuerdo sobre hasta qué punto funcionó o no.

Como hemos comentado antes, según Gurman, el mensaje oficial de Apple es que el modo de transparencia adaptativa "no está destinado a funcionar" en los AirPods Pro y AirPods Max, lo que sugiere que haría falta investigar un poco más para determinar si estos productos de generaciones anteriores son capaces de utilizar la función. 

El modo de transparencia que existe oficialmente en los AirPods Pro y AirPods Max funciona de forma muy parecida para dejar pasar el ruido exterior, aunque sin la capacidad de silenciar automáticamente los sonidos especialmente fuertes (los que superan los 85db).

Para muchos, el modo de transparencia adaptativa de los AirPods Pro 2 es una de sus mejores características.

Con el lanzamiento de los AirPods Pro 2, Apple tiene ahora una gama de AirPods para elegir. Pero como el precio de los AirPods Max sigue estando por las nubes, la mayoría nos preguntaremos cuál es la mejor opción: ¿los Apple AirPods 3 o los AirPods Pro 2?

Las diferencias entre los AirPods originales de Apple (2019) vs los AirPods Pro eran significativas, y lo mismo ocurre con los AirPods Pro 2. La nueva versión Pro ofrece cancelación de ruido, almohadillas personalizadas (incluyendo una nueva opción extra-pequeña para orejas pequeñas), un modo de Transparencia Adaptativa que procesa el sonido ambiente, soporte de Audio Espacial con una nueva función de personalización y un control táctil capacitivo para ajustar el volumen con un rápido deslizamiento de dedo sobre el tallo.

Aunque ninguna de las características anteriores se encuentra en los AirPods originales, los AirPods 3 añadieron muchas de ellas, aunque en general son menos avanzadas que las que encontrarás en los nuevos AirPods Pro 2.

Vamos a hacer un repaso de las características que se encuentran en ambos auriculares inalámbricos de Apple, y haremos una comparación y contraste para proporcionar una mejor idea de lo que puedes esperar de cada uno. Nuestro análisis completo de los últimos AirPods de Apple está por llegar, pero mientras tanto puedes consultar nuestro análisis de los AirPods Pro 2 para ayudarte a tomar la decisión de compra.

Apple AirPods 3 vs AirPods Pro 2: cancelación de ruido

Al igual que los AirPods Pro (2019), los AirPods Pro 2 tienen cancelación activa de ruido (ANC), una función que no se encuentra en los AirPods 3. El mero hecho de usar cualquier auricular te proporcionará algún tipo de protección contra el ruido, pero la ANC filtrará eficazmente molestias como el ruido de los trenes de cercanías y de los motores de los autobuses o de los aviones, las charlas cercanas y la música no deseada que sale de los altavoces de un gimnasio.

En el caso de los AirPods Pro 2, el ANC se ha mejorado con un nuevo chip H2 que ofrece audio computacional avanzado. Según Apple, esto permite duplicar el nivel de cancelación de ruido con respecto a lo que se encuentra en los AirPods Pro (2019). Un beneficio extra es un modo de Transparencia Adaptativa que se dice que es lo suficientemente eficaz como para eliminar momentáneamente el sonido de la maquinaria pesada cuando pasas cerca de ella por la calle.

Apple AirPods 3 vs AirPods Pro 2: diseño y confort

Tanto los AirPods 3 como los nuevos AirPods Pro 2 tienen el mismo diseño de tallo que sobresale, así que te tendrá que gustar ese aspecto para optar por cualquiera de ellos. Lo que sí es diferente entre los dos modelos son las almohadillas intercambiables de los Pro 2, que ayudan a encontrar el mejor ajuste y más seguro  para la oreja.

Un ajuste seguro de los auriculares puede que no sea algo decisivo, pero entenderás por qué es importante si alguna vez sales a correr y tus auriculares se caen al suelo. Y para el nuevo Pro 2, Apple ha añadido una opción de almohadillas extrapequeñas, lo que significa que ahora se adapta a una gama aún más amplia de tamaños de canal auditivo.

Apple AirPods 3 vs AirPods Pro 2: batería

Los AirPods 3 ofrecían una duración de la batería superior a la de los AirPods Pro originales, pero los nuevos Pro 2 igualan a los AirPods 3 al ofrecer 6 horas de escucha y 30 horas en total con la ayuda del estuche de carga incluido. Y eso cuando se utiliza el ANC, una función que reduce la duración de la batería.

Mientras que los AirPods 3 utilizan una conexión Lightning para la carga, los Pro 2 ofrecen una opción de carga MagSafe. El estuche de carga de los Pro 2 también tiene un altavoz integrado que proporciona información cuando detecta una carga baja, o cuando se busca mediante la función Find My en iOS.

Apple AirPods 3 vs AirPods Pro 2: precio

Si lo que buscas es principalmente ahorrar dinero, los AirPods 3 son fácilmente la mejor oferta por 209€. Y aunque los 299€ que pide Apple por los Pro 2 no son un gran salto de precio (y merecen la pena si necesitas el ANC), los AirPods 3 son una opción asequible para la mayoría, y lo serán aún más si los consigues en el Black Friday o en otra oferta navideña.

Dado que los AirPods Pro 2 son tan nuevos, esperamos que su precio se mantenga firme durante algún tiempo, haciendo que elegir entre los dos modelos sea aún más difícil.

Conclusión

Qué modelo es mejor para ti, los AirPods 3 o los AirPods Pro 2, dependerá al final de tus necesidades y de tu presupuesto.

La cancelación activa del ruido y la Transparencia Adaptativa de los Pro 2 los convierten en una oferta superior a la de los AirPods 3, aunque no todo el mundo necesitará esas características. Y aunque ambos modelos ofrecen Audio Espacial, los Pro 2 añaden una función de personalización que ajusta el sonido en función de la forma de tu cabeza y tus orejas. Los Pro 2 también tienen un estuche mejorado con retroalimentación de audio, y los controles en el oído pueden usarse para ajustar el volumen deslizando el dedo sobre ellos.

Los AirPods 3, aunque no tienen tantas características, ofrecen algunas de las mismas funciones clave que los Pro 2, y es difícil discutir su precio, especialmente si los encuentras en oferta.

No es ningún secreto que los AirPods Pro de Apple son unos de los mejores auriculares true wireless del mercado, y en el evento del 7 de septiembre de Apple, el gigante de Cupertino desveló su primer intento de superarse incluso a sí mismo, con los AirPods Pro 2. 

Los AirPods Pro de octubre de 2019 han sido finalmente sustituidos por los AirPods Pro 2. Y es algo grande. Solo tienes que salir a la calle en una ciudad y contar el número de pequeños auriculares de cola blanca que ves colgando de las orejas.

Apple es notoriamente discreta antes de sus lanzamientos de hardware, pero el torbellino de rumores finalmente ha desaparecido y ha dado paso a imágenes y especificaciones reales y oficiales de los AirPods Pro 2. Por lo tanto, ahora tenemos una idea definitiva de lo que los AirPods Pro 2 van a traernos, y el futuro parece brillante.

Esto es todo lo que sabemos sobre los AirPods Pro 2 y cómo están preparados para superar al actual buque insignia de Apple, los AirPods con cancelación de ruido.

Apple AirPods Pro vs AirPods Pro 2: fecha de lanzamiento y precio

Junto con la revelación del iPhone 14 de Apple el 7 de septiembre, los AirPods Pro 2 fueron presentados par ser puestos a la venta el 23 de septiembre. 

¿Precios? 299€, que son 20€ más que los AirPods Pro originales (279€) oficialmente.

Recordemos que los AirPods 3 costaron 199€, el 26 de octubre de 2021, por lo que los AirPods Pro 2 son a todas luces buque insignia de Apple en lo que a auriculares se refiere.

Los anteriores AirPods Pro de Apple llegaron el 30 de octubre de 2019, antes de la pandemia, cuando la vida era muy diferente. Pero la buena noticia es que los AirPods Pro 2 están disponibles para su reserva desde el 9 de septiembre.

AirPods Pro 2 vs AirPods Pro (2019): diseño

Echa un vistazo a las imágenes de esta página. Sí, la estética y las carcasas de los auriculares han permanecido casi completamente iguales entre las iteraciones, aunque ha habido un drástico rediseño interno para los AirPods Pro 2, empezando por el chip H2 de Apple, que cuenta con conectividad de gran ancho de banda y Bluetooth 5.3, emparejado con un nuevo controlador de baja distorsión con amplificador personalizado. 

Así que Apple ha mantenido los tallos que sobresalen, aunque aquí también hay una pequeña y gran actualización de funciones, de la que hablaremos más adelante. 

Otra característica muy solicitada es la carga por USB-C, pero no ha sucedido todavía.

Lo que sí es nuevo es el altavoz en la base del estuche de carga MagSafe, para ayudar a encontrar el estuche cuando se pierda. También hay un conector de cordón y una nueva opción de punta de oreja extra pequeña para un ajuste más seguro si tienes orejas extra pequeñas.

AirPods Pro 2 vs AirPods Pro (2019): batería

Otro objetivo para los AirPods Pro 2 era una mayor duración de la batería, y se ha conseguido. 

Ahora tienes hasta seis horas por casa auricular, frente a las cuatro y media de la primera generación de AirPods Pro. 

Y también tienes 30 horas con el estuche de carga, seis horas más en total. El estuche de carga de los AirPods Pro originales te da 24 horas de escucha cuando está completamente cargado.  

Es algo bueno más que revelador, pero incluso los mejores auriculares con cancelación de ruido no tienden a ser tan duraderos como los auriculares true wireless (la tecnología ANC puede suponer un verdadero gasto de batería), así que incluso estas pocas horas extra de reproducción son muy bienvenidas. 

Incluso los excelentes Honor Earbuds 3 Pro (cuatro horas de reproducción con ANC antes de necesitar una carga) y los Samsung Galaxy Buds 2 Pro (con cinco horas de reproducción continua con ANC activado, u ocho sin él, y hasta 18 horas con la base) no pueden ofrecer mucha resistencia, por lo que el hecho de que los AirPods Pro 2 de Apple aporten una inyección de combustible es una buena noticia. 

AirPods Pro 2 vs AirPods Pro (2019): funciones

Como cualquier fiel de Apple sabe, los AirPods del gigante de Cupertino están muy por encima de la gama de su marca subsidiaria Beats. Por lo tanto, se dan por seguras las características propias de un buque insignia, empezando por la cancelación activa del ruido (ANC). 

El reclamo ahora es el doble de cancelación de ruido en comparación con los AirPods Pro originales. Sí, has leído bien, Apple dice que se bloquea el doble de ruido, pero obviamente es una afirmación difusa: los distintos sonidos reaccionan de forma diferente al ANC, así que tendremos que escucharlo para juzgarlo.

Apple no implementó modos de ANC seleccionables por el usuario ni controles deslizantes en su primera generación de AirPods Pro, y parece que sus perfiles de cancelación de ruido se limitan a activar o desactivar en los AirPods Pro 2 también. Pero Apple ha incluido en los AirPods Pro 2 una experiencia de sonido de transparencia adaptativa más adaptada, que debería reducir dinámicamente el ruido intenso, con lecturas realizadas 48.000 veces por segundo. 

¿Hay alguna noticia sobre esa primicia mundial del ANC, es decir, la posibilidad de desactivarlo cuando los auriculares reconocen una voz externa o una palabra de despertador? Lamentablemente, no. La patente de Apple (detectada por Apple Insider a principios de este año) detallaba la función, denominada "Interrupción para dispositivos de audio con cancelación de ruido", y mencionaba específicamente los auriculares. En esencia, se trata del modo Transparencia, pero se activa automáticamente. Por desgracia, no aparece en la hoja de especificaciones de los AirPods Pro 2. Los Samsung Buds 2 Pro hacen algo similar cuando estás hablando, pero hacerlo cuando otros están hablando sería un buen truco.

Lo que sí se consigue con los AirPods Pro 2 y que no tendrás con los AirPods 2019 es el control de volumen en el dispositivo, ¡por fin! Es una característica pequeña, pero podría decirse que es enorme.

AirPods Pro 2 vs AirPods Pro (2019): sonido

Aunque los AirPods Pro originales suenan bien, no están a la altura de los Sony WF-1000XM4 o los Honor Earbuds 3 Pro en términos de fidelidad de audio, y Apple ha realizado algunos cambios en los AirPods Pro 2 para atraer a los audiófilos reticentes. 

Además de mejorar los controladores del interior de los AirPods Pro (lo que ha hecho), Apple podría hacerlo añadiendo soporte para audio sin pérdidas, algo que han conseguido recientemente los Samsung Galaxy Buds 2 Pro y los NuraTrue Pro, pero en el momento de escribir este artículo, Apple sigue sin decir nada sobre el soporte de códecs que ofrecen los AirPods Pro 2. 

Según Ming-Chi Kuo, los AirPods Pro 2 serán compatibles con Apple Lossless (ALAC), lo que permitirá realizar transmisiones de mayor calidad que los modelos anteriores, sin que desaparezcan los datos asociados a la transmisión Bluetooth de baja tasa de bits. Y Apple dijo que el chip H2 soportaba conectividad de gran ancho de banda... pero no lo que eso significa. Una vez más, es cuanto lo sepamos, te lo contaremos. 

Por lo demás, los AirPods Pro 2 siguen siendo compatibles con el Audio Espacial personalizado de primer nivel de Apple con seguimiento de la cabeza, al igual que sus predecesores y los AirPods 3. 

Lo que nos gustaría haber visto, pero no llegó

Los AirPods Pro 2 de Apple han vuelto a lo básico, y aunque son los AirPods más avanzados hasta la fecha, los avances son relativamente pequeños. 

¿Cuáles son las características de los AirPods Pro 2 que realmente los habrían hecho destacar sobre los AirPods Pro, pero que no se han materializado? Son interesantes elementos de reflexión... 

Apple recibió una patente en 2020 que describe la capacidad de controlar los auriculares con "gestos en el aire" futuristas. Descubierta por Patently Apple, la patente describe que los gestos (pasar la mano por encima de los AirPods pero sin tocarlos, por ejemplo) podrían funcionar junto con los controles táctiles que ya emplean los AirPods Pro, permitiendo activar diferentes funciones. 

El gigante tecnológico también presentó una patente que describe unos auriculares que podrían controlarse tocando la cara, sacudiendo la cabeza e incluso chocando los dientes. No es imposible que el tacto de la cara sirva para controlar los futuros AirPods. Después de todo, la tecnología ha sido probada por los LinkBuds de Sony.

En el ámbito del fitness y el bienestar, una patente de febrero de 2022 sugiere que los futuros AirPods podrían no solo monitorizar tus sesiones de entrenamiento, sino también ofrecerte información sobre cómo mejorar, la próxima vez. La patente, (gracias, Apple Insider), detalla unos "auriculares inalámbricos con detección de posturas", lo que sugiere que Apple está estudiando la forma de mejorar los futuros modelos de AirPods mediante funciones de ejercicio mejoradas.

Todo esto es deseable a largo plazo, pero para ser honestos, estamos realmente contentos con la actualización relativamente simple que hace que los AirPods Pro 2 se puedan utilizar para ajustar el volumen de la música acariciando los tallos hacia arriba y hacia abajo. Esto, por supuesto, hace que sacar el iPhone o el iPad (o pedirle a Siri que lo haga) sea cosa del pasado. ¡Gracias, Apple!

• iPhone 14 vs iPhone 14 Pro: ¿es el Pro realmente superior?
• iPhone 14 Pro: primeras impresiones al probarlo 
• Apple Watch Series 8: primeras impresiones con el nuevo wearable
• AirPods Pro 2: primeras impresiones con los nuevos auriculares de Apple

Puede que pienses que los nuevos AirPods Pro 2 son muy similares a los AirPods Pro originales, pero hay muchas cosas que hacen que estos auténticos auriculares inalámbricos sean un gran atractivo para mucha gente.

Ya sea por la nueva y enormemente mejorada cancelación de ruido, los altavoces adicionales en el estuche para que sea mucho más difícil perderlos, o el modo de transparencia mejorado para charlar con tus amigos, hay muchas razones para cambiar los anteriores AirPods Pro (2019).

Eso sí, son algo más caros que los anteriores AirPods Pro. En la práctica el modelo anterior ha bajado mucho de precio, y seguirá bajando mientras se vende el stock restante, por lo que si vas a hacer esta compra hoy tendrás que pagar más por las nuevas características, por lo que tendrás que decidir si realmente las necesitas.

AirPods Pro 2: precio y fecha de lanzamiento

Si quieres hacerte con los nuevos AirPods Pro, tendrás que pagar 299€, los podrás reservar a partir del 9 de septiembre, y se enviarán desde el 23 de septiembre.

Este precio es 20€ más caro que el modelo anterior, que se lanzó por 279€ en España. Sin embargo, como se mencionó anteriormente, el modelo anterior está rebajado en las tiendas que no sean Apple.

En la situación actual, hubiera sido un detalle por parte de Apple mantener el precio de salida anterior, ya que casi todos los nuevos auriculares insignia han aumentado su precio. Tienen un precio elevado, sin duda, pero han aprovechado la inflación para, quizás, ajustar demasiado el límite por arriba.

AirPods Pro 2: diseño

Los cambios en el diseño de los AirPods Pro 2 son sorprendentemente sutiles, teniendo en cuenta la gran mejora en el rendimiento general de estos auriculares. 

Los rumores previos al lanzamiento sugirieron que estos auriculares true wireless podrían deshacerse de los tallos y optar por un estilo plano de "pastillas" en la oreja, pero los tallos se mantienen y son una parte muy importante del funcionamiento de los últimos auriculares de Apple.

En cuanto a los auriculares en sí, aparte de la ligera alteración de los micrófonos y algunos detalles en negro, los AirPods Pro 2 parecen idénticos a los predecesores. Si vas a comprarlos para presumir de que tienes el último equipo de Apple, no todo el mundo apreciará que vas a la última.

Sin embargo, aunque el estuche tiene la misma pinta que los predecesores, también hay una serie de cambios clave. 

En primer lugar, en la base del estuche de los AirPods Pro 2 hay cuatro pequeños puntos: uno a la derecha y tres a la izquierda del puerto de carga Lightning (que seguramente será una de las últimas veces que Apple utilice este conector).

Son una salida acústica y un altavoz, por lo que si pierdes tus AirPods Pro 2, puedes activar una petición de "Find My" desde tu teléfono para encontrarlos. En las pruebas es bastante ruidoso, y teniendo en cuenta que en el pasado hemos perdido un estuche de este tipo durante casi una semana gracias a que no podíamos escucharlo dentro de casa, esta es una medida útil.

El estuche, que ahora también es resistente al agua IPX4 (lo que significa que puede soportar salpicaduras y sudoración) también tiene un pequeño clip de cordón en el lateral, para que puedas pasar por un soporte y colgar los AirPods Pro 2 de una bolsa o correa.

Este ha sido un añadido sorprendente que Apple ha traído basándose en la "comodidad del usuario", no es algo que viéramos venir, pero si te gusta presumir de tus AirPods Pro, o quieres llevar el estuche colgado del cuello... aquí lo tienes.

Cuando lo vimos por primera vez, esperábamos que sirviera de base para unos audífonos, actuando como micrófono para escuchar la conversación más fácilmente... pero no es el caso, ya que no hay micrófono a bordo.

AirPods Pro 2: sonido

Apple ha hecho grandes avances en la calidad de sonido de los AirPods Pro 2, añadiendo nuevos drivers, amplificadores y una cancelación de ruido activa muy mejorada, y el efecto es bastante sorprendente.

Después de usar los AirPods Pro durante varios años, está claro que la calidad de audio es mucho más rica que antes, con los bajos en particular mucho más vibrantes. 

El resto del paisaje sonoro se siente amplio y expansivo, pero "rico" es el mejor adjetivo que podemos usar al escuchar estos nuevos AirPods Pro 2. Si bien es triste que no sean compatibles con el audio sin pérdidas, a pesar de los múltiples rumores sobre esto en la fase de preparación, la calidad general del sonido al ver un vídeo o escuchar Apple Music en nuestras pruebas supuso una diferencia notable con respecto al modelo anterior (que sigue siendo bastante bueno).

La otra cosa impresionante fue la mencionada cancelación de ruido. Aunque sigue siendo muy buena en los AirPods Pro originales, ha sido superada por otros rivales en los tres años transcurridos desde su lanzamiento, pero gracias al chip H2 incorporado, ahora apenas puedes oír cosas que no quieres cuando el ANC está activado.

El efecto es realmente sorprendente: si estás escuchando música mientras alguien te habla, normalmente oirás alguna parte de la conversación, pero ahora, son prácticamente inaudibles. En las pruebas realizadas con sonidos de avión simulados, era completamente imposible oírlos.

Hace que la música sea mucho más envolvente, y las afirmaciones de Apple de que ha conseguido que la cancelación de ruido sea el doble de eficaz que antes son totalmente creíbles.

AirPods Pro 2: Modo de Transparecia Adaptativa

También se han introducido algunas mejoras en el modo Transparencia, en el que se puede escuchar el mundo exterior cuando se hace una pulsación larga en una de las varillas durante su uso.

El procesamiento de la voz es ahora mucho más natural, y es posible mantener una conversación sin darte cuenta de que llevas puestos los nuevos auriculares de Apple, aunque podrías parecer un poco maleducado. Se trata de una función que están añadiendo varias marcas, como Sony, que hace algo similar de forma automática con sus auriculares sobre la oreja, pero que sin duda funciona en este caso.

Apple también afirma que, gracias al chip H2, puede ofrecer "Transparencia Adaptativa" automáticamente. Así, si utilizas la Transparencia cuando caminas por la calle y pasa un vehículo con una sirena, los AirPods Pro bajarán automáticamente el sonido sin eliminarlo por completo (en caso de que necesites escucharlo como advertencia).

Se trata de una característica compleja que tendríamos que probar en el mundo real, ya que no fue posible en las pruebas de prensa.

Los tallos también incorporan una nueva función: por fin puedes controlar el volumen de tu música desde tus AirPods Pro. Mientras agarras los tallos, desliza un dedo hacia arriba o hacia abajo en el borde, el cual puede notar tu toque a través de la nueva superficie capacitiva.

Si bien es bueno tener esta característica (y era una las más esperadas, a pesar de ser un cambio pequeño) es probablemente el añadido más flojo, por su resultado. Para cambiar el volumen de forma significativa se necesitan varias "pulsaciones" de los auriculares, y habría sido estupendo contar con una situación en la que las pulsaciones más largas subieran o bajaran el volumen más rápidamente, o quizás se pudiera pulsar y mantener para subir y bajar de forma continua.

No tuvimos la oportunidad de probar el Audio Espacial Personalizado en los AirPods Pro 2, donde se escanea la cabeza y la oreja y se ofrece un sonido personalizado mejorado. Esta característica llegó a la última iteración de los AirPods "estándar", y será interesante si funciona mejor en los nuevos auriculares Pro 2, ya que no nos convenció en los otros AirPods de la prueba.

AirPods Pro 2: batería

La última mejora de los AirPods Pro es la duración de la batería: gracias sobre todo al chip H2 más eficiente (en comparación con el H1 original de los antiguos AirPods), los auriculares Pro 2 pueden durar seis horas con una sola carga cuando se utiliza el ANC, y siete horas sin él.

El estuche puede cargar los AirPods Pro 2 cinco veces, por lo que tienes 30 horas de uso en modo ANC, lo que supone un gran salto respecto a las 24 horas de uso anteriores.

Además, puedes cargar el estuche de una nueva forma: utilizando un cargador de Apple Watch. Esto es algo que tiene mucho sentido, sobre todo teniendo en cuenta que Apple tiene la intención de hacer que la gente piense en los AirPods como una parte clave de tener un Watch, ya que puedes escuchar y controlar fácilmente la música desde la pantalla de tu muñeca.

AirPods Pro 2: primeras conclusiones

Los AirPods Pro 2 no son baratos, al igual que sus predecesores, pero lo que ofrecen es un verdadero avance. La facilidad con la que se conectan a todos tus aparatos de Apple sería suficiente para que la mayoría de la gente los comprara, pero el hecho de que tengas un audio mucho más mejorado, una mejor cancelación de ruido, control de volumen y mucho más los convierte en una compra fácil... si te los puedes permitir.

Los nuevos AirPods Pro 2 están definitivamente en el territorio de los "grandes regalos" si estás pensando en comprarlos para un ser querido. Tendrás que ahorrar una temporada para tener esta actualización de tus actuales auriculares true wireless, ya que no son nada baratos.

Sin embargo (y tenemos que hacer algunas pruebas más a fondo para corroborar estas primeras impresiones) lo que se ofrece parece ser una inversión digna, gracias al conjunto de características mejoradas y la calidad de audio. Estos auriculares parecen ser unos posibles líderes para nuestra lista de los mejores auriculares con cancelación de ruido.

• Apple Watch Ultra: te contamos nuestras primeras impresiones
• iPhone 14 Pro Max: primeras impresiones al probarlo

Con el evento de presentación del iPhone 14 el 9 de septiembre acercándose rápidamente, naturalmente todos nos preguntamos qué más es probable que aparezca en el escenario virtual. El Apple Watch 8 parece un hecho, y probablemente habrá al menos otro modelo de Apple Watch.

¿Pero qué hay de los AirPods Pro 2? A estas alturas, son uno de los productos de Apple que más tiempo llevan rumoreándose, y los primeros informes afirmaban que aparecerían en el 2021. Luego se dijo que se estaban produciendo en masa a principios del 2022, listos para un lanzamiento a finales del mismo año.

Y ahora se acerca el final de 2022 y hay un evento de Apple, así que deberíamos esperar que aparezcan junto a los nuevos iPhones, ¿verdad?

No nos adelantemos. No creemos que los nuevos AirPods Pro aparezcan en este evento en particular, sino que tendremos que esperar hasta octubre.

Durante la última década, Apple casi siempre ha celebrado dos eventos hacia finales de año (e incluso hizo tres durante la pandemia del 2020), y en un evento de octubre es donde se suelen anunciar los iPads, los Macs y los AirPods.

Los AirPods Pro originales se anunciaron en un evento de octubre allá por el 2019. Los AirPods 3 se anunciaron en el evento de octubre del 2021. Los AirPods Max en realidad no se anunciaron en ningún evento, sino que se anunciaron en un comunicado de prensa sorpresa en diciembre del 2020, pero esto sigue encajando más con finales de año que con septiembre. Y además, ese fue un año raro.

Hay excepciones a esta regla. Los AirPods 2 se anunciaron en marzo del 2019. Y lo más significativo es que los AirPods originales se anunciaron en septiembre del 2016, junto al iPhone 7.

Pero eso fue cuando Apple estaba anunciando toda una nueva clase de producto: no ha anunciado ninguna versión actualizada o nueva de ellos en septiembre. Compárese con el Apple Watch, que siempre se ha anunciado junto al iPhone (con la excepción del... sí, 2020).

Así que, a pesar de la gran expectación que despiertan los AirPods Pro 2, creo que vas a tener que aguantar los auriculares... durante otras 5 o 6 semanas.

• Samsung Galaxy Watch 5 vs Galaxy Watch 4: comparativa - ¿merece la pena el nuevo modelo?
• Mejor iPad de 2022: ¿prefieres el Air, el mini o el Pro?
• iPad Pro 2022: todo lo que sabemos hasta ahora
• Nuevo iPad 2022: todo lo que sabemos hasta ahora
• No te emociones con ver un iPad barato en el lanzamiento del iPhone 14 - Te explicamos por qué

Durante su último evento Galaxy Unpacked 2022, Samsung presentó sus nuevos auriculares inalámbricos con cancelación de ruido, los Samsung Galaxy Buds 2 Pro, junto con los móviles plegables Samsung Galaxy Flip 4 y Samsung Galaxy Fold 4, y los nuevos smartwatches Samsung Galaxy Watch 5 y Galaxy Watch 5 Pro.

Los Samsung Buds 2 Pro realmente llegan fuerte, y podrían convertirse en los mejores auriculares inalámbricos del mercado, ya que cuentan con una serie de mejoras respecto a los Samsung Galaxy Buds Pro originales, que la verdad es que nos han impresionado, al menos sobre el papel.

De hecho, los Galaxy Buds 2 Pro no vienen solo con mejoras respecto a sus predecesores, sino que también cuentan con algunas características con las que claramente pretenden superar a los AirPods Pro de Apple, que son los auriculares con cancelación de ruido más populares disponibles en la actualidad.

Algunas de las funciones que Samsung ha incluido en su nuevo modelo son casi idénticas a las que encontramos en los AirPods Pro, como la compatibilidad con el "audio 360", que es la versión de Samsung de la tecnología de Audio Espacial de sonido envolvente que ofrece Apple, y la posibilidad de cambiar automáticamente el emparejamiento entre los distintos dispositivos de Samsung en los que hayas iniciado sesión, lo que incluye tu TV Samsung (igual que los AirPods lo hacen con la Apple TV 4K).

Sin embargo, en otros aspectos, Samsung ha ido más allá y sus nuevos Galaxy Buds 2 Pro superan a los AirPods Pro. Y por mucho, en algunos casos.

Acabamos de empezar a probar los Galaxy Buds 2 Pro, y todavía nos queda mucho por delante para analizarlos en profundidad, pero por lo que hemos visto hasta ahora y por sus especificaciones, parece que Apple debería empezar a preocuparse.

A continuación, hemos reunido los 5 aspectos principales en los que los Samsung Buds 2 Pro superan a los AirPods Pro, y además, hemos explicado por qué creemos que son tan importantes. Después, hemos señalado también un aspecto en el que los AirPods Pro salen ganando.

1. Altavoces más avanzados

Los Samsung Buds 2 Pro cuentan con un diseño de altavoces de dos vías, lo que hoy en día todavía es bastante raro encontrar en unos auriculares inalámbricos. Esto significa que tienes dos drivers en el auricular: uno más grande que se encarga de los tonos medios y graves, y otro más pequeño para los agudos. En este caso, hay un woofer de 10mm y un tweeter de 5,4mm.

Cuando hemos puesto a prueba otros auriculares inalámbricos que cuentan con este diseño en dos vías, la verdad es que nos han impresionado mucho. Los Bowers & Wilkins PI7 son absolutamente asombrosos en cuanto a calidad de sonido (aunque el auricular es muy grueso), y los Honor Earbuds 3 Pro ofrecen un sonido mucho mejor que los AirPods Pro (teniendo el mismo tamaño).

Suponiendo que Samsung haya implementado bien su ingeniería del audio, el diseño de dos vías debería ofrecernos unos graves más profundos y ricos, unas voces e instrumentos más claros, y unos agudos más detallados que se elevan por encima del resto de la mezcla para mayor claridad.

2. Soporte de audio Hi-Res a 24-bit

Los Galaxy Buds 2 Pro incluyen soporte de música de alta calidad a 24 bits, siempre y cuando se utilicen con dispositivos Samsung compatibles, gracias al "Samsung Seamless Codec".

Todavía no tenemos todos los detalles sobre lo que puede hacer exactamente este códec, pero sabemos que el Scalable Codec de Samsung es capaz de manejar la transmisión de audio a 24 bits/96kHz, con tasas de bits de hasta 512kbps, por lo que lo más probable es que ese sea el mínimo que ofrezca el nuevo códec.

Esto significa que podrías aprovechar la oferta de streaming de mayor calidad de Tidal o, irónicamente, de Apple Music, que tiene música sin pérdidas y en alta resolución, pero que a día de hoy todavía no se puede reproducir con toda la calidad en ningún modelo de AirPods. Los AirPods Pro no tienen ningún tipo de soporte de música sin pérdidas, aunque se rumorea que podría llegar finalmente con los AirPods Pro 2. Sea como sea, Samsung se ha adelantado.

Entonces, ¿en la práctica, qué es lo que significa la transmisión de música a 24 bits? En pocas palabras, significa que se pueden incluir más detalles en el archivo de música, eso conlleva que los archivos de música tienen que ser más grandes, pero permite una mayor precisión (y menos pulido digital) en los detalles. Hay un gran debate sobre la ventaja que supone el audio a 24 bits sobre el de 16 bits, y todo dependerá de lo bien que Samsung haya diseñado los auriculares, pero lo que está claro es que Samsung está apuntando alto.

3. Cancelación de ruido más inteligente

Todavía no sabemos si la calidad real de la cancelación activa de ruido (ANC) de Samsung será capaz de superar a la de Apple, que es muy buena (y más teniendo en cuenta que Samsung ha tenido problemas con el ruido del viento en el pasado, cosa que a Apple no le pasa).

Por otro lado, los nuevos Galaxy Buds 2 Pro mantienen un gran característica del modelo original: la llamada "Voice Detect", es decir, la detección de voz. Esto significa que si empiezas a hablar con alguien, los auriculares se pondrán automáticamente en modo Ambiente (parando la cancelación de ruido), lo cual viene muy bien ya que así no tendrás que activarlo manualmente cuando pidas un café o te encuentres con un conocido por la calle. En otras palabras, en cuanto empieces a hablar, los auriculares cambiarán de modo y por tanto podrás escuchar la respuesta de la persona con la que estés hablando.

Es una función inteligente muy práctica, pero la verdad es que no funcionaba del todo bien en los Galaxy Buds Pro originales. Si la nueva configuración del micrófono de los Buds 2 Pro hace que esta característica funcione mejor, este sería una gran punto a favor de estos auriculares frente a la competencia.

4. Mejor resistencia al agua

Los Samsung Galaxy Buds 2 Pro cuentan con una certificación de resistencia al agua IPX7, lo cual es poco habitual en unos auriculares, y podría salvarlos en más de una ocasión. Esta certificación significa que se te pueden caer al agua hasta 1 metro de profundidad durante un máximo de 30 minutos, y que no se rompan. Eso es impresionante, y te darán una tranquilidad adicional, aunque cabe señalar que los Galaxy Buds Pro originales ofrecían lo mismo.

Dicho eso, la mayoría de los auriculares (incluidos los AirPods Pro) suelen tener una certificación de como mucho IPX4, lo que básicamente significa que son resistentes al sudor y a alguna salpicadura, por lo que si se te caen al agua tienes pocas posibilidades de que sobrevivan. En definitiva, aquí los auriculares de Samsung también tienen ventaja frente a la mayoría de sus rivales.

5. Soporte Bluetooth de nueva generación

Samsung ha incluido Bluetooth 5.3 en los nuevos Galaxy Buds 2 Pro, que es la última versión de esta tecnología inalámbrica. Esto tiene dos ventajas: la primera es la nueva y mejorada calidad de audio del Bluetooth LE, y la segunda es la potencial compatibilidad con AuraCast.

La actualización a Bluetooth LE (LE son las siglas de "low energy", que significa baja energía) permite que cuando los auriculares y el dispositivo tengan dificultades para mantener una conexión sólida (debido a la distancia, por ejemplo), podrás disfrutar de una mejor calidad de sonido que en las versiones anteriores. Además, el Bluetooth LE sirve para reducir el consumo de energía, y permite reducir el tamaño de los auriculares.

Por otro lado, el Bluetooth Aura Cast que hemos comentado, es una nueva tecnología que puede hacer que varios auriculares Bluetooth puedan escuchar lo mismo a la vez, desde un mismo dispositivo que reproduce un audio. Eso significa que tú y tus amigos podríais, por ejemplo, escuchar tranquilamente el sonido de un mismo teléfono. Esta tecnología necesita que el móvil y los auriculares sean compatibles, por lo que no está asegurado que los Galaxy Buds 2 Pro puedan aprovechar este potencial, pero sea como sea, el hecho de que tengan Bluetooth 5.3 abre esta posibilidad (y es algo que los AirPods Pro no ofrecen, ya que solo tienen soporte para Bluetooth 5.0).

¿Y dónde salen perdiendo frente a los Airpods? Pues la duración de la batería, que no es muy prometedora

El aspecto de los Samsung Galaxy Buds 2 Pro que más nos preocupa es la duración de la batería. Ofrecen 5 horas desde los auriculares con la cancelación de ruido activa, y un total de 18 horas si aprovechas la carga del estuche, lo cual no es especialmente impresionante.

Si bien las cinco horas con la batería de los auriculares superan ligeramente las 4.5 horas (o tal vez más) de los AirPods Pro, los de Apple alcanzan un total de 24 horas gracias a su estuche de carga. Y eso supone una mejora importante frente a lo que te ofrecen los Galaxy Buds 2 Pro. 

Los nuevos Buds 2 Pro son un 15% más pequeños que sus predecesores, lo cual nos gusta ya que así son más ligeros, y si por ello la batería que incluyen los propios auriculares no puede ser más grande, pues es algo que podemos conceder. Pero lo que no entendemos es por qué no puede tener más carga el estuche de carga, y es bien sabido que quedarte sin batería es algo bastante frustrante.

¿Frenará esto es éxito de los nuevos Samsung Galaxy Buds 2 Pro? Pronto lo sabremos.

• Ranking de los mejores auriculares inalámbricos del mercado en 2022
• Samsung Galaxy Buds 2 Pro: precio, características y todo la información sobre los nuevos auriculares

En el gran evento de lanzamiento de Samsung del 10 de agosto hemos podido conocer muchos nuevos dispositivos de la compañía: los nuevos auriculares con cancelación de ruido de la compañía, los Samsung Galaxy Buds 2 Pro, los nuevos móviles plegables Samsung Galaxy Z Flip 4 y Samsung Galaxy Z Fold 4, y los nuevos smartwatches Samsung Galaxy Watch 5 y Watch 5 Pro.

En este artículo os traemos toda la información sobre los nuevos auriculares: los Galaxy Buds 2 Pro.

Los nuevos Galaxy Buds 2 Pro son los nuevos auriculares insignia de Samsung, y pretenden enfrentarse a Apple, Sennheiser, Sony y otros para convertirse en los mejores auriculares inalámbricos del mercado, con una serie de mejoras de gama alta respecto a los Samsung Galaxy Buds Pro originales.

Por supuesto, esto significa que los Samsung Galaxy Buds 2 Pro tratarán de destronar a los AirPods Pro de Apple como los mejores auriculares con cancelación de ruido.

Con este fin, verás que varias de las especificaciones de los nuevos auriculares de Samsung parecen copias de las que encontrarás en los AirPods Pro, incluyendo el "Audio 360" (que es la versión de Samsung del Audio Espacial de Apple) y el cambio automático de emparejamiento entre dispositivos. Pero Samsung no se ha querido parar ahí, y ha conseguido superar a los auriculares Pro de Apple en varios aspectos, y te vamos a contar todos a continuación.

Pronto publicaremos nuestro análisis en profundidad de los Samsung Galaxy Buds 2 Pro, cuando hayamos tenido más tiempo para probarlos, pero de momento, como verás ahora cuando te expliquemos las características, parece que los nuevos auriculares Pro de Samsung van a por todas y quieren convertirse en unos de los mejores del mercado.

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: precio y fecha de lanzamiento

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: precio y fecha de lanzamiento

Los Samsung Galaxy Buds 2 Pro cuestan en España 239.89€. Ya los puedes precomprar en la web oficial de Samsung, y los envíos comienzan el 13 de agosto.

Esto significa que los nuevos auriculares Pro de Samsung cuestan menos que los AirPods Pro de Apple, que tienen ahora mismo un precio oficial de 279€.

Lo mismo pasa con otros de los mejores auriculares del mercado, los Sony WF-1000XM4, que se lanzaron por 280€, aunque cabe señalar que los puedes encontrar ahora ya rebajados en ciertos vendedores, por ejemplo en Amazon por 179€.

Por otro lado, el precio de lanzamiento de los Galaxy Buds Pro originales, que se lanzaron en enero de 2021, en España fue exactamente el mismo.

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: características

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: características y funciones

El mayor reclamo de entre todas las especificaciones de los Galaxy Buds 2 Pro es la compatibilidad de extremo a extremo con música de 24 bits cuando se utilizan con dispositivos Samsung compatibles, es decir, que ofrecen audio de alta resolución. Todo esto es gracias al Bluetooth 5.3 y al nuevo "Samsung Seamless Codec".

Aunque el potencial total de este códec sigue siendo un misterio, sabemos que el códec escalable de Samsung es capaz de gestionar la transmisión de audio a 24 bits/96 kHz, con tasas de bits de hasta 512 kbps, y este nuevo estándar se construye a partir de aquí. Por lo tanto, las ofertas sin pérdidas de Tidal y Apple Music (transmisiones que por cierto, todavía no pueden disfrutarse a plena resolución en ningunos AirPods) pueden, en teoría, aprovecharse en los Samsung Galaxy Buds 2 Pro.

Más allá de esto, el cambio automático entre los diferentes dispositivos Samsung en los que has iniciado sesión sigue siendo compatible, pero además, ahora incluye tus modelos de Samsung TV y Galaxy Book. 

Tal y como no podía ser de otra manera al llamarse "Pro", los nuevos Galaxy Buds 2 Pro cuentan con cancelación de ruido activa (ANC), y aunque todavía no sabemos si los tres micrófonos en cada auricular que tienen estos auriculares permitirán una mejor cancelación del ruido, es de esperar que así sea. Por otro lado, nos alegra ver que han mantenido una gran función de los Galaxy Buds Pro originales: la llamada "Voice Detect", es decir, la detección de voz. Si empiezas a hablar con alguien, los auriculares cambiarán automáticamente al modo Ambiente, sin necesidad de que tengas que activarlo manualmente al iniciar una conversación.

¿Te preguntas qué es lo que menos nos gusta de estos auriculares? Pues la duración de la batería. Está claro que las 5 horas de duración que ofrecen con la cancelación de ruido activada, y las 18 horas totales que se consiguen aprovechando la carga del estuche, no es algo que vaya a admirar nadie.

Por comparar, los AirPods Pro ofrecen oficialmente 4.5 horas con la batería de los auriculares, pero si sumas la carga del estuche aguantan hasta 24 horas. Por lo que hablamos de una diferencia de 6 horas respecto a los nuevos Samsung Galaxy Buds 2 Pro. Y claro, nadie va a negar que una de las cosas más irritantes que hay es meter los auriculares en su estuche para cargarlos y darte cuenta de que te quedarás sin música antes de poder conectar el estuche a la corriente...

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: diseño

Samsung Galaxy Buds 2 Pro: diseño

Los Samsung Galaxy Buds 2 Pro son un 15% más pequeños que los Galaxy Buds Pro originales, lo que debería hacerlos más cómodos durante largos periodos de tiempo, y en un principio, por lo que pudimos probar brevemente, el ajuste y la comodidad parecen buenos.

Los auriculares también vienen con una tecnología de flujo de aire mejorada que ayuda a reducir la presión en el oído. Por supuesto, pondremos esto también a prueba en nuestro análisis en profundidad y te contaremos todo con detalle.

Los Samsung Galaxy Buds 2 Pro cuentan con un diseño de altavoces de dos vías, compuesto por un woofer de 10mm y un tweeter de 5.4mm. Es algo poco habitual en auriculares true wireless, aunque los Bowers & Wilkins PI7 y los Honor Earbuds 3 Pro cuentan también con diseños de dos vías, y ambos modelos nos parecieron que sonaban de forma excelente cuando los pusimos a prueba.

Los Galaxy Buds 2 Pro cuentan con certificación de resistencia al agua IPX7, superando a la escasa certificación IPX4 que ofrecen los AirPods Pro, que solo te protege frente a salpicaduras. IPX7 significa que los auriculares pueden sumergirse en el agua a una profundidad de hasta un metro, durante un máximo de 30 minutos, y sobrevivir a ello... eso es impresionante, aunque los Galaxy Buds Pro originales ofrecían lo mismo.

Respecto a los colores, puedes elegir entre grafito (gris muy oscuro), blanco y el Bora Purple (morado) que han lanzado para el Galaxy S22 recientemente.

En conclusión, estamos deseando poner a prueba a conciencia los nuevos Samsung Galaxy Buds 2 Pro para ver si se convierten en unos de los mejores auriculares inalámbricos con cancelación de ruido del mercado, pero de momento, la cosa pinta muy bien.

Aquí tienes toda la información de todos los dispositivos que ha lanzado Samsung en el evento:

• Samsung Galaxy Z Flip 4: precio, características y primeras impresiones del nuevo plegable tipo concha
• Samsung Galaxy Z Fold 4: primeras impresiones con el nuevo plegable estrella de Samsung
• Samsung Galaxy Watch 5: primeras impresiones con el nuevo smartwatch de gama alta
• Samsung Galaxy Watch 5 Pro: precio y primeras impresiones del mejor smartwatch de Samsung

Los nuevos auriculares inalámbricos Google Pixel Buds Pro, que fueron presentados durante la Google IO 2022, ya están a la venta en España (desde el 28 de julio).

Es posible que te plantees comprártelos, por lo que vamos a hablarte de las características que te ofrecen.

Google ha equipado sus últimos auriculares true wireless con conectividad que permite emparejarlos con muchos dispositivos al mismo tiempo, cancelación activa de ruido con modo Sonido Ambiente y audio espacial (esta última función llegará más adelante).

Las anteriores características las comparten con los AirPods Pro de Apple, pero hay otras cosas que tienen los auriculares de Google y que no tienen los de la manzanita, como la traducción simultánea en 24 idiomas y el Asistente de Google integrado, lo que te permitirá controlar los dispositivos de tu casa.

Los Pixel Buds que queríamos ver

Los Pixel Buds originales siempre han sido una buena opción para los que tienen un móvil Google Pixel, pero no han revolucionado el mundo de los auriculares true wireless. La falta de cancelación activa de ruido y su rendimiento del sonido dejaba a Google en una mala posición.

Ahora, con los Pixel Buds Pro, Google parece intentar cambiar la opinión de los usuarios con muchas funciones nuevas, un diseño nuevo y, obviamente, cancelación de ruido activa.

Otras características de los nuevos auriculares inalámbricos de Google son el ecualizador de volumen, que ajusta el audio conforme cambias el volumen para que las frecuencias altas, medias y bajas se escuchen bien equilibradas, el modo de Sonido Ambiente, que te permite escuchar lo que te rodea para no ponerte en peligro, por ejemplo, a la hora de cruzar la calle, y por supuesto, controles táctiles.

Respecto a la batería, Google promete hasta 11 horas de reproducción gracias a los propios auriculares, y un total de 31 horas si aprovechas la carga de su estuche. Además, puedes cargar los auriculares de forma inalámbrica con el Pixel Stand o con otros cargadores compatibles con la tecnología Qi.

Los auriculares que debutaron en el Google IO son un poco más alargados que sus predecesores, en un intento de la compañía por poner más micrófonos y una batería más grande. Aunque son más voluminosos, Google dice que su equipo ha hecho un gran trabajo para que sean cómodos de llevar durante horas, gracias al nuevo sensor que mide la presión que entra al canal auditivo, y a las almohadillas flexibles que cuentan con un diseño adaptable que se ajusta a la forma de tu oreja.

Esa comodidad extra será crucial para que Google nos convenza de que sus Pixel Buds están listos para competir con los mejores auriculares inalámbricos del mercado, ya que el audio espacial de Google no llegará hasta finales de este año.

Por último, otra novedad muy bienvenida es la inclusión de una nueva función que hace que el cambio de emparejamiento con distintos dispositivos sea automático, lo cual es algo realmente práctico. Eso quiere decir que los propios auriculares cambiarán automáticamente entre tus dispositivos si detectan la necesidad de emparejarte, por ejemplo, con tu móvil, mientras estás escuchando una película de tu tablet.

En cuanto podamos poner a prueba los nuevos Google Pixel Buds Pro por nosotros mismos os contaremos qué nos han parecido.

Por cierto, el precio de los Google Pixel Buds Pro en España es de 219€, y los puedes comprar ya en la web oficial de Google.

• Los nuevos auriculares Google Pixel Buds Pro tienen una función que es una maravilla y que estábamos deseando
• El Google Pixel 6a ya está a la venta, pero creo que es mejor que te esperes antes de comprarlo - te cuento por qué
• Google Pixel 6a: análisis
• Google Pixel 7: todo lo que sabemos hasta ahora
• ¿Qué sabemos del Google Pixel Fold, el futuro primer móvil plegable de la compañía?
• Aquí tienes nuestro ranking de los mejores auriculares inalámbricos del mercado (incluye ofertas)